Vakhtangov, Jevgenyij Bagrationovics

Jevgenyij Bogrationovics [4] (születésekor Bagrationovics ) Vakhtangov ( 1883. február 1.  (13.)  , Vlagyikavkaz - 1922. május 29. , Moszkva ) - orosz és szovjet színházi rendező, színész és tanár, a Diákszínjátszó Stúdió alapítója és vezetője (1913) -1922), 1921 óta a Moszkvai Művészeti Színház Harmadik Stúdiója , 1926 óta pedig Jevgenyij Vakhtangov Színház néven .

Életrajz

Korai évek

1883. február 1 - jén  ( 13 )  született Vlagyikavkazban , az Orosz Birodalom Terek régiójában (ma Oroszországi Észak-Oszétia Köztársaság), az Örmény utcai házban, a templommalSzent szemben [5]. ). Bagration Szergejevics Vakhtangov örmény dohánygyártó és Olga Vasziljevna Vakhtangov (született Lebedeva) gazdag patriarchális családjából származott . Apjának volt egy dohánygyára az Evdokimovskaya utcában [6] . 19 nappal később megkeresztelkedett "Jevgene, Bagration fia" néven, de miután Moszkvába költözött, apanevét Bogrationovich-nak kezdték írni [7] .

A vlagyikavkazi gimnáziumban tanult , szeretett táncolni, mandolinozni , cikkeket és történeteket publikált a „Nus” gimnáziumi újságban. 1901-től színészként és előadásrendezőként amatőr színjátszó körökben vesz részt. Különösen szerette az éles karakterű szerepeket, köztük a nőieket [7] . Ugyanebben az években a vlagyikavkazi Terek című újságban történeteket és cikkeket közölt a színházról.

1903-ban, miután elvégezte a gimnáziumot, apja a Rigai Politechnikai Intézetbe küldte , ahol unokatestvére tanult. Vakhtangov azonnal színészként kapott állást a helyi drámaklubban, és végül megbukott a felvételi vizsgákon. Ezt követően nagybátyjához, Pjotr ​​Vasziljevicshez ment Moszkvába, és belépett a Moszkvai Egyetem Természettudományi Karának Fizikai és Matematikai Karának természettudományi tanszékére, majd átkerült a Jogi Karra (1904) [7] [8] . Tanulmányaival párhuzamosan továbbra is játszott amatőr előadásokban, többek között a moszkvai értelmiség körében népszerű Mikhailovsky Drama Clubban, amelyet Jurij Zavadszkij édesanyja szervezett [9] [10] . Rendszeresen utazott Vlagyikavkazba, ahol előadásokat rendezett.

Az 1905-1907-es események során részt vett a diákforradalmi mozgalomban, tagja volt a diákforradalmárok által szervezett Központi Egyetemi Orgonának, gyárakban, üzemekben agitátorként tevékenykedett, forradalmi irodalmat terjesztett. Belépett a szocialista- forradalmárok frakciójába [7] . 1912. augusztus 4-én L. A. Szulerzsickijnek írt levelében ezt írta [11] :

... Ha otthagynék mindent, ami földi jólétemet alkothatja; ha elhagynám a családot; ha otthagynám az egyetemet, és már csak egy vizsgám van hátra; ha szinte féléhes lét mellett döntöttem (mint az év elején), akkor az azt jelenti, hogy lelkemben ott van a szent hozzáállás az iránt, amiért mindezt tettem.

Színházi karrier

1909-ben Vakhtangov végül úgy döntött, hogy összekapcsolja életét a színházzal, és belépett Alekszandr Adasev moszkvai színházi iskolájába . Tanárai Leopold Szulerzsickij , Vaszilij Luzsszkij , Leonyid Leonyidov , Vaszilij Kacsalov voltak . Serafima Birmannál tanult , aki később felidézte tanulmányai alatti életüket [12] :

Akinek nem volt családja és pénze, az az iskolától ferdén elhelyezett kisboltból fekete kenyeret és konzervet evett. Számomra úgy tűnik, hogy a betegség, amely Vakhtangovot a sírba hozta, pontosan ezekből a „konzervekből” kezdődött. A bolt rossz volt, a dobozok rozsdásodtak, a tartalom ecetesszencián volt. Savanyú... Nem hiszem, hogy a jövevény jóképű vagy látványos volt, de a belső erő tette figyelemre méltóvá. Vakhtangov arcvonásai mintha erős akaratú energiával és valamiféle indulatos ábrándozással telítettek voltak. Olyan embernek tűnt, aki megállja a helyét.

Részt vett az iskola diákjai által szervezett Kabaré programokon, hogy pénzt keressen: először színészként és parodistaként, majd íróként, rendezőként és zenészként [7] . 1910-1911 telét Párizsban töltötte Leopold Szulerzsickij asszisztenseként, akit meghívtak A kék madár színre a Rezhan Színházba [13] [14] .

1911 tavaszán elvégezte az iskolát, és felvették a Moszkvai Művészeti Színház társulatába . Színészként nem volt elég elfoglalt, elvállalta Konsztantyin Sztanyiszlavszkij „rendszerének” [14] ötletgazdájának és fejlesztésének feladatait . Rendezőként és tanárként részt vett a Moszkvai Művészeti Színház 1. Stúdiójában és más színházak (" A denevér ", "A kóbor kutya ", a terioki színház) munkájában. A színpadi forma élessége és kifinomultsága, amely az előadónak a karakter lelki életébe való mély behatolásából fakad, mindkét szerepben egyértelműen megnyilvánult (Tackleton Dickens Tücsök a kemencében , 1914 ; A bolond Shakespeare tizenkettedikében Éjszaka , 1919 ), valamint a Moszkvai Művészeti Színház 1. Stúdiójában általa rendezett előadásokban: Hauptmann „A béke ünnepe” ( 1913 ) és Berger „Örvíz” (1919), ahol Fraser szerepét alakította.

1913-ban egy diákcsoporttal megalapította és vezette a Diákstúdiót , amely később a Moszkvai Művészeti Színház 3. stúdiójává alakult [13] . A Moszkvai Művészeti Színház vezetése nem engedte meg Vakhtangovnak, hogy az oldalon dolgozzon, és a stúdió eleinte "föld alatt" létezett: az előadásokat bérelt lakásokban rendezték, a díszleteket zsákvászonból készítettek. A színház csak 1917-ben jelentette be magát nyilvánosan Vakhtangov Moszkvai Színjátszó Stúdiójaként [15] .

Vakhtangov rendezői és oktatói tevékenysége a forradalom után rendkívüli aktivitással bontakozott ki. 1919-ben Olga Kameneva javaslatára az Oktatási Népbiztosság Színházi Osztályának (TEO) igazgatói részlegét vezette [13] . A Moszkvai Művészeti Színházban és a kapcsolódó stúdiókban ( Opera , Shalyapin , Örmény stúdiók , Habima ) végzett munka mellett együttműködött a Proletkulttal , a Proletár Stúdióval, a Prechistensky munkakurzusokkal , a Népszínházzal [14] . A polgári-kispolgári társadalom emberellenességének Az özönvízben felvázolt témáját Csehov "Az esküvő " ( 1920 ) és Maeterlinck " Szent Antal csodája " (2. ) szatirikus képei fejtették ki. színpadi kiadás, 1921), Stúdiójában rendezték meg .

A hatalmon lévők világának groteszk feltárásának motívuma, szemben az életigenlő népi elvvel, sajátos módon tört meg a tragikus produkciókban - Strindberg Erik XIV (Moszkvai Művészeti Színház 1. Stúdiója, 1921), An . -sky 's Gadibuk (Habima zsidó stúdió, 1922). Vahtangov azon vágya, hogy „modern módokat találjon az előadás színpadiasan hangzó megoldására”, a „Turandot hercegnő” utolsó produkciójában  (a Moszkvai Művészeti Színház 3. Stúdiója, 1922) testesült meg, amelyet a fényes élet szelleme hatott át. megerősítés. Sztanyiszlavszkij, Vlagyimir Nyemirovics-Dancsenko és más színházi figurák jelentős alkotói győzelemként értékelték, gazdagította a színpad művészetét, új utakat nyitott a színházban.

A színház etikai és esztétikai céljának elválaszthatatlan egységének, a művész és a nép egységének gondolatai, a modernitás éles érzéke, amely meghatározza a drámai mű tartalmának megfelelő egyedi színpadi formát, művészi adottságait. , Vakhtangov rendezői kreativitásának alapvető elemei voltak. Ezek az alapelvek Vakhtangov követői és tanítványai – Ruben Szimonov , Borisz Zahava , Borisz Scsukin , Ioszif Tolcsanov , Mihail Csehov és mások – követői és tanítványai találták meg a folytatást és fejlődést .

