Rostov-Suzdal dialektus | |
---|---|
Országok |
Rosztov-Szuzdali Hercegség , Vlagyimir-Szuzdali Hercegség , Vlagyimir Nagyhercegség, Moszkvai Nagyhercegség |
Régiók | Északkelet-Rus |
kihalt |
modern oroszlá fejlődött |
Osztályozás | |
Kategória | Eurázsia nyelvei |
szláv csoport keleti szláv alcsoport Régi orosz nyelv | |
Írás | cirill betűs |
A rosztovi-szuzdali dialektus az óorosz nyelv egyik északkeleti dialektusa , amely a leendő orosz nyelv területén , valamint a novgorodi , pszkovi , szmolenszki nyelvterületen alakult ki , valamint a felső és középső vidéki aka dialektus. az Oka és az Oka és a Seim köze [1] [2] . A 15. századtól kezdve az orosz központosított állam kialakulásához, Moszkva központtá válásához, a novgorodi és a pszkov földek Moszkva általi elfoglalásához kapcsolódóan a rosztovi-szuzdali dialektus vezető szerepet játszik az oroszországi központ kialakulásában. orosz nyelv [3] . A Rostov-Suzdal dialektus moszkvai dialektusai az orosz irodalmi nyelv alapjává válnak. A központi dialektuszóna modern nyelvjárásainak többsége genetikailag rokon a rosztovi-szuzdali dialektussal , elsősorban a moszkvai és a vlagyimiri-volgai dialektusokkal [4] [5] .
A 13-14 . századra a rosztovi-szuzdali dialektus különbözött a többi óorosz dialektustól a keménység-lágy páros mássalhangzó-fonémák rendszerének következetes kialakításában; a labiális / w /, / w' / fonémák jelenléte / in /, / in' /; a / e / - / o / kapcsolat fonologizálása a nem-labializáció-labializáció szembeállításával; a vokalizmus ötfonémás rendszerének kialakulása; a / sh'n / kombináció jelenléte egy szócsoportban ; az inflexió / 'oju / megjelenése a női egyes szám instrumentális esetben; -ovo végződés a melléknevek, valamint a hímnemű és semleges névmások genitivus egyes számában. Novgoroddal a rosztovi-szuzdali nyelvjárást az / r / fonéma jelenléte egyesítette ; a hangsúlytalan magánhangzók megkülönböztetése; az affrikátus / c' / és / ch' / jelenléte, a második teljes magánhangzóval rendelkező szavak hiánya stb. [2] [6] [7]
A legrégebbi terület, ahol a rosztov-szuzdali szláv lakosság kialakult, nyelvi és kulturális sajátosságaival, amelyek különböznek a többi észak-oroszországitól - Novgorodtól, Pszkovtól és Szmolenszktől, az Opolshchinában volt, amely egy nagy erdőterület és félig mezők. - csernozjom talaj. Ennek a területnek a szláv előtti lakossága a merija és más finnugor törzsek voltak . A szlávok a 11-12. század második felére kezdtek itt számszerűsödni. Részben a merin törzs egyesült a szláv lakossággal, részben elszorultak. Az Opolshchina nagy részének fejlődése a 12. század második felében - a 13. század első felében történt, később, mint a többi kelet-szláv régió kialakulása. Olyan ősi városok épültek itt, mint Szuzdal és Rosztov, amelyek a Zalesszkij-föld legfontosabb kulturális és politikai központjaivá váltak, később egy harmadikat is hozzáadtak hozzájuk - Vlagyimir. Más orosz vidékekkel ellentétben Rosztov-Szuzdalnak nem volt egyetlen nagyobb központja sem [8] .
A Volga-Oka folyót több keleti szláv patak lakta, egyikük a novgorodi szlovénekhez köthető, akik a Sheksna folyó mentén költöztek északra, a Volga-vidéken a Fehér-tóig és a Volga felső folyásán át balra. mellékfolyók - Tvertsa és Mologa , majd a jobb oldali mellékfolyókon keresztül - a Klyazma medencében . A szlovénokkal egyidőben a Krivicsek behatoltak a Felső-Volga és jobb oldali mellékfolyói vidékére, valamint a szmolenszki területekről a Moszkva folyó medencéjébe , fokozatosan asszimilálva a golyádokat és más kisebb helyi balti törzseket. Kicsit később, dél felől haladva, az Oka középső és alsó szakasza mentén fekvő területeket Vyatichi lakta be . Fokozatosan a három keleti szláv törzs egymást metsző és részben keveredő gyarmatosítási folyamai alkották meg Északkelet-Oroszország lakosságát [9] , és az áttelepült szlávok nyelvjárásai rakták le a rosztovi-szuzdali dialektus alapjait. Ugyanakkor a rosztovi-szuzdali nyelvjárás nyelvi sajátosságai olyan kutatókat, mint B. M. Ljapunov , F. P. Filin és mások egy másik keleti szláv törzs létezését feltételezték a Volga-Kljazmában. köze (melyikről az információ rajtunk múlik, nem jutott el), amelynek törzsi nyelvjárása (és nem a szlovének és a krivicsi dialektusa) Rosztov-Szuzdallá fejlődött. Ennek a nézőpontnak a támogatója VV Sedov régész is [10] . S. L. Nikolaev a törzsi dialektusok folytonosságáról is beszél : „A rosztovi-szuzdali nyelvjárást beszélő szláv törzs etno-meghatározó vonása a karkötő alakú, zárt (vagy kissé beálló) végű temporális gyűrűk.” Véleménye szerint a rosztovi-szuzdali nyelvjárás egykor egy nagyobb nyelvjárási társulás része volt. Ezt bizonyítja, hogy az ókori kelet-novgorodi nyelvjárásoknak sajátos közös izoglosszai vannak a rosztovi-szuzdali nyelvjárásokkal. Egy bizonyos történelmi szakaszban az eredeti északkeleti nyelvjárási kontinuumot a Krivichi "ék" kettévágta a Tver Volga régiójában [11] . Ugyanakkor R. I. Avanesov és L. L. Kasatkin szerint nemcsak az orosz nyelv modern dialektusai, hanem az óorosz nyelvnek az írás emlékei szerint kialakult dialektusai sem az ókori Kelet közvetlen folytatásai. Szláv törzsi nyelvjárások [12] .
Északkelet-Rusz nyelvjárási sajátosságait, valamint az óorosz nyelv elterjedésének területén lévő többi dialektikusan elszigetelt területet már a 11. - 12. század eleje (az orr elvesztése utáni időre) feljegyezték. magánhangzók, a mássalhangzók másodlagos lágyítása és a redukáltak kiesése előtt). A Rosztov-Szuzdal föld lakosságának nyelvét a következő fonetikai jellemzők különböztetik meg, amelyeket az ókori orosz írás anyagai alapján állapítottak meg [13] :
A 11-12. század fordulóján a Rosztov-Szuzdal föld északról és nyugatról a novgorodi földdel, délnyugatról a Szmolenszki fejedelemséggel , délkeletről pedig a Csernyigovtól elvált Murom-Rjazan fejedelemséggel határos . A Rosztov-Szuzdal terület eredeti területének déli határa a Klyazma folyó mentén haladt. Az északi és északkeleti határok folyamatosan változtak, miközben az oroszok gyarmatosították a szomszédos finnugor területeket. A rosztovi-szuzdali dialektus elterjedési területe északi és keleti irányban bővült. Az 1140-1160-as években Zavolochye-t telepítették, amelyben a Rosztov-Szuzdal adó átterjedt a Koksheng és az Ust folyók mentén, elérve a Novgorod határát a Vazhsky régióban. A 13. századra a Rosztov-Szuzdal adó jelentős területekre terjedt ki északkeleten - Kosztroma városának területére és a tőle délnyugatra fekvő területekre, a Kostroma folyó mentén fekvő területekre, a vidéki területekre. A Galitsky-tó és tovább az Unzha folyóig. Ezenkívül a Rosztov-Szuzdal adó a Fehér-tó ókori Rosztov-birtokaitól és a Szuhona folyó menti Seksnától Ustyugig terjed, érintkezve a novgorodi birtokokkal. Lehetséges, hogy a Klyazma folyó medencéjét később a szmolenszki régióból származó orosz lakosság egy másik csoportja is kifejlesztette. A Zalesszkij-föld városainak száma növekszik, a 12. század óta Moszkváról, Dmitrovról, Jurjevről jelennek meg információk a történelmi forrásokban, Perejaszlavl a Zalesszkij városok közé emelkedik, Jaroszlavl szinte egyidejűleg emelkedik fel vele, Nyizsnyij Novgorod pedig a század elején. 13. század [14] .
Míg a független Rosztov-Szuzdal Fejedelemség területének kialakulása még nem fejeződött be teljesen, a 13. században a területi széttagoltság jelei jelentek meg. De már a 14. század elejétől, majd a 14-15. században megkezdődött az egyes feudális földek moszkvai egyesülési folyamata . A Rosztov-Szuzdal föld szétaprózódása és a független fejedelemségek - Szuzdal, Vlagyimir, Rosztov, Perejaszlav és mások - fennállásának időszaka rövid volt, és nem volt észrevehető hatással a területi különbségek kialakulására a rosztovi-szuzdali nyelvjárásban [14] ] .
A 12. század második felétől és végig a 13-14. században a redukáltak bukása kapcsán nyelvjárási különbségek keletkeztek és fejlődtek, amelyek az óorosz nyelvterület északkeleti részét délnyugatra helyezték el [15] . Az északkeleti régió, amelyen belül később kialakult az orosz nyelv, kezdetben nyelvjárási szempontból egyenlőtlen volt, ráadásul a 12. század második felétől a nyelvi fejlődés általános tendenciái egyenetlenül érvényesülnek területének különböző részein [16] . A redukáltak csökkenése okozta változások eredményeként három hangrendszer alakul ki: a Rosztov-Szuzdal típus északkeleten; északnyugaton a Novgorod-Pskov típus, délen és délkeleten pedig az aka dialektus rendszere [17] .
A rosztovi-szuzdali dialektus közötti különbség az volt, hogy nyelvi rendszerében a mássalhangzó-fonémák, keménység-puhaság páros korrelációja következetes. A kemény-lágy mássalhangzó-fonémák fonológiai kategóriájának kialakulása a Rosztov-Szuzdal rendszer mássalhangzó jellegét adta. Ennek az ellentétnek a kialakulása nem fejeződött be a 14-15. század fordulójára, a moszkvai köznyelvben és az orosz irodalmi nyelvben is folytatódó rosztov-szuzdali típusú hangrendszer további fejlődését a magyar nyelvben rejlő lehetőségek határozták meg. a kemény-lágy mássalhangzó fonémák oppozíciójának továbbfejlesztése. A keménység-lágy és a zöngés-süketség párossal párosuló mássalhangzó-fonémák kialakulása és korrelációjának kialakulása közvetlenül összefüggött a középső és felső-középső magánhangzók fejlődési tendenciájával. A felső-közép emelkedés magánhangzói fonémái elvesztek a középső emelkedés magánhangzóinak labializáció-nem labializáció szempontjából kialakult oppozíciója következtében. Így a vokalizmus hétfonemikus rendszerét felváltotta egy ötfonemikus [18] .
A 13-14. századi rosztovi-szuzdali dialektusban a következő nyelvi sajátosságok alakultak ki, amelyek megkülönböztetik az északnyugati (novgorodi és pszkovi), a nyugati (szmolenszk-polocki) és a déli (más néven) nyelvjárásoktól [6 ] :
A régi orosz nyelv dialektusai | |
---|---|
|