Az ókori olimpiai játékok során az olimpiai játékok szertartásai ezeknek a játékoknak szerves részét képezték; A modern olimpiai játékoknak van nyitó-, záró- és éremátadó ünnepsége. A modern ceremónia egyes elemeinek gyökerei az ősi játékokban gyökereznek, amelyekből a modern olimpiai játékok származnak. Példa erre Görögország szerepe a nyitó- és záróünnepségben. A 2004-es játékok során az éremen kívül a győztesek olajág koszorút is kaptak , ami közvetlen utalás volt az ősi játékokra, ahol a győztes olajfakoszorút kapott. A ceremónia különböző elemei az Olimpiai Chartával összhangban zajlanak, és a rendező nemzet nem módosíthatja azokat. Még a nyitó- és záróünnepség művészi részét is jóvá kell hagynia a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak (NOB).
A szertartások az évszázadok során fejlődtek. Az ókori játékok tartalmaztak szertartásokat, hogy megjelöljék minden játék kezdetét és végét. Egyszerre vannak hasonlóságok és különbségek az ókori olimpiai szertartások és modern társaik között. A szertartások során a technológia és a fogadó országok törekvései fejlődtek és fejlődtek, hogy megmutassák saját művészi kifejezésmódjukat, de az egyes szertartások lényegi elemei ugyanazok maradtak. A nyitó- és záróceremóniák hossza, terjedelme, mértéke és költsége az egymást követő játékokkal tovább nő, de továbbra is a hagyományokban maradnak. A 2028-as Los Angeles-i olimpia szervezői azt javasolják, hogy a nyitó- és záróünnepségnek első ízben két különböző stadion adjon otthont [1] .
Ókori játékok Görögországban ie 776-tól e. tovább. 393 n. e. [2] hozza az első példákat az olimpiai szertartásokra. A győzelmi ünnepeket, amelyek elemei megtalálhatók a modern olimpiai érmekben és a záróünnepségekben, gyakran kísérték bonyolult ünnepségek, amelyek magukban foglalták lakomát, éneklést és versolvasást. A gazdag nyertesek extravagánsabb ünnepségeket is rendezhetnének [3] . A nyerteseket egy speciálisan erre a célra kiválasztott fiú aranysarló segítségével olívakoszorút vagy koronát ajándékozott Olümpiában egy különleges fáról [3] . Az ünnepségek a győztesek ünnepélyes esküjével és a különféle isteneknek való áldozati rituálé végrehajtásával zárultak, akiknek hálásak voltak [3] .
Bizonyítékok vannak az ősi játékok formátumának drámai változásairól 12 évszázad során az ünnepléssel kapcsolatban. Ennek eredményeként a 77. olimpia környékén egy 18 eseményből álló standard program jött létre [4] . Az ókori görögországi játékok megnyitása érdekében a szervezők nyitófesztivált tartottak. Ezt követte az ünnepség, amelyen a sportolók sportszerű esküt tettek. Az első verseny – a trombitások és hírmondók művészeti versenye – zárta a megnyitó ünnepséget [4] .
Az olimpiai játékok megnyitó ünnepségei jelentik az olimpiai játékok hivatalos kezdetét. Az elmúlt években az olimpiai játékokon már a megnyitó előtt elkezdődnek a sportversenyek. Például a 2008-as nyári olimpiai játékok férfi és női labdarúgótornája két nappal a megnyitó ceremónia előtt kezdődött [5] . A 2014-es téli olimpia volt az első olyan téli játék, amelyet a megnyitó ünnepség előtt rendeztek [6] .
Az Olimpiai Charta szerint az olimpiai játékok nyitóünnepségének különféle keretelemei vannak [7] [8] . E rituálék többségét az 1920-as antwerpeni nyári olimpiai játékok szentté avatták .
A művészi program az, ami megteremti az egyes szertartások eredetiségét [10] . Coubertin kezdetben a modern olimpiai játékokat az atlétikai és kreatív teljesítmények versenyének tekintette [11] . Mivel a modern olimpiai játékok a sport ünnepévé fejlődtek, Coubertin eszméinek többsége a megnyitó ünnepségen látható. A megnyitó ceremóniák az olimpiai játékok fontos rituáléi, amelyek a jellemzők széles skáláját képviselik, például hasonló tulajdonságokat és üzeneteket, amelyek összekapcsolják a helyi és globális problémákat, valamint kulturális hasonlóságokat ugyanazon területeken [12] . A szertartások művészi programja lehetővé teszi a fogadó ország számára, hogy átfogóan demonstrálja múltját és jövőjét [12] . A szertartások általában a fogadó nemzet zászlajának felvonásával és a himnusz eljátszásával kezdődnek [7] [8] . A rendező nemzet ezután művészi előadásokat mutat be a saját kultúrájából, történelméből és az olimpiai játékok mottójából származó zenei, dal-, tánc- és színházi előadásokkal . Az 1980-as moszkvai nyári olimpia óta a művészeti bemutatók mérete és összetettsége tovább nőtt. Például a pekingi játékok megnyitóünnepsége állítólag 100 millió USA dollárba került, és a költségek nagy részét a ceremónia művészi részére fordították [13] .
A szertartások hagyományos része a „Nemzetek Felvonulásával” kezdődik, melynek során a résztvevők többsége országonként végigvonul a stadionon. A sportolóknak nem kötelező részt venniük a megnyitó ünnepségen. Mivel a játékok néhány első versenye a ceremónia előtti vagy másnapi napon kezdődhet, sok sportoló megtagadja a részvételt ezeken a versenyeken.
A megnyitón minden rendező ország választja ki a maga témáját. A Nemzetek Felvonulása során a rendező ország célja, hogy bemutassa kulturális identitását és megmutassa a világnak a társadalomban elfoglalt helyét. Például a 2008 -as pekingi olimpián a téma az „egység” volt. 2008. május 12-én pusztító földrengés rázta meg Szecsuán tartományt. Kína házigazdaként emlékezni akart erre a tragikus eseményre; a megnyitó ünnepségen Yao Ming , a kínai kosárlabda legenda kéz a kézben sétált Lin Haoval, egy kilencéves fiúval, aki több osztálytársát is megmentette egy földrengés során [12] .
Minden delegációt országa nevével és nemzeti lobogójával ellátott tábla vezet [7] [8] . Hagyományosan (az 1928-as nyári olimpiai játékok óta) Görögország indul elsőként és vezeti a parádét, mivel történelmi státusza az olimpia elődje, a rendező nemzet teljesíti a sportolók felvonulását [14] . Az összes többi részt vevő ország Görögország után és a rendező ország előtt folytatja a játékot a szervezőbizottság által választott nyelv ABC sorrendjében, amely általában a domináns nyelv a rendező város területén. A csapatok minden ország nevét angolul, franciául és a rendező város területének domináns nyelvén közlik, ha sem az angol, sem a francia nem a domináns nyelv. A 2020-as nyári játékokon Görögország után a második a független olimpiai résztvevők csapata [15] .
A 2004-es athéni nyári olimpián a görög zászló vezette a felvonulást, míg a görög csapat utolsóként jutott tovább házigazdaként, Saint Lucia ( görögül Αγία Λουκία ) pedig az első. Az 1992-es barcelonai nyári olimpián a spanyol és a katalán volt a játékok hivatalos nyelve, de a katalán nyelvhasználat körüli politikai érzékenység miatt az országok francia ábécé sorrendben mentek. Ismeretlen okokból a Japánban megrendezett három játékban az országok ábécé sorrendben szerepeltek az angol ábécé szerint a japán karakterek helyett . A 2008-as nyári olimpiai játékokon a csapatokat az ország nevének kínai fordításából származó kínai karakterekkel írt ütések száma alapján rangsorolták [16] . A 2010-es téli olimpián angol ábécé sorrendben versenyeztek a csapatok: bár Kanadában a játékok mindkét hivatalos nyelvét beszélik, Vancouverben és a Brit Columbia tartományban az angol a dominánsabb a kettő közül. Az 1980-as nyári és a 2014-es téli olimpián az országok ábécé sorrendben a cirill ábécé szerint haladtak, amely az orosz nyelv alapja.
