Sára

Sarah [4] , Sarah , Sora [5] , Saray ( héber שָׂרָה ‎, sarah -  úrnő ; שָׂרָי ‏, sara ) - Ábrahám felesége , a négy zsidó származású nép közül az első .

Név etimológiája

A "Sarra" név etimológiájával kapcsolatban a kutatók eltérő vélemények vannak. A legelterjedtebb nézőpontnak megfelelően a "Sarah" jelentése "hercegnő, szerető" . A Haggadában a Sárai nevet "népének hercegnőjeként" értelmezik, a Sára névváltoztatást pedig úgy értelmezik, hogy "az egész emberiség hercegnőjének" [6] .

A Bibliában és a Talmudban

A Bibliában Sárát Ábrahám apjának, Terahnak [7] menyének nevezik . Ugyanakkor a Bibliában Ábrahám azt mondja Abiméleknek , hogy ő a féltestvére (vagyis Terah lánya, de nem Ábrahám anyja) [8] .

A Talmud azonosítja Sárát és Isk -et [9] [10] , majd kiderül, hogy Sarah a korán elhunyt Aran lánya, és így Ábrahám unokahúga.

Sarah nemcsak Ábrahám felesége volt, hanem fontos szerepet játszott abban a munkában, amelynek férje szentelte magát. Azokat a szavakat, amelyeket Ábrahám és Sára (akkor még Ábrám és Sára), miután elhagyták a káldeusok Urát , áthaladtak Háránon , és magukkal vitték „és mindazokat a népeket, akik Háránban éltek” ( 1Móz  12:5 ), így értelmezik. A zsidó kommentátorok jelentésükben megtérők, akik elfogadták az új hitet, Ábrahám pedig a férfiakat, Sára pedig a nőket [11] [12] .

A Biblia beszámol Sára terméketlenségéről ( 1Móz  11:29 , 30 ), hangsúlyozva Ábrahám megingathatatlan hitét a számos utód isteni ígéretének beteljesedésében ( 1Móz  12:1-4 ). Sára kétségbeesetten vágyott arra, hogy saját gyermekei legyenek, Ábrahámnak, Hágárnak , a szolgáját adta ágyasnak , hogy ő szüljön helyette gyermekeket ( 1Móz  16:2 , 3 ). Ezt a gyakorlatot a Közel-Kelet más ókori népei is ismerik ( Hammurabi kódex, nuzi szövegek ) [ 13] . Hágár fiút szült Ábrámnak, Izmaelt ( 1Móz  16:15 ).

Isten bejelenti Ábrámnak, hogy fiút ad neki Sárától, „és nemzetek származnak belőle, és nemzetek királyai származnak belőle” ( 1Móz  17:16 ). Isten ígérete, hogy fiút ad Ábrámnak és Sárának, összefügg Ábrám Ábrahámra és Sára (a judaizmusban - Sarai [6] ) átnevezésével Sárára, valamint a vele való szövetség megkötésével, amihez szimbolikus körülmetélési előírás társul ( 1Móz  17:1-21 ). Ezt követően Sarah 90 évesen megszülte Izsákot [6] .

A Biblia szerint Isten megparancsolta Ábrahámnak, hogy engedelmeskedjen Sárának mindenben, amit mondott neki ( 1Móz  21:12 ). Ezt az utasítást követve Ábrahám teljesítette Sára követelését, hogy űzze ki Izmaelt és Hágárt  – fiát és anyját ( 1Móz  21:14 ).

A Biblia szerint Sára 127 évesen halt meg Kirjat Arbában ( Hebron ), és Ábrahám eltemette őt Makpelah barlangjában , amelyet négyszáz ezüst sékelért vásárolt meg Hetian Efrontól (Efron), Tsohár fiától. ( 1Móz  23:1-20 ).

A hagyomány szerint

Mkhitar Airivanetsi említi Sarah - Zemruta anyját [2] .

A legenda szerint egy isteni felhő mindig Sára sátrának közelében állt [14] . Sarah belehalt a sokkba, amikor Isaac elmondta anyjának, hogy apja megpróbálta feláldozni [15] .

