Troy (film)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 20-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Trója
Trója
Műfaj akció
-kalandfilm
dráma
peplum
Termelő Wolfgang Petersen
Termelő Wolfgang Petersen
Diana Rathban
Colin Wilson
Alapján Iliász
forgatókönyvíró_
_		 Vers:
Homer
Író:
David Benioff
Főszerepben
_		 Brad Pitt
Eric Bana
Orlando Bloom
Diane Kruger
Brian Cox
Sean Bean
Brendan Gleeson
Peter O'Toole
Operátor Roger Pratt
Zeneszerző James Horner
gyártástervező Nigel Phelps [d]
Filmes cég Warner Bros.
Elosztó Warner Bros.
Időtartam Színházi változat:
163 perc.
Rendezői vágás:
196 perc.
Költségvetés 175 millió dollár
Díjak 497 409 852 USD [1]
Ország  USA Málta UK
 
 
Nyelv angol
Év 2004
IMDb ID 0332452
Hivatalos oldal (  angol)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Troy egy 2004 - es  történelmi kalanddráma film, amelyet Wolfgang Petersen rendezett és David Benioff írt . A forgatás Máltán , Mexikóban és a londoni Shepperton Filmstúdióban zajlott . Főszereplők: Brad Pitt , Eric Bana és Orlando Bloom .

A cselekmény alapja [2] Homérosz Iliász című eposzának motívumai , valamint a trójai ciklus más művei : Akhilleusz a többi göröggel együtt vezeti a mirmidonok seregét, megszállva a történelmi Tróját , amely Hektor parancsnok serege védte . A festmény befejezése nem az Iliászból származik, hanem a szmirnai Quintus Homérosz után című művéből , hiszen maga az Iliász Hektor halálával és temetésével ér véget.

A filmet a 77. Oscar -díjra jelölték a legjobb jelmeztervezőnek járó Oscar-díjra, és körülbelül 500 millió dollár bevételt hozott világszerte, így 2004-ben a nyolcadik legtöbb bevételt hozó film, és akkoriban minden idők 60. filmje. [3]

Telek

Kr.e. 14. század vége e. A mükénéi Agamemnon király serege , amely a görög királyokat a pálcája alatt egyesíti, megtámadja Thesszáliát . A thesszaliaiak királya , Triop követeli Agamemnontól, hogy távolítsa el seregét földjéről, amelynek Agamemnon azt javasolja, hogy a vitát a „régi módon” oldják meg – a legjobb harcosok párbajával. Triop rosszindulattal megidézi a hatalmas óriás Boagrist. Agamemnon hívja Akhilleust, de nincs a hadseregben. Achilles vonakodva beszáll a párbajba, és az első ütéssel átüti Boagrist. A megdöbbent Triop arra kéri Akhilleuszt, hogy engedelmeskedés jeléül adja át a jogart "királyának", mire Akhilleusz azt válaszolja: "Ő nem az én királyom."

Menelaosz spártai király lakomát rendez a két trójai herceg, Hektor és Paris testvérek tiszteletére, akik megkötötték a régóta várt békét Spárta és Trója között. Paris titkos kapcsolatba lép Menelaus feleségével, Helenával, és mivel nem tud megválni kedvesétől, meghívja őt, hogy vitorlázzon Trójába. A hajón látva Hector azonnal megparancsolja, hogy forduljon Spártához, de Paris kijelenti, hogy ebben az esetben vele megy. Dühös Hector parancsot ad, hogy vitorlázzon Trójába.

Menelaosz, miután megtudta felesége elrablását, azonnal Mükénébe megy, és megkéri bátyját, Agamemnont, hogy csatlakozzon a Trója elleni hadjárathoz. Agamemnon egyetért a következő szavakkal: „A világ a nőké és a gyengéké. A birodalmakat háború alkotja." Tanácsadójával, Nestorral hagyva Agamemnon örül: "A bátyám egy hülye nőt vett feleségül, de nagyon hasznosnak bizonyult." Nestor azt válaszolja, hogy Hektor a legjobb hadsereget irányítja Keleten, Tróját soha nem hódították meg, Agamemnón pedig nem sikerülhet Akhilleusz nélkül. Agamemnon elküldi Ithaka ravasz királyát , Odüsszeuszt , akit Akhilleusz csak hallgat, Phthiába. Odüsszeusz elcsábítja Akhilleuszt és unokatestvérét, a fiatal Patrokloszt  , hogy vegyenek részt egy olyan háborúban, amelyet soha nem felejtenek el. Akhilleusz édesanyja - Thetis tengeristennő  - nehéz döntést hoz fia elé: otthon maradhat, megházasodhat, gyereket szülhet és boldog lehet, de a neve feledésbe merül - vagy örök dicsőséget nyer a tenger falai alatt. Troy, de a halálát is ott találja. Achilles hajója csatlakozik a görögök hatalmas flottájához, a trójai partokhoz tart.

