| "Új Irodalmi Értesítő" | |
|---|---|
| VNL 2. szám borítója | |
| Típusú | irodalmi folyóirat |
| Ország | |
| Alapított | 1989 |
| A kiadványok megszűnése | 1995 |
| Nyelv | orosz |
A Bulletin of New Literature egy orosz irodalmi folyóirat . Az első független folyóirat, amely a „ peresztrojka ” kezdetén jelent meg . 1989 -től 1995- ig 8 szám jelent meg. 1992- ben (a Solo magazinnal együtt) elnyerte a Small Booker-díjat [1] , mint "az év legjobb független magazinja". Az innovatív irodalomra koncentráló folyóirat folytatta az underground szamizdat magazinok hagyományát is. Szerkesztette és kiadója : Mikhail Berg és Mikhail Sheinker . A folyóirat szerkesztőbizottságának tagja volt V. Erofejev , V. Krivulin , E. Popov , D. A. Prigov , A. Sidorov , E. Schwartz .
Az "új" alatt olyan irodalmat értettek, amely az orosz irodalom újító tendenciáit folytatja, és emellett a modern és történelmi nyugati avantgárdra támaszkodik . Az egyik laphoz érkezett szerkesztői előzetes értesítés szerint az új irodalom nem jöhet létre olyan új művészi nyelv megalkotása nélkül, amely tükrözi a háború utáni időszakban az emberrel és a kultúrával végbement változásokat.
Az állandó szerzők között szerepelnek a leningrádi „ második kultúra ” különböző nemzedékek és a moszkvai konceptualizmus leghíresebb képviselői és elődeik (leggyakrabban a „ Lianozovo iskola ” költői). Sok szerző számára ezek voltak, ha nem is az első, de az egyik első publikáció. Az olvasó számára pedig - ismerkedés az egykor underground irodalommal és annak első lépéseivel a "peresztrojka-kultúrában".
Az első szám, amely 1990-ben jelent meg, a vastag folyóiratok cenzúrázatlan kiadványai miatti olvasói izgalom hullámára, 50 ezer példányban jelent meg. Nyissa meg az „Előszó az első számhoz” és a „Felhívás a kulturális személyiségekhez” című számot. Tartalom: F. Erskine „Ros és én” című regénye, D. Prigov „Egész Oroszország Makhrotja” című verse, V. Krivulin „Versek a kirovi körzetből” , B. Kudrjakov „A sötét vándorlások hajója” című történetei és E. Popov "Emelkedése" . A kritikai és publicisztikai anyagok közül: A. Sztyepanov "Hova megyünk talán?" és I. Severin "A 70-80-as évek új irodalma", I. Kavelin "A szabadság neve" és A. Cherkassov "Liberálisok és radikálisok", valamint " Surikov " . Oroszország útjai " V. Iofe . A „Vallás és filozófia” részben egy interjút tettek közzé K. Ivanovval. Fr. "Egy pap feljegyzései" című emlékiratainak kiadása. Vaszilij. A szám borítóját Yu. Dyshlenko és B. Dyshlenko testvérek készítették .
A második szám, 1990-ben jelent meg 40 ezer példányban. „A szerkesztő megjegyzése” címmel kezdődik, amely minden korszakban egy-egy új hős kinevezésére utal, és kijelenti, hogy az Oroszország által átélt korszakot, amelyet „ klimax liberalizmusnak ” neveznek , hősként „a nyílt igazságok felfedezőjének és a világ újoncának” nevezik. reménytelenül elavult ötletek." Ami elkerülhetetlennek tűnik a „megrágalmazott értékrendszerről a nem létezőre” való átmenetben, amely tele van a birodalmi egoizmus és nacionalizmus támadásaival .
