Gorlin, Mihail Genrihovics

Mihail Genrihovics Gorlin ( 1909 . június 11 (24 , Szentpétervár - 1944 ) ) - orosz költő, szláv filológus [1] .

Életrajz

Egy gazdag zsidó üzletember, Heinrich (Gentsel) Shimonovich Gorlin (1876-?) fia, aki Heidelbergben védte meg disszertációját és Moszkvában élt . Anya - Liba Sholemovna Aleksandrova (1883-?), az első céh szentpétervári kereskedőjének lánya [2] . A szülők 1907. június 5-én házasodtak össze Vilnában [3] .

Otthon jó oktatásban részesült. 1919-ben szüleivel együtt Vilnán és Londonon keresztül Berlinbe emigrált ( 1922 ). Ott 1927-1931-ben szláv filológiát tanult M. Fasmer professzornál , és disszertációt írt „N. V. Gogol és E. T. A. Hoffman” ( 1933 ). A Berlini Költői Kör informális vezetője volt . Raisa Bloch költőnővel , aki később felesége lett, 1933-ban Párizsba emigrált, ahol A. Mazon asszisztenseként dolgozott a Szlavisztikai Intézetben ( Institut d'Etudes slaves ). 1941. május 14-én zsidóként letartóztatták és Németországba küldték; 1944 áprilisában egy koncentrációs táborban halt meg. Felesége 1943-ban halt meg [4] .

Kreativitás

Gorlin gyermekkorától kezdve verseket írt, első publikációja egy gyűjtemény volt, amelyet ő maga fordított németre D. Miraev álnéven : Märchen und Städte („Mesék és városok”, 1930 ). 1931-től 1933-ig évente kiadta a "Berlini költők gyűjteményét" - a neve nélkül -, amely orosz nyelvű saját verseit is tartalmazza. Egyetlen orosz nyelvű gyűjteménye, az Utazások ( 1936 ) is tartalmaz néhány olyan verset, amelyek 1930-ban jelentek meg németül.

A Friends 1959-ben kiadott egy gyűjteményt mindkét házastárs műveiből Válogatott versek címmel.

Gorlin költői munkássága közel áll a romantikus költészethez a maga mesevilágával... Gorlin verseiben mesebeli elemek jelen pillanatban is léteznek a modern városok, közlekedés és a civilizáció egyéb valóságai között. Költészetének középpontjában a szerző vallásossága áll, a versek ima formáját ölthetik; letisztultság, tiszta ritmus, sokoldalúság és könnyed játékosság jellemzi őket.

Könyvek

• Michel Gorlin . N. V. Gogol és E. Th. A. Hoffman. O. Harrassowitz, 1933. - 89 p.
• Mihail Gorlin . Utazások. Párizs: Petropolis, 1936. - 39 p.
• Michel Gorlin és Raissa Bloch-Gorlina . Études littéraires et historiques. Dorel, 1957. - 248 p.

Publikációk

• Michel Gorlin . Salomon et Ptolémée: la légende de Volot Volotovič. Revue des études slaves, 1938, 18 (1), pp. 41-62 [5] .
• Michel Gorlin . La Chronique de Joachim. Revue des études slaves, 1939, 19 (1), pp. 40-51 [6] .
• Michel Gorlin . Les ballades d'Adam Mickiewicz et Puškin Archivált 2021. június 27-én a Wayback Machine -nél // Revue des études slaves. 1939. 19. évf., fasc. 3/4. pp. 227-241.
• Michel Gorlin . Un écho de l'éloge de Rjurik Rostislavič Archivált 2021. június 27-én a Wayback Machine -nél // Revue des etudes slaves. 1942. 20. évf., fasc. 1/4. pp. 156-158.
• Mihail Gorlin . Puskin megfejtetlen versei Mickewiczről / [Megjegyzés. szerk.] // Házavató. - New York, 1945. - 21. sz. Archív másolat , 2021. június 25-én a Wayback Machine -nél .

Források

• Gorny S. Berlin költői // Kormánykormány - Berlin, 1931. - Március 18. (3134. sz.) - P. 2-3.
• Amazon A. Necrologie // Revue des études slaves.- 1946.- 22. kötet, fascicule 1-4.- P. 289-291.
• Remizov A. Kismis, 1933 // Új orosz szó. - New York, 1952. - július 20. (14694. sz.) - 2. o.
• Terapiano Yu . M. Gorlin és R. Bloch történelmi és irodalmi cikkei // Orosz gondolat .- Párizs, 1957.- október 12. (1120. sz.).- S. 4-5.
• Velmin A. A franciák - az orosz tudósok emlékére (Párizsi tudósítónktól) // Új orosz szó. - New York, 1957. - október 13. (16178. sz.) - 4. o.
• Trubetskoy Yu . Szomorú könyv (Raisa Bloch és Mihail Gorlin - Válogatott versek) // Új orosz szó. - New York, 1959. - május 24. (16866. sz.). - 8. o.
• Bisk A. Szörnyű könyv // Új orosz szó. - New York, 1959. - november 22. (17048. sz.). - 8. o.
• Weidle V. Azokról, akik már nem léteznek: 28. „Pilátus költészete” // Új orosz szó. – New York, 1976. – november 28. (24113. sz.). – 5. o.
• Bahrakh A. Galambpár: Emlékből, feljegyzésekből // Új orosz szó. - New York, 1980. - november 2. (25343. sz.). - 5. o.
• A XX. századi orosz irodalmi lexikon = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [per. vele.]. - M .  : RIK "Kultúra", 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 példány.  — ISBN 5-8334-0019-8 .
• Polyakov F. "Tragikus és kérlelhetetlen sors": Mihail Gorlin halálának bizonyítéka // Avoti: A balti-orosz kapcsolatokról és az orosz irodalomról szóló művek: Borisz Ravdin 70. évfordulója tiszteletére. - Stanford, 2012. - P. II. - C. 212-233.- (Stanford Slavic Studies; 43. kötet). ISBN 1-57201-093-2
• Poljakov F. Mihail Gorlin és berlini kísérete Edith Japu-Hoffmann emlékirataiban // Az orosz diaszpóra kultúrája: az emigráció sorsa és szövegei. Frankfurt am Main, 2016. ; 13. köt.). ISBN 978-3-631-66674-6

Jegyzetek

1. ↑ Az orosz diaszpóra irodalmi enciklopédiája, 1918-1940: 3 kötetben / Ch. szerk. A. N. NIKOLYUKIN - M.: ROSSPEN, 1997 - V. 1: Az orosz külföld írói: Enciklopédia. – 1997
2. ↑ Sholom Berkovics (Borisovics) Alekszandrov (1864–?) az apja által alapított Brothers Alexandrov ékszerkereskedő cégben dolgozott. A család Shklovból származott .
3. ↑ A vilnai városi rabbi irodájában kötött házasságról készült jegyzőkönyv elérhető a JewishGen.org zsidó genealógiai weboldalon. A költő apai nagyapjának, Simon Zalmanovics Gorlinnak, aki szintén Moszkvában él, és a költő nagynénjének, Masya Shimonovna Gorlina házasságáról is van feljegyzés.
4. ↑ Thomas Urban : Orosz írók Berlinben a XX. század 20-as éveiben ; Szentpétervár 2014, p. 279.
5. ↑ Salomon et Ptolemée: la légende de Volot Volotovič . Letöltve: 2017. április 3. archiválva az eredetiből: 2018. június 4. (határozatlan)
6. ↑ La Chronique de Joachim . Letöltve: 2017. április 3. Az eredetiből archiválva : 2018. június 2. (határozatlan)

Linkek

• Gorlin Alapítvány a RGALI-ban Archiválva : 2020. szeptember 30. a Wayback Machine -nél
• A "Válogatott versek" című könyv leírása  (elérhetetlen link)
• Raisa Bloch. Mihail Gorlin. Válogatott versek archiválva 2016. augusztus 16-án a Wayback Machine -nál