Hector felajánlja apjának, hogy hozza vissza Elenát, de az idős Priamosz király biztos abban, hogy Paris annyira szereti Elenát, hogy követi Spártába, és meghal. Bízik az olimpiai isten - a nyílhegy Apollón - támogatásában, és nem hallgat Hectorra. Hamarosan a görögök hajói jelennek meg a láthatáron. Akhilleusz hajója elszakad a főerőktől. A Myrmidonok az elsők, akik partra szállnak, és egyenlőtlen csatát vívnak a trójaiakkal. A második, aki a parton szállt le , Salamis királya, Ajax Telamonides volt , eltérítve ezzel Hector lovasságának egy részét, aki megmentésére jött. Akhilleusz behatol Apollón templomába, és a Myrmidonoknak adja kifosztásra. Akhilleusz asszisztense Evdor figyelmezteti vezetőjét Apollón haragjára, amire Akhilleusz hatalmas ütéssel fújja az istenszobor fejét. Hektor lovasságát látva Akhilleusz példátlan lándzsadobással lekaszálja az egyik trójaiat, és megparancsolja Eudornak, hogy figyelmeztesse az embereket. Akhilleusz ügyességétől megdöbbent Hektór a templomba vezeti az embereket, de mindannyian meghalnak a mirmidonok lesben. Hector áttör a kijárathoz. Akhilleusz hagyja, hogy elmenjen, mert itt senki sem fogja látni Hektor vereségét. Agamemnon, aki bízik a holnapi győzelemben, megsérti Akhilleuszt, és elveszi a templomban elfogott kincseket, valamint Briseida papnőt , Hektór és Paris nővérét.

Másnap egy hatalmas görög sereg közeledik Trója falaihoz. A fegyvertelen myrmidonok Akhilleusz vezetésével csak a csatát nézik. A trójai sereg kivonul a mezőre. A tárgyalások során Agamemnon felajánlja Hectornak, hogy adja át Helenát, és ismerje el a legfőbb parancsnoknak: a trójai hadsereg harcolni fog Agamemnonért, ha parancsolja. Hector elutasítja Agamemnon feltételeit, Paris pedig kihívja Menelaoszt, hogy harcoljon Helénáért. A hatalmas Menelaosz megsebesíti és lefegyverzi Parist egy párbajban. Paris átkarolja Hector lábait. Menelaosz meg akarja ölni Parist, de Hector átfut rajta egy karddal. A feldühödött Agamemnon vezeti a sereget egy általános támadásban. Odüsszeusz és Akhilleusz azonnal észreveszi, hogy Agamemnon, elvakult a dühtől, túl közel hozta a hadsereget a falakhoz. A trójai íjászok a görögök egész sorát kaszálják le, a trójai gyalogság támadásba lendül. Hector megöli az Ajaxot egy párbajban. Odüsszeusz ragaszkodik ahhoz, hogy Agamemnon adjon parancsot a visszavonulásra, különben sereg nélkül marad. Hector nem hajlandó üldözni a legyőzött ellenséget. Fegyverszünetet köt, és megengedi, hogy a görögök elvigyék az elesettek holttestét. Akhilleusz leküzdi Briseist a vidám harcosoktól, szerelmesek lesznek. Akhilleusz úgy dönt, hazatér, és nyugodt családi életet él.

A trójai katonai tanácson Hector azt tanácsolja, hogy várjon, az ellenséges táborban való veszekedésre számítva kijelenti, hogy nem minden görög vett részt a Trója falai alatti csatában. A győzelemtől ihletett trójai parancsnokok a főpap támogatásával a görög tábor megrohamozása mellett szólalnak fel. Éjszaka a trójaiak felgyújtották a görögök táborát és hajóit, és támadásba lendülnek. A görögök örülnek, amikor látják, hogy a Myrmidonok egy különítménye, Akhilleusz vezetésével siet a segítségére. Hektor és Akhilleusz összeér a csatában, és a csata lefagy. Hektór halálos sebet ejt Akhilleuszon, de sisakját felemelve megtalálja a haldokló Patrokloszt, és végez vele, majd fegyverszünetet ajánl Odüsszeusznak.

Másnap reggel Akhilleusz megkérdezi Evdort , hogyan merte a Mirmidonokat a tiltása ellenére csatába vinni, mire Evdor így válaszol: „Azt hittük, te vezetsz minket, uram.” Patroklosz halála miatt feldühödött Akhilleusz azonnal a trójai falak közé megy, harcra hívja Hektort, és egy epikus párbajban megöli. Akhilleusz a lábánál fogva a kocsijához köti Hektor testét, és visszalovagol a táborba. Priamosz király titokban Akhilleuszhoz megy, és könyörög, hogy adja át Hektór holttestét eltemetésre. Akhilleusz beleegyezik, átadja Hektór holttestét, elengedi Briseist, és 12 napos fegyverszünetet hirdet (ennyi ideig tartott a gyász a görögöknél és a trójaiaknál is), ami feldühíti Agamemnont.

