Bergier, Jacques

Jacques Bergier
fr.  Jacques Bergier
Születési név Jakov Mihajlovics Berger
Születési dátum 1912. augusztus 8( 1912-08-08 )
Születési hely Odessza , Orosz Birodalom
Halál dátuma 1978. november 23. (66 évesen)( 1978-11-23 )
A halál helye Párizs , Franciaország
Polgárság  Franciaország
Foglalkozása újságíró , vegyészmérnök , ufológus , fordító , kém , vegyész , irodalomkritikus , sci - fi író , regényíró , francia ellenálló , esszéíró
Műfaj fantasztikus realizmus
A művek nyelve Francia
Díjak

Jacques Bergier ( fr.  Jacques Bergier , valódi nevén Yakov Mikhailovich Berger ; 1912. augusztus 8. , Odessza  – 1978. november 23. , Párizs ) - francia tudományos-fantasztikus író, kiadó és fordító, újságíró, nyomozó, mérnök; a francia ellenállás tagja . Állítása szerint 14 nyelven beszél. 2002-ben a róla elnevezett díjat alapították a francia nyelvű fantasztikus irodalom területén.

Életrajz

Odesszában született, Mikhail Berger élelmiszerbolt és Etli Kremenitskaya egykori forradalmár zsidó családjában . Jacques Bergier azt állította, hogy unokatestvére volt a híres fizikusnak , Georgij Gamownak és egy bizonyos Anatolijnak, annak a csoportnak a tagja, amely végrehajtotta a királyi család kivégzésére vonatkozó parancsot Jekatyerinburgban .

Jacques Bergier tehetséges gyerek volt, négyévesen már könnyen tudott oroszul, franciául és héberül. Jártas volt a gyorsolvasásban , 4-10 könyvet olvasott el egy nap. Soha nem járt iskolába, magántanuló tanárokkal. Az RTS televíziós hálózatnak adott interjújában Bergier elárulta, hogy IQ-ja 160. [1]

1920-ban a polgárháború pogromjai miatt a Bergier család kénytelen volt elhagyni Odesszát Kremenyecbe , Etley hazájába. Jacques egy zsidó iskolába kezdett járni, és lelkesen tanulta a Kabbala -t . Emellett matematikát , fizikát , németet és angolt tanult. Mindent újraolvasott, ami csak a kezébe került, de különösen a sci-fi nyűgözte le .

1925-ben a család Franciaországba költözött . Ott Bergier a Lycée Saint-Louis-ban és a párizsi Felsőfokú Kémiai Iskolában végzett . 1936-ban Andre Helbroner fizikus asszisztense lett, akit a Gestapo ölt meg a második világháború végén . Közösen tanulmányozták az elektronok lassulását nehézvízben . A nukleáris kutatás területén dolgozó Bergier egyre mélyebbre süllyed a miszticizmus és az alkímia világában . Később kijelentette, hogy 1937 júniusában találkozott Fulcanellivel , és állítólag elvégezte a nátrium alkímiai átalakítását berilliummá .

A második világháború alatt részt vett a lyoni ellenállási mozgalomban . Annak az egységnek a munkájának köszönhetően, amelyben Bergier szolgált [2] , sikerült kideríteni a peenemündei német rakétaközpont koordinátáit és 1943-ban bombázni. 1943. november 23-án a Gestapo letartóztatta és megkínozta. 1944 márciusa óta a mauthauseni koncentrációs tábor foglya . A szövetségesek 1945 februárjában engedték szabadon, súlya ekkor már 35 kg volt. 1945. május 19-én tért vissza Franciaországba. Szabadulása után 1945 nagy részében a Direction générale des études et recherches  nevű, nukleáris technológia kutatásával foglalkozó speciális szolgálatban dolgozott Németországban . Sikerült elkapniuk a kiemelkedő repülőgép-tervezőt, Willy Messerschmit és a kész V-1 és V-2 rakétákat .

1949. március 19-én Bergier feleségül vette a 28 éves bordeaux -i születésű Jacqueline Bernardót , akivel haláláig házas volt [3] .

1950 után Bergier úgy döntött, hogy karriert vált, a Weird Tales fantasy magazin francia tudósítója lett , és felkérte Robert Lafont kiadót , hogy adjon ki egy sorozat fantasy irodalom francia fordítását. Először fordította le francia Lovecraft -ot , akit nagyon csodált. 1954-ben ismerkedett meg Louis Povellel , akivel 1960-ban kiadta fő művét, a Varázslók reggelét , akivel közösen írt. A könyvön végzett munka összesen öt évig tartott; Az anyagok és tervezetek fennmaradtak, és 2007-ben megalakították a Povel-alapot a Bibliothèque nationale de France -ban .

1961 óta a Planeta folyóiratot adta ki (Povellel és Francois Richardier-vel együtt). Bergier L'aventure mystérieuse című könyvében kijelentette, hogy minden tudományos vagy bolygóproblémával foglalkozó konferencián látott „ baljóslatú, mindig egyforma , fekete ruhás férfiak csoportját ”, akiknek az a szerepe, hogy „megakadályozza a túl gyors és széles körű terjedést. tudásról. Azt állította, hogy ennek az összeesküvésnek a létezését a legtávolabbi ókorig vezette vissza, és különösen az Alexandriai Könyvtár pusztulását tulajdonította nekik [4] .

1955-ben Bergier lefordította franciára a Kárhozottak könyvét, Charles Fort amerikai író fő művét .

Bibliográfia

Jegyzetek

  1. Jacques Bergier . Letöltve: 2018. október 13. Az eredetiből archiválva : 2018. október 13..
  2. Kivonat a Science & Vie 736. 1979. januári számából (a hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2018. október 13. Az eredetiből archiválva : 2008. november 11.. 
  3. Charles Moreau. Jacques Bergier, ellenálló és csodaszerző. – Montreal: Editions Anthropos, 2002.
  4. Jacques Bergier. L'aventure mysterieuse. - 1971. - S. 5-10.