Vunyo

NévProto
- germán
Régi
angol
*WunjōWynn
"öröm"
A nyomtatványElder
Futhark
Futork
UnicodeᚹU+16B9
Transzliterációw
Átírásw
HA EGY[w]
Pozíció a
rovásírásos sorban
nyolc
rúna vunjo
Kép


Jellemzők
Név rovásírásos betű wunjo wynn w
Unicode U+16B9
HTML kód ᚹ vagy ᚹ
UTF-16 0x16B9
URL kód %E1%9A%B9

A Vunyo (ᚹ) az idősebb és angolszász Futhark nyolcadik rúnája .

Hangot jelent [ w ].

A régebbi Futharkban a Wunyo-t a protogermán *wunjō-ból hívják – „munka”, „foglalkozás”. Számos szerző „tökéletességként” említi az ilyen fordítást. [egy]

Az angolszász Futharkban Wynn-nek hívják (OE " szórakozás", "öröm").

Mielőtt a W betűt bevezették volna a latin ábécébe , az angolban a Ƿynn (Ƿƿ) betűt használták, amely ebből a rúnából származik.

Említés rovásírásos versekben

Az angolszász rúnakölteményben [2]
Eredeti Wynn brúceþ þe can wana lýt

sáres ond sorge ond neki selfa hæfþ

blæd ond blisse ondéac burga genyht.

1. sz. fordítás Az örömet azok élvezik, akik kevés bajt ismernek,

szenvedés és szorongás. És ő maga is jólétben van (élet, szellem, elme)

és boldogság, valamint kellően erős lakhely.

2. sz. fordítás Öröm , amely nem ismer szenvedést, sajnálatot vagy szorongást.

Irodalom

Oroszul

Más nyelveken

Linkek

Jegyzetek

  1. Szerzők csapata. Per. Blaze A. Wyrd nyelve (olvasó három kötetben). — M.:: Thesaurus Deorum, 2016.
  2. Rúnaversek . Északi dicsőség . Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2018. november 22.