A Barranquenu ( port. Barranquenho ) a portugál nyelv egy nyelvváltozata , amelyet a spanyol határ közelében fekvő portugál Barrancos város lakói (kb. 2 ezer fő) használnak . Nemcsak a portugál nyelv egy változatának tekinthető, amely Extremadura és Andalúzia spanyol nyelvjárásainak hatására keletkezett [1] , hanem a spanyol nyelv változatának is tekinthető , amely a portugál erős hatására jelent meg.
Az Ibériai-félsziget más dialektusaival ellentétben , amelyek gyökerei a középkorig nyúlnak vissza , Barranquenu viszonylag rövid fejlődési múlttal rendelkezik - mindössze egy-két évszázados.
| A portugál nyelv dialektusai | |
|---|---|
| Afrika | Angola • Zöld-foki -szigetek • Bissau-Guinea • Mozambik • São Tome és Príncipe |
| Amerika | brazil ( észak- brazil • északkelet • északi partvidék • Recife • Bayan • Sertanejo • Candango • dél-brazil • Florianopol • Gaucho • Portugnol • Mineiro • Carioca • Fluminen • São Paulo • Caipira ) • Uruguay |
| Ázsia | Daman és Diu • Kelet-Timor • Goa • Makaó |
| Európa | Alentean • Barranqueño • Estromeño • Északi • Fala • Zsidó -Portugál • Kahlo Portugál • Madeirai • Minderic |
| Kapcsolódó témák | a portugál nyelv elterjedése a világban • Portugál nyelvű országok Közössége • Luzofonok • fonológia • szókincs |