Vélemények Sarah-ról

Adin Steinsaltz rabbi szerint :

Sarah nem engedelmes feleség, aki passzívan elkíséri férjét, hanem erős akaratú és erős karakterű személy, aki önálló döntések meghozatalára és azok végrehajtására ösztönzi, amikor a körülmények úgy kívánják. Sőt, Sarah-ról sok esetben kiderül, hogy férje mentora [16] .

Filmkép

• The Bible (Olaszország, USA, 1966), rendezte: John Huston . Sarah - Ava Gardner ;
• Abraham: Keeper of the Faith (USA, Olaszország, Egyesült Királyság, 1994) rendezte: Joseph Sargent . Sarah - Barbara Hershey ;
• Biblia (minisorozat, USA, 2013). Sarah-t Josephine Butler alakítja.

Jegyzetek

1. ↑ „... igen, ő valóban a nővérem: apám lánya, de nem anyám lánya; és feleségem lett” ( 1Móz  20:12 )
2. ↑ 1 2 Mkhitar Airivanetsi. Kronográfiai történelem, II munka, 3286 . „Ábrahám anyjának neve Malkata; Sarah anyja pedig Zemruta. Letöltve: 2022. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2021. november 18. (határozatlan)
3. ↑ Igazságos Sára, Ábrahám ószövetségi pátriárka felesége . Ortodox egyházi naptár . Letöltve: 2022. július 17. Az eredetiből archiválva : 2021. december 16. (Orosz)
4. ↑ "És monda Isten Ábrahámnak: Sára, a te feleséged, ne hívd Sárának, hanem legyen a neve Sára" ( 1Móz  17:15 )
5. ↑ Jubileumi könyv, 12. fejezet . „A negyvenedik jubileum alkalmával pedig, a második héten, annak hetedik évében, Ábrám feleséget vett, akit Sórának hívtak, apjának (?) lányát, és ő lett a felesége.” Letöltve: 2022. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2022. július 30. (határozatlan)
6. ↑ 1 2 3 Sarah - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
7. ↑ „Terá pedig magához vette Ábrámot, az ő fiát, és Lótot, az ő unokáját, Aranov fiát, és Sárát, az ő menyét, fiának, Ábrámnak a feleségét…” ( 1Móz  11:31 )
8. ↑ „Ábrahám azt mondta: Azt hittem, hogy ezen a helyen nincs istenfélelem, és meg fognak ölni a feleségem miatt; Igen, valóban a nővérem: apám lánya, de nem anyám lánya; és a feleségem lett” ( 1Móz  20:11 , 12 )
9. ↑ „Ábrám és Náhor feleséget vettek; Ábrám feleségének neve: Sára; Náhor feleségének neve: Milka, Hárán lánya, Milka apja és Iszka apja" ( 1Móz  11:29 )
10. ↑ Szanhedrin 69b  . Sefaria . Letöltve: 2019. október 11. Az eredetiből archiválva : 2021. január 11.
11. ↑ Sarah // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1913. - T. XIV. - Stb. 17-21.
12. ↑ Bereishit Rabbah 39:14  . Sefaria . Letöltve: 2019. október 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 4..
13. ↑ John H. Walton, Victor H. Matthews, Mark W. Chavales. 11:10–32 Sém ága, Ábrahám nemzedéke // Bibliai kultúrtörténeti kommentár / ford. angolról. T. G. Batukhtina, A. P. Platunova. - Szentpétervár. : Mirt, 2003. - (Kereszténység enciklopédiája). Archiválva : 2019. október 11. a Wayback Machine -nél
14. ↑ 60:16 // Genesis Rabba .
15. ↑ 20:2 // Vayikra Rabbah.
16. ↑ Steinsaltz Adin. Bibliai képek. Sára. Társ. Breishit 11:29–12:20, 16:1–18:15, 20:1–21:13 . litersp.ru (2014). Letöltve: 2019. október 11. Az eredetiből archiválva : 2019. október 11. (határozatlan)

Irodalom

• Sarah // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1900. - T. XXVIIIa. - S. 445.

Linkek

• Sarah - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból

Szótárak és enciklopédiák	bibliai Nagy katalán Nagy norvég Brockhaus és Efron Zsidó Brockhaus és Efron Rövid héber a világ körül Kis Brockhaus és Efron Britannica (online) Katolikus (1997-…) Pauly Wissowa Treccani Universalis
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 118751263 VIAF : 18017806 World Cat VIAF : 18017806