Az 1910-es évek közepétől Vakhtangov gyomorfájdalmaktól szenvedett. 1918 őszén fekélygyanúval az Ignatieva kórházba ment kivizsgálásra. 1919 januárjában az orvosok felfedezték, hogy a rendezőnek gyomorrákja van , de eltitkolták előle. Ezzel egy időben Vakhtangovot megműtötték, amelyről azt mondták, hogy sikeres volt [7] . A jövőben a betegség súlyosbodott, és 1922-ben már nem kelt fel az ágyból. Néhány héttel a "Turandot hercegnő" című darab premierje előtt Stanislavsky meglátogatta .

Vakhtangov 1922. május 29-én halt meg [13] . 1922. május 31-én a moszkvai Novogyevicsi temetőben temették el .

• Jevgenyij Vakhtangov dedikált fotója

• Jurij Zavadszkij karikatúrája (1913)

• Vakhtangov, mint Kraft (1914)

Történelmi jelentősége

Jevgenyij Vakhtangov nemcsak kiváló reformista rendező. A színház történetében egyedülálló teljesítmény birtokosa. Vakhtangov két olyan előadást rendezett, amelyek nemcsak túlélték alkotójukat, de mindenféle hosszú életű színházi rekordot megdöntöttek. A "Gadibuk" a "Gabima" színházban több mint 40 évig tartott, egészen az 1960-as évek közepéig [16] . " Turandot hercegnő " a Vahtangov Színházban – még hosszabb ideig, 2006-ig, de rövid megszakításokkal.

Család

• Apa - Bagration Szergejevics Vakhtangov (? -1921), örmény , az Örmény Apostoli Egyház kereszténye . A 2. céh kereskedője , dohánygyártó. Alulról indult, miután sikerült elérni a kereskedelmi jólétet. Közeli barátja volt Ruben Simonov apjának . Szimonov szerint Vlagyikavkazban fösvénységéről ismerték; maga Jevgenyij Vakhtangov és felesége szerint házi zsarnok volt, félelemben tartotta az egész családot, nem járt színházba, és nem bátorította fia hobbijait. Vakhtangov konfliktusa apjával odáig fajult, hogy abbahagyta a szülői ház látogatását, és megkérte ismerőseit, hogy hívják Jevgenyij Alekszandrovicsnak [7] [13] .
• Anya - Olga Vasziljevna Vakhtangov (szül. Lebedeva), orosz, ortodox. Ő is a kereskedő osztályból származott, a tifliszi Lebegyev dohánygyár tulajdonosának lánya volt [7] [13] .
• Nővér - Sofya Bogrationovna Kozlovskaya-Vakhtangov (? - 1923), tanár, forradalmár, Mecsiszlav Julijevics Kozlovszkij felesége . A Köztársasági Forradalmi Katonai Tanács tábori főhadiszállásának alkalmazottja volt , majd a Moszkvai Rendkívüli Bizottságban, a Csekában és a GPU -ban szolgált [17] .
• Nővér - Nina Bogrationovna Vakhtangov (1887-1967).
• Feleség (1905-től 1922-ig) - Nadezhda Mikhailovna Vakhtangov (született: Baitsurova) (1885. november 30. - 1968. március 8.). 1901-ben ismerkedtek meg Vlagyikavkazban, 1905 őszén házasodtak össze Moszkvában [7] . Férje számos előadásában részt vett, a Moszkvai Művészeti Színház 3. Stúdiójának irodalmi részének vezetője volt. Vakhtangov halála után múzeum-lakást szervezett. Férjéről szóló emlékiratok szerzője.
  • Fia - Szergej Jevgenyevics Vakhtangov (1907-1987), építész.
    • Unokája - Jevgenyij Szergejevics Vakhtangov (1942-2018), festő és színpadi tervező.

Színházban dolgozik

• " Élő holttest " L. N. Tolsztoj  - Cigány
• A kék madár, Maeterlinck  - Sugar
• Shakespeare " Hamletje "  - Második színész
• " Tizenkettedik éjszaka " Shakespeare - Jester
• B. K. Zaicev "The Lanin Manor" című darabja , 1913
• "Hauptmann békefesztiválja, 1913
• "Nikolaj Sztavrogin", 1913
• "Gondolat" Andreeva - Kraft , 1914
• Dickens: "A tücsök a tűzhelyen" - Tackleton , 1914
• "Kővendég" - Laura vendége , 1915
• "Az árvíz" Berger - Fraser , 1915

• G. Hauptmann "Béke ünnepe" (1913. november 15. – 1. stúdió)
• G. Berger "The Flood" (1915. április 26. – 1. stúdió)
• "Rosmersholm" G. Ibsen , 1918
• " Esküvő " A. P. Csehov ( 1920 , 3. stúdió)
• Maeterlinck "Szent Antal csodája" ( 1921 , 3. stúdió)
• " Eric XIV " , A. Strindberg (A Moszkvai Művészeti Színház 1. stúdiója, 1921)
• "Gadibuk" An-sky (zsidó stúdió "Gabima", 1922 )
• Gozzi " Turandot hercegnő " (A Moszkvai Művészeti Színház 3. stúdiója, 1922)

Vakhtangov emlékére

• 1926-ban a Moszkvai Művészeti Színház 3. stúdióját átkeresztelték Jevgenyij Bagrationovics Vakhtangovról elnevezett Állami Akadémiai Színházra . 1931-ben pedig múzeumot hoztak létre a színházban E. Vakhtangov felesége által gyűjtött anyagok alapján [18] .
• 1996-ban a vlagyikavkazi Orosz Színházat Jevgenyij Vakhtangovról nevezték el.
• A házban, ahol Vakhtangov 1918-1922-ben élt ( Denyezhny lane , 12), 1923-ban emléklakást nyitottak, a házra emléktáblát helyeztek el.
• 1924-1993 között az Arbat körzetében található Bolsoj Nikolopeskovszkij sáv Vakhtangov nevet viselte .
• Vladikavkazban van Vakhtangov Lane .
• Emléktáblát helyeztek el Vlagyikavkazban, az Örményszkaja utca mentén , Vakhtangov születésének és felnevelésének helyén.
• 2013 júniusában Vlagyikavkazban felavatták Vakhtangov emlékművét [19] .
• Cseljabinszkban ( Metallurgichesky kerület ) egy utca a Vakhtangov nevet viseli .
• 1966-ban a Vakhtangov című filmet (rendező: Vladimir Tomberg ) a Tsentrnauchfilm filmstúdióban forgatták.
• 2014. október 13-án a Shchukin Iskola udvarán emlékművet állítottak a Diákszínjátszó Stúdió alapításának századik évfordulójára .
• Jevgenyij Vakhtangov tiszteletére elnevezték az Aeroflot Airbus A321 (VP-BTL számú) repülőgépét.
• Marina Cvetajeva "Jevgenyij Bogrationovics Vakhtangovhoz" (1918) című verse a rendezőnek szól.
• Tel-Aviv (Jaffa) egyik utcája a Vakhtangov nevet viseli.
• 2020-ban Moszkvában a Vakhtangov Színház előtti Arbaton avatták fel Jevgenyij Vakhtangov emlékművét [20] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Rosztotszkij B. I. Vakhtangov Jevgenyij Bagrationovics // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M . : Szovjet Enciklopédia , 1971. - T. 4: Brasos - Vesh. - S. 338-339.
2. ↑ Jevgenyij Bagrationovics Vakhtangov // Encyclopædia Britannica  (angol)
3. ↑ E. Vakhtangov // Internet Broadway Database  (angol) - 2000.