A szám V. Krivulin „ Shmon” című regényével, E. Schwartz „Történelmi doboz” című regényével, P. Kozsevnyikov „Művész” című, V. Erofejev „Római” című történeteivel, Y. Mamleev „vidéki életével” és versekkel kezdődik. írta Vs. Nekrasov és I. Burikhin . A kiadványok között megtalálhatók M. Volosina „Zöld kígyó. Egy élet története "(németből fordította: M. N. Zhemchuzhnikova), D. Prigov cikkei "Hol vannak a kezünk, amelyben a jövőnk?", V. Gollerbach "Két párhuzam", A. Cserkassov "Liberális reformok Oroszországban" . A "Kritika" részben - M. Rekshin "A történelmi doboz aljáról", V. Iofe "Az egész erdő java", O. Sedakova "A süket idő zenéje" és Vl. Inov " Viszockijról , Brodszkijról , Blokról , Belijről és a cigányrománcról". A szám új címszóval zárul, „Messenger Mail” (olvasói levelek kivonataival) A bejelentések között külföldi külföldi képviselők is szerepelnek: T. Goricseva Franciaországban és I. Burikhin Németországban.
Az 1991-es harmadik szám (20 ezer példányos példányszám) a standardhoz közeli borítóval jelenik meg (a következő számtól fog megjelenni a standard, és csak a jövőben változik a színe). A szám tartalma L. Bogdanov „ Gondolat pillantásai és valami más” című története, E. Haritonov „Kemence” című történetei , B. Dislenko „Éle” , V. Sorokin „Útbaleset” című elbeszélései, valamint versei voltak . S. Stratanovsky , L. Rubinshtein , A Shelvakha, O. Jurjeva . A kiadványok között megtalálhatók V. Nabokov „ Ada ” című regényének első fejezetei, a KMH álnév mögé rejtett fordítói előszóval, V. V. Rozanov „Az utolsó levelektől” (bevezető cikk és kiadvány : G. Morev ), valamint mint V. Erl "" Versek " L. Aronzona " kiadása. Az "Irodalomkritika" rovatban - V. Erl "Néhány szó Leonyid Aronzonról", T. Goricseva "Árvaság az orosz kultúrában". I. Kavelin "Új világ" és mások. A "Publicizmus - S. Shelin "Hét mérföld a mennyországig" cikkének első része szakaszban véget ér a M. Berggel készített interjú száma "Második kultúra": múlt és jelen. Az utolsó oldalon borító - az első könyvek "Az Új Irodalmi Egyesület kiadói" : E. Schwartz "Versek", B. Kudryakov "Egy pohár ólom", L. Ginzburg "A tapasztalat megvalósítása" (a "A blokád ember feljegyzései" folytatása " és "Különböző évek feljegyzései"), V. Tikhomirov "Arany a szélben" (a "Próza Mitkov " sorozatból , A. Florensky illusztrációival és V. Sinkarev előszavával ).
A negyedik szám (5000 példányban) 1992-ben jelent meg. A szám egy „A szerkesztőségből” címmel kezdődik, inkább küldetésnyilatkozatként, amelyben a folyóirat céljait aforisztikusan fogalmazzák meg: „A VNL a nem hivatalos irodalom folyóirata, amennyiben új. Tartalom: S. Korovin "Közeledés és egyre kisebbé válás" története , E. Limonov "Mutáns" története, N. Klimontovics "Úton Rómába" című könyvének történetei , " Szolzsenyicin , avagy a hang " esszé a földalattiból" I. Jarkevicstől , S. Jurijenen "Debütálás" című története , V. Erofejev "Orosz rés" című esszéje és L. Girsovics "Varázslók hegedűs" című írása . A kiadványok részben - V. Nabokov "Pokol" és A. Vvedensky "Négy leírása" című regényének folytatása ( M. Meilakh bevezető cikke ). A "Kritika" rovatban: V. Krivulin "Fehér fény a Fekete folyó felett" cikkei, "Kell az orosz prózának trágár nyelvezet?" V. Linetsky , "Eyelashes of Antinous" E. Rabinovich , "Goat's Song ... of the tizenkét év" , A. Skidan . A "Történelem, kultúra, újságírás" részben A. Formozov , az "Ember és tudomány" című könyvből, L. Lux " Vlagyimir Pecherin ( 1807-1885 ) és az orosz nosztalgia a Nyugat iránt", I. Kavelin "Az orosz eredete" pesszimizmus (a közelmúltban megjelent kiadványok oldalain keresztül)”, V. Iofe „Az élet vizei”, N. S. „Tiltakozás a kegyességért ”.
