Tina Karol

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. október 24-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 9 szerkesztést igényelnek .
Tina Karol
ukrán Tina Karol

Tina Karol a japán miniszterelnökkel folytatott találkozón 2022-ben.
alapinformációk
Születési név

Tatyana Grigorievna Lieberman

( ukrán Tetyana Hryhorivna Lieberman )
Teljes név

Tina Karol

( ukrán Tina Karol )
Születési dátum 1985. január 25.( 1985-01-25 ) (37 évesen)
Születési hely
Ország
Szakmák énekesnő , színésznő , televíziós műsorvezető , dalszerző , társadalmi aktivista
Több éves tevékenység 2003 - jelen ban ben.
énekhang szoprán [1]
Eszközök zongora , harmonika [2]
Műfajok pop , folk , jazz , sanzon , elektronikus rock , soul , dance-pop , deep house , elektro
Kollektívák Az ukrán fegyveres erők dal- és táncegyüttese
Címkék
  • Lavina Music (2006-2007) [3] ,
  • Astra Records (2007-2013 )
  • Bentley Records (2019-2021) [4]
Díjak
Ukrajna népművésze Ukrajna tiszteletbeli művésze
Logó
Autogram
tinakarol.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Tina Karol [5] ( ukrán Tіna Karol [6] , születési neve Tatyana Grigorievna Liberman ( ukrán Tetyana Grigorivna Lieberman ); 1985. január 25- én született Orotukanban , Jagodnyinszkij körzetben , Magadan régióban , RSFSR , Szovjetunió ) ukrán nő, nő . TV műsorvezető , közéleti személyiség . Ukrajna népművésze (2017) [7] .

A „ New Wave ” dalverseny díjazottja (2005) [8] . Ukrajna képviselője az 51. „ Eurovízió-2006 ” dalversenyen , amelyet Athénban tartottak a „ Show Me Your Love ” című dallal, ahol a hetedik helyet szerezte meg [9] . A Focus magazin szerint szerepel a 100 legbefolyásosabb ukrajnai nő között [10] . Ukrajna legjobb teljesítménye 2014, 2015, 2018 a YUNA szerint [11] . Ukrajna legjobb előadója 2015-ben és 2017-ben az M1 Music Awards szerint [12] . A legnépszerűbb nő Ukrajnában a Google és a Yandex szerint (2013) [13] . Az „ Ország hangja ” (2013, 2015-2021) [14] és a „ Voice” című műsorok korábbi edzője . Gyermekek " [15] . A " Dancing with the Stars " [17] és most a "Tehetségek játéka" [18] című televíziós műsor egykori házigazdája [16 ] . A hangtartomány 4,5 (F-kis oktávtól F-éles ötödik oktávig) oktáv [19] [20] . [3]

Életrajz és karrier

Korai évek

Tatyana Lieberman 1985. január 25-én, Tatyana napján született Orotukan faluban ( Magadani régió ) Grigory Samuilovich Lieberman mérnökök családjában, egy nagy építőipari vállalat és Svetlana Andreevna Lieberman (született Zhuravel) főtervezőjeként dolgozott. , aki mérnökként dolgozott, majd az ukrán nyugdíjalapnál kapott munkát . Az idősebb testvér Stanislav Grigorjevics Lieberman, ügyvéd, egy kijevi ügyvédi iroda társtulajdonosa. Tina és testvére között négy év a korkülönbség [21] .

1992-ben, amikor lánya hét éves volt, a család anyja szülőföldjére, Ivano-Frankivszk városába ( Ukrajna ) költözött, ahol Tina a 22. számú iskolában kezdett tanulni [22] . Karol elismerte, hogy gyakran érezte magát diszkriminációnak az iskolában zsidó vezetékneve miatt [23] . Tina folyékonyan beszél ukránul és oroszul . Karol számos ifjúsági, regionális versenyen és fesztiválon vett részt, mint például: "Spivanochka-Dzhazochka" (1996), "Arany Trembita", "A Kárpátok Fiatal Sztárjai" (1997), "Tehetségeid, Ukrajna" (1998), „Karácsonyi találkozók a Blues Brothers-szel”, „Fekete-tengeri játékok”, „Egy csillag alatt”, „Arany Teak” (1999), „Edelweiss”, „Hét kultúra” (2001), ahol Izraelt képviselte , az első minden Ukrán Varietéművészek Versenye (2002), New Wave (Jurmala-2005) és még sokan mások. Erről elnevezett 1. számú zeneiskolában végzett. N. Liszenko zongorán [24] .

Tina fiatal kora óta egy nagy színpadról álmodott, így a 9. osztály után, 2000-ben Kijevbe ment , ahol beiratkozott a Higher School of Musicba. Gliere . Tatyana Rusova énektanár emlékeztetett arra, hogy a lányt nemcsak a jó ének, az egyéni előadásmód, hanem a nehéz karakter is megkülönböztette - mindig nyíltan kifejezte és megvédte véleményét [25] . A Tina show-biznisz kapuit a KMAM rektora nyitotta meg. Gliere, Alexander Zlotnik zeneszerző . 2003-ban jóváhagyta Karolt Margit szerepére a Kijevi Operettszínházban bemutatott Egyenlítő című musicalben [26] . Ugyanebben az időszakban az ukrán Verhovna Rada ösztöndíjat kapott különleges tanulmányi sikereiért.

2004-ben diplomázott a kijevi felsőfokú zenei főiskolán. Glier popénekes végzettséggel [27] . Tanára tanácsára sikeresen teljesítette a castingot, és felvették az ukrán védelmi minisztérium vezető hivatásos zenei csoportjába - az Ukrán Fegyveres Erők Dal- és Táncegyüttesébe - szólistának . 2005-ben szerezte meg második felsőfokú tanulmányait, a Nemzeti Repülési Egyetem (NAU) Menedzsment és Logisztikai Kar levelező szakán végzett [28] . Zenei karrierje elején felvette a Tina Karol művésznevet. Ezt követően a név és vezetéknév hivatalos megváltoztatása [29] .

2005–2006: Korai karrier, New Wave, debütáló album és részvétel az Eurovízión

2005-ben részt vett Igor Kondratyuk ukrán „ Karaoke on the Maidan ” című projektjében. Tina előadta Taisiya Povaliy "Sweet Sin" című dalát, de nem nyerte meg a show-t [30] .

Széles népszerűségre tett szert Ukrajnában, miután részt vett a New Wave 2005 fesztiválon Jurmala városában ( Lettország ), ahol előadta Jurij Rybcsinszkij és Igor Poklad „Green Maple” című szerzeményét , valamint Newly Anthony és Leslie Brikass „Feeling Good” című dalát. ", második helyezést ért el [31] . Különdíjat kapott Alla Pugacsovától  - " Alla aranycsillagától" és 50 000 dollár pénzdíjat [ 32] [33] . Az összes pénzt az Above the Clouds című debütáló videoklip [29] forgatására fordították .

Szólókarrierjét építve az énekes továbbra is részt vett az Ukrán Fegyveres Erők Dal- és Táncegyüttesének előadásain. Irakban a multinacionális békefenntartó kontingensnek énekelt Bagdadban és Kutban . Koszovóban szólókoncertet adott, amelyért Ukrajna védelmi minisztere átadta Tina Karolnak a "Békefenntartó missziókért" állami kitüntetést [ 34] . Ukrajnába érkezéskor az énekes két díjat kapott - "Az év énekese" és "Az év felfedezése".

2006 tavaszán Karol kiadta a Show Me Your Love című angol nyelvű albumát , amely aranylemez lett. 2006 márciusában Tina Karol megnyerte a "Te egy sztár" országos kvalifikációs versenyt azonos nevű szerzeményével. Ugyanezen év májusában a „ Show Me Your Love ” című dalával Karol képviselte Ukrajnát az „ Eurovízió ” nemzetközi dalversenyen Athénban ( Görögország ), ahol 7. helyezést ért el [35] [36] . Októberben egy táncos TV-projekt indult az ukrán televízióban - a " Tánc a csillagokkal " című műsor, amelynek házigazdája Tina Karol és Jurij Gorbunov [37] . 2006 decemberében megjelent az énekes második albuma - " Nochenka ", amely szintén " arany " státuszt kapott az országban [29] .

2007-2012: Mozi, TV-műsor „Voice. Children" és a "Pole of Attraction" album

2007 januárjában került sor az Anton Fridlyand által írt újévi musical , a " Star Holidays " [38] premierjére, amelyben Tina Karol játszotta az egyik főszerepet [39] . Ugyanebben a hónapban Karol megváltoztatta a producert és az egész kreatív csapatot [40] . 2007 júniusában a Tavria Games fesztiválon Karol először énekelt élő zenészekkel, ahol bemutatta az „I Love Him” című dalt [41] . Augusztusban megkapta a Teletriumph szobrocskát , mint a "legjobb szórakoztató műsorvezető" [42] . Augusztus 23-án Karol kitüntetést kapott Ukrajna kultúrájának és művészetének fejlesztésében nyújtott jelentős hozzájárulásáért, valamint Ukrajna világban való népszerűsítéséért [43] . Novemberben és decemberben megtartotta az első össz-ukrán turnét "Pole of Attraction", december 7-én pedig az első önálló koncertre került sor az "Ukrajna" Nemzeti Művészetek Palotájában [44] . Decemberben Tina Karol kiadta harmadik albumát a " Pole of Attraction " , amely 3 hét alatt " arany " lett , 9 hónap után " platina " státuszt kapott az országban , ezzel lett a harmadik lemez Ukrajnában , amely ilyen státuszt kapott [ 45] , és bemutatta első könyvét "The Great Adventures of the Web" [46] . 2008 januárjában a Maldív -szigeteken Tina Karol titokban szerződött producerével, Eugene Ogir-ral [47] . Márciusban megkapta "Ukrajna legszebb nője" címet a "VIVA" [48] olvasói szerint . Áprilisban a "Women's Journal" című kiadvány "Ukrajna legbájosabb nőjének" nevezte [49] . Májusban a " Tavriyskie Igry " fesztiválon bemutatta a "Key" című új klipet a képernyőn [50] . Június 15-én volt Tina Karol és Eugene Ogir [51] esküvője a kijevi- pecserszki katedrálisban .

Szeptember 22-én Karol Katalin Szent Nagy Mártír Renddel tüntették ki az ukrán egyháznak nyújtott magas színvonalú szolgálatokért [52] .

2008-ban Tina Karol az Unicef ​​jószolgálati nagykövete és a szervezet különböző társadalmi programjainak hivatalos partnere lett [53] [54] . Októberben megkapta második Teletriumph szobrocskáját , mint a legjobb szórakoztató műsorvezető [55] .

November 18-án megszületett az énekes fia, Benjamin [56] .

