Visszhang (mitológia)

Visszhang
másik görög Ηχώ

"Visszhang". A. Cabanel , 1874 Metropolitan Museum of Art , New York
Mitológia ősi görög
görög helyesírás Ἠχώ
Latin helyesírás visszhang
Padló női
Gyermekek Yamba
Kapcsolódó karakterek Pán , Héra , Nárcisz
Kapcsolódó fogalmak visszhang
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Echo ( másik görög Ἠχώ ) az ókori görög mitológia szereplője . Oread hegyi nimfa , akinek nevét az ókori görög mitológiában a visszhang természeti jelenségével hozták kapcsolatba  - a hang visszaverődésével, például a hegyekben üvöltve. A mítosz több különböző változata kapcsolódik az Echóhoz.

A legáltalánosabb szerint, amely Ovidius irodalmi feldolgozásában is tükröződött , a nimfa pontosan azokban a pillanatokban terelte el Hérát , amikor árulás közben éppen Zeuszt akarta elkapni. A legfőbb istennő felháborodott. Echót megfosztották attól, hogy beszélgetést folytasson, de meghagyták neki azt a képességet, hogy szavakat ismételjen mások után. Később Echo beleszeretett Narcissusba , de ő elutasította. Elkezdett elsorvadni és elolvadt, csak a hangja maradt meg. Narcissust megbüntették az arroganciája miatt, és azért, amit Echóval és a többi lánnyal tett. Beleszeretett a tükörképébe a vízben, és annyira, hogy egy lépést sem tudott eltávolodni tőle, és éhen és szenvedésben halt meg.

Mítoszok

Az ókori görög mitológiában számos ellentmondó mítosz létezik a visszhangról. Hegyi nimfának hívták , Yamba anyjának , akiről az iambok költői méretét is elnevezték , csakúgy , mint a Pánból származó Yinxet . Theocritus [1] , Lucian , [2] , valamint az egyik orfikus himnuszban [3] [4] [5] Pán barátjának, a "beszédes leányzónak" és "a gyermek éterének és hangjának" Echónak nevezték. . A mítosz másik változata szerint Echo inkább a szatírát részesítette előnyben, mint Pán [6] .

Pindar azért emlegeti, mert képes üzeneteket közvetíteni az élők világából a halott Hádész birodalmába [7] .

A mítosz egy változatában, amely többek között irodalmi feldolgozást kapott Ovidius Metamorfózisaiban , Echót megfosztották Héra normális beszédképességétől. Amikor a legfőbb istennő árulás közben megpróbálta elkapni férjét , Zeuszt , Echo közbelépett. Beszédével elterelte Héra figyelmét, ezzel segített nimfa barátainak elkerülni a büntetést. Egy ponton Hera belefáradt ebbe, és megfosztotta Echót a beszélgetés lehetőségétől, így csak a képessége maradt, hogy megismételje mások szavait. Később a nimfa beleszeretett Narcissusba , de ő elutasította. A viszonzatlan és viszonzatlan szerelemtől az Echo kezdett elsorvadni. Elbújt egy barlangban a lombok alatt, és elolvadt. Az egykor beszédes nimfából csak egy hang marad meg, amely mások szavait ismétli [8] [9] .

Egy i.sz. 2. századi ősi regényben. e. Long Daphnis és Chloe Echo életének és halálának más változatát nyújtja más forrásokból . E regény szerint ő volt az egyik nimfa halandó lánya és egy hétköznapi ember. Felnevelték és megtanították énekelni és nimfa líráján és furulyán játszani . A fiatal lány kerülte a férfiakat, meg akarta őrizni a szüzességét. Pan dühös lett Echóra, és az őrületbe sodorta a pásztorokat. Darabokra tépték a fiatal lányt. A föld istennője, Gaia a zsigereiben tartotta a megöltek hangját. A Múzsák akaratából hangja továbbra is, ahogy korábban maga Echo tette, a körülötte lévőket utánozza. Leginkább ez haragította Pánt, aki a visszhangot hallva felugrott és átrohant a hegyeken, meg akarta találni annak forrását [10] [11] .

A késő antik írók megpróbáltak történelmi hátteret találni a visszhangról szóló, hihetetlennek tűnő történetekhez. Tehát az egyik verzió szerint Pan volt Dionüszosz parancsnoka. Egy este, amikor az ellenséges sereg a szurdokban volt, megparancsolta katonáinak, hogy hangosan kiabáljanak. A felhajtás visszhangzott. Az ijedt katonák pánikszerűen elmenekültek. Ezt követően Echót Pan [12] társának kezdték nevezni . Hasonló történetről számol be a Vatican Anonymous is azzal a különbséggel, hogy Echót nem társának, hanem Pán lányának kezdték nevezni [13] .

A művészetben

Echo szereplő volt Euripidész elveszett tragédiájában , az Andromédában [14] .

