Preusler, Otfried

Otfried Preusler
német  Otfried Preussler
Születési név	német  Otfried Syrowatka
Születési dátum	1923. október 20( 1923-10-20 )
Születési hely	Reichenberg , Első Csehszlovák Köztársaság
Halál dátuma	2013. február 18.( 2013-02-18 ) [1] [2] [3] […] (89 éves)
A halál helye	Prien am Chiemsee , Rosenheim , Felső-Bajorország , Bajorország , Németország [4]
Polgárság	Németország
Foglalkozása	mesemondó
Több éves kreativitás	1956-2013 _ _
Irány	Gyermekirodalom
Műfaj	tündérmesék
A művek nyelve	Deutsch
Bemutatkozás	"Kis víziember"
Díjak
preussler.de
A Lib.ru webhelyen működik
Idézetek a Wikiidézetben

Otfried Preußler ( németül:  Otfried Preußler ; 1923 . október 20. Reichenberg  – 2013 . február 18. , Prien am Chiemsee ) német gyermekíró. A leghíresebb művek: " Little Baba Yaga ", " Little Ghost ", "Little Water" és " Krabat, vagy Legends of the Old Mill ".

Életrajz

1923. október 20-án született Bohemian Reichenbergben. Otfried apja rajongott szülőföldje történelméért, és ezt a szeretetet beleoltotta fiába. Az iskola elvégzése után Preuslert a keleti frontra küldték harcolni , majd 1944-ben hadnagyként szovjet fogságba esett. 1949-ben a fogságból hazatérve nagy nehezen megtalálta rokonait és a menyasszonyt, akit még abban az évben feleségül vett. Több mint húsz éven át (1970-ig) tanárként és egy bajor iskola igazgatójaként dolgozott .

Ezzel egy időben elkezdte írni a „Kisvíz” (1956), a „Kis Baba Yaga” (1957) és a „Kisszellem” (1966) című meséket, amelyek a német gyermekirodalom számára igencsak nem szokványosak – műveiben, értelemszerűen a negatív szereplők pozitív szerepekben jelennek meg. Preusler íráskészségének csúcsát azonban a „ Krabat, avagy a régi malom legendái ” című mese jelentette , amelyet a Lusatian szerbek – a Spree  partján, Kelet-Németországban élő nyugati szláv nép – legendái alapján írt .

Összesen Preusler 32 könyvet írt, amelyeket körülbelül 275-szer fordítottak le a világ 55 nyelvére, és különféle díjat kapott. Könyveinek összforgalma eléri az 55 millió példányt.

Preusler a Rosenheim melletti Heidengolsenben élt és dolgozott. Nyugdíjba vonulása óta Preusler elkezdett írni a szovjet fogságban szerzett tapasztalatairól. Emlékiratai azonban csak halála után jelentek meg.

Bibliográfia

• "Kis merman" ( 1956 )
• " Little Baba Yaga " ( 1957 )
• "Robber Hotzenplotz" ( 1962 )
• " Little Ghost " ( 1966 )
• "Erős Ványa kalandjai" ( 1968 )
• " Krabat, avagy a régi malom legendái " ( 1971 )
• "Herbe Big Hat" ( 1981 )
• "Herbe a törpe és a Leshy" ("Herbe a nagy kalap") ( 1986 )

Képernyőadaptációk

• 1967  - "Erdőrabló" ( TV-film )
• 1974  - "Az erdei rabló" / Der Räuber Hotzenplotz, rendező: Gustav Emk
• 1977  - "Krabat - a varázslótanonc" / Carodejuv ucen (animáció), rendező Karel Zeman
• 1979  – Neues vom Räuber Hotzenplotz Gustav Emk rendezésében
• 1986  - "A kis boszorkány" / Die kleine Hexe, rendezte: Zdenek Smetana
• 1986 - "Little Baba Yaga" (film-játék), Anatolij Ravikovich rendező
• 1987  - "A szellem Oylenberg városából" (filmjáték), Anatolij Szljaszkij rendező
• 1991  - " Kis boszorkány " Gennagyij Szokolszkij rendezésében
• 1992  - " Little Ghost " / Das Kleine Gespenst, rendező: Kurt Linda
• 1993  - "Stupid Augustine" / Die dumme Augustine, rendező: Juraj Gertz
• 2006  - "Az erdei rabló" / Der Räuber Hotzenplotz, rendezte: Gernot Roll
• 2008  - « Krabat. A varázslótanonc / Krabat Rendezte: Marco Kreuzpaintner
• 2013  - " Kis szellem " / Das Kleine Gespenst
• 2018  - " Kis boszorkány " / Die kleine Hexe

Díjak

Állami kitüntetések

• A Német Szövetségi Köztársasági Érdemrend tiszti keresztje ( 1993 )
• Bajor Érdemrend ( 1979 )
• Bajor Maximilian-rend "A tudományban és a művészetben elért eredményekért" ( 2010 )

Irodalmi díjak

• 1956  – Német Gyermekkönyvdíj ( Deutscher  Kinderbuchpreis ), különdíj.
• 1961  – Német Gyermekkönyvdíj ( Deutscher  Kinderbuchpreis ), különdíj.
• 1963  – Német Ifjúsági Könyvek Díja ( Deutscher  Jugendbuchpreis ).
• 1971  – Rosenheim városának kulturális díja.
• 1972  – Rotterdami ezüsttoll (Fiataloknak szóló könyvek díja, Hollandia ).
• 1972 Német Ifjúsági Könyvdíj.
• 1972 – Fiataloknak szóló könyvek lengyel díja.
• 1973  – Ifjúsági Könyvek Európai Díja
• 1973 – Rotterdami ezüsttoll (Fiataloknak szóló könyvek díja, Hollandia).
• 1973 - 1973 Kiváló Könyvdíj az Amerikai Könyvtári Szövetségtől.
• 1977  – A lengyel kiadó díja fiataloknak szóló könyvekért.
• 1979  – Szudétanémetek Kulturális Díja.
• 1980 – A spanyol kulturális minisztérium  "Libro des interés infantil" díja .
• 1987 – Andreas Gryphius  -díj .
• 1987 Katolikus Gyermekkönyv-díj
• 1988  – El-Barco-de-Vapor-díj (Spanyolország)
• 1988 – A Német Gyermek- és Ifjúsági Irodalmi Akadémia nagydíja.
• 1990  - Eichendorff Irodalmi Díj.
• 1992 Passau  német város fantasy díja .
• 1996  – A Santa Maria Alapítvány ezüst jelvénye.
• 1997  – A Német Bábszínházak Szövetségének „Die spielende Hand” kitüntetése.
• 1997 - Felső-Bajorország Kulturális Díja .
• 1998 -as  Reichelsheim Wildweibchen-díj.
• 2000 - Konrad Adenauer  irodalmi díj .
• 2001  - Ezüst tábla "El-Barco-de-Vapor" (Spanyolország).

Linkek

• Otfried Preußler a Datenbank zum literarischen Bayern  honlapján (német)
• Auszeichungen von Otfried Preußler  (német)
• Filmszalag "Little Baba Yaga"

1. ↑ Otfried Preussler
2. ↑ Otfried Preußler // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
3. ↑ Otfried Preußler // filmportal.de - 2005.
4. ↑ Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #118596438 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.