Shibuya, Minoru

Minoru Shibuya
japán 渋谷実
Születési név Minoru Katayama (片山実)
Születési dátum 1907. január 2( 1907-01-02 )
Születési hely Tokió , Japán
Halál dátuma 1980. december 20. (73 évesen)( 1980-12-20 )
Polgárság  Japán
Szakma filmrendező ,
forgatókönyvíró
Karrier 1933-1977
Díjak Szakmai Mainichi-díj a legjobb rendezőnek 1952.
IMDb ID 0793119
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Minoru Shibuya (渋 谷実 Shibuya Minoru , 1907. január 2. , Tokió , Japán – 1980. december 20. ) japán filmrendező és forgatókönyvíró . Olyan jól ismert képernyőmesterekkel képzett, mint Kyohiko Ushihara , Mikio Naruse és Heinosuke Gosho . 1937 és 1966 között 50 filmet rendezett, és Yasujiro Ozuval és Keisuke Kinoshitával együtt a Shochiku filmtársaság egyik elismert [1] [2] [3] mestere volt . Munkásságában a Shotikura jellemző társadalmi drámák, vígjátékok és melodrámák felé fordult, a hétköznapi emberekre és mindennapi gondjaikra fókuszálva. Shibuya művei a háború utáni kor japán társadalmának józan, realista, egyben szatirikus, sőt néha rosszindulatúan szarkasztikus pillantását jellemzik.

Életrajz

Korai évek

Minoru Katayama (igazi neve) Tokió Asakusa negyedében született , amely ma a Taito különleges körzet része . A középiskola elvégzése után a Keio Egyetem filológiai karára lépett , ahol angol irodalmat tanult. Nem sokkal a diploma megszerzése előtt Minorunak súlyos mellkasi fájdalmai lettek, ami miatt kórházba került egy Numazu város ( Shizuoka prefektúra ) klinikán. A felépülése után, diploma megszerzése nélkül, a mozi iránt érdeklődő fiatalember gyakran látogatta a Shotiku filmkonszern Kamata stúdióját abban a reményben, hogy legalább egy kis munkát kap. A filmstúdióban ismerkedett meg az akkori híres rendezővel , Kyohiko Ushiharával , a tanítványa lett [1] , majd 1930-ban rendezőasszisztensnek vették fel. Segített Mikio Naruse -nak az általa rendezett Nightly Dreams (1933) és Street Without End (1934) című filmekben. Ezután a mindennapi drámák és vígjátékok népszerű mesterének, Heinosuke Goshonak asszisztense volt az " Az élet terhe " (1935), az "A New Way" és az "Woman of the Night" (az utolsó kettő - 1936) filmek forgatásán. ). Dolgozott együtt a kiemelkedő Yasujiro Ozuval is, segített neki a What Did the Lady Forget? című film forgatásán . » (1937). 1936-ban a Shochiku cég bezárta a Kamata stúdiót, és az összes alkalmazott, beleértve Shibuyát is, az újonnan alakult Ofuna stúdióban dolgozott, amely ugyanazon Shochiku tulajdonában volt.

Filmes karrier

1937-ben debütált önálló rendezésben, a gyermeknevelés problémáiról szóló mindennapi melodrámákkal kezdve. Első festményei "Ne mondd el a feleségednek" (1937), "Anya férjhez megy" (1937), "Anya és lánya" (1938) méltán hoztak nagy sikert. A filmek az "Ofuna-stúdió-szerű" típusú, cukrozott családi drámákból készültek, de friss és tiszta hangulatot árasztanak bennük . Ezért a fiatal Shibuya debütálása zajos sajtó jóváhagyást váltott ki. A Kinema Junpo magazin kritikusai "Anya és lánya" című filmjét 1938 harmadik legjobb filmjeként értékelték [5] . A kedvező kritikusok Shibuyát Kozaburo Yoshimura és Kenkichi Hara mellett az ígéretes fiatal tehetségek közé sorolták [1] . Shibuya morális dilemmáiról szóló tanulmánya Shibuya korai munkáiban kedvezően különböztette meg [3] Yasujiro Shimazutól , a Shochiku elismert mesterétől, de ezekben az években már pályafutása végén járt. Néhány későbbi korai művét azonban meglehetősen langyos fogadtatás fogadta.

A háború éveiben lezajlott termelés visszaesése miatt Shibuya, mint sok kollégája az alacsony képzet időszakában, munka nélkül maradt, és 1943-ban a hadseregbe mozgósították. Kínában szolgált fel ( Sanghaj , Nanjing , Hong Kong és Guangdong ). A háború végén Kantonban a hírosztályon dolgozott . Az internálótáborban töltött hónapok után 1946 áprilisában visszatért hazájába.

Első háború utáni filmje, A szerelem lángja (1947) egy házastársi veszekedést és a válási vágyat dolgozta fel. Ennek a projektnek a megfilmesítését hatalmas botrány kísérte [1] [2] . Shibuya jelentős változtatásokat hajtott végre egy neki nem tetsző forgatókönyvön, ami viszont súrlódást okozott közte és az író között. Eijiro Hisaita forgatókönyvíró beperelte a rendezőt. És bár e veszekedés eredményeként Minoru Shibuyát forgatókönyvíróként rögzítették, Hisaita pedig csak a cselekményötlet szerzője volt, de a következő években egy verekedő hírneve a rendezőhöz kötődött [1] . A háború utáni időszak elején Shibuya több aktuális problémát jelentő festményt készített: „ Baj ” (1950), „ Szabadságiskola ” (1951), „ Nincs fogadás ma ” és „ Modern ember ” (mindkettő 1952), „ Felfordított ”. (1953), " Order "(1954) és mások, amelyek szokatlanul ötvözték a japán társadalom háború utáni problémáit a társadalmi szatírával. Shibuya korabeli filmjeiben a szatíra felé fordulás nem volt véletlen, mert csodálta Yuzo Kawashima stúdiótársának vígjátékait . Munkásságában mégis kézzelfoghatóbb volt Ozu és Gosho hatása, és a jövőben is hű maradt "Shotiku" [6] stílusához . Természetesen ő maga is részt vett ennek a stílusnak a kialakításában. Íme a híres japán filmkritikus és történész, Akira Iwasaki véleménye :

Shibuya tudását tekintve elsőrangú rendező. Filmjeit gyönyörű kompozíció, gördülékeny tempó, lendületes vágás jellemzi. Shibuya festményein mindig találsz néhány olyan darabot, amelyek fényes mintával ütnek fel. Néha még az is lélegzetelállító, hogy milyen kiváló a rendezői munka bennük [4] .

[7] A " Az őrültek faluja " (1957), amely egy apró vidéki közösség lakói közötti nehéz kapcsolatokat dolgozta fel, és a "Mozu" (1961), keserű melodráma egy anyáról és lányáról, akik húsz után újra találkoznak. A különélés évei nagy sikerek voltak [ 7]. Shibuya egyforma sikerrel készített vígjátékokat és melodrámákat, és a háború utáni időszak nehézségeinek ironikus, de együttérző krónikájaként hagyta nyomot a japán filmművészetben.

1965-ben Shibuya volt az a rendező, aki Ozu halála után befejezte utolsó befejezetlen projektjét, a Fehérrépa és sárgarépa [8] címet . 1966-ban Shibuya elhagyta a nagy mozit a televíziózásért, ahol 1977-ig sorozatokat rendezett. Minoru Shibuya 1980-ban halt meg, két héttel 74 éves kora előtt.

Shibuya nem ismert Japánon kívül. Alexander Jacoby filmkritikus ezt azzal magyarázza, hogy a japán mozi fő népszerűsítője Nyugaton, az amerikai Donald Ritchie nem szerette a rendezőt, és nagyon kritikus volt a munkásságával kapcsolatos könyveiben [3] . De hazájában, Japánban becsülik és szeretik, ahol az egyik legjelentősebb filmtörténész, Akira Iwasaki első osztályú rendezőként méltatta Minoru Shibuyát, és a nemzeti filmművészet fejlődésének történetében igen jelentős alaknak tartotta [3] [ 6] . 2011-ben kezdődött, hogy az európai közvélemény késve fedezte fel a rendező örökségét. A február 10. és 20. között megrendezett 61. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál keretében 8 alkotásának mini retrospektíváját mutatták be. A program annyira megörvendeztette a vetítéseken jelenlévő közönséget, hogy a filmszemle igazgatóságának egyeztetnie kellett a japán szervezőkkel az újravetítésről. Végül a japánok nagylelkű beleegyezése után, a Berlini Filmfesztivál befejezése után, február 23-tól 28-ig a visszatekintést megismételték a Berlini Film- és Videóművészeti Intézet fennhatósága alá tartozó Berlin Arsenal Hall-ban [9 ] [10] .

Filmográfia

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Minoru Shibuya néhai japán filmrendező profilja archiválva : 2017. május 15. a Wayback Machine -nél a Fukuoka Városi Közkönyvtár  filmarchívumában
  2. ↑ 1 2 渋谷実/Minoru Shibuya archiválva : 2020. augusztus 3. a Wayback Machine -nél a Kinema Junpo magazin honlapján  (japán)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Jacoby, Alexander . A japán filmrendezők kritikai kézikönyve. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2008. - ISBN 978-1-933330-53-252295
  4. ↑ 1 2 Iwasaki, Akira , "Modern Japanese Cinema", 1958, (Japánból fordítás 1962, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, 524. o. (386. o.)
  5. ↑ Kinema Junpo Top YBY archiválva 2018. szeptember 29-én a Wayback Machine -nál a Rinkworks.com-on 
  6. ↑ 1 2 Iwasaki, Akira . "A japán mozi története", 1961 (japánból 1966 fordítva, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin és B. Raskin). - M .: Művészet, 1966, 320. o. (188. o.)
  7. ↑ 1 2 "Kinoslovar" / Szerk.: S. I. Yutkevich . - Moszkva: Szovjet Enciklopédia, 1970. - T. 2 M-Ya. Kiegészítések, tárgymutató. - S. 1424 (S. 532).  (Orosz)
  8. ↑ Valami a japán moziról / Minoru Shibuya  (Hozzáférhetetlen link) a Sergey Kuznetsov tartalomcsoporton  (orosz)
  9. ↑ Shibuya Minoru az Arsenalban. Institut für film und videokunst eV  (német) /   (angol)
  10. ↑ Shibuya Minoru archiválva : 2016. március 19. a Wayback Machine on Moving Image Source  
  11. ↑ 渋谷実 Archiválva 2017. április 30-án a Wayback Machine -nél a JMDb-nél (japán filmadatbázis)  (japán)
  12. ↑ Iwasaki, Akira . "A japán mozi története", 1961 (japánból 1966 fordítva, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin és B. Raskin). — M.: Művészet, 1966, 320. o. (Orosz)

Linkek

Irodalom