Büntethetetlen

 Büntetés nélkül
megalapozhatatlan
" South Park " epizód

vámpírgyerekek
alapinformációk
Epizód száma évad 12.
évad 1214. rész (#181)
Termelő Trey Parker
írta Trey Parker
A történet szerzője
Gyártói kód 1214
Dátum megjelenítése 2008. november 19
Az epizód kronológiája
← Előző Következő →
Általános Iskola Musical Gyűrű

A " Unpunished  " a South Park 1214. (181. számú) epizódja , amelyet 2008. november 19-én mutattak be [1] . Az epizód a sorozat 12. évadának döntője.

Telek

Mr. Mackie egy negyedik osztályos számítógépes ismereteket tanít, de a gyerekek egyáltalán nem hallgatnak rá, és a Call of Duty: World at War-t játsszák . Miután Mr. Mackie elmegy az üzletből, egy ijedt Butters rohan , és azt mondja, hogy látott egy vámpírt az iskolában, de Stan és Kyle anélkül, hogy felnéztek volna a monitorról, elmagyarázzák neki, hogy vámpírok nem léteznek. Cartman tanácsára (hogy szabaduljon meg tőle) Butters elmegy az edzőterembe, hogy figyelje a furcsa külsejű gyerekeket , akik a vér leple alatt paradicsomlevet isznak, és vámpíroknak mondják magukat. A "vámpírok" beszélgetését próbálva felvenni a felvevőn, Butters véletlenül bekapcsolja a lejátszást, és ezzel megszemélyesíti magát, majd kereszttel védekezve elmenekül.

Butterst otthon megbünteti az apja , amiért nem ábécé sorrendben teszi fel a polcokra az ételeket (ezért volt a tejben "véletlenül" hamburger fűszerezés). Eközben a vámpírokat a goth gyerekek megtalálják, és rájönnek, hogy a vámpírgyerekek különféle ékszereket viselnek, csak hogy menőbbnek tűnjenek, de egyébként semmiben sem különböznek a többi iskolás gyerektől. A gótok dühösek, mert a vámpírok ellopták a stílusukat.

Butters, aki belefáradt a szüleibe, úgy dönt, csatlakozik a vámpírokhoz. Éjszaka a vámpírok elviszik a Hot Topic boltba , és a maguk módján felöltöztetik. A paradicsomlé megivása után Butters hazaszalad, és műanyag agyaraival ijesztgeti szüleit. Szülei elborzadnak és meg akarják büntetni, de Butters közli velük, hogy nem büntethető, és elalszik.

Másnap Victoria igazgatónő összehívja a gótokat, és megbünteti őket, mert csínytevésükkel megijesztik a többi gyereket. A gótok megpróbálják elmagyarázni, hogy semmi közük a vámpírokhoz, de az igazgatónő nem különbözteti meg őket egymástól. Ráadásul kiderül, hogy a vámpírok egyre több diákot fogadnak be. A gótoknak nincs más dolguk, mint rendes ruhát felvenni, de ezt sokáig nem bírják, és ismét visszatérnek megszokott megjelenésükhöz.

Éjszaka Butters, aki valóban vámpírnak hiszi magát, besurran Cartman hálószobájába, hogy megigya a vérét, de a kísérlet kudarcot vall. Eközben a gótok, figyelve a vámpírizmus divatjának terjedését, szélsőséges intézkedések megtétele mellett döntenek – kiviszik a vámpírok vezérét a városból, és a Föld legnyomorúságosabb és legszörnyűbb helyére küldik, ami véleményük szerint az Scottsdale .

Butters kimerülten úgy dönt, hogy újra emberré válik. Ehhez megkeresi a gótokat, és elhozza őket a Hot Topichoz. A gótok felgyújtják a boltot, másnap pedig összegyűjtik az összes iskolást, és elmagyarázzák nekik, mi a különbség a gótok és a vámpírok között. Butters örömében hazaszalad, és a szülei is boldogok – végre a fia ismét büntethetővé vált.

Tények

Jegyzetek

  1. Hírek – South Park Studios archiválva : 2008. december 10. a Wayback Machine -nél  

Linkek