Ovidius Echo és Narcissus mítoszának irodalmi feldolgozása sok középkori és újkori írót, zeneszerzőt és művészt ihletett meg . Az Echo mitológiai történetének első középkori értelmezése a "Nárcisz meséje" című normann-francia kézirat volt. Ebben a műben Echo nimfát Dane hercegnő váltja fel, aki beleszeret a közember Nárciszba. Kinyitja érzéseit, de szeretője elutasítja Danát, mint más nőket. Dane megidézi Cupidot. Nyilaival lecsap Nárciszra. A fiatal férfi meglátja a képét egy tócsában, és beleszeret, és nőnek képzeli. Dane a halál közelében találja kedvesét. Megbánja tettét, belekapaszkodik Narcissusba és meghal. A költő arra buzdítja a férfiakat és a nőket, hogy ne hanyagolják el a vőlegényeket és a menyasszonyokat, nehogy hasonló sorsra jusson [15] .

Bár Ovidius mítosza egészében felismerhető, számos részlet megváltozott. Szinte minden utalás az ősi istenekre eltűnt, kivéve Ámort , aki a szerelem megszemélyesítőjeként szolgál. Narcissus isten fiából közemberré lefokozódik, Echót pedig éppen ellenkezőleg, hercegnői rangra emelik. Eltávolított minden utalást a homoszexuális indítékokra. Tehát ha Ovidius Narcissus elkerülte a nőket és a férfiakat is, akkor a középkori értekezésben csak nőkről beszélünk. Még azt a képet is, amelybe Narcissus beleszeret, nőiesnek érzékeli. Az Ovidiustól hiányzó motívumok is hozzáadódnak a különböző osztályokhoz tartozó emberek közötti szerelmi kapcsolatok sajátosságairól [15] .

Echo Narcissus iránti szerelmének mitikus története a 13. századi középkori „ Rózsa római ”-ban tükröződött. A Gyönyörök kertjében a vers hőse, Amant megtalálja Nárcisz forrását. Egy nárcisztikus fiatalember történetét egy tábla írja le a forrás közelében. A visszhangot nem egy nimfa, hanem egy nemes hölgy képviseli. Narcissus elutasítja Echót. Narcissus viselkedését a büszkeség bűne okozza. A hölgy gyásza olyan nagy volt, hogy meghalt. Isten meghallgatta Echo haldokló imáit. A fiatalember önmaga iránti szeretete lett az átok, ami megölte. Így hát megbosszulta azt a szerelmet, amelyet elutasított. Ennek a regénynek a morálja a szerzők szerint az volt, hogy a kegyetlen hölgyeket, ha halálba visznek magukkal szerelmes férfiakat, az istenek megbüntetik [16] [17] .

Echo és Narcissus kapcsolatának tragikus története lett az alapja Christoph Willibald Gluck „ Visszhang és Narcissus ” című operájának [18] librettójának .

A csillagászatban

A Marson számos objektumot neveztek el Echo hegyekről  , kanyonról és káoszról [19] . Szintén Echo nevéhez fűződik a (60) Echo aszteroida , amelyet James Ferguson amerikai csillagász fedezett fel 1860-ban a washingtoni amerikai haditengerészeti obszervatóriumban [20] .

Jegyzetek

  1. ↑ Theokritosz, 1958 , Svirel és megjegyzések a kompozícióhoz a p. 300 M. E. Grabar-Passek , p. 146.
  2. ↑ Lucian, 2001 , 22. Pan és Hermész.
  3. ↑ Antik himnuszok, 1988 , Orfikus himnuszok. XI. 9. pan., p. 191.
  4. ↑ Weizsäcker, 1890-1894 .
  5. ↑ Tahoe-Godi Yamba, 1990 .
  6. ↑ Obnorsky N.P. Echo, a mitológiában // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1904. - T. XLI.
  7. ↑ Pindar, 1980 , Olimpiai dalok. XIV. húsz.
  8. ↑ Ovidius Metamorfózisok, 1977 , III. 357-401.
  9. ↑ Tahoe-Godi Echo, 1990 .
  10. ↑ Hosszú, 2001 , III. 22-23.
  11. ↑ Visszhang  . _ britannica.com . Encyclopædia Britannica. Letöltve: 2020. február 2.
  12. ↑ Polyan, 2002 , I. 2.
  13. ↑ Anonymous Vatikán, 1992 , 11.
  14. ↑ A görög irodalom története, 1946 , p. 459.
  15. ↑ 12. Harrison , 1982 , p. 327.
  16. ↑ Lorris, 2008 , p. 23.
  17. ↑ Lavrova, 2011 .
  18. ↑ Rytsarev, 1987 , p. 176.
  19. ↑ Echus Chaos  . themis.mars.asu.edu . Arizona Állami Egyetem. Hozzáférés időpontja: 2020. február 5.
  20. ↑ Schmadel , Lutz D. Kisbolygónevek szótára  . — Ötödik átdolgozott és bővített kiadás. - B. , Heidelberg, N. Y .: Springer, 2003. - P. 21. - ISBN 3-540-00238-3 .

Források és irodalom

Források Irodalom
  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák