Dravics, Andrzej

Andrzej Dravich
Andrzej Drawicz

Andrzej Dravich 1975. április 23
Születési dátum 1932. május 20.( 1932-05-20 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely
Halál dátuma 1997. május 15.( 1997-05-15 ) [1] [2] [3] (64 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író, irodalomkritikus, műfordító, esszéíró
Díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Andrzej Drawich ( lengyel Andrzej Drawicz , 1932. május 20., Varsó  1997. május 15., uo.) - az elsősorban cenzúrázatlan és nem hivatalos orosz irodalom lengyel irodalomkritikusa, esszéista, ismerője, lelkesítője és fordítója.

Életrajz

Apa – tiszt, Katynben lelőtték . A Varsói Egyetem Polonista Tanszékén végzett. Irodalmárként 1951 -ben debütált, jelentős folyóiratokban publikált. 1954-1964 - ben együttműködött a Student Theatre of Satirists (STS)-vel, a kabarészínház mottója "I care" volt. 1977-1978 - ban Kölnben , 1981 - től  a krakkói Jagelló Egyetemen tanított orosz irodalmat .

Az 1970-es évek közepe óta a hivatalos politikai irányvonal ellen volt, az 59-es tiltakozó levél egyik aláírója . 1977 óta a cenzúrázatlan Record magazin szerkesztőbizottságának tagja . 1979-1981 - ben a független Tudományos Tanfolyamok Társaságának ( földalatti egyetem, lásd róla: [1] ) tagja. Csatlakozott a Szolidaritáshoz . 1981- ben , a hadiállapot bevezetése után internálták. 1989-1991 között Tadeusz Mazowiecki kormányában a Rádió és Televízió Bizottságot vezette . Dolgozott a Lengyel Tudományos Akadémia Szlavisztikai Intézetében, a Varsói Egyetem Lenisztika Tanszékén. A 20. század orosz irodalmának története című, csak halála után elkészült és kiadott ( 1997 , utánnyomás 2007 ), valamint számos más, a 20. század orosz irodalmáról szóló kollektív mű egyik kezdeményezője és szerzője.

Varsóban, a Powazki katonai temetőben temették el .

Orosz kapcsolatok

Sokszor járt Oroszországban. 1988 - ban a lengyel kultúra egyik alakja volt, aki nyílt levéllel fordult az orosz értelmiségiekhez a szabad és pártatlan orosz-lengyel párbeszéd szükségességéről (lásd: [2] ). Ismerte A. Ahmatovát , N. Mandelsztámot , E. S. Bulgakovát , Ju. Trifonovot , A. Szinyavszkijt , Vlagyimir Makszimovot , barátja volt Venedikt Erofejevel , Natalja Gorbanevszkajaval , Joseph Brodszkijjal (Brodszkij képregényes versei Dravicsnak szólnak lengyelül). Az Oberiutok fordítója , Meyerhold , Bulgakov ( A Mester és Margarita és más művek), Platonov ( Az alapgödör ), Nad. Mandelstam, V. Bykova ( Szotnyikov ), B. Okudzsava , G. Vladimova ( Hűséges Ruslan ), Ven. Erofejev ( Moszkva- Petuski ), I. Brodszkij, A. Avtorhanov ( Sztálin halálának talánya), Bulgakov és Zoscsenko prózáinak lengyel kiadásának szerkesztője . A Brodszkijjal folytatott beszélgetéseinek anyagán egy dokumentumfilmet forgattak: " Brodszkijjal alkonyatkor ". Megjelent a Syntax magazinban, az Orosz Booker-díj zsűritagja volt ( 1995 ).

Válogatott művek

Elismerés

Független újságírás díjai, a Lengyel Újságírók Szövetsége. 1999-ben Lengyelország alapította az Andrzej Dravicz-díjat, amelyet a lengyel kultúra külföldi megértéséhez való hozzájárulásáért ítélnek oda.

Orosz nyelvű publikációk

Jegyzetek

  1. 1 2 Andrzej Drawicz // Lengyel életrajzi online szótár  (lengyel)
  2. 1 2 Andrzej Drawicz // e-teatr.pl  (lengyel) - 2004.
  3. 1 2 Képzőművészeti Archívum – 2003.

Irodalom

Linkek