Az ötödik szám a VNL által 1992-ben odaítélt Booker Minor Prize oklevéllel kezdődik. Példányszám 5 ezer példány. A hátoldalon magáról a Booker-díjról szóló történet . A tartalom Sigmund Hanselk és Ivor Severin „Momemurs” című regényének első részével kezdődik (M. Berg angol fordítóként és a jegyzetek szerzőjeként szerepel), a „Próza” részben szintén V. története. Kholodenko „Bűneim könyve”, I. Makarov „Makarov admirális”, E. Kharitonova „Könnyek a virágokon”, I. Pomerantseva „Rimninszkij gróf” és A. Bychkov „Jegy N-hez” történetei. Továbbá E. Schwartz, M. Eisenberg "Az elmúlt évek versei" "Mi adatik nekünk ...", D. Bolotov. A "Kiadványok" rovatban: V. Kulakov " E. Kropivnitsky : "A külváros költője vagyok"" és E. Kropivnitsky , P. Ulitin versei "Egy géppuskás fényképe" (a szöveg előkészítője: Z. Zinik és utószava: „Üdvözlöm a kudarcot" (Pavel Ulitin emlékére). Az „Élettani esszé" - „Szórakoztató állatorvosi tudomány" részben N. Volkov. A „Kritika, esszék” részben: N. Klimontovich „A magányos szó", V. Linetsky "Az őszinteségről az irodalomban", E. Schwartz "Requiem egy meleg emberért, vagy Majakovszkij mint teológus", I. Yarkevich "Irodalom, esztétika, szabadság és más érdekességek", V. Ronkin " Saltan cár meséje" . és Németország ."
A hatodik szám 1993-ban jelent meg (5000 példányban). A „Próza” részben megjelent a „Momemurok” (Z. Hanselk és I. Severin), valamint N. Isaev „Katasztrófaelmélet”, „Séták az üreges hold alatt” című története (hat történet a könyv)" O. Jurjev , "Versek két könyvből" D. Prigovtól, "1993 nyár versei" V. Krivulintól, "Versek" S. Petrovtól . A „Kiadványok” részben V. Nabokov „Ada” és „ Yan Satunovsky ” című regényének folytatása : „Nem vagyok költő”, V. Kulakov, valamint Y. Satunovsky versei. A "Cikkek, esszék" részben E. Rabinovich "Vergilius tétele", V. Linetsky "A posztmodernizmussal ellentétben", O. Dark "Egy naturalista feljegyzéseiből", I. Shamir "Orosz izraeli irodalom", N. Volkova "Zöld" Ország".
A hetedik szám 1994-ben jelenik meg] 2 ezer példányban. Tartalom: Z. Hanselk és I. Severin a „Momemurs” regény folytatása, O. Okhapkin „ A hetvenes évek elejének neoklasszikus versszakai ”, B. Kudrjakov „A gyermekkor barátja”, L. Rubinstein „Melankolikus album”, S. Vasziljeva „ Egy ismeretlen naplója” , S. Ryzhenkov „A „Múgó beszéd” ciklusból”, N. Brod „Naum Brod”. A „Kiadványok” részben: „M. Sokovnin Soup Set" (kiadó és szerkesztő: V. Kulakov), Sh. Agnon "Az élet fényében" (fordította és kommentálta I. Shamir). A „Kritika, esszék” részben: V. Kuricsin „A kép inkontinencia”, V. Linetsky „Nabokov és Gorkij”, M. Kononov „Letagadás”, V. Krivulin „Irodalmi portrék I. Brodszkij esszéiben”. A szám egy A. Genis - szel folytatott beszélgetéssel zárul „Határok a modern irodalomban”.
A nyolcadik szám 1995-ben jelenik meg (bár az impresszum szerint 1994), 2000 példányban. A számban befejeződik Z. Hanselk és I. Severin „Momemurs” című regényének megjelenése, a „Próza, költészet” rovatban szintén E. Schwartz „Két vers”, a „Közeledés körtáncban” című mese. N. Klimontovich, M. Fagerholm „Sham” története (svédről fordítás), V. Shubinsky „Versei” , L. Girshovics „Ár” című regényének fejezetei . A „Kiadványok” részben: „A. D. Meisel „ V. Filippov történetéből ” és az „Itt és ott” orosz és német nyelvű költészet fesztiváljának anyagainak közzétételéből. Az „Irodalom és emigráció” rovatban: interjú Zinik Z.-vel. A "Cikkek, esszék, ismertetők" részben: A. Kurbanovsky "A folyékony szorongás születése". E. Schwartz "A vak méh", M. Kononov " Yukka Mullinen bűne és megbánása ", V. Krivulin "Sham in Borea", M. Natalin "Tiszteletteljes pusztítás". M. Sheinker " A. Eppel "Gass Street" , O. Beshenkovskaya A szellem lovagjai.
A borító utolsó oldalán az Új Irodalom Egyesület Kiadójának összes könyve szerepel: Elena Schwartz "Versek" (1990), Borisz Kudrjakov "Egy pohár ólom" (1990), Lidia Ginzburg "Az élmény megvalósítása" ( 1991), Viktor Tikhomirov "Arany a szélben" (1991), Mihail Berg "A sorok között, vagy emlékiratokat olvas, vagy talán csak Vaszilij Vasziljevics", "Az örök zsidó", "Ros és én" (1991), Vlagyimir Voinovics "Egy katona élete és rendkívüli kalandjai Ivan Chonkin". Arkagyij Avercsenko "Egy tucat kés a forradalom hátában" (1991), Vaszilij Aksenov "Mondjuk, mazsola" (1992), G. K. Chesterton "A vándorkocsma" "A Don Quijote visszatérése" (1992), Paul Claudel "Versek" (1992), Ezra Pound "Versek" (1992), Leonyid Girshovics "Cserélt fejek" (1992), "Észrevétlen föld": Irodalmi almanach (1992), " Natalia Nyikolajevna Puskina a kortársak portréiban és recenzióiban" (1993), Gabriel Maqued „Válogatott variációk" (1993), Szergej Fomicsev „Puskin grafikái" (1993), Szergej Sztratanovszkij „Versek" (1993).
Az Új Irodalom Értesítője és az alatta keletkezett kiadó (ha az első szám anyaggyűjtésének kezdetétől számítjuk) 7 évig létezett: 1988-tól 1995-ig. A projekt befejezésének gazdasági, kulturális és pszichológiai okai voltak [2] .
A „nem hivatalos kultúra” legreprezentatívabb képviselőjévé válni próbáló, magát magazinként pozícionáló kiadvány valójában nem bírta a folyóiratciklust, és fokozatosan almanachlá alakult. Ez nem növelte népszerűségét az általános olvasók körében, de nem csökkentette tekintélyét az innovatív művészet ismerői és a "nonkonformista kultúra" szakértői körében. Egy olyan kultúra, amely azonban az új politikai és gazdasági körülmények között rohamosan veszített egységéből, és nem Moszkvára vagy Leningrádra, nem tiltottra vagy megengedettre, sőt még csak nem is újítóra és hagyományosra szakadt, hanem olyanra, amely elérte az összorosz és nemzetközi sikert, és nem érte el.
Ha az első számokban az olvasó új nevekkel ismerkedett meg magának, akkor a későbbiekben a VNL szerzői közül sokan, elsősorban a moszkvai konceptualisták első nagyságrendű sztárokká váltak. A folyóirat a „nem hivatalos kultúra” szociokulturális egységének megőrzésére tett kísérletként született, de a társadalmi rétegződés és a sajtószabadság körülményei között ez az egység nem tartható fenn. Néhány név számról számra megjelent: V. Krivulin, D. A. Prigov, E. Schwartz, Vl. Kulakov, V. Iofe, V. Linetsky és mások A VNL azt a feladatot tűzte ki maga elé, hogy megvizsgálja, hogyan lehet egy ilyen kiadvány önfenntartó abban a kulturális és gazdasági helyzetben, amelyben a folyóirat az olvasóival együtt találja magát. A folyóirat alatt egy kiadó alakult, amelynek stratégiája is távol állt a piaci elképzelésektől, V. Aksenov, V. Voinovich és G. Chesterton szövegei jelentek meg. Ha nem lett volna 1992-ben a Booker-díj és 1994-ben a Soros Alapítvány támogatása , az ANP korábban megszűnt volna.