Probléma a mandulákkal

A " Tonsil  Trouble " a South Park 12. évadának első epizódja , amelyet 2008 . március 12 - én mutattak be . [1] [2] .

Telek

Az orvos és az anya ráveszi Eric Cartmant , hogy végezzen egy kis műtétet a mandulákon, és megígéri, hogy a műtét után fagylaltot adnak neki. A műtét valóban teljesen fájdalommentes, Cartman és édesanyja a kórházi szobában boldogan tanakodnak, milyen jól ment minden. Belép az orvos, és azt mondja, hogy valójában minden nagyon rossz: véletlenül, amikor Eric-et vérrel fecskendezték be a műtét során, kiderült, hogy egy HIV-fertőzött vére , és most Cartman HIV-pozitív.

Stant , Kyle -t , Kenny -t és Butterst , valamint szüleiket felhívják az igazgatóhoz , és értesítik, hogy Cartman AIDS -es . A gyerekek ráébrednek a helyzet borzalmára, Butters megpróbálja felvidítani Eric-et, Kyle pedig ki nem állhatja, kimegy a folyosóra, ahol hisztérikusan nevetni kezd. Cartman rendkívül felháborodott ezen. Cartman támogatására rendeznek egy jótékonysági estet, de csak 17 dollár gyűlik össze rajta, csak Butters és Jimmy jött, a beígért Elton John helyett pedig Jimmy Buffett lép fel, akit Cartman ki nem állhat . A pincérnő ezt az állapotot azzal magyarázza, hogy az AIDS kiment a divatból, és manapság egyre divatosabb a rák .

Mióta megtudta Cartman diagnózisát, Kyle fuldoklik a nevetéstől. Cartman nehezményezi ezt, Stan pedig megpróbálja elmagyarázni, hogy Kyle bár törődik Eric-kel, "ironikusnak" találja a történteket. Cartman úgy dönt, hogy bosszút kell állnia, és Butters segítségével éjjel beront Kyle szobájába, és megfertőzi őt HIV-vel azzal, hogy véréből a szájába fröccsen. Amikor az orvos másnap elmondja Kyle-nak, hogy HIV-pozitív, Kyle rájön, mi a baj, és megveri Cartmant az iskola játszóterén. Mr. Mackie választja el őket , ő azonban az igazgatónővel együtt úgy dönt, hogy egyszerűen bocsánatot kérnek egymástól.

Kyle dühös a történtek miatt, és úgy dönt, hogy elpusztítja Cartman összes vagyonát. Betör a házába, és összetöri a játékait; többek között letépi a Mel Gibsonnal készült " Braveheart " című film plakátját , letépi Clyde béka fejét . Amikor Kyle megpróbálja összetörni Cartman Xbox 360 -át, összeomlik, és azt mondja, tudja a kiutat a helyzetből. Arról beszél, hogy Magic Johnson kosárlabdázó évek óta normálisan él ugyanazzal a diagnózissal, és felkéri Kyle-t, hogy menjen Los Angelesbe , és próbálja megtalálni az okot.

Magic Johnson szeretettel üdvözli a gyerekeket, de nem tudja megmagyarázni, mennyire ellenálló a vírussal szemben. Megkérik, hogy lássák a házát, és nem látnak semmi különöset, amíg a hálószobába nem érnek, ahol észreveszik, hogy Magic Johnson a saját pénzének hatalmas halomában alszik, mert "nem bízik a bankokban". Kyle úgy gondolja, hogy ez a helyzet, és azt javasolják, hogy az orvosok végezzenek vizsgálatokat. Kiderült, hogy a dollár gyengíti a vírust, és azt sugallják, hogy a véráramba fecskendezett pénzpor teljesen semlegesítheti a HIV-t. Magic Johnson azt mondja, van elég pénze hármukra. Az orvosok kísérleteznek Kyle-on, és ő meggyógyul, végül felfedi, hogy az AIDS gyógymódja "körülbelül 180 000 dollárnyi készpénz, amelyet a bőr alá fecskendeznek". Többek között örömteli amerikai hírnökök adják a hírt az elszegényedett afrikaiaknak egy nigériai faluban.

Gratuláló partit rendeznek Kyle és Cartman tiszteletére, akik megtalálták a gyógymódot az AIDS-re. Amikor a műsorvezető bejelenti, hogy barátságuk közrejátszott ebben, Kyle félbeszakítja, mondván, hogy egyáltalán nem barátok, és Eric adta neki az AIDS-et, ami után a műsorvezető "megjavul" azzal, hogy szeretőknek nevezi őket . Jimmy Buffett visszatért vendégként, és Kyle azt mondja, hogy úgyis összetöri Cartman Xbox-ját.