Miután minden ország túljutott, a Szervező Bizottság elnöke, majd a NOB elnöke beszédet mond . Beszéde végén átadja a szót a rendező ország képviselőjének vagy államfőjének, aki hivatalosan is bejelenti a játékok megnyitását. Annak ellenére, hogy a játékokat egy adott városnak ítélték oda, nem pedig az ország egészének, az Olimpiai Charta jelenleg előírja, hogy az egyén legyen a rendező ország államfője . Sok olyan eset volt azonban, amikor a rendező ország államfőjén kívül más nyitotta meg a játékokat. Először 1900-ban a párizsi II. Olimpián volt, amikor nem volt megnyitóünnepség, mivel a játékok az 1900. évi világkiállítás részeként kerültek megrendezésre. Ezenkívül az Egyesült Államokban öt meccset nem államfő nyitott [18] .
Az Olimpiai Charta előírja , hogy a játékok megnyitására kijelölt személynek ezt a következő megfelelőbb kifejezések valamelyikével kell megtennie:
1936-ig a nyitó tisztségviselő gyakran mondott rövid üdvözlő beszédet, mielőtt megnyitotta volna a játékokat. 1936-tól azonban, amikor Adolf Hitler megnyitotta mind a garmisch-partenkircheni téli , mind a berlini nyári olimpiát , a nyitók egy szabványos formulát kezdtek használni. Az utóbbi időben a Téli Játékokon az volt a tendencia, hogy az első verziót használják a második helyett, ami a 2002 -es és a 2010 -es téli játékokon is megtörtént [19] . Négy másik kivétel volt a szabály alól:
Nyitottnak nyilvánítom az 1976-os olimpiát, amely a modern kor XXI. Olimpiája [20] .
A modern kor XXIII. Olimpiájának megünneplésére a Los Angeles-i Olimpiai Játékokat megnyitottnak nyilvánítom [21] .
Egy büszke, elszánt és hálás nemzet nevében... majd követték a szokásos nyitóképletet.
E gyönyörű műsor után megnyitottnak nyilvánítom a riói olimpiát, ezzel ünnepelve a modern kor XXXI olimpiáját [23] .
Az olimpiai zászlót ( az 1960-as nyári olimpiáról ) ezután vízszintesen beviszik a stadionba, és felvonják az olimpiai himnusz lejátszása közben . Az Olimpiai Charta kimondja, hogy az olimpiai zászlónak "az olimpiai játékok során végig kell lobognia a főstadionban jól látható helyen elhelyezett zászlórúdról" . A legtöbb játékokon a zászlót a rendező nemzet prominens sportolói vitték be a stadionba, 2012- ben azonban az olimpiai értékek népszerűsítéséről ismert sportolók és nem sportolók nemzetközi csoportja, köztük Muhammad Ali , mint szimbolikus zászlóvivő.
Ezután minden nemzet zászlóvivője a dobogó körül helyezkedik el, ahol a rendező ország egy sportolója (az 1920-as nyári olimpiáról) és egy játékvezető a rendező országból (az 1972-es nyári olimpiáról) elmondja az olimpiai esküt , kijelentve, hogy versenyeznek és a saját sportáguk szabályai szerint ítélkeznek . A 2012-es londoni nyári olimpiától a 2010-es nyári ifjúsági olimpián megkezdett hagyományt folytatva a rendező ország edzője is elmondja az olimpiai esküt. A 2018-as pjongcshangi téli olimpián három esküt tettek egyidejűleg egyetlen esküvel, ahol egy sportoló, játékvezető és edző mondta el esküjük részét, mielőtt a sportoló befejezte volna.
Az olimpiai fáklya váltó a megnyitó ünnepségen ér véget. Az olimpiai lángot hordozó fáklyát beviszik a stadionba , átadják egyik váltó résztvevőjének a másiknak, amíg el nem éri az utolsó résztvevőt, gyakran a rendező ország ismert sportolóját, aki meggyújtja a lángot a stadion táljában [7 ] [8] .
A NOB-szabályoknak megfelelően az olimpiai láng meggyújtását a megnyitón jelenlévőknek kell szemtanúinak lennie, vagyis annak ugyanott kell megtörténnie, ahol a ceremónia zajlik. Egy másik NOB-szabály szerint az olimpiai bográcsnak a stadionon kívülről láthatónak kell lennie a rendező város minden lakója számára. Ez nyilvánvalóvá vált a 2010-es vancouveri játékok nyitóünnepségén. A ceremónia helyszínéül az akkoriban fedett stadionként működő BC Place - t választották olimpiai stadionnak . Mivel a bográcsot a stadionon kívül és belül sem lehetett láthatóvá tenni, két bográcsot használtak az olimpiai lánghoz. Az olimpiai láng első meggyújtására a stadionon belül a szervezők a háromszoros gyorskorcsolyaérmes Catrione Lemay-Doant , a kanadai szenátort , Nancy Greent , aki két érmet nyert Kanadának az 1968-as játékokon, az NBA-sztárt, Steve Nash -t választották, aki a szomszédban született. Victoria , British Columbia és a jégkorong legenda , Wayne Gretzky , mindegyiküknek meg kellett gyújtania a fáklyatál négy oszlopának egyikét. Figyelemre méltó, hogy a Lemay-Doan oszlop nem haladt előre, amit később a záróceremónia során korrigáltak, amikor kapott egy második lehetőséget, hogy még egyszer meggyújtsa a tál részét, ami sikerült is.
A megnyitó ceremónia hivatalos befejezése után Gretzkyt egy autóval vitték el, amely egy további tálba vitte. Miután ott volt, meggyújtotta, a múltkori olimpiai játékok hagyományának megfelelően.
A 2012-es londoni nyári olimpiai játékok alatt a tál az Olimpiai Stadionban volt, és nem volt látható a stadionon kívülről. Az olimpiai láng képét a játékok első hetében a stadion tetejére szerelt képernyőkre vetítették [24] , és élőben elérhető volt a játékok minden hivatalos közvetítője számára [25] .
Az 1920-as, az első világháború után megrendezett nyári olimpiától kezdődően az olimpiai láng meggyújtását galambok szabadulása kísérte , ami a békét jelképezi (a tapasztalt sportolók újságokat hoztak magukkal, hogy elfedjék magukat a madárürüléktől ) [26] . Ennek a hagyománynak az vetett véget, hogy az 1988-as nyári olimpia megnyitóján több, az olimpiai bogrács szélén ülő galamb elevenen égett az olimpiai lángban [27] . Ezt a hagyományt később felváltotta a galambok szimbolikus elengedése a tűz meggyújtása után [7] [8] .
A 2000-es ünnepségen egy galamb képét vetítették egy hatalmas fehér ruhára, amelyet a sportolók tartottak a stadionban. 2004 -ben LED képernyőt használtak. 2006- ban az akrobaták galamb alakot formáltak. A 2008 -as ünnepségen egy galambot ábrázoló tűzijáték szerepelt. 2010 -ben galambfigurákat vetítettek a színpadra. A 2012 -es ünnepségen LED-ekkel megvilágított galambszárnyú kerékpárosok szerepeltek. Egy 2014 -es ünnepségen egy galamb képét alkották meg táncosok kék LED-es lámpákkal és fényvetítéssel a stadion arénájába. Egy 2016 -os ünnepségen galambsárkányos gyerekeket láttak futni az első olimpiai babérgyőztes Kipchoge Keino mellett .
Minden olimpiai verseny befejezése után díjátadót tartanak. A Nyári Játékokon a ceremóniákat általában közvetlenül a verseny után rendezték meg a saját arénájukban, míg a téli játékokon az érmek átadása éjszakai ceremónián történik az éremtéren, néhány fedett teremben rendezett csapatverseny kivételével. stadionok. Három díjazottnál háromszintes talapzatot használnak: a nyertes a középső, legmagasabb lépcsőn, a nyertesek pedig a két oldalsó lépcsőn találhatók. Az érmeket a NOB tagjai ítélik oda [28] . A NOB-tagot általában elkíséri a sportágat irányító sportszövetség (például atlétikában az IAAF vagy úszásban a FINA) egy személye, aki minden sportolót egy kis virágcsokorral ajándékoz meg. Amikor 2004-ben Athénban rendezték a játékokat , az aranyérmek mellett a győztesek olajfa koszorúkat is kaptak az ókori olimpiai játékok hagyományának tiszteletére. A 2016-os riói játékokon a virágokat a Games logójának kis 3D-s modelljére cserélték. Az érmek átadása után felvonják a három győztes országának zászlóját. Középen a győztes országának zászlaja áll, és magasabbra emelkedik, mint az ezüst (bal) és bronz (jobb) országainak zászlói.
Az aranyérmes ország himnusza közben felvonják a zászlókat [29] . A rendező ország polgárai házigazdáként is fellépnek az éremátadó ünnepségeken. Segítik az éremosztó tisztségviselőket és zászlóvivőként működnek [30] .
Szigorú szabályok szabályozzák a sportolók viselkedését az éremátadó alatt. Például csak olyan, előzetesen jóváhagyott ruhát viselhetnek, amely a sportoló nemzeti olimpiai csapatának szabványos. Semmilyen politikai hovatartozást nem mutathatnak ki és nem tehetnek politikai nyilatkozatot talapzaton . Ennek a szabálynak a leghírhedtebb megsértése a Fekete Erő tisztelgése volt , amelyet Tommy Smith és John Carlos adott elő az 1968-as mexikóvárosi nyári olimpián . Ezekért a tetteikért Avery Brundage NOB-elnök követelte kizárásukat az olimpiáról [31] ; miután az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága (USOC) megtagadta ezt, Brundage azzal fenyegetőzött, hogy az egész amerikai atlétikacsapatot kirúgja az olimpiáról. Ezt követően az USOC eleget tett a követelésnek, és Smith-t és Carlost kiutasították [32] .
Általában a férfi maratoni (a nyári olimpiai játékokon) vagy a férfi 50 km-es és női 30 km-es símaratonokon (a téli olimpián) a záróünnepségen osztják ki az érmeket, amelyekre az utolsó előtti és az utolsó napon kerül sor. Így ezek az Olimpiai Stadionban tartott ceremóniák a játékok utolsó éremátadó ünnepségei.
A megnyitó ünnepségekkel ellentétben az olimpiai záróünnepségek számos eleme fokozatosan tradícióvá fejlődött, mielőtt kötelezővé vált [33] .
A nyitóünnepségekhez hasonlóan a záróünnepség is a fogadó nemzet zászlajának felvonásával és a himnusz eljátszásával kezdődik [33] . A záróünnepség hagyományos része a „zászlós felvonulással” [33] kezdődik, ahol minden résztvevő ország zászlóvivői együtt lépnek be a stadionba, a görög zászló vezetésével (az olimpiai játékok születési helyének tiszteletére) és végén a rendező ország zászlaja. Őket minden sportoló követi minden megkülönböztetés és nemzetiségi csoportosítás nélkül. Az atléták felvonulása [33] egy hagyomány, amely az 1956-os nyári olimpiai játékok idején kezdődött, a melbourne-i iskolás, John In Veen javaslatára, aki úgy gondolta, hogy ez egy módja annak, hogy a világ sportolóit "egy nemzetként" hozzuk össze. Az 1956-os játékok előtt egyetlen olimpiai csapat sem vett részt a modern vagy ókori játékok záróünnepségén. Ez volt az első nemzetközi békemenet, amelyet valaha tartottak [34] [35] . ( 2006-ban a sportolók honfitársaik mellett vonultak, majd szétszéledtek és elvegyültek a ceremóniák alatt.) Az 1960. évi téli olimpia követte a példát .
Miután minden sportoló belépett a stadionba, megtartják a játékok utolsó éremátadó ünnepségét. Az adott rendező város Szervezőbizottsága a NOB-val egyeztetve határozza meg, hogy melyik szakág érmeseit díjazzák a stadionban [33] . A nyári olimpiai játékok alatt általában férfi maraton [33] . A férfi maratont hagyományosan az olimpiai játékok utolsó napján, a verseny utolsó óráiban rendezik, és nem sokkal a záróceremónia előtt ér véget. A legutóbbi nyári olimpiai játékokon azonban Atlantában , Pekingben , Londonban és Rio de Janeiróban a kora reggeli órákban futották le a maratont a rendező város hőségproblémái miatt. A 2006-os téli olimpia óta a férfi 50 km-es sífutás záróünnepségén osztanak ki érmeket. Ezután felvonják a győztesek nemzeti zászlóit, és eljátsszák a győztes országának himnuszát.
Ezt követően a NOB Sportolói Bizottságának újonnan megválasztott tagjai virágcsokrokat adnak át az önkéntesek képviselőinek, megköszönve a játékok alatt végzett munkájukat [33] .
A másik két nemzeti lobogót felváltva a zászlórúdról, a megfelelő nemzeti himnusz lejátszásával egy időben: Görögország zászlaját, hogy ismét tiszteljék az olimpiai játékok szülőhelyét, és a következő nyáron vagy télen otthont adó ország zászlaját. Olimpiai Játékok [33] . Moszkvában az 1980-as nyári olimpiai játékok bojkottja idején a játékok következő helyszínének zászlója Los Angeles városának zászlaja volt, nem pedig a moszkvai olimpiát bojkottáló Egyesült Államok zászlaja [36] . Két görög zászlót tűztek ki Sydneyben és Athénban, mert Görögország volt a következő helyszín ( 2000-ben ), és mert Görögország volt a játékok házigazdája ( 2004-ben ). Ezután felcsendül az olimpiai himnusz. a megnyitó ünnepségen kitűzött olimpiai zászlót pedig leengedik a zászlórúdról és kiviszik a stadionból. [33]
Az úgynevezett antwerpeni ünnepségen (mivel a hagyomány az antwerpeni játékokon kezdődött) a játékoknak otthont adó város polgármestere átadja a különleges olimpiai zászlót a NOB elnökének, aki aztán átadja azt a város polgármesterének. a következő olimpiai játékokra kerül sor és nyolcszor lengeti meg a zászlót. Négy ilyen zászló van:
Ez a hagyomány különös kihívást jelentett a 2006-os téli játékokon az olaszországi Torinóban. A zászlót Sergio Chiamparino torinói polgármester adta át Sam Sullivan Vancouver polgármesternek (Brit Columbia, Kanada). Sullivan polgármester, miközben bénult, meglengette a zászlót, miközben egyik kezében tartotta, és nyolcszor előre-hátra lendítette a motoros tolószéket [37] .
A következő rendező ország ezután a hazája híres embereivel képviseli hazáját. Ez a hagyomány az 1976-os játékokkal kezdődött .
Ezután először a Játékok Szervező Bizottságának elnöke, majd a NOB elnöke szólal fel az olimpia zárása előtt:
És most a hagyományoknak megfelelően lezártnak nyilvánítom a [Nyári Olimpiai Rang] Olimpia/[Téli Olimpiai Rang] Téli Olimpia játékait, és felszólítom a világ fiataljait, hogy négy év múlva gyűljenek össze [Next Host City Name]-ben, hogy ünnepeljenek. a [következő nyári olimpia sorszáma] olimpia/[a következő téli olimpia sorszáma] téli olimpia [38] [39] [40] [41] .
Végül kialszik az olimpiai láng, ami a játékok végét jelenti [33] .
| Olimpiai játékok megnyitó ünnepségei | ||
|---|---|---|
| nyári olimpia |
| |
| Téli olimpia |
| |