| Hűséges Ruslan | |
|---|---|
| Műfaj | sztori |
| Szerző | György Vladimov |
| Eredeti nyelv | orosz |
| Az első megjelenés dátuma | 1975 |
Hűséges Ruslan. Az őrkutya története Georgij Vlagyimov szovjet író története , 1963-1965-ben írt és 1975-ben jelent meg Nyugaton [1] . Ez egy Gulag munkatáborból származó őrzőkutyának a története, a kutya szemszögéből mesélve. A történet a munkatábor bezárásával és lebontásával kezdődik, tartalmazza Ruslan kutya [2] legjobb emlékeit múltjáról, és Ruslan halálával ér véget.
A kényszermunkatábor felszámolása után Ruslan kiképzője elkergeti a kutyát, nem tudja rávenni magát, hogy lelője. Így tett a tábor többi őrzőkutyája is. Az idő múlásával a legtöbbjük valahogy megtalálta az utat a "civil" életbe, de Ruslan nem feledkezik meg kötelességéről; az üres tábort egy hatalmas fogoly menekülésének tekinti, és szívesebben éhezik, mintsem mások kezéből kivenni az élelmet. Egy idő után Ruslan véletlenül találkozik gazdájával, aki a Gulag egykori foglyával, Shabby becenévvel cseveg, de a tulajdonos ismét elkergeti, és Ruslan váratlanul összekapcsolja magát Shabbyvel. Utóbbi azt hiszi, hogy megszelídítette az egykor gonosz kutyát, de Ruslan Potyorty-t egy megszökött száműzetésnek tekinti, aki önként tért vissza (ezt már sokszor látta), és úgy dönt, megvédi őt, amíg vissza nem áll "a dolgok normális rendje".
Eleinte az összes kutya az állomásra érkezett, és hiába várták a vonatot egy friss köteg foglyal. A végén Ruslan kivételével mindenki abbahagyja. Végül feláll egy vonat lelkes munkások egy csoportjával, hogy megkezdjék a " kommunizmus nagy építését " a tábor helyén. A munkások oszlopot alkotnak, és dalokkal vonulnak fel. Száműzetésnek tévesztve az egykori őrkutyák előbújnak rejtekhelyükről, és elfoglalják megszokott helyeiket az oszlop mentén. A Komszomol tagjai értetlenül állnak, de a helyiek megértik, mi történik, és komor várakozással figyelik. Egy munkáspár összetörik, és ezt szökési kísérletként értelmezve a kutyák rájuk támadnak. Emiatt a többi érkező pánikba esik, több kutya támad, és hamarosan káosz uralkodik a városban. A városlakók és a munkások megküzdenek a kutyákkal, és végül megölik őket. Ruslan halálosan megsebesül, de sikerül visszakúsznia a vasútállomásra, ahol eszébe jut, hogyan ölték meg alomtársait nem sokkal születésük után. Mielőtt meghal, azon töpreng, vajon nem voltak-e szerencsésebbek, mint ő.
A szerző elmondta, hogy a történet megírásakor arra törekedett, hogy "egy olyan kutya szemével lássa a poklot, aki azt hiszi, hogy mennyország" (lásd Stockholm-szindróma ) [3] .
Andrej Szinyavszkij „Emberek és állatok” (1975) című cikkében ironikusan azt mondta, hogy Ruszlan egy ideális kommunista hős képe: őszintesége, odaadása, hősiessége, fegyelme a kommunizmus építőjének erkölcsi kódexének igazi hordozójává teszi . Ugyanakkor Vladimov bemutatja, hogy ezek az ideális tulajdonságok hogyan torzulnak el egy kommunista társadalomban [1] . Andrej Gavrilov szerint ez "egy embertelen rendszer képe, amely elpusztítja az állatban azt, amit humanizálni szeretnénk" [1] .
A történet alapján 1991-ben egy azonos című filmet forgattak Alekszej Batalovval a címszerepben [4] .
2017- ben az Egyesült Királyságban (a Citizens Theatre Glasgow-val, a Belgrade Theatre Coventry-vel és a KT Productions -szel közösen) Helena Caut-Hawson drámája alapján készült darabot mutatták be Michael Glennie fordítása alapján [5] .