4. ↑ Vakhtangov Színház (elérhetetlen link) . Letöltve: 2020. június 15. Az eredetiből archiválva : 2020. június 15. (határozatlan) 
5. ↑ Mi a baj Vladikavkazzal? És ez HELYREÁLLÍTÁS?! Kirándulás Vlagyikavkazba. ÉSZAK-OSÉTIA . Letöltve: 2022. január 20. Az eredetiből archiválva : 2022. január 20. (határozatlan)
6. ↑ M. Chshieva. Oszétia vállalkozásai az első világháború előestéjén és alatt // A Kaukázus az első világháború idején: hősiesség és mindennapi élet: cikkgyűjtemény . - Vladikavkaz: IPC SOIGSI VNTs RAS és RSO-A, 2014. - P. 85. - 495 p.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jevgenyij Vakhtangov: Iratok és bizonyítékok: 2 kötetben, 1. kötet / szerk. és comp. V. V. Ivanov. - M. : Indrik, 2011. - S. 22-25, 62-72, 104-120, 171-172, 204, 477-487. — 688 p. - ISBN 978-5-91674-111-7 . Archiválva : 2019. április 28. a Wayback Machine -nél
8. ↑ Császári Moszkvai Egyetem, 2010 , p. 116.
9. ↑ Zavadsky Yu. A. A színházművészetről . - M. : VTO, 1965. - S. 10. - 347 p. Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nál
10. ↑ Jurij Zavadszkij - szeretett és szerető . Kultúra (2004). Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. április 9.. (határozatlan)
11. ↑ Jevgenyij Vakhtangov. - M. , 1984.
12. ↑ Birman S. G. A színésznő útja. 2. kiadás M.: VTO, 1962. 292 p. . Letöltve: 2017. augusztus 29. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 10. (határozatlan)
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jevgenyij Vakhtangov: Gyűjtemény / összeállítás, komm. L. D. Vendrovskaya, G. P. Kaptereva. - M. : VTO, 1984. - S. 39-71, 199, 310, 457. - 583 p.
14. ↑ 1 2 3 Inna Szolovjova . Jevgenyij Bagrationovics Vakhtangov . Moszkvai Művészeti Színház . Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. március 26. (határozatlan)
15. ↑ Litvin M. R., Szergejeva I. L. A színház sorsa. Színház. Evg. Vakhtangov 1913-1996 . - M . : Orosz könyv, 1996. - 346 p. Archiválva : 2018. szeptember 25. a Wayback Machine -nál
16. ↑ Vakhtangov remekművének hosszú élettartama  // lechaim.ru. Archiválva : 2020. október 28.
17. ↑ Jevgenyij Vakhtangov: Dokumentumok és bizonyítékok: 2 köt. 2. kötetben / szerk. és comp. V. V. Ivanov. - M. : Indrik, 2011. - S. 618-619. — 686 p. - ISBN 978-5-91674-111-7 . Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nál
18. ↑ Múzeum . Az E. B. Vakhtangovról elnevezett Állami Akadémiai Színház hivatalos oldala. Letöltve: 2019. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 18.. (határozatlan)
19. ↑ Vlagyikavkazban felavatták Jevgenyij Vakhtangov emlékművét . Letöltve: 2013. július 7. Az eredetiből archiválva : 2013. október 6.. (határozatlan)
20. ↑ Jevgenyij Vakhtangov emlékművét nyitották meg a moszkvai Arbaton . TASS (2020. szeptember 14.). Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 14. (határozatlan)

