A második feleség (film, 1980)

Második feleség
Magyar Örökség _ _
Műfaj dráma
Termelő Mészáros Márta
forgatókönyvíró_
_
Korodi Ildikó, Jan Nowicki, Mészáros Márta
Főszerepben
_
Isabelle Huppert , Lily Monory , Jan Nowicki
Operátor Ragayi Elemér
Zeneszerző Deme Zsolt
Filmes cég Gaumont , Hunnia Filmstúdió , Mafilm [1]
Időtartam 105 perc
Ország Magyarország , Franciaország
Nyelv Magyar
Év 1980
IMDb ID 0081821

A második feleség egy magyar film , amelyet Mészáros Márta rendezett . Eredeti címe "Örökség" ( Hung. Örökség ), más nyelveken "Heirs" ( franciául  Les Héritières , angolul  The Heiresses ).

Telek

A film 1936 -ban kezdődik Budapesten . A főszereplő Sylvia, Akosha tiszt felesége örökli apja vagyonát, aki nagy iparos, és gyermekről álmodik. Sylvia, miután tudomást szerzett meddőségéről, felajánlja barátját, Iren Shimont férjének a nemzés kedvéért [1] .

A Teremtés könyvében vannak példák ilyen szokásra, Sárától kezdve , aki felajánlotta Ábrahámnak , Hágár szolgáját , hogy szüljön neki gyermekeket ( 1Móz  16:2,3 ).

A melodramatikus szerelmi háromszög Mészáros Márta filmjében egy 1930-as évek közepén készült tangó dallamra játszódik [2] .

A fiatal tehetséges Irene, akivel a gazdag Sylvia találkozott, arról álmodik, hogy festészetet tanuljon, de nincs rá anyagi lehetősége. Irene vallásos zsidó családban nőtt fel egy jámbor nagybátyjával. Amikor Sylvia váratlan ajánlattal kereste meg, Irene először visszautasította. De egy nagy pénzjutalomért Sylviának sikerült meggyőznie Irene-t, és bemutatni őt Akoshnak. Irene és Akosh kapcsolata azonban fokozatosan igaz szerelemmé nőtte ki magát. A film 1944-ben ér véget, amikor a háború kezdetét túlélő magyar zsidókat deportálták . A film nézői nem koncentrációs táborokat és kínzásokat látnak, de megértik, mi vár Irénre, aki ruhájára varrt sárga csillaggal sétál az ismeretlenbe [1] .

Főszerepek

Más szerepekben

Zita Percel, Zsolt Kertveiesshi, Witold Holz, Eva Gyulanyi, Zoltan Jancsó, Karoly Mech, Katalin Shir, Zoltan Gera, Otto Sokolai, Judit Hernádi .

Oroszra szinkronizált szerepek

Olga Gobzeva , Vadim Spiridonov , Tamara Sovchi , Vladimir Balashov , Manefa Sobolevskaya , Andrey Tarasov. A filmet a M. Gorkij filmstúdió szinkronizálta 1981-ben [1] .

Válaszok

1980-ban a filmet jelölték az Arany Pálmára a Cannes-i Filmfesztiválon [ 1] [3] .

Alekszandr Trosin filmkritikus , a magyar filmművészet  szakértője ennek a filmnek  szentelt egy cikket a Soviet Screen magazinban (1981, 15.). A kritikus felhívta a figyelmet a történelmi események lappangó beépülésére a három főszereplő sorsába, akik elsőre úgy tűnt, nem törődnek a külvilággal, hiszen teljesen el vannak foglalva intim kapcsolataik tisztázásával. A nappaliban játszódó amatőr filmtekercs felvételeit azonban felváltja egy óra, amikor a fasizmus baljóslatú kiigazításokat hajt végre a film szereplőinek sorsán [2] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 Második feleség (1980) / Orokseg . sovdub.ru Letöltve: 2018. november 3. Az eredetiből archiválva : 2018. november 3.
  2. 1 2 Alexander Troshin . Második feleség (1980), "Szovjet képernyő" 1981. 15. szám
  3. Versenyben  . _ festival-cannes.com. Letöltve: 2018. november 2. Az eredetiből archiválva : 2018. november 3..

Linkek