Paródiák

• Jimmy Buffett állandóan hamburgert emlegető dalai a legnagyobb slágerét parodizálják " Cheseburger in Paradise " ( Russian Cheeseburger in Paradise ) : először az "AIDSburger in Paradise"-t énekli , a második a "CUREburger in Paradise"-t ( oroszul: Medicineburger in Paradise Paradicsom ).
• Cartman úgy véli, hogy Magic Johnsont körülbelül 50 évvel ezelőtt AIDS-szel diagnosztizálták. Valójában Johnson 16 éve HIV-fertőzött [3] . Ma Magic Johnson Amerika egyik legismertebb AIDS-aktivistája. Az epizód vége, amelyben a pénz a HIV gyógymódja, arra utal, hogy Magic Johnson HIV-pozitív lévén hatalmas vagyonának köszönhetően képes megfelelő kezelést biztosítani magának. Különösen Kanye West vádolta meg dalaiban Johnsont azzal, hogy hozzáférhetett a kiadatlan HIV-kutatásokhoz, és esetleg még az ellene készült oltáshoz is [4] .
• Az epizód jó hangulatú zenei jelenetei a „ Hagyd a hódra ” című televíziós vígjáték hasonló snitt jeleneteire utalnak .
• Cartman megjelenése, miután tudomást szerzett a diagnózisról (sál és új sapka), megismétli Andrew Beckett Philadelphia című filmjének AIDS-beteg főszereplőjének megjelenését, akit Tom Hanks alakít .
• Amikor Cartman azt mondja a repülőtéren, hogy ő és Kyle AIDS-esek, a jegyértékesítő azt mondja: "Hű, ez retró." Ez egyszerre utal a sorozat egyik visszatérő viccére – arra, hogy az AIDS már nem „divat” –, és hogy az emberi immunhiányos vírus egy retrovírus .

Hivatkozások más sorozatokra

• Mióta Kyle és Cartman kölcsönös ellenszenve lett a sorozat egyik központi témája, az AIDS-t korábban is gyakran emlegették ebben az összefüggésben. Kyle ezért érzékeli Cartman diagnózisát „ironikusnak”:
  • A negyedik évad „ Cartman belép a NAMBLA -ba” epizódban Cartman „megfertőzi” Kyle-t AIDS-szel , miközben Bill Curtisszel játszik az Investigative Reports-ban .  Ugyanakkor Eric azt mondja, hogy Kyle 47 lépést hagy ki és 800 pontot veszít; Stan erre így reagál: "Haver, ez nem menő. Ne adj Kyle-nak AIDS-et."
  • A hetedik évad " Red Man's Greed " epizódjában Cartman azt javasolja , hogy gyűjtsön pénzt a város felszabadítására Kyle AIDS - vel való megfertőzésével és egy jótékonysági alapítvány létrehozásával .
  • A hetedik évad „ Casa Bonita ” epizódjában, amikor Kyle meglátogatja barátait, mondván „Jó hír!”, Cartman ismét megkérdezi: „Van AIDS?”; amikor Stan azt mondja, hogy nem jó így viccelni, tisztázza, hogy nem viccel.
  • A nyolcadik évadban, a „ Karácsony a erdei lényekben ” Cartman egy karácsonyi történetet dolgoz ki, amelyben Kyle AIDS-ben hal meg a végén.
• Válaszul Cartman ismételt mondatára, hogy „a válasz igen, HIV-pozitív”, Kyle ingerülten azt mondja, hogy „az AIDS nem vicces”. A „ Jared és AIDS ” című hatodik évadban , ahol a betegség először játszott jelentős szerepet a műsorban, az AIDS-et „hivatalosan nevetségesnek nyilvánították”.
• Az AIDS Cure Discovery Fogadás résztvevői között van egy idegen (a háttérben, bal oldalon, Kenny szülei mellett).
• Jimmy Buffett gitárja pontosan ugyanaz, mint Randy Marsh gitárja a „ Guitar Queer-o ” című epizódban.

Tények

• Az epizód bejelentése és előzetese , párosulva azzal a ténnyel, hogy a sorozat utolsó évadjaiban Eric szerepe nyilvánvalóan megnőtt (és ez sokakban elégedetlenséget váltott ki), néhány rajongót a premier előtt arra a gondolatra késztetett, hogy talán az alkotók a sorozat úgy döntene, hogy megöli Cartmant [5] . Annak ellenére azonban, hogy a sorozat során Cartmant egy halálos betegség fertőzte meg, a tervezett nem valósult meg.
• A HIV-fertőzés orális (szájon keresztül) nem olyan valószínű, mint parenterális (a gyomor-bél traktus megkerülésével); a fertőzés módjától függetlenül több időnek kell eltelnie a tünetek megjelenése és a diagnózis felállítása előtt, mint amennyi egy epizód alatt elmúlik. A HIV-fertőzés diagnosztizálása a vérkenet optikai mikroszkópjával lehetetlen, és az epizódban látható szövettani vérképnek nagyon kevés köze van a valódihoz.
• Eric Cartmannek Xbox 360 pro-ja van, amit a merevlemez és a konzol fehér színe is bizonyít.

Jegyzetek

1. ↑ South Park Studios archiválva : 2008. július 13. a Wayback Machine -nél 
2. ↑ Comedy Central sajtóközlemény archiválva : 2010. január 10. a Wayback Machine -nél 
3. ↑ Johnson, a HIV által meg nem hajolt, visszatér a profi kosárlabdához. Archivált : 2008. március 15. a Wayback Machine New York Timesnál. (Angol)
4. ↑ "Roses" és "Heard 'Em Say" dalok
5. ↑ Lenta.ru: Öld meg Eric Cartmant . Letöltve: 2008. március 12. Az eredetiből archiválva : 2008. március 14.. (határozatlan)

Linkek

• "Tonsil Trouble" a South Park Studiosban
• Szkript a mandulaproblémára
• " A mandulaprobléma az internetes filmadatbázisban