Qipu

A Qipu ( kínai trad. 棋譜, pl. 棋谱, pinyin qípǔ , szó szerint: „a buli rekordja”) a parti feljegyzése xiangqi nyelven .

A Xiangqi kínai és nemzetközi jelöléssel rendelkezik; mindegyikben egy játékos minden lépése pontosan négy szimbólummal van írva.

A kínai xiangqi jelölés évszázadok során fejlődött; A qipu-nak számos forrása ismert a 16. századból (lásd zh:中國象棋棋譜).

Az európai és amerikai xiangqi játékosok által a 20. század óta spontán használt nemzetközi jelölést a Xiangqi Világszövetség „legitimálta”, és az általa 2018-ban kiadott „Nemzetközi Xiangqi szabályok” tartalmazza [1] .

Jelölés

Ábrák

A Kínai Sakkintézet (1990-es években az USA-ban működött [2] ) anyagaiban a következő megnevezéseket használták: tanácsadó - G , püspök - B , lovag - N , a többi változatlan. A jelölésnek ez a változata kevésbé elterjedt.

Számok

A zipu oszlopai minden játékosnál jobbról balra vannak számozva, oldaláról nézve. Így az 1 fekete 一 vonal egy 9 vörösből, 2 feketéből 一 8 pirosból álló vonal, és így tovább.

A modern kínai qipu piros mozdulatainak numerikus jelöléseit kínai számok (一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九), a fekete 一 pedig arab számokkal (1一9) jelölik. Az európai qipu-ban minden szám arab.

A xiangqi vízszintes vonalai nincsenek számozva.

Irányjelek

Helyes jelölés

A mozgás rögzítése szigorúan függőleges: FVNS, ahol:

Mozgás rögzítése függőleges változással: FVNV, ahol:

Ha 2 azonos típusú és színű figura van ugyanazon a függőlegesen, további szimbólumokat használnak a lépéseikhez:

A lépés jelölése a következő: 前FNA / 後FNA (kínai jelöléssel) és F+NA / F-NA (nemzetközi jelöléssel; néha +FNA / -FNA), ahol

Ha több mint két azonos színű gyalog van ugyanabban az oszlopban, a mozgási rekordjuk első szimbóluma az adott oszlopban lévő gyalog száma, a mozgató tetejétől számítva. Minden más változatlan. Példa: 15=4 - az 5. fájl több gyalogjának tetejét mozgassa jobbra.

Példa a kínai qipu-ra

01. 炮八平五馬2進3 02. 馬八進七馬8進7 03. 車九平八車1平2 04. 馬二進一卒3進1 05. 炮二平三車9平8
06. 車一平二炮2進4 07. 車二進六炮8平9 08. 車二平三車8進2 09. 車三退二馬7進8 10. 車三平二馬8退6
11. 車二平四馬6進8 12. 車四平二馬8退6 13. 車二平四馬6進8 14. 炮三進七士6進5 15. 車四平三車8平6
16. 兵七進一馬8進9 17. 車三平二象3進5 18. 炮三平一卒3進1 19. 車二平七車6進6 20. 仕四進五車6平8
21. 馬七進八炮2平4 22. 炮五平八馬3進2 23. 車七平五炮4平2 24. 炮八平六卒5進1 25. 車五進一馬2進4
26. 馬八進六車2進4 27. 車五進二炮2進1 28. 車五平三炮2平9 29. 車三進二士5退6 30. 馬六進八前炮平7
31. 車八進五馬4退2 32. 炮六平五 炮9平5 33. 車三退一士6進5 34. 車三平四炮5進5 35. 帥五平四車8平6
36. 帥四進一炮5平2 37. 馬八進七(紅勝)

Ugyanazon fél Qipuja nemzetközi jelöléssel

01. C8=5 H2+3 02. H8+7 H8+7 03. R9=8 R1=2 04. R2+1 P3+1 05. C2=3 R9=8
06. R1=2 C2+4 07. R2+6 C8=9 08. R2=3 R8+2 09. R3-2 H7+8 10. R3=2 R8-6
11. R2=4 R6+8 12. R4=2 H8-6 13. R2=4 H6+8 14. C3+7 A6+5 15. R4=3 R8=6
16. P7+1 H8+9 17. R3=2 B3+5 18. C3=1 P3+1 19. R2=7 R6+6 20. A4+5 R6=8
21. H7+8 C2=4 22. C5=8 H3+2 23. R7=5 C4=2 24. C8=6 P5+1 25. R5+1 H2+4
26. H8+6 R2+4 27. R5+2 C2+1 28. R5=3 C2=9 29. R3+2 A5-6 30. H6+8 C+=7
31. R8+5 H4-2 32. C6=5 C9=5 33. R3-1 A6+5 34. R3=4 C5+5 35. K5=4 R8=6
36. K4+1 C5=2 37. H8+7 (1-0)

Jegyzetek

  1. Nemzetközi xiangqi szabályok  (orosz)
  2. A Kínai Sakkintézet

Lásd még