Irodalom

• Antokolszkij P. G. E. B. Vakhtangov Csehovon dolgozik. - Színház és dramaturgia, 1935, 2. szám, p. 26.
• Beszélgetések Vakhtangovról. Felvételt készítette: Kh. P. Hersonsky, M. - L., 1940.
• Gorchakov N. M. , Vakhtangov, M. rendezői leckéi, 1957.
• Vad A. D. A színházi ifjúság meséje, p. 274-275.
• Jevgenyij Vakhtangov. Anyagok és cikkek, M., 1959 (bibl.).
• Jevgenyij Vakhtangov. Iratok és bizonyítványok: 2 kötetben / Szerk. V. V. Ivanov. M.:, Indrik, 2011. T. 1 - 519 p., ill.; T. 2 - 686 p., ill. ISBN 978-5-91674-111-7 .
• Jevgenyij Vakhtangov a színházi kritikában / Szerk.-összeáll. V.V. Ivanov. M.: Teatralis, 2016. - 703 p.; beteg. ISBN 978-5-902492-36-8 .
• Vakhtangov Vakhtangov után: 2 köt. 1. köt.: Dokumentumok / Publ., comp. és megjegyzést. V.V. Ivanova; T. 2: Színház-ház. Fénykép. Rajzok. Emlékiratok / Publ., comp. és megjegyzést. A.M. Brusser. M.: Teatralis, 2020. 1. kötet - 367 p., illusztrációk; T. 2 - 407 p., ill. ISBN 978-5-9022492-56-6
• Jevgenyij Vakhtangov . - M. , 1984.
• Zavadsky Yu. Tanárok és diákok .
• Zakhava B. E. , Vakhtangov and his studio, 2. ed., L., 1927 (bibl.).
• Zakhava B. Vakhtangov és Csehov.- Szov. művészet, 1935, január 29.
• Zakhava B. E. Emlékiratok. Előadások és szerepek. Cikkek. M., 1982.
• Zograf N. , Vakhtangov, M.-L., 1939.
• Ivanov V. V. Jevgenyij Vakhtangov eksztatikus színháza // Ivanov V. V. A "Gabima" színház orosz évadai M .: "ART", 1999. 83-113. ISBN 978-5-86845-208-6 .
• Ivanov V. V.  Jevgenyij Vakhtangov és Mihail Csehov. Playing on the Edge avagy a transzcendens színházi élménye // Az 1910-20-as évek orosz avantgárdja és az expresszionizmus problémája / Szerkesztőbizottság: G. F. Kovalenko et al. M., 2003. 464-478. ISBN 5-02-006374-6 .
• Ivanov V.V. Vakhtangov utolsó évada // A Szovjet Színház aranyszezonja. 1921/1922 / Összeállítás. E.V. Szokolov. SPb.: Szerk. „Balty. Szentpétervár”, 2016, 6–19. ISBN 978-5-86845-208-6 .
• Ivanov O. K. Vakhtangov és a vakhtangoviták / Ivanov O. K., Krivitsky K. E. - M .: Mosk. munkás, 1984. - 157 p.
• Lunacharsky A.V. Vakhtangovról és a vakhtangovitákról. M., 1959.
• Mass A. V. Vakhtangov children / Anna Mass. - M .: Agraf, 2005. - 447 s - (Az idő szimbólumai). — ISBN 5-7784-0316-X : 339.00.
• Pavlov A. T. VAHTANGOV Jevgenyij Bagrationovics // A. Yu. Andreev , D. A. Tsygankov Császári Moszkvai Egyetem: 1755-1917: enciklopédikus szótár. - M .: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN), 2010. - 116. o . — ISBN 978-5-8243-1429-8 .
• Simonov R. , Vakhtangovval, M., 1959.
• Szmirnov-Neszvicszkij Yu. A. Jevgenyij Vakhtangov . - L .: Art, 1987. BBC 85.443 (2) 7 C22.
• L. A. Szulerzsickij . Vezetések és történetek. Cikkek és jegyzetek a színházról. Levelezés. L. A. Sulerzhitsky emlékei / tábornok. szerkesztőségi V. Ya. Vilenkina, összeáll., szerk., betette a lábát. Művészet. és megjegyzést. E. I. Poljakova. M.: Művészet, 1970.
• Filippov V. Vakhtangov. - Munkásművészet (M.), 1925, 26. sz., p. 3.
• Kherson Kh. N. Vakhtangov M.: Mol. őr, 1963. - 359 p.: ill., portr.
• Cvetajeva M. Sonechka meséje.
• Csehov M. Irodalmi örökség: M. 2 köt., 1995, 1. v., p. 75-77 .

Linkek

• Jevgenyij Vakhtangov . M., 1984.
• David Devine. Ne feledje: E.B. Vakhtangov (elérhetetlen link) . UZOR magazin (2017. február 14.). – Én vagyok a felelős a felvonulásért, Vakhtangov! Letöltve: 2017. február 25. Az eredetiből archiválva : 2017. február 26.. (határozatlan) 
• Hogyan jelent meg a színház történetének legünnepibb előadása. Elena Smorodinova előadása

Tematikus oldalak	Internet Broadway adatbázis Internet Broadway adatbázis Internet Broadway adatbázis Internet Broadway adatbázis Internet Movie Database
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy katalán Nagy orosz a világ körül litván univerzális horvát Britannica (online) Brockhaus Universalis
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 128876809 GND : 118628062 ISNI : 0000 0001 1035 4716 J9U : 987007289174805171 LCCN : n83212803 NDL : 00476485 NKC : kup20030000105213 NTA : 070716412 NUKAT : n99023892 SUDOC : 031529534 VIAF : 2600950 WorldCat VIAF : 2600950