2009 januárjában Ukrajna elnöke, Viktor Juscsenko " Ukrajna tiszteletbeli művésze " címet adományozta Tina Karolnak [57] . Februárban megkapta az "Ukrajna legszebb énekese-2008" díjat a "Miss Ukraine Universe-2009" szépségverseny szervezőitől [58] . Ugyanebben a hónapban másodszor kapta meg "Ukrajna legszebb nője" címet a "VIVA!" című kiadvány olvasói szerint. [59] . Ott volt a „Ne félj, fiú” új dalának premierje. Márciusban két dal – a „Kérjük meg az eget” a „ Pole of Attraction ” albumról és a „Pain” című új szerzemény – két televíziós sorozat filmzenéje lett [60] . Július második felében vált ismertté, hogy a Walt Disney Company leforgatta a G-Force című 3D-s filmet, és meghívta Tina Karolt a tengerimalac Strawberry megszólaltatására [61] . Június 10-én került sor Karol első akusztikus jazz szólókoncertjére, a "Voice"-ra [62] a kijevi "Crystal Hall" koncertteremben .

2011 tavaszán Sergey Lazarevvel és az Alibi duettel együtt a „ Maidan’s ” című zenei projekt házigazdája lett az Inter TV csatornán [63] . 2012 őszén Oleg Skripkával és Svetlana Lobodával együtt sztáredzőként szerepelt az 1 + 1 TV-csatorna „ Voice” énekprojektjében. Gyermekek " [64] [65] , 2013 tavaszán pedig sztáredzőként az 1 + 1 TV-csatorna "Voice of the Country 3" énekprojektjében.

2013-2016: "Az ország hangja" tévéműsor, "A szerelem és a hang ereje" és a "Karácsonyi ének" filmek

2013-ban Oleg Skrypkával , Alekszandr Ponomarjovval és Szvjatoszlav Vakarcsukkal együtt az " Ország hangja 3 " énekműsor edzője lett . Februárban Karol összes megtakarítása, iratai, családi ékszerei [66] eltűntek a bankcellából . Március 15-én Karol meghívott vendége lett a „20 Years on the Road” jubileumi koncertnek. Stas Mikhailovval [67] [68] duettben adta elő a „Soul” című dalt . Novemberben Tina Karol össz-ukrán turnéja a "The Power of Love and Voice" ( ukránul: The Power of Love and Voice ) szólóprogrammal indult, amely 2014. február végén ért véget [69] .

2014. február 6-án jelent meg az ötödik „ I Remember ” album, amely 7 dalt tartalmazott [70] . Február 14-én volt a " The Power of Love and the Voice " című film premierje, amely az azonos című műsoron alapult [71] . Márciusban az énekesnő megnyerte a YUNA 2014 díjat az év legjobb női énekese jelölésben [72] . Ugyanezen év júniusában megnyitotta a Pólus Vonzás jótékonysági alapot a rákos gyermekek megsegítésére [73] . Szeptember 5-én a Tina Karol életéről szóló " The Power of Love and Voice " című film elnyerte a legjobb dokumentumfilm jelölést az AOF Nemzetközi Filmfesztiválon az Egyesült Államokban [74] . Október 2-án megjelent a "Nem maradunk barátok (#MNOD)" című dalhoz [75] [76] a kislemez és videoklipp .

2015 telén sztáredzőként működött az 1 + 1 TV-csatorna „ Voice” énekprojektjében. Children 2 "(Tina Karol csapatának egyik tagja nyert), a projekt során kiadta az "Ukrajna - Tseti" című dalt (  ukránból  - " Ukrajna  te vagy!"), amelyet maga az énekes írt. A dal bekerült az ukrán gyermekirodalom olvasói közé az első és második osztályos olvasáshoz. A könyv megjelentette a mű szövegét és jegyzeteit [77] . Tavasszal sztáredzőként működött az 1 + 1 TV-csatorna „ Az ország hangja 5 ” vokális projektjében, a győztes Anton Kopytin, a Tina Karol csapatának védőnője lett. Március 25-én elnyerte a „ YUNA 2015 ” teljes ukrán nemzeti díjat a „Legjobb előadó” jelölésben [78] . Április 28-án, férje, Jevgenyij Ogir halálának évfordulóján kiadta a "Thank you" című kislemezt [79] . Novemberben elnyerte az Elle Style Awards díjat. November 26-án az M1 Music Awards díjátadón megnyerte a legjobb énekesnő jelölést. Télen sztáredzőként szerepelt az 1 + 1 csatorna „ Az ország hangja 6 ” vokális projektjében.

2016 januárjában karácsonyi körúton járt Ukrajna városaiban [80] . Január 7-én került sor az „ 1+1 ” tévécsatorna „ Karácsonyi történet Tina Karollal[81] című zenés filmjének bemutatójára . Ugyanezen év június 1-jén Karol meghirdette #Do GoodYou Are Not Alone jótékonysági kezdeményezését, melynek célja, hogy felhívja a közvélemény figyelmét a gyerekekkel kapcsolatos odafigyelés és gondoskodás problémáira [82] . Ugyanezen a napon az énekes csatlakozott az UNICEF és a Louis Vuitton #MakeAPromise globális humanitárius programjához  , amelynek célja a katonai katasztrófák által sújtott gyermekek támogatása [83] .

Ősszel sztáredzőként szerepelt az 1 + 1 csatorna „ Voice” énekprojektjében. Gyerekek 3 ". A Tina csapat tagja - Elina Ivashchenko - a show harmadik győzelmére vezette edzőjét. A projekt utolsó szakaszában Tina Karol az összes döntőssel együtt bemutatta a "Childhood don't waste" című dalt, amelynek szerzője maga az énekes [1] . December 19-én kiadta a karácsonyi ének című gyerekkönyvet. A könyv ukrán schedrovkákat , énekeket és a hozzájuk fűzött jegyzeteket tartalmaz [84] .

2017-2019: Intonációs album, M1 Music Awards, Power of Height kislemez és egyéb projektek

2017. január 22-én Ukrajna elnöke, Petro Porosenko „ Ukrajna Népi Művésze ” címet adományozta Tina Karolnak [85] .

Ugyanezen év telén sztáredzőként tevékenykedett az 1 + 1 TV-csatorna „ Az ország hangja 7énekprojektjében [86] . A 7. évad végén negyedszer lett a győztes-mentor. Februárban Karol a Garnier márka arca lett [87] . Márciusban harmadszor is elismerték a legszebb nőnek a Viva szerint! [88] . Áprilisban a „Voice of the Country 7” projekt adásában bemutatta az „I Will Not Stop” című dalhoz készült koncertműsorszámot. Májusban megjelent egy videó is ehhez a dalhoz. Augusztus 17-én megjelent az " Intonations " stúdióalbum, amely később Ukrajnában "multiplatina" státuszt kapott [89] [90] . Szeptember 14-én Karol a Huawei arca lett Ukrajnában [91] . Ugyanebben a hónapban kiadott egy vörös rúzst, és saját magáról nevezte el [92] .

Október-novemberben Kijevben rekordot döntött az ukrán popzene történetében azzal, hogy hét önálló koncertet adott az „Ukrajna” Nemzeti Palota színpadán, öt napon át egymás után [93] . Novemberben a Sanahunt Alapítvánnyal együttműködve bemutatta a könyvet [94] . Decemberben a Harper's Bazzar Ukraine [95] [96] címlapján jelent meg . December 9-én ő lett az év énekese az M1 Music Awards díjátadón a Kijevi Sportpalotában , a Perechekati című dalhoz készült videója pedig az év videója [97] .

2018-ban Karol ismét az „ Ország hangja 8 ” énekprojekt edzője lett [98] . Ugyanebben az évben az ukrán légitársaság - UIA [99] [100] arca lett . Februárban a VIVA 2018 Ceremónia kiemelt vendége lett! [101] . Március 8-án megjelent egy zenés film-vallomás "Tina Karol intonációja" [102] . Július 5-én új koncertprogramot mutatott be Minszkben , július 15-én pedig a vitebszki Slavianski Bazaarban lépett fel [103] .

Augusztus 26-án Karol, Jurij Gorbunovval párosítva vezette a " Tánc a csillagokkal " című műsor első adását [104] . Ugyanezen a napon került bemutatásra Tina Karol " Intonációk " című zenei koncertjének televíziós verziója az 1 + 1 TV csatornán . A tévés verziót tavaly ősszel az "Ukrajna" fővárosi palotában rendezett egyik szólókoncerten forgatták az "Intonations" [105] albumot támogató turné részeként , augusztus 27-én pedig az "Intonations (Live") című album premierjét. )" került sor. November 15-én részt vett a Best Fashion Awards 2018-ban [106] . December 7-én került sor a " The Power of Height " című dal premierjére [107] .

2019 telén sztáredzőként szerepelt az 1 + 1 TV-csatorna „ Az ország hangja 9énekprojektjében [108] . Ugyanezen év áprilisában Tina Karol és a Boombox csoport duettként mutatta be a „ Bezodnya ” című dalt és videoklipet [109] . Augusztus 22-én bemutatta új videóját a " Wabiti " című dalhoz. Maga a videó az USA -ban készült [110] .

Augusztus 24-én Tina Karol részt vett a „Méltóság menetében” Ukrajna függetlenségének napján . Az énekes előadta az „ Ukrajna himnuszának ” egy részletét a P. I. Csajkovszkij Nemzeti Zenei Akadémia tetején [111] . Ugyanebben a hónapban fellépett a Dancing with the Stars című táncműsorban . Októberben Dan Balan moldovai énekessel együtt bemutatta a "Home" című szerzeményt a Dancing with the Stars rendezvényen [113] .

Novemberben Tina Karol az " Ukrzoloto " ukrán ékszermárka arca lett [114] , ugyanebben a hónapban Karol bemutatott egy új videót a " Go to Life " című dalhoz [115] [116] . November 30-án Tina Karol és Dan Balan fellépett az M1 Music Awardson [117] . A duett az "Otthon" című lírai kompozíciót adta elő [118] . December 12-én Tina Karol és a csoport ( The Hardkiss ) szólistája, Julia Sanina bemutatott egy duettdalt és egy videoklipet „ Vilna[119] . A kompozíció a Betrayed [120 ] című film filmzenéje lett .

2020-2021: Find Your Own, Beautiful albumok, részvétel az Atlas Weekendben és más projektekben

2020 telén sztáredzőként szerepelt az 1 + 1 TV-csatorna „ Az ország hangja 10énekprojektjében [121] . Február 8-án a 2020-as Eurovíziós Ukrajna nemzeti válogató zsűrijének egyik tagja lett [122] . Április 26-án Tina Karol és Dan Balan a "Voice of the country 10"-ben bemutatta a "Remember" című dalt [123] . Roman Sasanchin edzőjeként 2020-ban megnyerte a Voice of the Country 10 projektet [124] .

Július 13-án Tina Karol Irina Bilyk -kel , a KAZKA csoporttal és más ukrán művészekkel együtt részt vett a vitebszki " Slavianski Bazaar " -on . Tina Inna Afanasjevával együtt énekelt egy dalt fehérorosz nyelven: „Rodny Berazhok” [125] . Volodimir Zelenszkij Ukrajna elnöke július 7-én Ukrajna alkotmányának napja alkalmából Tina Karolt Olga hercegnő III fokozatával tüntette ki [126] .

Augusztus 24-én Tina Monatic , Irina Bilyk , Oleg Vinnik , Potap és mások társaságában részt vett az Ukrajna függetlenségének napjának szentelt műsorban a Szófia téren [127] . Ugyanebben a hónapban Jurij Gorbunovval együtt ismét a " Tánc a csillagokkal " című műsor házigazdája lett [2] .

Szeptemberben Karol kiadta a " Find Your Own " című albumot és az azonos nevű trilógia-klipet [128] [129] . Ugyanebben a hónapban a kijevi " Csillagok terén" a Gulliver bevásárlóközpont közelében Tina Karol sztárjának megnyitó ünnepségére került sor [130] . Novemberben Tina Karol megjelent a Vogue Ukraine által kiadott „Ukrán nők a Vogue-ban” című könyv gyűjtői kiadásának borítóján, amelyet a sikeres üzleti ukrán nőknek szenteltek [131] . Decemberben Tina Karol kiadta első cipőkollekcióját. Együtt csinálta az ukrán Kachorovska márkával, és három tétel került a kollekcióba: szandálok, klumpák és mikrotáskák [132] .

2021. február 12-én bemutatott egy videót a Scandal című dal új repertoárjában [133] [134] . Ugyanezen év telén sztáredzőként szerepelt egy vokális projektben az 1 + 1 TV-csatorna „ Az ország hangja 11 ” csatornán [135] . 2021 márciusában Potappal a Lipsink Battle paródiás műsorban [136] volt a műsorvezető .

Április 25-én, a "Voice of the Country 11" című műsor fináléjában Karol bejelentette, hogy nem tervez mentor lenni a vokális projekt 12. évadában [137] . Április 2-án került sor a nyolcadik " Beautiful " stúdióalbum premierjére, az album 7 új dalt tartalmazott [138] [139] . Ugyanebben a hónapban az 1 + 1 TV-csatornán, április 27-én pedig a YouTube-csatornáján bemutatta a "Beautiful" című élő adást [140] . Május 12-én a „ YUNA ” nemzeti zenei díjon „Különleges zenei teljesítményekért” különdíjat kapott, valamint Julia Saninával együtt nyert a „Legjobb dal a filmhez” jelölésben, a „Legjobb” kategóriában. Duett / Együttműködés” [141 ] . Június 16-án Tina Karol ellátogatott Almati városába ( Kazahsztán ) a " Beautiful " album promóciós turnéjának támogatására , az énekesnő pedig különféle interjúkat és rádióállomásokat látogatott meg [142] . A Focus magazin szerint június 29-én Tina Karol felkerült Ukrajna 100 legbefolyásosabb nőjének listájára [143] . Július 1-én került sor a " Beauty " című dal videójának premierjére, amely viszont Tina Karol azonos című új albumának címadó dala [144] .

2021. július 5-én és 6-án Tina Karol lett az Atlas Weekend 2021 zenei fesztivál első két napjának headlinere . Bemutatta a "Beautiful" című kibershow-t az új album támogatására [145] . A nézők összlétszáma meghaladta a 250 ezer főt [146] [147] . Július 30-án megjelent a "Tina Karol Cyber ​​​​Show Atlas Weekend 2021 Live" [148] élő album . A zenén és a hangszereléseken amerikai és ukrajnai zenészek dolgoztak [149] . Augusztus 13-án Tina Karol kiadott egy duett dalt " Zirochka " a KAZKA csoporttal . Ez az első szám a Moloda Krov duettek ukrán nyelvű albumáról, amelynek megjelenését Ukrajna függetlenségének napjának 30. évfordulója alkalmából tartják [150] . Augusztus 20-án megjelent a " Moloda Krov " című album, amely 7 duettdalt tartalmazott [151] .

Augusztus 22-én Tina Karol Natalja Mogilevszkajaval , Jamalával , Szergej Babkinnal , Olga Poljakovával és másokkal együtt fellépett az Ukrajna függetlenségének napjára alapított Ukrajna Nemzeti Legendája elnöki díj átadási ünnepségén, amelyet a Marianában tartottak. Palota [152] . 2021. augusztus 24-én Karol Andrea Bocellivel együtt fellépett az Alkotmány téren , és elénekelte a „ Con te partirò ” című dalt [153] . Ugyanezen az estén az NSC Olympiyskiy Stadionban Ukrajna függetlenségének napja alkalmából egy nagyszabású musical show-ra került sor: "A függetlenség benne van a DNS -ünkben" az NSC Olympiyskiy stadionban, Tina slágereiből adott elő egy potpourrit [154] [155] . Augusztus 24-én Tina Karol fellépett a NOC 30. évfordulójának szentelt ünnepségen, és elénekelte az " Ukrajna - Tseti " című dalt [156] .

2021. október 28-án Tina Karol bemutatott egy videót a " Double Paradise " című dalhoz a YouTube-csatornáján . A kislemez felkerül az énekesnő új albumára, amely a tervek szerint október 29-én jelenik meg [157] [158] . 2021. november 9-én Tina Karol Kazahsztánba utazott, a „ Double Paradise ” című új minialbumának támogatása keretében . Az énekesnő számos interjút adott központi tévécsatornáknak és rádióállomásoknak [159] . November 16-án Georgiában lépett fel a "Tánc a csillagokkal" című műsorban. Az énekesnő elénekelte „I draw to you the dawn” című ukrán nyelvű slágerét [160] . 2021. november 23-án Kamila Zhusupovával együtt a házigazdája lett az első kazahsztáni dal-forgatókönyv-műsornak, a „Double Dauys” [161] .

2021. december 31-én az " Ukrajna " tévécsatorna " New Year's Mask " című nagyszabású műsorában a Hókirálynő elénekelte a " Hópehely " című dalt a " Varázslók " című filmből . Tina Karol a maszk alatt rejtőzött [162] .

2022-től 

Január 14-én a „Tánc a csillagokkal” című műsor grúziai döntőjében duettben énekelt Anri Jokhadze grúz előadóval . A duó Tina " Beautiful " című slágerének új verziójával lepett meg [163] . 2022. január 17-én kiadta a „Beautiful. Fénybe futok” [164] . Februárban a Talent Games szórakoztató műsor házigazdája lett Mikhail Khoma és Julia Sanina mellett [18] . Februárban az Eurovíziós nemzeti válogató bírája lett [165] . Február 16-án Mihail Poplavszkijjal együtt házigazdája lett Az év dala ukrán nemzeti zenei díjnak . Tina díjat kapott "Az ukrán dal legendája" jelölésben [166] .

Ukrajna orosz katonai inváziója [167] után, február 26-án az énekesnő úgy döntött, hogy elhagyja az országot és Lengyelországba megy , miután Kijev külvárosában dördültek az első robbanások . Hasonló gondolkodású emberekkel együtt létrehozta a varsói székhelyű Nemzetközi Információs Ellenállási Központot, hogy az Ukrajnában zajló eseményekről tudósítson [168] . Főleg az orosz, fehérorosz, örmény és kazahsztáni orosz ajkú közönség számára [169] .

Március 30-án jótékonysági koncertet tartottak Varsóban Ukrajna támogatására, ahol Tina Karol adta elő Ukrajna himnuszát . A jegyekre begyűjtött összes pénzt az Unicefnek adományozták az ukrán gyerekek szükségleteire. Az eseményt Ukrajna Lengyel Köztársasági Nagykövetsége támogatásával a varsói ROMA színházban tartották [170] . Április 12-én Lengyelországban, a Legia stadionban „Match For Peace” jótékonysági mérkőzést rendeztek Ukrajna támogatására. A Dinamo (Kijev) és a Legia (Varsó) [171] találkozott egymással a stadionban . A szünetben Tina Karol, Nadya Dorofeeva , Jekaterina Pavlenko ( Go_A ) és Julia Sanina ( The Hardkiss ) ukrán énekesek énekeltek a futballpályán. Karol elénekelte az " Ukrajna - tse ti " című dalt, valamint az énekesek közösen adták elő a " Vilna " és a " Chervona viburnum " című szerzeményeket [172] . Április 22-én Tina Karol fellépett a Velencei Biennálé hivatalos programjába tartozó "This is Ukraine: Defending Freedom" című kiállítás megnyitóján , ahol az énekesnő elénekelte Ukrajna himnuszát [173] [174] .

Május 8-án Berlinben Tina Karol és Andriy Melnyk , Ukrajna németországi nagykövete az emlékezés és a megbékélés napja, valamint a 77. évfordulója alkalmából rendezett virágáttételen vett részt a Tiergartenben található emlékműnél. Európa felszabadítása a nemzetiszocializmus alól. Az énekes az ukrán közösséggel együtt énekelte az ukrán himnuszt is [175] .

Május 10-én Tina Karol nagyköveti küldetésben Tokióba ( Japán ) érkezett, Hiroshi Mikitani japán üzletember és filantróp [176] meghívására . Karol különleges vendégként lépett fel egy Ukrajnát támogató koncerten, amelyre május 14-én, a Rakuten Girls Awards 2022 keretében került sor [177] [178] . Május 15-én az énekesnő Hirosimába látogatott , ahol találkozott a város polgármesterével , Kazumi Matsuival , valamint az ország tisztviselőivel és diplomatáival [179] [180] . Május 19-én a 75. Cannes-i Filmfesztivál keretében jótékonysági estet rendezett a Golden Globe az ukrán filmipar támogatására [181] . A jótékonysági est kiemelt vendége Tina Karol lett, az énekesnő előadta a Namalyuyu dawn című ukrán nyelvű dalát [182] .

Szeptember 16-án Karol új ukrán nyelvű kislemezt mutatott be: „ Vilni. Nem gyors " [183] . Szeptember 23-án, az ENSZ 77. közgyűlése keretein belül, a New York -i Metropolitan Operában tartott jótékonysági esten , amelyen számos világpolitikai és üzleti vezető találkozott, az Elena Zelenskaya Alapítvány [184] bemutatója zajlott. hely . Az esemény alatt Tina Karol és Julia Sanina [185] lépett fel a színpadon . Az énekesek előadták ukrán nyelvű " Vilna " című slágerüket [186] .

Személyes élet

Család

Apa - Grigory Samuilovich Lieberman (született 1958-ban, Vashkovtsy, Vizhnitsky kerület), mérnök, főtervező egy építőipari vállalatnál. Az Ivano-Frankivszki Olaj- és Gázipari Intézetben végzett [187] , az orosz-ukrán háború idején önként csatlakozott a területvédelemhez [188] . Anya - Svetlana Andreevna Lieberman, szül. Zhuravel; (sz. 1961, Ivano-Frankivszk), szakmáját tekintve mérnök, Ukrajna nyugdíjpénztárában dolgozik [189] . Az idősebb testvér, Stanislav Grigorjevics Lieberman (született 1981), ügyvédként dolgozik, és saját ügyvédi irodája van [190] . Stanislav felesége Natalja, Irma Vitovskaya húga [191] .

Férj - Evgeny Ogir (1980-2013), ukrán producer és rendező, házas volt az énekesnővel (2008 és 2013 között). 33 évesen gyomorrákban halt meg, és a Berkovets temetőben temették el [192] . Fia - Veniamin Evgenievich Ogir (született: 2008. november 18.) [193] .

Tina Karol állandó jelleggel Zazimye -ben él , Kijev régióban [194] . 2022-ben, miután az orosz csapatok megkezdték Kijev ágyúzását, kénytelen volt elhagyni Ukrajnát [195] .

Állampolgárság

2014-ben számos ukrán előadó, köztük Tina Karol megtagadta az oroszországi turnét [196] [197] .

„Az álláspontom világos és pontos. Igen, beszélek és énekelek oroszul, de nagyon jól tudok ukránul is, és sok ukrán dal is van a repertoáromban! Szeretem a hazámat, és nincs "szürke" szín a polgári pozíciómban. Itt van fehér és fekete, de a szürke nem adatik meg ”- mondta Tina Karol.

Az énekesnő kijelentette, hogy számára alapvető az Orosz Föderáció területére való belépés kérdése , mivel Ukrajna méltó állampolgárának tartja magát [198] .

2021-ben Tina elmondta, hogy sok ajánlatot kapott az Orosz Föderációtól, de szándékosan visszautasítja őket, mert fontosabb számára, hogy megvédje önazonosságát [199] .

„2014-ben azt mondtam, hogy Ukrajnában maradok. Annak ellenére, hogy sok volt a javaslat. Az én választásom volt. Az emberek szeretete a mindenem. El tudom adni a zenémet, de nem adom el a lelkemet ”- kommentálta az énekesnő hozzáállását az oroszországi turnézáshoz.

Ugyanakkor az énekes kijelentette, hogy tudott munkája oroszországi rajongóinak nagy számáról, de ez nem adta meg számára a fellépési jogot az ország területén [200] . A művész megérti, hogy sok lehetőséget elszalasztott, beleértve az anyagiakat is, de sokkal fontosabb számára, hogy megtartsa az ukrán közönség szeretetét és odaadását [201] .

2022 februárjában, az ukrajnai orosz invázió kapcsán az énekesnő elhagyta kijevi otthonát, miután háza közelében robbanássorozat dördült [202] . Az országban zajló ellenségeskedések miatt Karolnak el kellett hagynia Ukrajnát , és Lengyelországba kellett mennie , ( Varsó ) [203] . Később az énekes az Ukrajna melletti gyűlésekre ment , amelyekre Varsóban került sor [204] .

„Az ukránoknak joguk van az önazonosításhoz. A világon minden gyermeknek joga van a boldog élethez. Gyerekeket ölni – nemzetet megölni! Ezt nem engedjük, soha nem engedjük. Csak egységben érhetjük el gyermekeink szabadságát, nemzeteink választási szabadságát, mert szabadok vagyunk!

Karol bejelentette, hogy létrehozta az Információs Ellenállás Nemzetközi Központját, melynek központja Varsóban [205] . Ott, hasonló gondolkodású emberekkel együtt éjjel-nappal azon dolgozik, hogy a hétköznapi embereknek a világ minden tájáról közvetítse a valós képet arról, mi történik Ukrajna területén [206] [207] .

„Harcolni fogok az igazságért, hogy Ukrajna himnusza megszólaljon a világ minden városában! A szabadság és a töretlen szellem szimbólumaként. Február 24-én Oroszország megindította első rakétatámadását Ukrajna ellen. A népháború minden ukrán családot megviselt. Úgy döntöttem, hogy azzal cselekszem és védem meg hazámat, amim a legdrágább – a hangommal. Megígérem, hogy elhozom az igazságot azoknak, akik nem ismerik ezt az igazságot” – írta Karol Instagramján.

2022. április 20-án Tina Karolnak és sok más kulturális személyiségnek megtiltották, hogy a következő 50 évre belépjen Oroszországba [208] . Az énekesnő hangsúlyozta, hogy számára nem számít a listákon való szereplés [209] . Karol hozzátette, hogy Ukrajnának meg kell tiltania a Putyin-rezsimet támogató orosz sztárok belépését Ukrajnába . Az énekes szerint Ukrajnának nincs szüksége olyan emberekre, akik támogatják az ukrán nép elleni népirtást [210] .

Botrányok

2011 decemberében Tina Karolról nem a nagyközönségnek szánt személyes fényképek jelentek meg a hálózaton, amelyeket a Blik-Secret kiadvány [211] tett közzé honlapjukon . A kommentekben a kiadvány újságírói azt mondják, hogy az énekesnő elvesztette mobiltelefonját, az énekes képviselői úgy vélik, hogy az iPhone-t egyszerűen ellopták tőle. A telefon ugyanazon év szeptemberében tűnt el. A mobileszközben lévő összes információ rosszindulatúak tulajdonába került, akik eladták az énekes fotóarchívumát a szerkesztőknek [212] .

A művésznő sajtószolgálata azonnal reagált személyes fotóinak interneten való megjelenésére, és közleményt terjesztett a médiában, amelyben elítélte a kiadványt és szerzőit, és erkölcstelennek minősítette az ellopott képek közzétételét [213] .

Diskográfia

Stúdióalbumok

Minialbumok

Élő albumok

Filmográfia

Mozi

Év Orosz név eredeti név Szerep
2006 f A szerelem tangója A szerelem tangója Tina
2006 f csillagos ünnepek csillagos ünnepek Masha
2007 f Sztárok a hadseregben Sztárok a hadseregben Tina
2007 f farsangi este 2 farsangi este 2 Lenochka Krylova
2008 f Vicces dalok a fő dologról Vicces dalok a smukról Gésa
2009 f Brigád M G Force eper
2013 f 1+1 ház 1+1 itthon kámea
2014 dokk A szeretet és a hang ereje A szeretet ereje a hang Tina
2016 f Karácsonyi történet Tina Karollal [214] Rizdvyana története Tina Karollal Anya
2018 dokk Tina Karol intonációk [215] Intonáció Tina Karol Tina
2019 f Korábbi Korábbi Anna
2019-2020 _ _ Val vel Nagy Vuyki Veliki Vuyki epizód
2019-2020 _ _ Val vel apu Papik zsűritag
2020 f emlékezik emlékezik Tina

Televízió

Év Név Szerep Megjegyzések
2005 "Sztár akarok lenni" (házigazda) Verseny fiatal előadóművészeknek
2006-2007 _ _ " Tánc a csillagokkal " (házigazda) táncbemutató
2008 " Új hullám " (házigazda) Verseny fiatal előadóművészeknek
2008 "Az én igazságom" (játssza magát) TV-műsor
2011 "Maydans" (házigazda) táncbemutató
2012 "Crimea Music Fest" (házigazda) Zenei fesztivál
" Hang. Gyerekek » (edző) Zenei tehetségkutató műsor
2013 " Az ország hangja " (edző) Zenei tehetségkutató műsor
2015 "Még mindig szeretem" (játssza magát) zenei előadás
2015-2016 _ _ "Hang. Gyermekek" (edző) Zenei tehetségkutató műsor
2015-2021 _ _ "Az ország hangja" (edző) Zenei tehetségkutató műsor
2016 "Karácsonyi történet Tina Karollal" (játssza magát) telekoncert
2017-2020 _ _ " Tánc a csillagokkal " (házigazda) táncbemutató
2020 " Ukrajna a 2020-as Eurovízión " (játékvezető) Nemzeti válogatás az Eurovízióra
2020 "Rúzscsata" (házigazda) paródia műsor
2021 "Dupla Dauys" (házigazda) Dal képernyőn élő show
2021 "Ukrajna kisasszony" (zsűri) Szépségverseny
2022 " Ukrajna a 2022-es Eurovízión " (játékvezető) Nemzeti válogatás az Eurovízióra

Szerepek a színházban

Könyvek

Videózás

Év Videó munka Termelő Keleti
2018 " A magasság ereje " (készítése) Igor Zabara [224]
2019 " Wabiti " (készítése) Alina Simonenko [225]
2020 „Találd meg a tiédet” (készítése) [226]
2021 " Botrány " (készítése) Tarasz Tkacsenko [227]
" Gyönyörű " (készítése) Alina Simonenko [228]
" Kettős Paradicsom " (készítése) Irina Mironyak [229]
2022 "Double Paradise" (élő képernyős verzió) Alina Simonenko, Maxim Deliergiev [230]

Koncertek és turnék

Jótékonysági

2014. június 1-jén Tina megnyitotta a Pólus Vonzás Jótékonysági Alapítványt. Ez egy jótékonysági kezdeményezés, melynek célja az ukrán városok gyermekonkológiai osztályainak segítése. Az alap Tina Karol finanszírozása terhére működik [235] .

2014. július 27-én Tina Karol jótékonysági online áruházat nyitott a honlapján. A tervek szerint az összes bevételt rákos gyermekeknek utalnák át. Át kell vinni őket a vonzáspólus alapjába [236] .

2015. június 7-én, az „ Ország hangja 5 ” című dalprojekt végén Karol lakást adott Kijevben ápoltjának, Anton Kopytinnek, aki a kelet-ukrajnai háború miatt családjával együtt kénytelen volt elhagyni Donyecket [ 237] .

2016-ban és 2018-ban részt vett a Shchiri jótékonysági fotóprojekt forgatásán, amelyet az ukrán népviseletnek és annak népszerűsítésének szenteltek [238] . A projektet a "Domosfera" bevásárlóközpont és a Gres Todorchuk kommunikációs ügynökség valósította meg. A hagyományos viseletben lévő modellekkel ellátott naptárak eladásából származó összes pénzeszközt kulturális projekteknek ajánlották fel, különösen a Mihail Sztrutyinszkij Népművészeti Múzeumnak, a Novoaidari Helyismereti Múzeumnak és a Nemzeti Népművelési Központnak „ Iván Goncsár Múzeuma ” [239 ] .

2022. március 20-án Tina Karol fellépett a "Together with Ukraine" jótékonysági koncerten, amelyet a lodzi " Atlas Arénában " rendeztek . Karol fellépéséhez csatlakozott Amelia Anisovich, aki egy videónak köszönhetően vált híressé az egész világon, amelyben egy dalt ad elő a " Frozen " című rajzfilmből egy bombamenhelyben [240] . A rendezvény keretében több mint 42 millió hrivnya pénzügyi támogatás gyűlt össze Ukrajna számára [241] .

2022. március 26-án Rishon Lezion városában ( Izrael ) egy nagy jótékonysági koncertet tartottak "UNITE FOR UKRAINE" Tina Karol zsidó származású énekesnő részvételével, aki kifejezetten azért érkezett Izraelbe, hogy támogassa Ukrajnát a Izrael földje. Az esten Tina Karol mellett Chornitsa, Boris Belodubrovsky, Ben Herzen és Anastasia Kazakova is fellépett. A koncertet Ukrajna izraeli nagykövetsége támogatta. A rendezvény keretében 2 millió hrivnya gyűlt össze [242] . A koncertből befolyt összeget az ukrajnai kórházak és sürgősségi szolgálatok orvosi humanitárius segítségére fordítják [243] .

2022. március 27-én este a Save Ukraine - #StopWar [244] című nemzetközi jótékonysági koncert-teleton zajlott . Az Ukrajnát támogató eseményt Varsóban tartották, és a világ számos országában közvetítették. Tina Karol részt vett ezen a teletonon, ahol a frontasszonnyal (The Hardkiss) Julia Saninával együtt énekelte a " Vilna " című dalt [245] .

2022. április 5-én Tina Karol Pólus Vonzás Jótékonysági Alapítványa az Israeli Foundation Israeli Freinds of Ukraine-val együttműködve megvásárolta a szükséges gyógyszereket két ukrán kórház számára, amelyek rákos gyermekek kezelésére szakosodtak. Az énekesnő hangsúlyozta, hogy a háború alatt alapítványa folytatja munkáját, és segíti a gyerekeket a rák elleni küzdelemben [246] .

2022 augusztusában az énekes lakást ajándékozott a 9 éves kisfiú, Jegor Kravcov családjának, aki tavasszal egész Ukrajnát sokkolta a megszállt mariupoli életét bemutató naplójával. A család új háza jelenleg az Ivano-Frankivszki régióban található [247] [248] .

Díjak és díjak

Zenei és televíziós díjak

1998:

2005:

2007:

2008:

2009:

2013:

2014:

2015:

2016:

2017:

2018:

2019:

2020:

2021:

Állami és egyházi kitüntetések

2006:

2007:

2008:

2009:

2017:

2019:

2020:

Jegyzetek

  1. A hang világnapja: Ukrán előadók, akiknek éneke egyedülálló . 24 Csatorna . Letöltve: 2022. május 4. Az eredetiből archiválva : 2022. május 4..
  2. (Videó) Tina Karol nemrég Odesszában lépett fel harmonikán: „Hogy hiányzott a színpadi fellépés!” | Egy perc . odnaminyta.com . Letöltve: 2022. május 17. Az eredetiből archiválva : 2022. május 17.
  3. 1 2 Rólunk  (ukr.) . Lavina zene . Letöltve: 2022. május 21.
  4. Tina Karol nemzetközivé válik: az énekesnő szerződést írt alá az amerikai Bentley Records-szal . kanalukraina.tv . Letöltve: 2022. május 21. Az eredetiből archiválva : 2022. május 21.
  5. Tina Karol először az anyját, Kati Osadchiyt mutatta meg
  6. Tina Karol hivatalosan is megváltoztatta a nevét . Telegraph (2013. augusztus 30.). Letöltve: 2022. április 30. Az eredetiből archiválva : 2022. április 30.
  7. Ukrajna elnökének 10/2017. számú, 2017. szeptember 21-i rendelete „Ukrajna szuverén városai által Ukrajna egyesülésének napja érdekében történő kijelölésről” Archiválva : 2017. január 23.
  8. Az ukrán Tina Karol második helyezést ért el a New Wave 2005 versenyen . www.mediaport.ua _ Letöltve: 2022. április 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 25.
  9. Tina Karol a 7. helyet szerezte meg az Eurovízión. A finn szörnyek nyertek . podrobnosti (2006. május 21.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  10. ↑ 1 2 A Focus értékelésben "Ukrajna TOP-100 befolyásos nője" - az új nevek több mint fele . FÓKUSZ (2021. június 25.). Letöltve: 2022. április 28. Az eredetiből archiválva : 2022. április 28..
  11. Lehetőségek a "YUNA - 2014" Nemzeti Zenei Díj elnyerésére . Ukrán zenei díj Yuna. Letöltve: 2017. december 17.
  12. Kihirdették a 2017-es M1 Music Awards nyerteseit . Karabas Live (2017. december 9.). Letöltve: 2017. december 17.
  13. Tina Karolt választották a legnépszerűbb nőnek Ukrajnában . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. április 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 25.
  14. Tina Karol kijelentette, hogy ez volt az utolsó évada az Ország Hangjában . TSN (2021. április 26.). Letöltve: 2021. július 22.
  15. Az új sztáredző "Voice. Children" Tina Karol megható dalt adott elő egy gyermekkórussal . TSN (2014. október 14.). Letöltve: 2021. július 22.
  16. Tina Karol nélkül. Kiderült, ki lesz a Tánc a csillagokkal című műsor új házigazdája . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. január 27.
  17. A NAP VIDEÓJA: TINA KAROL 15 ÉV UTÁN ELŐSZÖR TÁNCOL A "TÁNCOK A SZTÁROKKAL" című műsorban . elle.ua (2020. november 23.). Letöltve: 2021. július 22.
  18. ↑ 1 2 Tina Karol és Julia Sanina a Talent Games show résztvevői lettek . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában . Letöltve: 2022. január 27.
  19. Tina Karol az énekről, a férfiakról és a népszerűség hátoldaláról - interjú | 33 - ICTV . Letöltve: 2022. június 20.
  20. Hihetetlen hangterjedelem és szeretet a rajzoláshoz: érdekes tények a születésnapos lányról, Tina Karolról . TSN.ua (2017. január 25.). Letöltve: 2022. április 13. Az eredetiből archiválva : 2022. április 13.
  21. Tina Karol - életrajz, oktatás, család, karrier, kompromittáló bizonyítékok . MY.UA. _ Letöltve: 2021. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  22. Büszkeségünk "22 Iskola . Letöltve: 2022. április 21.
  23. A volt Szovjetunió szerte ukrán énekes, zsidó gyökerekkel és új néven országot vesz a  Stortól . Zsidó Távirati Ügynökség . Hozzáférés időpontja: 2022. május 18.
  24. Karol Tina . LIGA . Hozzáférés időpontja: 2022. április 8.
  25. Milyen kitüntetett sztár Tatyana diákéveiben . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában . Hozzáférés időpontja: 2022. május 18.
  26. Jekaterina Szkripnyikova. Tina Karol múltjának titkai ismertté váltak . vesti-ukr.com (2015. január 23.). Letöltve: 2015. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  27. SPIV » Kijevi Városi Zeneakadémia névadója. R.M. Gliera  (ukrán) . A Kijevi Városi Zeneakadémia névadója R.M. Gliera . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  28. Az egyetem büszkesége  (ukrán) . NAU . Letöltve: 2021. június 4. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  29. ↑ 1 2 3 Alisa Alexandrova. Tina Karol sikeres énekvizsgát tett . Tochka.net (2010. január 25.). Letöltve: 2021. június 4.
  30. Lezárult a „Karaoke a Maidanon”: melyik ukrán sztár hódította meg a folk show-t . 24 Csatorna . Hozzáférés időpontja: 2022. május 19.
  31. Tina KAROL: "Pugacsova azt mondta:" Lány , tépj mindenkit !
  32. A lett énekesnő lett a jurmalai "New Wave" verseny győztese . Lenta.RU . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  33. Brandon Stone (a link nem érhető el) . clipyou.ru . Letöltve: 2015. július 19. Az eredetiből archiválva : 2015. július 21. 
  34. Ukrajna elnökének 1677/2005. számú rendelete – Ukrajna elnökének hivatalos internetes képviselete  (ukr.) . Ukrajna elnökének hivatalos internetes képviselete . Letöltve: 2017. július 29. Az eredetiből archiválva : 2016. május 25.
  35. Gazeta.ua. Tina Karol a hetedik helyet szerezte meg az Eurovízión . Gazeta.ua (2006. május 21.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  36. Tina Karol - életrajz, fotó, személyes élet, karrier, család, érdekességek  (angolul) . Nincs Tabu . Letöltve: 2019. december 13. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  37. A "Tánc a csillagokkal" egyszerre két díjat kapott . Ukrán igazság . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  38. Csillagünnepek. Kirkorov élvezi a magányt . TV csatorna Inter . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  39. A teljes igazság a Star Holidaysről . TV csatorna Inter . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  40. Gazeta.ua. Tina Karolt elhagyta a producer . Gazeta.ua (2007. január 28.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  41. Tina Karol premierje a Tavria Games-en (FOTÓ) . glavred.info . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  42. 2007  (ukr.) . "Teletriumph" díj . Letöltve: 2021. június 4. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  43. Tina Karol kitüntetést kapott . glavred.info . Letöltve: 2017. július 29. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  44. Tina Karol koncertkörútra indult . korrespondent.net . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  45. Tina Karol egy aranylemezt kapott születésnapjára . korrespondent.net . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  46. Tina Karol írta a "The Big Adventures of the Web" című gyerekmesét, és kiadott egy új albumot "Pole of Attraction" . Letöltve: 2017. július 30.
  47. Egyedi fotók Tina Karol Maldív-szigeteki esküvőjéről: Viva.ua exkluzív . viva.ua. _ Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  48. A legszebb 2008: Tina Karol . viva.ua. _ Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  49. A legbájosabb ukrán Tina Karol: „Az egyik híres fotós azt mondta nekem: „Nem vagy gyönyörű, hanem finom! » . Culture.facty.ua _ Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  50. Tina Karol . www.hochu.ua _ Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  51. Tina Karol hozzáment férjéhez . korrespondent.net . Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  52. Tina Karol megkapta a Katalin Szent Mártír Egyházi Rendet . Korrespondent.net . Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  53. Tina Karol lesz a nagykövet . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  54. Tina (elérhetetlen link) . tinakarol.com. Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 17.. 
  55. A Teletriumph-2008 díj nyertesei . OBOZREVATEL (2008. augusztus 30.). Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  56. Tina Karolnak fia született . FÓKUSZ (2008. november 18.). Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  57. Ukrajna elnökének 2009. 01. 16-i 26/2009. sz. rendelete Ukrajna szuverén városainak kijelöléséről  (ukr.) . Az ukrán parlament hivatalos internetes portálja . Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  58. Az ex-"VIA Gra" felkerült a koronára FOTÓ . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  59. VIVA! A legszebb 2009 - Ismét Tina Karol? . viva.ua. _ Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  60. Tina Karol dala lett a sorozat filmzenéje . korrespondent.net . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  61. Tina Karol tengerimalac lett  (angolul) . bagnet.org . Letöltve: 2017. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  62. Tina Karol - koncert a Crystal Hallban . csillagélet . Letöltve: 2017. szeptember 7.
  63. Premier: . TV csatorna Inter. Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  64. Hang. Gyermekek  (ukr.) . 1+1. Letöltve: 2012. november 12. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29..
  65. ↑ Az 1 + 1 TV-csatorna megkezdi a „ Voice ” című gyermekénekes műsor leadását . Gyerekek » . nostalgia.org.ua (2012. április 20.). Letöltve: 2012. november 12.
  66. Hivatalosan: Tina Karolt kirabolták egy bankban . viva.ua. _ Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  67. Stas Mikhailov és Tina Karol - A lelkem . Letöltve: 2021. június 3.
  68. (Videó) Tina Karol és Stas Mikhailov a "My Soul" című felejthetetlen dallal hódította meg a közönséget . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  69. Tina Karol. A szeretet és a hang ereje (nem elérhető link) . tinakarol.com. Hozzáférés dátuma: 2014. január 11. Az eredetiből archiválva : 2014. január 11. 
  70. Tina Karol naplóalbumot adott ki . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  71. Tina Karol a legromantikusabb ukrán műsorban . Komszomolszkaja Pravda Ukrajnában (2014. február 15.). Letöltve: 2014. február 17.
  72. Harmadik szertartás. YUNA 2014  (ukr.) . yuna.ua _ Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. április 5..
  73. Tina Karol jótékonysági alapítványt nyitott . vesti-ukr.com (2014. június 3.). Letöltve: 2015. március 16. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  74. A Tina Karolról és férjéről, Jevgenyij Ogirról készült film szenzáció lett egy filmfesztiválon az Egyesült Államokban . viva.ua. _ Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  75. A Gentle Tina Karol kiadott egy slágert, amelyet a titokzatos MNOD hashtag előz meg . TSN.ua (2014. október 2.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  76. Tina Karol #MNOD - Nem maradunk barátok . Letöltve: 2021. június 3.
  77. Tina Karol "Ukrajna - Tse Ti" című dala bekerült az iskolai tantervbe . Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 5..
  78. Negyedik szertartás. YUNA 2015  (angol) . yuna.ua _ Letöltve: 2021. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  79. Sofia Kasyanenko. Tina Karol szenvedést öntött ki férjéért a "Köszönöm " című filmben Podrobnosti.ua (2015. április 28.). Letöltve: 2015. április 29. Az eredetiből archiválva : 2015. április 29..
  80. Ukrán hagyományok. Tina Karol fotóalbumot mutatott karácsonyi koncertjéről . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  81. Az "1 + 1" tévécsatorna bemutatta az "Egy karácsonyi történet Tina Karollal" című zenés filmet . TSN.ua. _ Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  82. Tina Karol és az 1 + 1 TV-csatorna jótékonysági kezdeményezést indít #CreateGoodThingNotOne . TSN.ua. _ Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  83. Vogue.ua Masha Tsukanova és Tina Karol csatlakoztak a "Make a Promise" kampányhoz | Vogue Ukrajna . Vogue U.A. Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  84. Tina Karol kiadott egy gyerekkönyvet . www.segodnya.ua. Letöltve: 2017. július 31. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  85. Tina Karol népművész lett: mi ad státuszt és ki lesz a következő . www.segodnya.ua. Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  86. Ismertté vált a "Voice of the Country-7" új sztáredzőinek neve . TSN.ua (2016. október 24.). Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  87. Ukrajna Népművésze egy híres kozmetikai márka arca lett . Neki . Letöltve: 2017. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  88. "Viva! A legszebb": Tina Karol harmadik alkalommal nyert, Jamala pedig vőlegényének ajánlotta a díját . www.segodnya.ua. Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  89. Vogue.ua. Tina Karol új albumot adott ki . Vogue U.A. Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  90. „Nem hagyom abba”: Tina Karol egy szexi show-számot mutatott be a „Voice of the Country-7” döntőjében . Mutasd . Letöltve: 2017. augusztus 2.
  91. Vogue.ua Tina Karol lett a Huawei | arca Vogue Ukrajna . Vogue U.A. Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  92. Tina Karol kiadott egy vörös rúzst a nevéről . www.segodnya.ua. Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  93. Ocheretnyuk, Anastasia Tina Karol koncertek alatt az "Ukrajna" palotában élt (videó) . podrobnosti (2017. november 3.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  94. A „Tina Karol. Egy képkocka "- Jetsetter . Jetsetter . Hozzáférés időpontja: 2018. szeptember 21.
  95. A fényűző, tollas Tina Karol egy kiváló kiadvány borítóját díszítette . TSN.ua (2017. november 21.). Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  96. Tina Karol: "A szépség a szemlélő szemében van" . A Harpersbazaar egy divatos női magazin (2017. december 25.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  97. A 2017-es M1 Music Awards díjátadón szobrokat osztottak ki a legjobb rockművészeknek, és hirdették meg a 2018-as rock ünnepségről: M1  (ukr.) . M1 TV csatorna . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  98. Az Ország Hangja-8 projekt teljesen megváltoztatta a szabályokat . akarom (2017. november 23.). Letöltve: 2021. június 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  99. Tina Karol az UIA arca lett . gordonua.com . Hozzáférés időpontja: 2022. április 8.
  100. Rbc.ua Tina Karol egy híres légitársaság arca lett . RBC-Ukrajna . Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  101. Háromszor „A legszebb” Tina Karol csábító módon rabul ejtette a közönséget . Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  102. Tina Karol hét új klipet mutatott be egyszerre . www.segodnya.ua. Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  103. Szputnyik. Tina Karol és a nemzeti ételek: Az ukrán kultúra napjai Fehéroroszországban . szputnyik.by. Hozzáférés időpontja: 2018. szeptember 21.
  104. Tina Karol fényűző képe: a művész hagyományosan megtartotta a "Tánc a csillagokkal" első adását, és mindenkit lenyűgözött ruhájával . Elle - női divatmagazin (2018. augusztus 27.). Letöltve: 2018. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  105. Tina Karol Intonation koncertje . Az 1 + 1 csatorna hivatalos weboldala az 1plus1.ua. Letöltve: 2018. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  106. Legjobb divatdíjak 2018: fővendégek . JetSetter . Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  107. Vogue.ua. Tina Karol kiadott egy videót a "The Power of Height" című új dalához . Vogue U.A. Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  108. Ismertté vált a "Voice of the Country-9" négy döntősének neve . TSN (2019. április 15.). Letöltve: 2021. június 21. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  109. Tina Karol és a Boombox csoport bemutatta a „Bezodnya” című klipet . RBC-Ukrajna. Letöltve: 2019. október 10. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  110. Tina Karol új csábító videót adott ki . EG.RU. Hozzáférés időpontja: 2019. október 18.
  111. Tina Karol előadta Ukrajna himnuszát a függetlenség napjának ünnepén . Letöltve: 2021. június 3.
  112. Karmazina, Tatyana. „Tánc a csillagokkal 2019”: a nevû műsor állandó házigazdája . Telegraph (2019. augusztus 30.). Letöltve: 2021. június 21.
  113. Dan Balan és Tina Karol – Otthon – Táncok sztárokkal 2019 . Letöltve: 2021. június 3.
  114. Tina Karol az ukrán Ukrzoloto ékszermárka nagykövete lett . UkrZoloto internetes hipermarket (2019. november 1.). Letöltve: 2021. június 2. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  115. Vogue.ua. Premier: Tina Karol új videója: "Go for life" . Vogue U.A. Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  116. Tina Karol - Menj az életbe (hivatalos videó) . Letöltve: 2021. június 2.
  117. Tina Karol és Dan Balan az M1 Music Awards díjátadón megölelték és egymás mellé feküdtek a színpadon. Videó . gordonua.com . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  118. Dan Balan és Tina Karol – Otthon, M1 Music Awards 2019 . Letöltve: 2021. június 3.
  119. "Egy erős nő himnusza": Tina Karol és Julia Sanina duettet adott ki . viva.ua. _ Letöltve: 2022. március 16. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  120. "Nem félek, most Vilna vagyok". Tina Karol és Yulia Sanina (THE HARDKISS) közös számot rögzítettek, és kiadtak egy videót a Viddana című filmhez . FILM.UA csoport . Letöltve: 2022. március 16. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  121. Ismertté vált az "Ország Hangja-11" műsor edzőinek neve . viva.ua. _ Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  122. Eurovízió 2020. Tina Karol lett a nemzeti válogató második bírája . LIGA (2019. december 26.). Letöltve: 2021. június 2. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9.
  123. Két év után először: Tina Karol és Dan Balan meglepetést készített a Voice of the Country-10-ben . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  124. A "Voice. Children 2" című műsor győztese, Sasanchin nyert a "Voice of the Country" projektben . gordonua.com . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  125. Szergej MALINOVSZKIJ. "Cherry Cherries" Tina Karol Inna Afanasyeva repülő hegedűssel és Kazkával . kp.ru (2020. július 18.). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  126. Az alkotmány napja alkalmából Ukrajna elnöke államférfiakat és közéleti személyiségeket, a tudomány, a kultúra és a sport kiemelkedő személyiségeit tüntette ki . Ukrajna elnökének hivatalos honlapja . Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  127. Fantasztikus Tina Karol fémruhát vett fel, súlya 6 kilogramm . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2021. június 2. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9.
  128. Vogue.ua. Tina Karol kiadott egy albumot és egy kliptrilógiát Find Your Own . Vogue U.A. Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  129. Tina Karol – „Találd meg a sajátodat” trilógia . Letöltve: 2021. június 2.
  130. Tina Karol . SEC Gulliver (2020. szeptember 19.). Letöltve: 2021. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  131. Vogue.ua. Tina Karol díszítette az ukrán Women in VOGUE című könyv borítóját . Vogue U.A. Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  132. Tina x Kachorovska . Kachorovska Atelier . Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  133. Vogue.ua. Premier: Tina Karol bemutatott egy új kislemezt, a "Scandal"-t . Vogue U.A. Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  134. Tina Karol – Botrány (Premier 2021) . Hozzáférés időpontja: 2021. június 1.
  135. Anastasia Tsomkalo. "Az ország hangja. Újraeljegyzés": melyik sztár lett a projekt bírája . Tochka.net (2020. december 14.). Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  136. tv.ua. Lipsink battle: ismertté váltak a sztárparódiák grandiózus show műsorvezetőinek nevei . tv.ua (2021. február 15.). Letöltve: 2021. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  137. Tina Karol elhagyja az "Ország Hangját": akivel a sztáredző megnyerte a show-t . TSN (2021. május 2.). Letöltve: 2021. június 2. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9.
  138. Tina Karol új albumot adott ki "Beautiful" címmel . Harpersbazaar – női divatmagazin (2021. április 2.). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  139. "Beautiful" album (Tina Karol) . Hozzáférés időpontja: 2021. június 1.
  140. Tina Karol - Gyönyörű (élő előadás, 2021) . Hozzáférés időpontja: 2021. június 1.
  141. Kihirdették a YUNA 2021 nyerteseinek nevét  (ukr.) . yuna.ua _ Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  142. Tina Karol. Interjú | Kazahsztán ma . www.kt.kz _ Hozzáférés időpontja: 2021. szeptember 17.
  143. A 100 legbefolyásosabb nő Ukrajnában a Focus magazin 2021 szerint . FÓKUSZ (2021. június 29.). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  144. Tina Karol – Gyönyörű (Videópremier 2021) . Letöltve: 2021. július 7.
  145. Motoros mutatványok, kígyó és egyre kevesebb ruha: hogyan sikerült Tina Karol kibershow-ja az Atlas Weekenden . segodnya.ua (2021. július 6.). Letöltve: 2021. július 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  146. Tina Karol. Atlas Weekend 2021 (ÉLŐ.2) . Letöltve: 2021. július 7.
  147. Tina Karol elbűvölően szerepelt az Atlas Weekenden: piton, kiterjesztett valóság és vízesés a színpadon . TSN (2021. július 6.). Letöltve: 2021. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  148. Album "Tina Karol Сyber Show (Atlas Weekend 2021 Live)" (Tina Karol) . Hozzáférés időpontja: 2021. szeptember 17.
  149. A hét premierjei: alyona alyona vinnitsa fémmunkásaival énekelt, Tina Karol pedig élő albumot adott ki . kp.ua. _ Letöltve: 2021. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  150. Vogue.ua. Tina Karol duettet énekelt a KAZKA csoporttal . Vogue U.A. Letöltve: 2021. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  151. Vogue.ua. Tina Karol - az új "Young Blood" albumról, amelyet Ukrajna függetlenségének napjára szenteltek . Vogue U.A. Letöltve: 2021. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  152. Zelenszkij hét "Ukrajna nemzeti legendája" díjat adott át . HÍREK (2021. augusztus 22.). Letöltve: 2021. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  153. Citromos ruhában masnikkal: a bájos Tina Karol egy olasz operaénekesnővel énekelt . TSN.ua. _ Letöltve: 2021. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  154. "A függetlenség legjobb dalai". Ukrajna függetlenségének napjának szentelt koncert az olimpián. Adás / ÉLŐ . gordonua.com . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  155. Tina Karol-Popuri. A rock főkoncertje az ország függetlenségének napja előtt.  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. február 20.
  156. 100 új stadion és egy jelentkezés az olimpiára. Amit Zelensky a NOC 30. évfordulójára ígért . FÓKUSZ (2021. szeptember 12.). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  157. "Minden alkalommal, amikor azt hiszed, hogy ez egy mennyezet", "Ilyen Tinát még nem láttunk". Tina Karol topless főszereplője volt . gordonua.com . Letöltve: 2021. október 28. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  158. Vogue.ua. Premier: Tina Karol bemutatta a "Double Paradise" című klipet . Vogue U.A. Letöltve: 2021. október 28. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  159. A kazahsztáni Tina Karol elhallgatta a lánya nevét . viva.ua. _ Letöltve: 2021. november 15. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  160. Tina Karol visszatért a Dancing with the Stars-hoz . showbiz.facty.ua _ Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  161. Double Dauys 9 EDITION / 1 ELŐDÖNTŐ  (orosz)  ? . Hozzáférés időpontja: 2022. április 9.
  162. Tina Karol a Hókirálynő álarca alá bújt az "Újévi maszk" című műsorban . kanalukraina.tv . Letöltve: 2022. január 27. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  163. Tina Karol a Dancing with the Stars Georgiában nem tudott oroszul énekelni (videó) . stars.segodnya.ua . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  164. Tina Karol kiadta a „Beautiful. világgá rohanok . " Elle - női divatmagazin (2022. január 17.). Letöltve: 2022. január 27. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  165. suspilne. Ez lett az Eurobachennia-2022 Nemzeti Vydbor zsűri első tagjának a neve  (ukrán) . corp.suspilne.media . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  166. Átadták az Év ukrán dala 2021 zenei díjat . korrespondent.net . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  167. Oroszország megtámadta Ukrajnát. Putyin hajnali öt körül hadat üzent . Jelen idő . Letöltve: 2022. március 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  168. "Ez az új fasizmus". Tina Karol "hajléktalannak" nevezte magát, és elmondta, miért hagyta el Ukrajnát az Orosz Föderációval vívott háború kezdete után . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. március 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  169. Sztárok a háború alatt: Karol a lengyelországi gyűléseken, Jamala az 1944-et énekli Európában, Vakarchuk pedig bombázott városokon utazik . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában . Letöltve: 2022. március 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  170. Vogue.ua. Tina Karol és a Lviv zenekar, egy ilyen nő raktárában: egy áldott koncert Varsó közelében  (ukrán) . Vogue U.A. Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  171. A Hardkiss, a Go_A és a Tina Karol fellép Varsóban: hol, mikor és mennyi jegyért . sport.segodnya.ua _ Letöltve: 2022. április 13. Az eredetiből archiválva : 2022. április 13.
  172. Sanina, Karol, Dorofeeva és Go_A szólista énekeltek a Legia-Dynamo meccsen: erőteljes videó . 24 Csatorna . Letöltve: 2022. április 13. Az eredetiből archiválva : 2022. április 13.
  173. Tina Karol elénekelte Ukrajna himnuszát a cappella Velencében - videó . TSN.ua (2022. április 22.). Letöltve: 2022. április 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 25.
  174. Karol fellépett a Velencei Biennálé - Buna  Time Ukrajnáról szóló kiállításának megnyitóján . bunatimes.com . Hozzáférés időpontja: 2022. április 25.
  175. „Nem gondoltuk, hogy a 21. században új nácizmus fog megjelenni – ez a rashizmus”: Tina Karol egy szörnyű háborúról . TSN.ua (2022. május 8.). Letöltve: 2022. május 8. Az eredetiből archiválva : 2022. május 8.
  176. Tina Karol Japánba érkezett, és találkozott egy milliárdossal, aki 8,7 millió dollárt adományozott Ukrajnának . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában . Letöltve: 2022. május 15. Az eredetiből archiválva : 2022. május 15.
  177. Rakuten Girlsaward 2022 Tavaszi/nyár 「Rakuten divat ウクライナ ステージ」 」」 ファッション 通販 通販 楽天 楽天 / / 旧 ブランド アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー / 旧 旧 ブランド アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー アベニュー Letöltve: 2022. május 15. Az eredetiből archiválva : 2022. május 15.
  178. "Biztosan nyerni fogunk". Tina Karol egy ukrán tervező sárga-kék ruhájában lépett fel Japánban Ukrajna támogatására. Videó . gordonua.com . Letöltve: 2022. május 15. Az eredetiből archiválva : 2022. május 15.
  179. SAnkei Digital INC . _  _ Letöltve: 2022. május 15. Az eredetiből archiválva : 2022. május 15.
  180. ウクライナの国民的歌手チーナ・カーロリさん 被爆地・広島を訪問 . (ja) FNNプライムオンライン. Letöltve: 2022. május 15. Az eredetiből archiválva : 2022. május 15.
  181. Lena Basse. Próbáljuk rajzolni a fényeket Tina Karollal  . goldenglobes.com (2022. május 25.). Archiválva az eredetiből 2022. május 27-én.
  182. Tina Karol hímzett ruhában énekelt Ukrajna mellett a Cannes-i Filmfesztiválon . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában (2022. május 20.). Letöltve: 2022. május 20. Az eredetiből archiválva : 2022. május 20.
  183. "Vilni. Neskoreni". Tina Karol a videó premierje előtti napon új dalt tett közzé az interneten. Hang / Hírek / Showbiz Boulevard . gordonua.com (2022. szeptember 16.). Letöltve: 2022. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  184. Jelena Zelenszkaja bemutatta a Jótékonysági Alapítványt . Ukrajna elnökének hivatalos honlapja . President.gov.ua (2022. szeptember 23.). Archiválva az eredetiből 2022. október 24-én.
  185. Clinton, Fallon és Damon részt vesz a Zelenskaya Charitable Foundation bemutatóján New Yorkban . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában (2022. szeptember 23.). Letöltve: 2022. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  186. Tina Karol és Julia Sanina énekelt Ukrajna first lady jótékonysági platformjának bemutatóján New Yorkban . gordonua.com (2022. szeptember 24.). Letöltve: 2022. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  187. Lieberman Tatyana Grigorievna (Tina Karol) . www.profi-forex.org _ Letöltve: 2022. március 18. Archiválva : 2022. március 18.
  188. Vitalij Pjantkovszkij. Tina Karol apja nem volt hajlandó elhagyni Ukrajnát, és 67 évesen önként jelentkezett a harcra . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában (2022. május 26.). Letöltve: 2022. október 24. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  189. A születésnapján. Tina Karol ritka fotókat mutatott édesanyjával . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. március 18. Archiválva : 2022. március 18.
  190. Hogyan néz ki és mit csinál a popdíva, Tina Karol testvére, aki Irma Vitovskaya rokonságba hozta őt (FOTÓ) . Letöltve: 2022. március 18. Archiválva : 2022. március 18.
  191. Tina Karol a családi kapcsolatokról beszélt Irma Vitovskaya-val – a LIKE híresség portáljával . Letöltve: 2019. április 2. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2.
  192. Tina Karol férje, Eugene Ogir meghalt  (angol) . TV csatorna Inter . Letöltve: 2021. június 3. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18.
  193. Tina Karol első gyermekét Benjaminnak nevezte el  (angolul) . bagnet.org . Letöltve: 2022. március 18. Archiválva : 2022. március 18.
  194. Tina Karol megmutatta a házát és bevallotta, kivel él most . fakty.ua (2021. június 3.). Letöltve: 2022. október 24. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  195. "Mi vesszük az első ütést". Tina Karol Varsóban egy tüntetésre ment Oroszország ukrajnai háborúja ellen . life.nv.ua (2022. március 1.). Letöltve: 2022. október 24. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  196. Elizaveta Cseprasova. Ukrán énekesek, akik nem jönnek Oroszországba (kár) | NŐ . www.woman.ru _ Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  197. Az Orosz Föderáció katonasága a donbászi háborúban. Alapvető vizsgálatok . BBC News orosz szolgálat (2015. május 11.). Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2015. október 1..
  198. Tina Karol nem volt hajlandó Oroszországban fellépni . infokava.com . Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  199. Anastasia Tsomkalo. Tina Karol elmondta, miért nem lép fel Oroszországban . Tochka.net (2021. június 22.). Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  200. A hazaszeretet és az üzlet nem függ össze: Tina Karol bevallotta, hogy oroszországi koncerteken gondolkodik . www.unian.net . Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  201. Tina Karol elmondta, miért nem megy turnézni Oroszországba . TSN.ua (2016. december 29.). Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  202. Oroszország megtámadta Ukrajnát. Moszkva csapások célokat Kijevben , Harkovban és más városokban , BBC News Ukrajna . Archiválva az eredetiből 2022. április 9-én. Letöltve: 2022. március 14.
  203. "Mi vesszük az első ütést". Tina Karol Varsóban egy tüntetésre ment Oroszország ukrajnai háborúja ellen . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  204. Tina Karol felháborodott azon orosz vendégelőadók álláspontján, akik most Ukrajnát támogatják . 24 Csatorna . Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  205. Tina Karol Varsóban az információs ellenállás központját hozta létre, és elment a tüntetésre: „Harcolni fogok” . TSN.ua (2022. március 1.). Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  206. Harcolni fogok az igazságért - Tina Karol háborúellenes tüntetésre ment Varsóban . 24 Csatorna . Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  207. "Az ukránoknak joguk van az önazonosításhoz": Tina Karol ismét elment a háború elleni gyűlésre . stars.segodnya.ua . Letöltve: 2022. március 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  208. A híres ukránok közül melyiket tiltották be 50 évre Oroszországba - RIA Novosti Crimea, 2022.04.20 . krimi.ria.ru _ Letöltve: 2022. április 26. Az eredetiből archiválva : 2022. április 26..
  209. "Régen eldöntöttem ezt magamnak". Tina Karol kommentálta az oroszországi beutazási tilalmat . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. április 26. Az eredetiből archiválva : 2022. április 26..
  210. "Néhány firka". Tina Karol reagált arra, hogy 50 évre betiltották Oroszországba . gordonua.com . Letöltve: 2022. április 26. Az eredetiből archiválva : 2022. április 26..
  211. Botrány! Tina Karol pert indít privát fotók közzétételéért . Lux FM (2011. december 21.). Letöltve: 2022. október 24. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  212. Tina Karol beperli a Bliket, amiért közzétett egy fotót a mobiljáról . korrespondent.net (2011. december 21.). Letöltve: 2022. október 24. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  213. Tina Karol beperli a Blik Secret magazin szerkesztőjét . glavred.info (2011. december 28.). Letöltve: 2022. október 24. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24..
  214. Az "1 + 1" tévécsatorna bemutatta az "Egy karácsonyi történet Tina Karollal" című zenés filmet . TSN.ua. _ Hozzáférés időpontja: 2017. február 17.
  215. Tina Karol intonációk. Zenés film . Letöltve: 2021. június 2.
  216. "Tina Karol hét "intonációja". Megjelent egy dokumentumfilm. Videó . gordonua.com . Letöltve: 2022. május 13.
  217. Julia Ukhina. Tina Karol nagyszabású élő koncertet mutatott be a Beautiful . Videó . OBOZREVATEL HÍREK (2021. április 27.). Letöltve: 2022. március 17.
  218. Tina Karol kiadta a „Beautiful. világgá rohanok . " Elle - női divatmagazin (2022. január 17.). Letöltve: 2022. január 18.
  219. Tina Karol - Gyönyörű. Fénybe futok (film - koncert)  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. január 18.
  220. Anatolij Zorin. Az "Equator" című első ukrán musical premierjét október 31-re tervezik . podrobnosti (2003. szeptember 25.). Letöltve: 2022. május 13.
  221. Csak a sajátjuknak . "Antidote" és "detox" a "The Day"-ből . Letöltve: 2022. május 13.
  222. Tina Karol írta a "The Big Adventures of the Web" című gyerekmesét, és kiadott egy új albumot "Pole of Attraction" . press.unian.net . Hozzáférés időpontja: 2022. április 8.
  223. Tina Karol író lett , 1 + 1, 2016.12.19.
  224. TinaKarolLIFE! #6: „Magasság ereje” – Tina Karol Chisinauban, FanTina  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  225. Tina Karol - Vabiti (a)  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  226. Tina Karol – A Find Your Own trilógia készítése  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  227. Tina Karol - Botrány (a)  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  228. Tina Karol - Gyönyörű  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  229. Tina Karol - Kettős Paradicsom (a készítés)  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  230. Tina Karol - Double Paradise (képernyős élő változat)  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. március 18.
  231. tv.ua. Tina Karolnak 9 ÉLETE van! . tv.ua (2010. december 21.). Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  232. Tina Karol – „A szerelem és a hang ereje” című koncert ráadáshoz . Hozzáférés dátuma: 2021. augusztus 9.
  233. Tina Karol bemutatja a "Még mindig szeretem" című zenés előadást . Telegraph (2015. február 6.). Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  234. Tina Karol fantáziaképben ukrán dalokat fog előadni . TSN.ua (2015. november 3.). Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  235. Tina Karol jótékonysági alapítványt nyitott a rákos gyermekek megsegítésére . viva.ua. _ Letöltve: 2021. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  236. Tina Karol üzlete: mitől örültek a rajongók a híres énekesnővel? . viva.ua. _ Letöltve: 2021. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  237. Tina Karol lakást adott Kijevben a "Voice of the Country-5" show győztesének . viva.ua. _ Letöltve: 2021. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  238. "Schiri" projekt: Ukrán hírességek népviseletet próbáltak fel  (ukr.) . Ukrajnai hírek – #Levelek (2016. november 25.). Letöltve: 2021. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  239. ELLE exkluzív: Tina Karol a "Shchiri" forgatásán . Az Elle egy divatos női magazin (2016. november 25.). Letöltve: 2021. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  240. ↑ Egy hétéves kijevi nő jótékonysági koncertet nyitott Lengyelországban Ukrajna himnuszának eléneklésével . FÓKUSZ (2022. március 22.). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. április 09.
  241. Jerry Heil ifjúsági himnuszt énekelt egy lengyelországi koncerten, Tina Karol pedig duettben egy 7 éves kijevi menekülttel . KP Ukrajnában | KP Ukrajnában | KP Ukrajnában . Letöltve: 2022. március 21. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  242. Tina Karol több mint 2 millió UAH-t gyűjtött a Dnyeper kórház számára . FÓKUSZ (2022. március 28.). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. április 09.
  243. "Hiszünk a győzelmünkben". Tina Karol Izraelben 2 millió UAH-t gyűjtött a dnyiproi kórház megsegítésére . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. március 27. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  244. Mentsétek meg Ukrajnát – #StopWar: A világ számos országának politikai vezetői támogatták Ukrajnát a jótékonysági maratonon . TSN.ua (2022. március 28.). Letöltve: 2022. március 28. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  245. Ukrajna támogatást kapott a nemzetközi teleton . euronews (2022. március 28.). Letöltve: 2022. március 28. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  246. A Tina Karol Alapítvány megvásárolta a daganatos betegek számára szükséges gyógyszereket . Az Elle egy női divatmagazin (2022. április 5.). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 9..
  247. Tina Karol lakást adott egy 9 éves fiú családjának, akit egy napló ütött meg a megszállt Mariupolból . facty.ua . Letöltve: 2022. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24.
  248. Tina Karol lakást adott a "Mariupoli napló" (videó) 9 éves szerzőjének . FÓKUSZ (2022. augusztus 12.). Letöltve: 2022. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2022. október 24.
  249. 'New Wave 2005': lett Intars Busulis nyert . Hírek show-üzlet és zene NEWSmuz.com (2005. július 31.). Hozzáférés időpontja: 2017. február 17.
  250. Teletriumph-2007: a legjobb játékfilmet nem nevezték ki, és a legjobb regionális műsort sem találták meg . www.segodnya.ua. Hozzáférés dátuma: 2017. február 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.
  251. Donyeckben átadták az Ukrán Zenei Díjat . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  252. A legszebb 2008: Tina Karol . viva.ua. _ Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  253. A Teletriumph-2008 díj nyertesei (20 jelölést tartalmazó lista) . www.unian.net . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2016. október 25.
  254. Tina Karol megkapta a "Legszebb énekesnő" címet . glavred.info . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  255. Ukrajnában a legszebbek Vladimir Zelensky és Tina Karol voltak . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  256. Tina Karol idén a legnépszerűbb a Yandex keresésében . www.ukrinform.ru _ Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  257. Az ukránokat 2013-ban érdekelte Klitschko, Putyin válása és a "Matchmakers" című sorozat . ukraine.segodnya.ua _ Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  258. Tina Karol filmes életrajza kapta a fődíjat az amerikai filmfesztiválon . Hozzáférés dátuma: 2017. február 17. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.
  259. Yuna Award 2014: a ceremónia összes nyertese és fő nyertese . viva.ua. _ Letöltve: 2017. december 10.
  260. Vendégek az Elle Style Awards-on . Elle - női divatmagazin (2015. november 6.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  261. Tina Karol a YUNA díjon aratott győzelmét a férjének ajánlotta . www.segodnya.ua. Hozzáférés időpontja: 2017. február 17.
  262. Tina Karol - az év énekese a díj eredményei alapján - M1 Music Awards - National Music Corporation . drobish.com. Hozzáférés időpontja: 2017. február 17.
  263. A zeneipar legjobb szakembereit megnevező és kis szobrocskákat osztó M1 Music Awards: M1  (ukr.) . M1 TV csatorna . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  264. Az M1 Music Awards 2016 nyerteseit - olvasható a pre-party.com.ua oldalon . Pre-Party . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  265. Éljen! A legszebb 2017": a szépség és a szörnyűség . Karabas Live (2017. március 20.). Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  266. Az év zenészei Ukrajnában. Milyen volt az M1 Music Awards átadó ünnepsége (2017. december 10.). Letöltve: 2017. december 10.
  267. ↑ 1 2 YUNA-2018: minden nyertest kihirdettek . OBOZREVATEL HÍREK (2018. február 26.). Letöltve: 2022. március 18.
  268. 2018-as M1 Music Awards nyertesek . JetSetter (2018. december 1.). Letöltve: 2022. március 18.
  269. Tina Karol főszerepet játszott egy rövidfilmben . Harpersbazaar – női divatmagazin (2019. szeptember 20.). Letöltve: 2022. március 18.
  270. Az "1 + 1" tévécsatorna bejelentette az "Arany Like" díj nyerteseit . TSN.ua (2018. december 21.). Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  271. Tina Karol megköszönte a rajongóknak a Golden Like díjat . Hivatalos oldal az 1+1 - 1plus1.ua csatornához . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  272. A YUNA Music Award 20 ikonikus ukrán dalt nevezett meg 20 év alatt . 24 Csatorna . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  273. tv.ua. Golden Firebird 2020: a nyertesek listája a legendás zenei díj alapján . tv.ua (2020. június 1.). Letöltve: 2022. március 18.
  274. Zirkovy Shlyakh személyre szabott díjjal jutalmazta a hírességeket: ki nyerte a díjat . kanalukraina.tv . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  275. Tina Karol névtáblát kapott a Csillagok terén . életmód.segodnya.ua . Letöltve: 2022. március 18.
  276. Mori, Jevgenyij . A YUNA 2021 zenei díj nyerteseinek neve  (ukrán) , Suspіlne | Novini  (2021. május 13.). Archiválva az eredetiből 2022. április 8-án. Letöltve: 2022. április 8.
  277. Három díj. Tina Karol nyolc év után először lett a National Yuna Award nyertese . life.nv.ua _ Letöltve: 2022. március 18.
  278. Anna Jakovleva. Wellboy, Go_A és YARMAK: a MUZVAR portál kihirdette a fiatal művészek első díjának nyerteseit . OBOZREVATEL HÍREK (2021. szeptember 15.). Letöltve: 2022. március 18.
  279. A Zirkovy Way különdíjjal jutalmazta a hírességeket . kanalukraina.tv . Letöltve: 2022. április 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  280. „A dal egyesít!”: kiírták az „Év ukrán dala 2021” nagyszabású zenei díjat . FÓKUSZ (2022. február 17.). Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  281. Tina Karol azt kapta, amit megérdemelt . Letöltve: 2017. február 16.
  282. Tina Karol a Krímbe megy koncertekkel – Az év dala. Népi Díj . Az év dala. Népi Díj. Letöltve: 2017. február 16.
  283. ↑ Az internet felrobbantott egy fotót Tina Karolról katonai egyenruhában . TSN.ua. _ Letöltve: 2017. február 16.
  284. Tina Karol kitüntetést kapott (FOTÓ) . glavred.info . Letöltve: 2017. február 16. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  285. Korrespondent.net Tina Karol megkapta a Katalin Szent Mártír Egyházi Rendet . Letöltve: 2017. február 16. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  286. 26/2009 UKRAJNA ELNÖK RENDELETE - Ukrajna szuverén városai általi kijelölésről  (ukr.) . Ukrajna elnökének hivatalos internetes képviselete . President.gov.ua (2009. január 16.). Archiválva az eredetiből 2016. április 26-án.
  287. UKRAJNA ELNÖK 10/2017. RENDELETE - Ukrajna szuverén városai által Ukrajna egyesülésének napja  (ukr.) Ukrajna egyesülésének napja alkalmából történő kijelöléséről . Ukrajna elnökének hivatalos internetes képviselete . Letöltve: 2022. március 18. Az eredetiből archiválva : 2022. március 18..
  288. 254/2020 UKRAJNA ELNÖK RENDELETE - Ukrajna szuverén városai által Ukrajna alkotmányának napja alkalmából történő kijelöléséről  (ukr.) . Ukrajna elnökének hivatalos internetes képviselete . President.gov.ua (2020. június 27.). Az eredetiből archiválva : 2022. március 18.

Linkek