2022. évi téli olimpia megnyitóünnepsége | |
---|---|
dátum | 2022. február 4 |
Hely | Peking , KNK |
Koordináták | 39°59′30″ s. SH. 116°23′26″ K e. |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
![]() |
Ez az oldal vagy szakasz ázsiai nyelvű szöveget tartalmaz. Ha nem rendelkezik a szükséges betűtípusokkal , előfordulhat, hogy egyes karakterek nem jelennek meg megfelelően. |
A XXIV. Téli Olimpiai Játékok megnyitó ünnepségére 2022. február 4-én került sor a pekingi Nemzeti Stadionban , Kínában. A szertartást Zhang Yimou rendezte . A játékokat Hszi Csin -ping kínai elnök nyitotta meg . A szertartás fő témája az "Egy világ, egy család" ( kínaiul: 世界大同 ,天下一家). A hópehely pedig a szertartás fő képe, visszanyúlva a Fecske-hegység hópelyheihez Li Bo „ Az északi szél éneke” [1] ( kínai 北风行) című költeményéből és a nyugati kifejezésből: „nincs két hópehely egyformák" [2] [3] .
20:00-kor [2] (a továbbiakban pekingi idő szerint ) a visszaszámlálás 24-ről 1-re indult. Minden számjegynél a kínai naptár évszakának neve (az „esővíztől” a „tavasz kezdetéig”) szerepelt. kínai és angol nyelvű, illetve az évszaknak megfelelő mozgóképet mutattak be. Ugyanakkor a 24-től 11-ig tartó évadokban a kínai irodalom híres műveiből is megjelentek kivonatok kínaiul, például Du Mu „Őszi este” című versének második fele ( Kínai gyakorlat 秋夕) – a szezon "ősz eleje". A visszaszámlálás után megjelent a hold , pillangók repkedtek kifelé . A gyerek a stadion közepén röpködő hatalmas pitypang pihe-puha magjait fújta , és felrepültek az égbe, majd tűzijáték következett [2] .
Előadás kezdődik a stadion közepén: az égből lehullott tintacsepp a Sárga-folyó forrongó hullámaivá változik , amiből jégkocka kristályosodik ki. 24 "lézersugár" egymás után " faragja " az előző 23 téli olimpia városainak és országainak nevét kínai és angol nyelven ezen a kockán. Aztán a sugarak egyetlen sugárrá olvadnak össze, ami „kivágja” az ország és a 24. téli olimpia fővárosa nevét. Hat jégkorongozó bemegy a stadionba , bedob egy korongot , az belerepül egy kockába, és ez oda vezet, hogy öt jeges olimpiai gyűrűt vágnak ki belőle . Hamarosan kinyílik mögöttük a kínai jégajtó, és a sportolók elkezdenek belépni a nemzetek parádéjába [2] .
A jeges olimpiai gyűrűk megalakulását követően a világ számos nyelvén köszöntések jelentek meg a stadionban (beleértve az orosz nyelvű "Welcome"-t is ). 20:17-kor pedig elkezdődött a nemzetek felvonulása [2] . A 2008-as nyári olimpia megnyitó ünnepségéhez hasonlóan a küldöttségek kilépési sorrendje a küldöttség nevének kínai karakterekkel beírt vonások számától függött – az első karakternél kevesebb vonás következett. Ha az első hieroglifában lévő vonások száma egyenlő volt, a benne lévő vonások sorrendjét vettük figyelembe (lásd: A vonások írási sorrendje hieroglifákban ) a vonások elsőbbségével: 1. ㇐, 2. ㇑, 3. ㇒, 4. ㇏. Ugyanazzal az első hieroglifával összehasonlították a második hieroglifákat is, és így tovább. Kivételek: a NOB Protokoll Útmutató 2.1.5 bekezdése szerint Görögország volt az első, a Kínai Népköztársaság pedig mint rendező ország az utolsó a nemzetek felvonulásában; emellett közvetlenül a KNK előtt Olaszország következett, mint a következő téli olimpia rendezője [4] .
A nemzetek felvonulása során 19 jól ismert klasszikus zenei mű [2] hangzott el, például P. I. Csajkovszkij " A diótörő " című balettjéből ( Japán elköltözése idején ) és a No. Oroszország ). A Kínai Népköztársaság átvonulása alatt elhangzott az „ Óda a szülőföldhöz ” [2] .
A megnyitó ünnepségen az olimpia szervezőbizottságának elnöke , Cai Qi és a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke , Thomas Bach mondott beszédet . Hszi Csin-ping kínai elnök 21:51-kor bejelentette a 2022-es olimpia megnyitóját, ami nagy lelkesedést váltott ki a közvéleményben, „ köszöntő fenyő ” [2] formájában tűzijátékot bocsátottak a levegőbe .
Az olimpiai himnusz után kínaiul mondták el az olimpiai esküt a sportolók ( Wang Qiang síelő és Liu Jiayu snowboardos ), a bírók (Tao Yunchun freestyle játékvezető) és az edzők (Ji Xiaooou snowboard edző) [2] .
A játékok megnyitója után a világ minden tájáról 76-an jelentek meg a stadionban, és előttük időfolyóként tárult fel a közös bánatokat és örömöket ábrázoló fényképtekercs, a nehézségek (köztük a kapcsolódó nehézségek) közös leküzdése. a világjárvánnyal ), közös küzdelem álmaik valóra váltásáért. És a kínai csomók mintája , amely az emberek egységét és szerencsét hoz, ennek a folyónak a partján fokozatosan a 2022-es olimpia mottójává vált kínai és angol nyelven: „Együtt a közös jövőért” ( kínai gyakorlat 一起向未来, angol Together for a Shared Future ) [2] .
Az olimpiai zászlót hat sportoló vitte [2] :
Nem sokkal a megnyitó kezdete után a trombitás fiú eljátszotta az „I and my Motherland” dallamát, a társadalom különböző rétegeihez tartozó emberek, vezetők, Kína 56 nemzetiségének képviselői , átadva a Kínai Nemzeti Zászlót. KNK egymásnak, eljuttatták az őrsökhöz, és a Himnusz egyetemes éneklése mellett a KNK zászlórúdra emelte [2] .
Az olimpiai himnuszt a Fuping megyei ( Hebei tartomány , Kína) 44 gyermekből álló kórusa adta elő görög nyelven az olimpiai zászló felvonásakor, miután azt a stadionba vitték [2] . A gyerekek három hónapig készültek a végrehajtására.
A Nemzetek Felvonulásán minden ország delegációja előtt a rendező ország képviselője egy hópehely alakú táblát vitt magával, amelyen angol és kínai nyelven is szerepelt a delegáció neve. A felvonulás után a résztvevő delegációk minden ilyen "hópehelye" egy nagy "hópehelyet" alkotott. 22:10-kor az Olimpiai Olimpiai láng elérte a stadiont. Az olimpiai himnusz után 5 olyan sportoló vitte körbe a stadionban, akik 1950-ben ( Zhao Weichang ), 1960-ban ( Li Yan ), 1970-ben ( Yang Yang ), 1980-ban ( Su Bingtian ) és 1990-ben ( Zhou Yang ) születtek. ). Az olimpiai lángot pedig két 2000. évtizedben született atléta kapta: Dingier Ilamujiang síző és Zhao Jiawen északi kombinált sportoló , akik egy fáklyát helyeztek el az olimpiai lánggal egy nagy „hópehely” közepén. , az olimpia történetében először a tűz közelében – „mikroláng” ( kínai ex.微火),, amely a környezetvédelem gondolatait tükrözi [2] [5] .
Mielőtt kivitték volna az olimpiai zászlót a havas jégre, 4, 6 fős vörös ruhás műkorcsolyázó csoport távozott, és az Imagine John Lennon című dalra megtisztították az utakat az új olimpiai mottóval: "Gyorsabban, magasabban, erősebben - együtt" kínaiul és angol [2] .
Az olimpiai fogadalomtételt követően a stadion képernyőjén a Jövő bajnokai ( kínaiul: 未来 的冠軍) című kisfilmet mutatták be, amely bemutatja, hogyan tették meg első lépéseiket a gyerekek a téli sportokban. Ez a természetes és közvetlen tanulási folyamat viccesnek tűnt, nevetést és mosolyt váltott ki a hallgatóságból. A gyerekek maguk is mosolyogtak a filmben: amikor elestek, nem vesztették el a kedvüket, újra felálltak és tovább tanultak. A gyerekek megjelentek a stadionban, és elénekelték a „Hópelyhek ezrei versengenek a nyíltságban...” című dalt ( kínai : 千万雪花, 竞相开放) kínai és angol nyelven. A kezükben zseblámpák jelentek meg fehér galambfigurák formájában , egy dallal a gyerekek a stadion közepére futottak, és egy nagy "hópehely" körül fénylő szívalakzatot formáltak [2] .
Az ünnepségen kínai tiszteletbeli vendégek vettek részt [2] :
Az ünnepségen a világ más országaiból érkeztek tiszteletbeli vendégek [2] :
Az ünnepségen nemzetközi szervezetek tiszteletbeli meghívottjai vettek részt [2] :
Olimpiai játékok megnyitó ünnepségei | ||
---|---|---|
nyári olimpia |
| |
Téli olimpia |
|