A szex szabályai (regény)

Szexuális szabályok
A vonzás szabályai
Szerző Bret Easton Ellis
Műfaj Regény
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 1987. és 1987. szeptember
Tolmács Daniil Rogulin
Dekoráció Szergej Shikin
Kiadó Eksmo
Oldalak 432

A vonzás szabályai Bret Easton Ellis 1987- ben megjelent  szatirikus regénye . A regény cselekményének középpontjában több fiatal, elkényeztetett és elkényeztetett bohém áll az 1980- as évek New England - i kis bölcsészeti főiskoláján . Az elbeszélés első személyben zajlik, ahol minden új fejezetben a mű egyik hőse narrátorként lép fel. Így az olvasónak lehetősége nyílik megismerni különböző szereplők nézőpontját ugyanarról a problémáról. 2002-ben a könyvből film is készült Roger Avery rendezésében .

Telek

A történet első személyben szól, különféle szereplők szemszögéből. A fő narrátor 3 diák : Paul, Sean és Lauren. Számos más karakter is első személyű narrációt nyújt a történetben, amely a kitalált Camden College-ban, az Egyesült Államok keleti partján található bölcsésziskolában játszódik . Három főszereplőt (akik, meg kell jegyezni, ritkán járnak órákra) szerelmi háromszög köti össze, valamint a drogok és bulik végtelen sorozata .

A regény egy mondat közepén kezdődik, emiatt a logikus kezdet és a befejezés hiányának hatása érik el a regényben; ez a gátlástalanság és a kicsapongás végtelen körforgása, amelyben szereplők is vannak. Ezt a technikát az olvasók gyakran elírásnak tekintik, de valójában maga a szerző szándéka volt. A regény is ugyanígy ér véget: az utolsó mondat középen ér véget, így az olvasóban a lemondás érzése és a lehetőség, hogy elgondolkozzon az események lehetséges továbbfejlődésén.

A regény több fő témát is tartalmaz:

Karakterek

Sean Bateman egy 21 éves diák, gazdag családból. Rendkívül promiszku, alkohollal , drogokkal és drogokkal , különösen Libriummal , Xanaxszel és Ritalinnal visszaél . Ezen kívül Rupert drogdílernek dolgozik. A történet előrehaladtával Sean romantikus kapcsolatba kerül Laurennel, amit összetéveszt az igaz szerelemnek. Feltételezik, hogy Sean biszexuális , mivel szexuális kapcsolatban áll Paullal. Az azonban kétértelmű , hogy ez a kapcsolat valódi-e, vagy csak Paul fantáziája . Paul leírja a szexuális jeleneteket közte és Sean között, amikor nincs Sean szemszögéből való elbeszélés, amely lehetővé tenné Paullal való kapcsolatáról beszélni. Sean nagyon keserű és cinikus , hajlamos az öngyűlöletre; viselkedésében öngyilkossági hajlamok is vannak , ezt bizonyítja az a jelenet is, amelyben öngyilkos akar lenni, miután összeveszett Laurennel, először megpróbálja felakasztani magát , majd bevesz egy nagy adag Actifedet , majd megpróbálja felvágni az ereit . tompa borotva, de végül elviseli a kudarcot. Sean belső feszültségei abból is fakadnak, hogy pénzzel tartozik Rupertnek, egy agresszív drogdílernek , aki megöléssel fenyegeti. Sean Patrick Bateman testvére , aki az " American Psycho " című regényéről híres , ahol ő a főszereplő; Ellis más regényeiben is megemlítik, „The Informers ” és „ Glamorama ”.

Lauren Hynd. Lauren művész és költő , aki az évfolyamát tapossa, folyamatosan változtatja tanulmányi profilját, több egyetemi fiatallal alszik , miközben mindvégig vágyik Victorra, akit a barátjának tart, és aki Európa-szerte utazik . Gyakran depressziós és nagyon érzelmes . A regény elején az olvasó megtudja, hogy Lauren egy bulin veszítette el a szüzességét az egyik gólya miatt, amely során rendkívüli részegség miatt elájul, és miközben eszméletlen volt , két férfi megerőszakolta , akik vendégei voltak. a buli. Romantikus kapcsolata Seannal a regény felénél kezdődik, bár maga Lauren megveti Seant, és kapcsolatukat átmeneti szórakozásnak tekinti, amíg Victor vissza nem tér Európából. A regényben többször is szerepel, hogy a leírt események előtt szexuális kapcsolata is volt Paullal. Amikor Lauren megtudja, hogy terhes , azt hiszi, Paul lehet a baba apja. Lauren a Glamorama című regény egyik szereplője is , ahol sikeres színésznővé válik, aki egy titokzatos nemzetközi politikai összeesküvésben vesz részt, és Victorral randevúzik.

Paul Denton. Paul egy Camden diák, aki Laurennel járt. Paul erősen rajong Seanért, és felfedi, hogy "Sean elveszti a fejét az ágyban, amitől szinte megijed"; [1] de kapcsolatuk, ahogyan azt Paul részletezte, hiányzik Sean szemszögéből, ami arra utal, hogy szexuális kapcsolatuk csak Paul fantáziájának szüleménye. Ugyanazokat az eseményeket gyakran különböző módon írják le ezek a szereplők. Szóval, Paul leírja az első éjszakáját Seannal, míg Sean arról beszél, hogyan ment haza, miután beszélt Paullal a szobájában. Így a két történet szemben áll egymással, és ennek a kapcsolatnak a valódi részletei a regény végéig tisztázatlanok, és nyitva állnak az olvasó értelmezése előtt. Korábban Paul találkozott még két szereplővel, akiket a történet során említettek - Mitchell-lel és Richarddal (Dick). Paul hosszú idő óta először látja újra Richardot, amikor Paul anyja, Eve megkéri, hogy jöjjön el a városba a hétvégére, hogy tájékoztassa Paul apjától való válásáról . Ezt követően Paul Richarddal tölti az éjszakát. Paulnak nehéz kapcsolata van anyjával, aki sikertelenül igyekszik megérteni fiát.

„Nagyon szerettem a fiamat. Együtt voltunk a bárban, udvarias volt, én pedig meg akartam fogni a kezét, de csak sóhajtottam és kifújtam. Nagyon sötét volt, ahol ültünk. Megérintettem a hajamat, majd visszanéztem Paulra. És egy nagyon rövid pillanatig úgy tűnt számomra, hogy soha nem ismertem ezt a gyereket. Nyugodt, kifejezéstelen arccal ült. A fiam teljes kriptográfus. Hogy történt? azt gondoltam

– Yves

És bár Pált biszexuálisként írják le , nyilvánvalóan jobban szereti a férfiakat , mint a nőket. Ez a karakter az American Psycho című regényben is feltűnik Paul Owen barátjaként, ahol találkozik Patrick Batemannel.

Kisebb karakterek

Victor a főszereplő Ellis Glamorama című regényéből .

Film

2002 -ben a The Rules of Sex című regényt Roger Avery rendező forgatta .

Jegyzetek

  1. Ellis, Bret Easton . .Rules of Sex  (neopr.) . — Eksmo , 2004. Rogulin D. fordítása.
  2. Ellis, Bret Easton . .Rules of Sex  (neopr.) . - Eksmo , 2004. Rogulin D. fordítása 222. o.

Linkek

.