Odüsszeusznak van egy ötlete, hogyan vigye el Tróját. 12 nap elteltével a trójaiak felfedeznek egy üres görög tábort, a pestisben elhunyt emberek holttestét és egy hatalmas fa ló szobrát . Archeptolem pap azt állítja, hogy ez egy áldozat a legfőbb tengeristennek, Poszeidónnak . Paris megkéri Priamoszt, hogy égesse el a lovat, de a király nem hallgat fiára. A trójaiak begurítják a lovat a városba, és lakomát rendeznek. Éjszaka a bent rejtőzködő görögök kiszállnak a lóból, megölik az őrszemeket, kinyitják a kapukat és jelet adnak a toronyból. A görög hadsereg betör a városba, megkezdődik a fosztogatás és a mészárlás. Hector Andromache özvegye megmutatja a túlélő trójaiaknak a Trója falain túl vezető földalatti átjárót, de Párizs megmarad.

A görögök betörnek a palotába, Agamemnon megtalálja és megöli Priamost, Odüsszeusz megöli Glaucus trójai parancsnokot. Akhilleusz mindenhol Briseist keresi. Agamemnon megtalálja Briseist, és azt mondja, hogy rabszolgája lesz, de a lány halálos sebet ejt rajta. Akhilleusz megmenti Agamemnon katonáitól, de Paris időben érkezik, hogy íjjal lelője a hőst. A túlélő trójaiak a földalatti átjárón keresztül távoznak. Másnap reggel Odüsszeusz felgyújtja a temetkezési platformot, ahol Akhilleusz holtteste fekszik.

Cast

görögök

Színész Szerep
Brad Pitt Akhilleusz Akhilleusz (a Myrmidonok vezetője)
Diane Kruger Elena Helena (Menelaosz felesége, Párizs szeretője)
Brian Cox Agamemnon Agamemnon (Mükéné királya, Menelaosz testvére)
Sean Bean Odüsszeusz Odüsszeusz (Ithaka királya, Akhilleusz barátja)
Brendan Gleeson Menelaus Menelaosz (Spárta királya, Agamemnon testvére, Heléna férje)
Julie Christie Thetis Thetis (Achilles anyja)
Garrett Hedlund Patroclus Patroklosz (Achilles testvére)
Tyler Main ajax Ajax (Szalamisz királya)
Ken Bones hippák Hippasus (Menelaus tanácsadója)
John Shrapnel Nestor Nestor (Agamemnon tanácsadója)
Julian Glover Triop Triop (Thesszália királya)
Vincent Regan Evdor Evdor (a Myrmidonok parancsnoka)
Nathan Jones Boagris Boagris (thesszaliai párbaj harcos)

trójaiak

Színész Szerep
Eric Bana Hector Hector (Priamus király és Hekuba királynő legidősebb fia )
Orlando Bloom Párizs Párizs (Priamosz király és Hekuba királynő második fia)
Peter O'Toole Priam Priam (Trója királya)
Rose Byrne Briseis Briseis (Priamosz lánya, Apollón templomának papnője, aki később Akhilleusz szerelme lett)
Saffron Burroughs Andromache Andromache (Hector felesége)
James Cosmo Glaucus Glaucus (a trójai hadsereg parancsnoka)
Fitzgerald Aeneas Aeneas (az egyik trójai hős)
Nigel Terry Archeptol Archeptolemos (trójai pap, Priamosz tanácsadója)

Orosz szinkron

A filmet a Mosfilm-Master Cinema Concern szinkronizálta a Karo-Premier megrendelésére 2004-ben.

Létrehozás

Forgatókönyv

A Troy forgatókönyvét a fiatal író , David Benioff írta , akinek regényéből a 25. óra című film készült . Ez volt a második forgatókönyv az írónő életében. A forgatókönyv első vázlata 2002 januárjában készült. 180 oldalas volt, ami túl sok volt, ezért a forgatókönyvet átdolgozás után 140 oldalra csökkentették. A forgatókönyv Homérosz " Iliász " című epikus költeményén alapult, amely a trójai háborúk történetét meséli el (kb. ie 1200). A film záró részében elhangzik, hogy az „Iliász” költemény ihlette a forgatókönyv megalkotását. De az Iliász szövege nem fedi le a trójai háború összes epizódját, csak a háború tizedik évét írja le. Így Homérosz „ Odüsszeia ” [4] című művében és más ókori művekben le van írva Trója elfoglalásának a trójai faló segítségével epizódja, Achillesnek a sarkát eltaláló nyíltól való halálának epizódja pedig a Ovidius „ Metamorfózisok ” című költeménye [5] . E művek mellett a forgatókönyv megírásakor a szerző felhasználta Vergilius Aeneisét , Bulfinch mitológiája mítoszgyűjteményét , valamint saját fantáziáját [6] . Benioff szerint ez nem az eredeti újramondása volt, a szerző a történet emberi oldalára akart koncentrálni. Ez motiválja az istenek hiányát a forgatókönyvben. Benioff csodálja Akhilleusz és Hektor karaktereit, és az ő szembenézésük lesz a film fő témája: „Ez nem egy jó-rossz film. Ez nem a jó és a rossz epikus harca. Nem az emberek az orkok ellen. Ezek emberek ellen harcolnak, és ezért gondolom, hogy ez egy nagyszerű és tragikus történet a háborúról."

Forgatás

A forgatás Londonban , Máltán és Mexikóban zajlott 2003 áprilisa és júniusa között. Eredetileg úgy tervezték, hogy a végső forgatás Marokkóban történne , de a 2003. májusi terrortámadást követően, a legnagyobb marokkói városban, Casablancában , a marokkói forgatást törölték. az újabb terrortámadásoktól való félelem, valamint a közelgő iraki háború miatt [7] [8] . A film készítői előre látták a veszélyt, és előre keresték a forgatási helyszíneket Spanyolországban és Mexikóban [9] . Ennek eredményeként Mexikót választották a megmaradt anyag filmezésére.

A forgatás Londonban kezdődött. Az összes pavilonjelenetet ott forgatták.

Az összes jelenet, amely a trójai falakon belül játszódik, Máltán készült. A forgatás fő díszlete (város, kapu, királyi palota) Málta szigetén, a Ricasoli erődben épült [10] . Ezenkívül a film egyes jeleneteit a "Golden Bay" ( magyarul  Golden Bay ) tengerparton, Mellieha faluban (Máltától északra) és a Comino -sziget "Blue Lagoon" strandján forgatták .

A csatákat egy elhagyatott tengerparton vették fel, néhány kilométerre a mexikói Cabo San Lucas üdülőhelytől . Ezen a strandon törvényesen védett kaktuszok találhatók, és veszélyeztetett teknősök élőhelye. Ezért botanikusokat fogadtak fel, hogy ideiglenesen ültessék át a kaktuszok faiskolákba, és jelöljék meg minden helyüket. Más szakértők pedig összegyűjtötték a teknős tojásokat, és átvitték őket egy inkubátorba [11] . A statisztákat a Földközi -tenger lakóinak kinéző mexikóiak és a szófiai Nemzeti Sportakadémia bolgár sportolói bérelték fel [12] . Ez utóbbiakat csatákról készült közeli felvételekhez használták. A mexikói forgatás során mexikói és bolgár statiszták veszekedtek egymással, így a rendőrségnek kellett segítséghez folyamodnia [13] . A bolgár statiszták is sztrájkot szerveztek magasabb díjakat követelve.

A film forgatása során nem telt el incidensek. A forgatás legvégén, amikor már csak Hektor és Achilles harcának forgatása maradt hátra, Brad Pitt megsérült az Achilles-ín [11] , ami szimbolikus, mert az ott eltalált nyíl volt az, ami Homérosz filmjében Akhilleusz halálát okozta. eredeti forrás. Néhány nappal később a Marty hurrikán lerobbantotta Trója falait. Emiatt a forgatás 3 hónapot csúszott, ezalatt mindkét színésznek jó fizikai formában kellett tartania magát.

trójai faló

Az Aeneisben és más művekben közvetített legenda szerint az akhájok egy hosszú és sikertelen ostrom után egy trükkhöz folyamodtak: hatalmas fa lovat építettek, Trója falainál hagyták, és úgy tettek, mintha elúsznának a parttól. a Troadról. A ló belsejében a legjobb harcosok egy különítménye rejtőzött. Ennek a trükknek a feltalálását Odüsszeusznak, a görögök legravaszabb vezetőjének tulajdonítják. Laocoön trójai pap, látva ezt a lovat, felkiáltott: „Bármi is legyen az, félek a danaánoktól, még azoktól is, akik ajándékot hoznak!” Cassandra, Priamosz lánya és jósnő megjósolta Trója bukását és a királyi család halálát a ló miatt. De a trójaiak, nem hallgatva figyelmeztetésükre, berángatták a lovat a városba, háborús trófeájuknak tekintve. Éjszaka a görögök kiszálltak a lóból, megölték az őröket, a hazatérő csapatokat pedig beengedték a városba. A "Trója" című filmhez épített ló acélcölöpökből és üvegszálból készült [14] . 11,4 méter magas és 11 tonnát nyomott. A szállításhoz a lovat részekre szedték, majd újra összeszerelték. Ez a ló sokat bejárta a világot. A máltai és mexikói forgatás után Berlinbe vitték, és a Potsdamer Platzra telepítették a film 2004. májusi világpremierjére [15] . Innen a lovat egy reklámkampány keretében Japánba vitték, és a végén a ló Törökországban talált otthonra [16] . A török ​​turisztikai minisztérium szerződést írt alá a Warner Bros. használni a lovat. A lovat Çanakkale városában telepítették , 30 km-re a történelmi Trója állítólagos helyétől, és a Törökországba látogató turisták kedvelt attrakciója lett.

Film megjelenése

A film költségvetése körülbelül 170 millió dollár volt [11] , és egyes források ennél is nagyobb összegeket mondanak. Emiatt a film a modern mozi egyik legdrágább filmje, megalkotásakor pedig a világ legdrágább filmjének számított [17] [18] . A film világpremierje 2004. május 9-én volt Berlinben. A Troy-t versenyen kívül a 2004-es Cannes-i Filmfesztiválon mutatták be [19] . 2004 májusa és júniusa között a filmet világszerte bemutatták. A filmet először 2004. május 21-én mutatták be Oroszországban [20] . Az orosz terjesztés sajátossága volt, hogy az orosz szinkronban a szereplők néha átváltanak valamilyen szabad versre .

A film 133 millió dollár bevételt hozott az Egyesült Államokban és Kanadában, ami a világ bevételeinek 27%-át teszi ki [21] . Máshol a jegypénztárak bevételei 364 millió dollárt tettek ki, a világ teljes kasszabevétele 497 409 852 dollár [21] , amivel a Troy a 100 legjobb bevételt hozó film közé került [22] [23] [24] .

Vélemények és kritikák

Troy vegyes értékeléseket kapott a kritikusoktól és a sajtótól. A kritikusok pozitív kritikáinak száma kissé meghaladja a negatívak számát. A Metacritic.com 5,6 pontot adott a filmre a kritikusok 43 értékelése alapján [25] . A film 55%-os értékelést kapott a rottentomatoes.com oldalon a kritikusok 217 véleménye alapján [26] . Az általános nézők körében Troy magasabb értékelést kapott (10-ből 7 az imdb.com-on, 74% a rottentomatoes.com-on). 3 kritikus véleménye alapján az ekranka.ru oldal 3,5 pontot adott a filmre az 5-ből [27] , ami megfelel a "jó film" címnek.

Jonathan Foreman, a New York Post munkatársa azt írta, hogy "Troyt a közelmúltban Hollywood történetének egyik legrosszabb szereposztása rontja el: a rendező által bérelt fakó szereplőgárdát lenyűgöző díszletek és tömegjelenetek lepik el . "

Keith Phips a The AV Clubból szintén elégedetlen a színészekkel: véleménye szerint Eric Banán kívül Hectorként és Brian Coxon Agamemnon szerepében mindenki úgy viselkedik, hogy rosszabb már nem is lehetne [29] . A kritikus magát a filmet csak jól néz ki, de ahogy nézed, a film kezd „lenyűgöző próbabábunak tűnni, sok akcióval, de hiányzik a személyiség, az emberi dráma és az intelligencia”.

Roger Ebert , az egyik leghíresebb filmkritikus 4 csillagból 2 csillagot adott a filmnek [30] . Kritikájában azt írta, hogy Homérosz "tulajdonát be kell perelni" (erről a filmről). A kritikus nem elégedett a görög istenek, az akcióhősként bemutatott hősök és a számítógéppel generált hadseregek hiányával. A görög drámában a karakterek nem olyan összetettek és ellentmondásosak, mint a filmben. Ebert összehasonlítja Tróját a Fort Alamo westernnel , amelynek hasonló cselekménye van. De az utóbbiban Ebert szerint jobban átadódnak a párbeszédek.

A legjobb jelmeztervezés Oscar-jelölése ellenére maguknak a filmben szereplő jelmezek történetisége viszont sok kritikát váltott ki a történészek körében. :

Még egyszer a trójai háború korszakának fegyverek rekonstrukciójának kérdéséhez...

... a páncélzattal kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy azok teljesen nem történelmiek, és hogy ez miért van, nem ismert. Hiszen a Trója alkotóinak két teljesen win-win lehetőségük volt: az első az volt, hogy görög vázákon ábrázolt jelmezekkel készítettek filmet, vagyis a 6-5  . időszámításunk előtt e. Szintén nem lenne történelmi, de sokak számára felismerhető és ismerős. A második az, hogy a mükénéi korszak vázáiról és freskóiról ismert Matt Poitras stílusában [1. jegyzet] jelmezeket használjunk - jellegzetes szarvakkal, és minden mással, amit egyébként nagyon hatásosan meg lehetett verni. Például sisakot készíteni ugyanannak az Odüsszeusznak.

Azonban a harmadik lehetőséget választották. Egyfajta hibridet hoztak létre, felfoghatatlan sok apró részlettel, ami teljesen nem jellemző arra a korszakra. Itt, valahol egy másik bolygón... ez pont jó lenne, de nem a Földön, egy számunkra meglehetősen jól ismert időpontban. Ráadásul az sem derül ki, hogy milyen anyagból készülnek, mert a képernyőn szinte mind fekete! Az egyetlen pillanat, amikor Akhilleusz páncélja réznek tűnik, egy rövid jelenet a hajón közvetlenül Troad földjén való leszállás előtt. Igaz, néhány epizódban villognak a „rézzel” bélelt pajzsok, de kevés van belőlük, pedig ott teljesen csillognia kellett volna a csiszolt réznek.
<…>

Hiszen a réz- és bronzpáncélt úgy szokás tisztítani, hogy ragyogjanak. „Sisakfényes Hektor” – így beszél róla Homérosz! És itt vannak sisakok, páncélok és pajzsok (ez utóbbiak legalább valahogy hasonlítanak az ősi mintákhoz, és még akkor sem mind!), Valamiért mindegyik fekete. Sőt, mind a görögök, mind a trójaiak! A fő szín sötét, nincs fényes. De például páncélok és pajzsok a "The Labors of Hercules" (1958) olasz filmben. Legyen ez mese, de ... valóságosabbnak tűnik, mint a 2004-ben teljesen más lehetőségekkel forgatott "tündérmese" Troyról...

- V. O. Shpakovsky
a történelemtudományok kandidátusa , egyetemi docens [31]

Sok kritikusra, köztük olyanokra is, akik nem értékelték a filmet, nagy benyomást tett a jelenet, amikor Priamosz király megkérte Akhilleust, hogy adja át neki Hektór testét. Keith Phips (The A.V. Club) azt írta, hogy a jelenetben nagyobb feszültség volt, mint bármelyik verekedési jelenetben . Roger Ebert ezt a jelenetet a film legjobb jelenetének nevezte .

Eltérés az eredetitől

John Silver filmkritikus [32] szerint a cselekménysémát Homérosztól vették , az események sorozata az Iliászban [2. megjegyzés ] adott módon megmarad . Nincsenek különleges kivételek. A kritikus azt állítja, hogy "a forgatókönyvíró kisajtolta a poétikát, amely a homéroszi verseket halhatatlanná teszi, és csak a főszereplők egy halmazát és tetteik összességét vette figyelembe". De ahogy Alex Exler mondja , "nem szabad számolni azzal, hogy Homer-adaptáció lesz" [33] . A film komoly eltéréseket tartalmaz az eredetihez képest. „Nincs aprólékos történelmi pontosság, nincsenek részletek a homéroszi eposzról, nincsenek mesék híres istenekről. Mindez a színfalak mögött maradt ”- írja Katerina Bychkova, a kinomania.ru kritikusa, hozzátéve, hogy a film ettől nem sokat szenvedett [34] .

Az első különbség, amelyre sok kritikus felhívja a figyelmet, az ókori görög istenek [30] [33] [35] [36] hiánya , akik kiemelkedő szerepet játszottak az Iliászban a trójai háborúban . A filmben gyakran szó esik róluk, de magukat nem mutatják be, ami megfosztja a filmet a titokzatosságtól [37] , a mitikusságtól [38] , a monumentalitástól [39] , a sorstudattól [28] . Az istenek távollétének például a következő hatása van: a filmben Párizs elcsábítja Helenát egy békés trójai küldöttség során Spártába, ami sokkal gyávábbá teszi a cselekedetét, mintha isteni ajándékot kapna [3. megjegyzés] [40] . A görög mitológiában Párizs választhatott: hatalom (Héra), hatalom (Athéné) vagy nő (Aphrodité) között. Párizs választása előre meghatározta a város bukását. A film időkerete sem egyezik az eredetivel. Az eredetiben a háború tíz évig tartott, az Iliász pedig a háború utolsó évét írta le. A filmben azonban a háborút néhány hétre, sőt napokra csökkentették [29] [36] . Jonathan Foreman, a New York Post munkatársa így írt erről cikkében: „Trója még a vártnál is nagyobb szabadságot élvez: ebben a verzióban az elrabolt Elena megmentéséért folytatott háború csak néhány napig tart; Menelaoszt a film elején megölik; Akhilleusz túléli, hogy később elbújjon a trójai falóban; Párizs és Andromache pedig túléli Trója bukását . A "Kinoman" magazin egyik kritikusa azt írta, hogy ha Akhilleusz halálát úgy mutatták volna be, ahogy az eredetiben volt [4. jegyzet] , akkor "egy ilyen jelenet sokkal előnyösebbnek tűnt volna, mint a bélyeges rohanás a haldokló városban. szeretett embert keresve és a hős dicstelen halálát egy takaros pázsiton” [41] . Ezen kívül nincsenek olyan szereplők, mint a jósnő Cassandra [5. megjegyzés] , Agamemnon Iphigenia lánya, akit apja, Apollo Laocoont isten papja áldozott fel , aki megpróbált figyelmeztetni a danaánok csalására (Párizs megpróbálja tedd ezt helyette) [40] . A filmben bemutatott harci technika nagyban eltér a görögök harci technikájától [42] . Az eredetitől bizonyos eltéréseket a forgatókönyvíró szándékosan követett el, Benioff szerint "néha a hatékonyság érdekében, néha pedig azért, mert azt választottam, ami szerintem a legjobb a filmhez" [6] . Tehát Agamemnont a mitológia szerint felesége, Clytemnestra és/vagy szeretője, Aegisthus ölte meg, amikor visszatért Mükénébe. A filmben Briseis megöli Trója kifosztása közben. Benioff azzal motiválta ezt a változtatást, hogy "nincs időnk elmesélni a különböző történeteket".

Az eredetitől való szokásos eltérések mellett Alex von Tunzelman, a The Guardian egy egyenes anakronizmust is talál [43] : amikor a görögök partra szálltak Trójában, az ijedt helyi embereket menekülőre mutatták, köztük két lámát . A lámák Dél-Amerikából származó állatok , és lehetetlen, hogy ekkor kerültek Európába vagy Ázsiába.

Ráadásul a város mérete a filmben egyértelműen eltúlzott. A történészek szerint Trója lakossága körülbelül 8-10 ezer fő volt, ami megfelel az akkori nagyvárosok lakosainak átlagos számának. .

Ám a cselekménybeli különbségek ellenére Giovanni Fazio ( The Japan Times ) azt állítja, hogy az emberi érzelmek, nemcsak a becsület, a méltóság és a bátorság, hanem a vágy, a féltékenység, a hiúság, a kétszínűség, a csalás bemutatásával a film marad a legközelebb a történelmi igazságokhoz [40] .

Díjak és jelölések

Troy 3 díjat nyert, és további 17-re jelölték, köztük a legjobb jelmeztervezés Oscar-díjára [44] .

Díjak
ASCAP Film and Television Music Awards
2005 ASCAP díj _ Legjobb zene ( James Horner )
Irish Film and Television Awards
2004 IFTA -díj _ Legjobb férfi mellékszereplő ( Peter O'Toole )
Teen Choice Awards
2004 Teen Choice Award Választott dráma/akciószínész ( Brad Pitt )
Válogatott jelölések
Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia
2005 Oscar -díj _ Legjobb jelmeztervező ( Bob Ringwood )
MTV Movie Awards
2005 MTV Movie Award Legjobb harc ( Brad Pitt , Eric Bana )
Legjobb színész ( Brad Pitt )

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Matt Poitras  az internetes filmadatbázisban .
  2. ↑ Az "Iliász" költemény mellett más források is szólnak a trójai háborúról , de az "Iliász" a trójai háború legélénkebb, legrészletesebb, legművészibb bemutatása, és a forgatókönyvíró szerint a film forgatókönyvének alapjául szolgált. David Benioff.
  3. ↑ Az eredetiben Aphrodité, a szerelem istennője a legszebb nőt adja Párizsnak anélkül, hogy gondoskodna arról, hogy ne férjhez menjen, és Paris Spártába utazik, hogy átvegye ezt az ajándékot.
  4. ↑ A legenda szerint Akhilleust egy nyíllal ütötte meg Párizs a Scaean-kapunál, és szörnyű csata tört ki a testéért. Az akhájok nem akarták otthagyni a halott hőst, hogy ellenségei meggyalázzák – és újabb holthegyek halmozódtak fel Akhilleusz teste körül, mígnem Ajax és Odüsszeusz el nem vitte a holttestet a csatatérről.
  5. ↑ A filmben a szerepét Briseis kapja, aki az eredetiben nem Priam lánya volt.
Források
  1. ↑ Troy (2004) . Box Office Mojo . Letöltve: 2017. július 5.
  2. ↑ Haase, Christine. Amikor Heimat találkozik Hollywooddal: Német filmesek és Amerika, 1985-2005 . - Camden House, 2007. - P. 90. - ISBN 978-1571132796 .
  3. ↑ 2004 Worldwide Grosses . Box Office Mojo . Letöltve: 2009. szeptember 8.
  4. ↑ Homérosz. Odüsszeia. Negyedik dal. 238-289
  5. ↑ Ovidius. Metamorfózisok. 12. könyv 580-619
  6. ↑ 1 2 David Benioff. David Benioff epikus adaptációja, TROY  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . www.scriptwritersutopia.com (2004. június 1.). — Interjú: Daniel Robert Epstein. Letöltve: 2011. július 7. Az eredetiből archiválva : 2011. november 5..
  7. ↑ DiCaprio film bombabaleset  (angolul) , BBC  (2003. május 22.). Letöltve: 2011. július 12.
  8. ↑ A film a közel-keleti válság áldozata lehet  (nem elérhető link) . imdb.com
  9. ↑ A háború nem érinti Tróját, állítja a rendező  , Guardian (  2003. február 25.). Letöltve: 2011. július 12.
  10. ↑ Máltán forgatott filmek  . Málta.cc. Letöltve: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  11. ↑ 1 2 3 Josh Tyrangiel. Troy Story  (angol) . Idő (2004. május 2.). Letöltve: 2011. július 13. Az eredetiből archiválva : 2011. július 13.
  12. ↑ Troy – a film (lefelé mutató link) . Hozzáférés időpontja: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2011. március 9.. 
  13. ↑ Woody Kum . Bradd Pitt Los Cabosba érkezik  (angol) , Gringo Gazette (2003. augusztus 11.). Letöltve: 2011. július 12.
  14. ↑ Wooden Horse of Troy (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2011. július 15. Az eredetiből archiválva : 2011. március 9. 
  15. ↑ Pitt Berlinben a Troy premierjére  (angolul) , BBC  (2004. május 10.). Letöltve: 2011. július 15.
  16. ↑ Óriás kellék ló a 'Troyból ' a helyszínen  . USA Today (2004. július 27.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  17. ↑ Amelia Hodsdon. Mit mondjak ... Troyról  . Guardian (2004. április 27.). Letöltve: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  18. ↑ Hugh Davies. Tarantino Cannes- ban ütközik brit kritikussal  . The Daily Telegraph (2004. május 13.). Letöltve: 2011. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  19. ↑ Cannes-i fesztivál. Trója
  20. ↑ A Troy (2004) megjelenési dátumai . imdb.com
  21. ↑ 1 2 Troy  a Box Office Mojo -n
  22. ↑ Minden idők világméretű pénztára . imdb.com
  23. ↑ A Box-Office minden idők TOP 100 filmje . www.filmsite.org
  24. ↑ Minden idők Box Office . Box Office Mojo
  25. ↑ Kritikai értékelések a Troyról a Metacriticnél
  26. ↑ Troy (2004)
  27. ↑ Troy / Troy (2004) . ekranka.ru
  28. ↑ 1 2 3 Jonathan Foreman. Trojan bore: kevésbé hősies játékosok sodródnak a háború szelében  (angol)  (downlink) . New York Post (2004. május 14.). Letöltve: 2011. július 14. Az eredetiből archiválva : 2011. július 14..
  29. ↑ 1 2 3 Keith Phipps. Troy  (angol) . A. V. Klub (2004. május 11.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  30. ↑ 1 2 3 Roger Ebert. Troy  (angol) . Roger Ebert. Filmek és egyebek . Chicago Sun-Times (2004. május 14.). Letöltve: 2011. július 6. Az eredetiből archiválva : 2009. december 2..
  31. ↑ Shpakovsky Vjacseszlav Olegovics (elérhetetlen link) . Filozófia és Társadalmi Kommunikáció Tanszék . A Penza State University hivatalos honlapja (2012. február 28.). Letöltve: 2016. június 6. Az eredetiből archiválva : 2016. április 23.. 
  32. ↑ Ezüst János. Troy (elérhetetlen link) . Vélemények: John Silver . www.kino.orc.ru Letöltve: 2011. július 6. Az eredetiből archiválva : 2011. november 6.. 
  33. ↑ 1 2 Alex Exler. Akció "Trója" (Trója) . Filmkritika . exler.ru (2004. szeptember 13.). Letöltve: 2011. július 6.
  34. ↑ Katerina Bychkova. A "Trója" film áttekintése (elérhetetlen link) . www.kinomania.ru Letöltve: 2011. július 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 27.. 
  35. ↑ Desson Thomson. 'Troy:' Brad to the Bone  (angolul) . The Washington Post (2004. május 14.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  36. ↑ 12 Michael Wilmington . Értékelés a 'Troy' - ról . Daily News (New York) (2007. szeptember 13.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.  
  37. ↑ John J. Puccio. Troy (DVD)  (angol)  (nem elérhető link) . dvdtown.com (2004. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 6. Az eredetiből archiválva : 2009. február 12.
  38. ↑ Peter Rainer. A pózok  háborúja . New York-i filmek . New York Magazine . Hozzáférés dátuma: 2011. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  39. ↑ Vlagyimir Gordejev. "Homer" hollywoodi vonalhajó . A Troy / Troy (2004) című film kritikája . www.ekranka.ru (2007. március 25.). Letöltve: 2011. július 19.
  40. ↑ 1 2 3 Giovanni Fazio. Trója történet: Hollywood vs. homer  (angol) . The Japan Times (2004. május 19.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 18. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  41. ↑ Agent Steel. VÉLEMÉNY #1 . Troy . www.cinema.vrn.ru Letöltve: 2011. július 20.
  42. ↑ Dmitrij Savocskin. Trojan Gambit . A Troy / Troy (2004) című film kritikája . www.ekranka.ru (2007. március 25.). Letöltve: 2011. július 19.
  43. ↑ Alex von Tunzelmann. Nincsenek istenek vagy meleg férfiak , hanem egy csomó  láma . The Guardian (2008. augusztus 28.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 18. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  44. ↑ Trója díjai (2004)

Irodalom

Linkek

 Wolfgang Petersen filmjei
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák