Pictet, Adolf

Adolf Pictet
fr.  Adolphe Pictet

Firmin Massot 1824-es portréja (Pictet a könyvtárában [1] ).
Születési dátum 1799. szeptember 11( 1799-09-11 )
Születési hely Lancy , Leman megye , Első Francia Köztársaság
Halál dátuma 1875. december 20. (76 évesen)( 1875-12-20 )
A halál helye Genf , Svájci Államszövetség
Ország  Svájc
Tudományos szféra nyelvészet , ballisztika , filozófia
Munkavégzés helye
alma Mater Genfi Egyetem
Diákok F. de Saussure
Ismert, mint a kelta tudomány úttörője és az indoeuropesztika szakértője
Díjak és díjak Volnay-díj [d]
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik

Adolphe Pictet ( fr.  Adolphe Pictet ; 1799. szeptember 11., Genf vagy Lancy -  1875. december 20., Genf ) - svájci nyelvész [2] [3] [4] [5] , filozófus [6] , ballista [7] [ 8] és író [7] . A Becsületrend lovagja ( 1866 ) [9] . Érdeklődési körének széles körében kapta a L'Universel becenevet (  franciául  -  "sokoldalú", "univerzális", "világszerte") [10] [11] [1] .

Család

A Pictet család a Genf melletti Neidan községből származik . Adolphe Pictet Marc Auguste Pictet fizikus és természettudós unokaöccse [12] , Raoul Pictet fizikus , François Jules Pictet de la Riva zoológus és paleontológus [13] rokona . Charles Pictet de Rochemont diplomata és államférfi és Adelaide Sarah de Rochemont (1767-1830 [14] ) [15] [16] hét gyermeke közül a hatodik és negyedik fiuk [15] . Az 1815-ös bécsi kongresszus után Adolf apja nemzeti hős lett, mivel a kongresszuson sikerült elhagynia Genfet a Svájci Államszövetség részeként, és elkészítette az örök semlegességi nyilatkozat tervezetét [10] . 1824-ben Adolf feleségül vette [7] Emma Henriette Augustine Kaznovot [16] , Charles Theophile Kaznov [16] [7] lányát , gyermekeik: Emma (1825-1877), Adolphe Henri (1830-1893), Leonie Henriette Valentine ( 1841-1892), Alice Sophie Mathilde (1841-1892) [16] és Charles (szül. 1827), aki gyermekkorában halt meg [17] .

Életrajz

Gyermekkor és oktatás

1799. szeptember 11-én született Genfben [2] [18] [4] [19] vagy Lancyben [7] [20] . Tanulmányait [12] F. E. von Fellenberg [7] , apja barátja [19] alatt végezte a birtokon [21] (oktatási intézmény [12] ) Hofwyl ( fr.  Hofwyl ) [7] [12] nem messze Bern [12] . Ott természetrajzot tanult , zenét komponált, kitűnt matematikában, ősi nyelvekben és fizikai gyakorlatokban [12] .

A svájci tüzérségnél szolgált [22] , rangidős tiszt [23] , 1829 óta kapitány , 1832 óta őrnagy és 1839 óta tüzérezredes , 1830 óta G. A. Dufour barátja [19] .

1810 végén - 1820 elején Genfben tanult filozófiát [ 2]  - 1818-ban a párizsi Genfi Egyetemre [ 7] lépett be ( Victor Cousin [11] [2] , F. P. G. Guizot [2] előadásain vett részt ) - elmélyítette tudását (1820) [7] , Berlinben (1821-1823 [7] ; Hegel [2] [7] és Schleiermacher [2] tanfolyamain, ott ismerkedett meg Schlegellel , akivel hosszú évekig levelezett, Goethe , Schelling [6] [12] ; ismerte F. A. Shtapfert is[19] ), London és Edinburgh [2] (1823 [7] [12] ; ott kezdett érdeklődni a kelta nyelvek iránt [2] [12] [12] ).

Tudományos tevékenység kezdete

1820-ban Párizsba ment, és a filozófia érdekelte leginkább. Ez abban a pillanatban történt, amikor a Közoktatási Bizottságeltávolította Victor Cousint a sorbonne -i pozíciójából . Cousin beszervezte Pictet munkájába, és felajánlotta, hogy segít neki a Journal of Philosophy ( franciául:  Revue de philosophie ; ez a projekt soha nem valósult meg) megalapításában [12] . Cousin asszisztenseként a szépségelméletre összpontosított [10] [12] .

1823-ban [2] visszatért Genfbe, majd a következő évben [7] feleségül vette Emma Henrietta Augustine Caznow-t [16] [7] . Filozófiai, nyelvészeti [2] [7] , ballisztikai és lövedékkutatási , irodalomtudományi műveket publikált [7] .

Első munkája a British Libraryben jelent meg” – az apja, Charles és Marc Auguste nagybátyja által alapított folyóirat [19] .

Celtológia

1837-ben [2] a "A kelta nyelvek és a szanszkrit viszonyáról " című művében ( franciául:  De l'affinité des langues celtiques avec le sanscrit ), amely hírnevet hozott [22] és hírnevet szerzett a Az európai nyelvi világ [10] megállapította, hogy a kelta nyelvek az indoeurópai ]utánK.J.(]2[közöttelsőkaz, mintcsaládhoz [10] [12] , akik a kelta nyelvek tanulmányozásának kiindulópontját képezték. Pictet végül eldöntötte a kérdést, hogy a kelta nyelvek a genetikai hovatartozáshoz tartoznak-e [10] ). Whitley Stokes Pictet " a kelta filológia hajnalcsillagának " nevezte [ 12 ] . Ez a mű elnyerte a Volnay-díjat. [12] [19] - C. F. Volney által  alapított, összehasonlító nyelvtörténeti alkotásokért járó díj.

Nem sokkal ezután kinevezték az összehasonlító irodalom és esztétika professzorává a Genfi Egyetemen [12] , ahol 1838-1844 között esztétikai filozófiát és modern irodalomtörténetet tanított [2] .

Pictet Liszt és George Sand barátja volt [8] . Unokatestvére, Alexandra Pictet (1807-1885) szintén barátságban volt George Sand-dal. 1832-ben feleségül ment egy orosz tiszthez, M. Venediktovhoz (Benediktov más olvasatában), és későbbi éveit Oroszországban töltötte [25] . 1838-ban [7] [18] [26] Pictet kiadta az Une course à Chamounix: conte fantastique című történetet, amely George Sanddal , Liszttel és Marie d'Agout - val folytatott chamonix - i utazását meséli el [27] .

1856. december 6. Pictet a Genfi Nemzeti Intézet tizedik rendes tagja lett, az elhunyt J.-F. Chaponnier. Ekkor a Genfi Egyetem esztétikai és nyelvészeti professzora ( professeur agrégé ) és tüzérségi ezredes volt [28] .

Nyelvi paleontológia

Bevezette a " nyelvészeti paleontológia " [29] ( fr.  paléontologie linguistique ) kifejezést [30] [31] . 1859-ben " Indoeurópai eredet, avagy árja törzsek " című művében ( franciául  Les origines indo-européennes, ou les Aryas primitifs [32] ; Pictet magnum opusa [6] ) nagy népszerűségre tett szert, mint a amelynek szerzője Pictetre a legemlékezetesebb [10] ), ő tette „az első nagyobb kísérletet arra, hogy az indoeurópai család nyelvi anyaga alapján teljes képet adjon az indoeurópai ős életéről és kultúrájáról. embereket , és útközben meghatározza lakóhelyét " [3] , "monumentális kísérlet a protoindoeurópaiak egész világának rekonstruálására " [6] . Ez a munka jelentette a nyelvészeti paleontológia kezdetét [2] [22] [31] . Csodálta őt például J. L. A. Catrfages . A második kötet 1863-as megjelenése után az Institut de France másodszor is Pictet-nek ítélte oda a Prix Volnay-t [19] .

Ezt követően különböző akadémiák választották tiszteletbeli vagy levelező taggá : az Edinburgh-i Királyi Társaság (1864-ben [17] ), az Ír Királyi Akadémia (1875 [17] ), a New York-i Néprajzi Társaság , a Stanislaus Akadémia .Nancyben (1868 [ 17] ) és másokban [19] . A francia oktatási minisztérium 1864-ben a Gallia Topográfiai Bizottsága ( franciául  Commission de la topographie des Gaules ) [19] tudósítójává nevezte ki [17] .

1859-ben bevezette a nyelvi kontinuitás („sajátos nyelvi kapcsolatok megszakítatlan láncolata” [24] ) fogalmát, amely a nyelvföldrajz és az areális nyelvészet megszületésével függ össze [33] .

Az elmúlt évek és örökség

Pictetnek nem volt nyelvi végzettsége [2] . Pictet műveiben nincs szigorú tudományos módszer, a tények kiigazítása [2] [22] és kritikátlan hozzáállás a konstrukciókhoz [22] . Művei csak történelmi jelentőségűek [2] [22] .

A Congreve rakéta fejlesztése felkeltette a Szardíniai Királyság és Franciaország kormányának érdeklődését, ütős lövedékek készítésének módszerét pedig Ausztria kormánya vásárolta meg [7] .

Pictet halláskárosodásban szenvedett, amely az évek során fokozódott [19] .

Adolphe Pictet 1875. december 20-án [2] [18] [7] [20] [ 4 ] [12] Genfben halt meg , 76 évesen. Aztán keményen dolgozott az Indoeurópai eredet második kiadásán, és gyakorlatilag ki sem mozdult a házból, csak a Genfi Olvasótársasághoz ( franciául Société de előadás ) ment. Legutóbb a nyilvánosság előtt G. A. Dufour felvonulását kísérte [19] .  

Pictet és Saussure

Pictet hosszú távú kapcsolatai voltak a Saussure családdal : szoros kapcsolatban állt A. A. Necker de Saussure -ral, a még híresebb író, J. de Stael írójával és barátjával (férje unokatestvére), valamint Adolphe Adele Pictet unokatestvérével (1836-) 1917; francia  Adèle Pictet ) feleségül vette A. A. Necker de Saussure Theodore de Saussure unokaöccsét ( Théodore de Saussure ), Ferdinand de Saussure nagybátyját [10] . Tullio de MauroPictet " Saussure gyermekkorának egyik védőistenének " nevezi .  Erről maga Saussure ír 1903-as emlékirataiban:

A tiszteletreméltó Adolf Pictet, az Indoeurópai eredet szerzője, 12-13 éves koromban az év egy részében a családom szomszédja volt vidéki házunkban. Gyakran találkoztam vele Malanyban, Versoix közelében , és bár nem mertem sokat kérdőre vonni a csodálatos öregembert, a tudta nélkül olyan mélyen tiszteltem őt, hogy alaposan áttanulmányoztam könyvének több fejezetét. Páratlan lelkesedést keltett bennem az a gondolat, hogy a szanszkrit egy-két szótagjának segítségével  – ez volt a könyv gondolata és az akkori nyelvészet egésze – vissza lehet állítani az eltűnt népek életét. naivságában; Nem emlékszem arra, hogy a nyelvészetet élvezetesebb és őszintébb élveztem volna, mint azok a gyermekkori emlékek, amelyek ma felbukkannak az emlékezetemben.

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Le vénérable Adolphe Pictet, l'auteur des origines Indo-européens, était le voisin de campagne de ma famille, pendant une partie de l'année, lorsque j'avais l'age de douze ou treize ans. Je le rencontrerais souvent dans sa propriété de Malagny près de Versoix, et quoique je n'osasse pas beaucoup interroger l'excellent vieillard, je nourrissais à son insu une admiration aussi profonde qu'enriefantine, pour sé tson lijvantine fejezeteket. L'idée qu'on pouvait, à l'aide d'une ou deux syllabes sanscrites, - car telle était l'idée même du livre et de toute la linguistique de cette époque - retrouver la vie des peuples disparait m'enflammmm un enthousiasme sans pareil en sa naivitás; et je n'ai pas de souvenirs plus exquis ou plus vrais de jouissance linguistique que ceux qui me viennent encore aujourd'hui par bouffées de cette előadás d'enfance. — F. de Saussure . "Souvenirs de F. de Saussure careant sa jeunesse et ses études" [10]

Ez az "Indo-European Origins, or Aryan Tribes" [10] című könyvre vonatkozik .

Pictet a 13 éves [6] F. de Saussure -t vezette be az indoeurópai tanulmányokba [34] , nézetei hatással voltak Saussure -ra [2] . John E. Joseph, az Edinburghi Egyetem munkatársa Pictetet "az embernek, aki a legnagyobb hatással volt Saussure-ra" [10] nevezi . B. M. Gasparov szerint Pictet "meghatározó alakító szerepet játszott Saussure serdülőkorában " [ 6] . 

Proceedings

Összehasonlító történeti nyelvészettel és összehasonlító nyelvtannal foglalkozó munkák [7] :

Esztétikai filozófiával kapcsolatos munka [7] :

Ballisztikai munka [7] [19] :

Sztori:

Egyéb munkák [35] [32] :

Lefordítva [32] németről:

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Candaux, Jean-Daniel. Iconographie de la famille Pictet (XVII – XIX siècles)  (francia)  // Genava. - Musée d'Art et d'Histoire, 1974. - Vol. XXII . - P. 303-346 . — ISSN 0072-0585 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pictet, Adolf  // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
  3. ↑ 1 2 3 Pictet, Adolf // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és 4 további). - Szentpétervár. , 1890-1907. - T. 23a.
  4. ↑ 1 2 3 Pictet, Adolphe // Meyers Konversations-Lexikon . Eine Encyklopädie des allgemeinen Wissens. — 4. Auflage. — bd. 13. - S. [51] (1. oszlop).
  5. ↑ Zénó. meyers-1905-015-0864  (német) . www.zeno.org. Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 30.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gasparov B. A tiszta észen túl: Ferdinand De Saussure nyelvfilozófiája és kora romantikus előzményei. - Columbia University Press , 2012. - S. 18, 19. - ISBN 0231157800 .
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Daniel Maggetti. Pictet, Adolphe . Svájc történelmi szótára . Letöltve: 2017. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 22..
  8. ↑ 1 2 Liszt F. An Artist's Journey / Fordító Charles Suttoni. - University of Chicago Press , 1989. - S.  40 . — 260 p. — ISBN 0226485102 .
  9. ↑ Életrajzok (downlink) . www.archivesfamillepictet.ch. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2016. február 8.. 
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 John E. Joseph. Pictet Du Beau (1856) és a Saussure-i nyelvészet kikristályosodása  (angol)  // Historiographia linguistica. - 2003. - 1. évf. 30 , iss. 3 . - P. 365-388 . — ISSN 0302-5160 .
  11. ↑ 12 John E. Joseph . Saussure. - Oxford: OUP , 2012. - S. 34, 148. - 794 p. — ISBN 0191636975 .
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 F. de Saussure . Revue de Les origines indo-européennes par A. Pictet  (francia)  // Journal de Genève. - 1878. - április 17. - P. 2-3 .
  13. ↑ Histoire de la famille Pictet  (francia) . Foundation des Archives de la Famille Pictet. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2016. október 25..
  14. ↑ Adélaïde Sara de ROCHEMONT  (francia) , Société Genevoise de Généalogie . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 20-án. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  15. ↑ 1 2 Pictet de Rochemont C. Lettres écrites à sa famille pendant ses missions diplomatiques à Bâle, Paris, Vienne, Paris et Torin . - Genève: Fondation des archives de la famille Pictet, 2010. - 2. o.. Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél
  16. ↑ 1 2 3 4 5 Pictet, Adolphe  (fr.) , Société Genevoise de Genealogie . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 20-án. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 Adolphe Pictet  (francia)  // Wikipédia. — 2017-09-28.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 Pictet, Adolpe  (fr.) . BnF általános katalógus (91217-chfre). Letöltve: 2017. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 30.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Adolphe Pictet  (francia)  // Journal de Genève. - 1876. - január 16. ( 13. sz . ). — 1. o .
  20. ↑ 1 2 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek  (német) . portal.dnb.de. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 22.
  21. ↑ Szobicsevszkij V. T. Gofvil // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1893. - T. IX. - S. 448.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pictet, Adolf // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és 4 további). - Szentpétervár. , 1898. - T. XXIIIA (46): Petropavlovsky - Povatazhnoye. - S. 591-592.
  23. ↑ Arbre généalogique de la Famille Pictet  (fr.)  (elérhetetlen link) . Foundation des Archives de la Famille Pictet. Letöltve: 2017. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7.
  24. ↑ 1 2 3 Toporov V. N. Indoeurópai tanulmányok // Nyelvi enciklopédikus szótár / Főszerkesztő V. N. Yartseva . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - S. 182-186. — 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  25. ↑ N. I. Reshetnyikov. A betűk hozzárendelésének kérdéséről George Sand, vagy az orosz címzett, M. M. Venediktov (orosz) vezérőrnagy   // A tudomány aktuális problémái. - Sputnik + Publishing LLC, 2019. - június ( 52. sz.). - P. 29-32 . Archiválva : 2020. június 29.
  26. ↑ 1 2 Une course a Chamounix: conte fantastique . Ozon.ru. Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 30.
  27. ↑ Une course à Chamounix. Conte fantastique. Robert Bory bevezetője. - Pictet, Adolphe (1799-1875): . www.antiqbook.com . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. október 1..
  28. ↑ Bulletin de l'Institut national genevois . - Geneve, 1857. - 20. évf. V. - 138. o. Archiválva : 2017. október 6. a Wayback Machine -nél
  29. ↑ Gamkrelidze T.V. , Ivanov Vyach. Nap. Indoeurópai nyelv és indoeurópaiak: A protonyelv és protokultúra rekonstrukciója és történeti-tipológiai elemzése: 2 könyvben. - Tbiliszi: Tbilisi University Press, 1984. - T. II. - S. 458-457. — 1328 p.
  30. ↑ Nyelvészeti paleontológia  // Nagy Szovjet Enciklopédia  : 66 kötetben (65 kötet és 1 további kötet) / ch. szerk. O. Yu. Schmidt . - M .  : Szovjet enciklopédia , 1926-1947. - T. 43.
  31. ↑ 1 2 Petrenko D. I., Stein K. E. A kultúra nyelvészeti paleontológiája: Nyelvészet. Kaukázusi tanulmányok: Monográfia. - Rostov-on-Don: IP K. R. Popov ("Polygraph-Service"), 2017. - 462 p. — ISBN 978-5-9906581-6-5 , UDC 811.1:811.35, LBC 81.2.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pictet, Adolpe . idref.fr . Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 22..
  33. ↑ Neroznak V.P. Areál nyelvészet // Nyelvi enciklopédikus szótár / V.N. Yartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - S. 43-44. — 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  34. ↑ Jonathan D. CullerFerdinand de Saussure. – Cornell University Press, 1986. - S. 21. - 157 p. — ISBN 0801493897 .
  35. ↑ 1 2 3 ISNI 0000000080984572 Adolphe Pictet (linguiste suisse) (1799-1975) . www.isni.org. Letöltve: 2017. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13.
  36. ↑ Pictet M. Ad. Lettre sur les origines de quelques noms de l'éléphant  (francia)  // Journal asiatique. Quatrieme sorozat. - Párizs, 1843. - Szeptember-október ( 2. köt. ). - 133-166 . o . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 20-án.


  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák