Bernhard hadművelet

A Bernhard -művelet ( németül:  Aktion Bernhard ) egy titkos német akció volt, amelynek célja hamis bankjegyek ( font és amerikai dollár ) tömeggyártása volt a második világháború alatt .

Az akció eredeti célja a brit pénzügyi rendszer összeomlása volt azáltal, hogy hamis fontokat szórtak ki repülőgépekről. Erre Alfréd Naujoks vezetésével hamisítók csoportja gyűlt össze. 18 hónap alatt sikerült megfejteni és reprodukálni a papír szerkezetét, elkészíteni a gravírozási táblákat és reprodukálni a brit bankjegyek titkosított számozási rendszerét. Nem jött be a hamis fontok tömeges forgalomba hozatala. 1942-ben a hadműveletet Bernhard Krüger SS-Sturmbannführer vezette. Foglyok felhasználásával olyan körülményeket teremtett a sachsenhauseni koncentrációs táborban, hogy különböző becslések szerint 132-300 millió hamis fontot lehetett kinyomtatni. A hamisítványok minősége rendkívüli volt. A szakértők alig tudták megkülönböztetni őket. A befolyt pénzeszközöket titkos műveletek végrehajtására, német titkosszolgálati ügynökök fizetésére, feketepiaci fegyvervásárlásra és nácibarát csoportok ellátására használták fel.

Háttér

A terv megjelenése

A Harmadik Birodalom vezető tisztségviselőinek egyik találkozóján, fél hónappal a második világháború kitörése után , 1939. szeptember 18-án Arthur Nebe , a bűnügyi rendőrség vezetője hamis fontok létrehozásának gondolatát fogalmazta meg. sterling . Nebe szerint ha 30 milliárd font értékű hamisítvány kerül az Egyesült Királyságra , az pénzügyi összeomláshoz és az angol font világvaluta státuszának elvesztéséhez vezetne [1] [2] . Nebe közvetlen felettesének, Reinhard Heydrichnek általában tetszett az ötlet. Heydrichnek kétségei voltak a hamisítók bevonásának megengedhetőségét illetően a hamis fontok előállítási folyamatába, mivel ez hírnévvesztéssel járhat Németországban [3] . Joseph Goebbels propagandaminiszter , bár nem emelt szót egyértelműen ellene, "groteszknek" nevezte a tervet [4] . A fő kifogást a gazdasági miniszter és a Reichsbank elnöke , Walter Funk fogalmazta meg , aki szerint az ötlet sérti a nemzetközi jogot [5] . Lawrence Malkin, a Bernhard-hadműveletről szóló monográfia szerzője újrameséli azt a népszerű változatot, hogy Adolf Hitler vízumot tett fel egy feljegyzésre, amelyben azt javasolja, hogy kezdjék meg más országok hamis bankjegyeinek elkészítését, és a következő megjegyzést hagyja: „Dollar no. Nem állunk háborúban az Egyesült Államokkal." Malkin külön hangsúlyozza, hogy ez a történet fikció lehet, mivel ennek a dokumentumnak a létezésére nincs pontos adat [6] .

A nácik tervei – titkolózásuk ellenére – ismertté váltak a britek előtt. 1939 novemberében egy bizonyos orosz emigráns közölte Charles Palaret görögországi brit nagykövettel a terv részleteit, amely szerint "Megtámadják a fontot, és megsemmisítik a világvaluta pozícióját". Palaret elküldte a kapott információt Londonba. Ezután a Bank of England és az Egyesült Államok Pénzügyminisztériuma [7] vezetését mutatták be . A brit jegybank elegendőnek tartotta a font sterling bankjegyek védelmét. A későbbi, nyilvánvalóan elégtelen intézkedéseknek a külföldi hamisítványok bevezetésének ellensúlyozására ki kell terjedniük, például egy új bankjegysorozat 1940-es sürgős kibocsátására 1 font és 10 shilling címletben ( első alkalommal biztonsági szálakat használtak az egyfontos bankjegyeknél idő a világban ), a fontban kifejezett bankjegyek behozatalának tilalma 1943 óta, az 5 GBP-os bankjegyek nyomtatásának megszüntetése, valamint a közvélemény felvilágosítása a hamis pénzek beáramlásának problémájáról [4] [8] .

Andreas hadművelet

Miután megkapta Hitler hozzájárulását, Heydrich elkezdte létrehozni a hamisítók csoportját a hadművelethez, „Andreas” kódnéven [9] . Heydrich rendelete kimondta, hogy ez nem a szó hagyományos értelmében vett hamisítás, hanem fakszimile létrehozása . A bankjegyeknek olyan tökéletes másolatnak kell lenniük az eredetiről, hogy még képzett szakértők sem találnának különbségeket [10] .

1940 elején a csoport a Reichsführer SS ( németül Sicherheitsdienst des Reichsführers SS , németül SD , SicherheitsDienst, orosz SD ) biztonsági szolgálatának műszaki osztályán telepedett le Berlinben. Vezetőjére Alfred Naujoks SS - Sturmbannführert nevezték ki . A napi irányítást Albert Langer matematikusra és kriptográfusra bízták [11] [12] . Naujocks és Langer három lépésre osztotta a feladatot: azonos papír készítése, azonos nyomdalapok elkészítése és a brit számozási rendszer megismétlése [9] .    

A németek úgy döntöttek, hogy erőfeszítéseiket a legelterjedtebb forgalomban lévő 5 fontos bankjegy hamisítására összpontosítják [11] . Brit pénzmintákat küldtek technikai elemzésre, amely kimutatta, hogy a font papírt rongyokból, cellulóz hozzáadása nélkül készítettek . Naujoks és Langer arra a következtetésre jutott, hogy a papírt kézzel kell készíteni [12] . Az első minták színe eltért a kívánttól. A kudarc egyik oka a tiszta kendő használata volt, míg a britek piszkos, használt rongyokat használtak motorolajnyomokkal és más hasonló foltokkal. A Hahnemühle papírgyárban végzett kísérletek sorozata után olyan megoldást találtak, amely lehetővé tette egy első pillantásra azonos papír előállítását. Ez azonban nem felelt meg a feladatnak, mivel a hasonlóságot csak normál fényben sikerült elérni. Az ultraibolya fényben a német gyárak termékei halványabbnak tűntek. Langer felvetette, hogy ez a papír és a tinta előállításához használt víz összetételének különbségeiből fakad. Ahhoz, hogy a színek egyezzenek, meg kellett másolnia a fontok gyártásához használt víz különböző elemeinek tartalmát [13] [12] [14] .

Az alfanumerikus számok jellemzőinek elemzése érdekében Langer banki szakértőkkel dolgozott [15] . Az Andreas hadművelet technikai feljegyzései nem maradtak fenn. Ezért ismeretlen maradt az a módszer, amellyel a németek meghatározták a bankjegyek helyes számozási sorrendjét. Peter Bower történész szerint ez a kriptoanalízisről szól [16] . Ezzel egy időben a metszők olyan lemezeken dolgoztak, amelyek lehetővé tették, hogy az eredeti fontok bal felső sarkában található Nagy- Britannia allegorikus képével reprodukálják a matricát . Hét hónappal később megkapták a szerintük tökéletes másolatot. A ráfordított munkaerő ellenére a különbségek megmaradtak. Tehát a bankjegyek modern katalógusaiban számos olyan jel található, amelyek lehetővé teszik az eredeti bankjegy és a német hamisítás megkülönböztetését. Ide tartozik különösen az „unalmas” megjelenés és a kevésbé jól kidolgozott kereszt a koronán [17] [18] .

1940 végén Naujokst eltávolították posztjáról. Az ok a Heydrich-fel [19] [11] folytatott veszekedése volt . Langer továbbra is vezette a projektet. 1942 elején ő is lemondott. A projekt lezárult. Általában véve a kitűzött feladat teljesítetlen maradt. Langer ezt követően azt állította, hogy 18 hónapos munka során 3 millió font értékű bankjegyet sikerült hamisítaniuk [20] . A történészek ezt a számot túl magasnak tartják, és 500 ezer fontra becsülik a kérdést [21] . Az Andreas hadművelet során kapott bankjegyek nagy része kihasználatlanul maradt [22] .

A művelet sikere

1942 júliusában a Reichsführer-SS Heinrich Himmler kiigazította az eredeti célpontokat, és folytatta a hadműveletet [23] . Kezdetben hamis fontokat kellett volna ledobni a Brit-szigetekre, hogy összeomolják az ellenség gazdaságát. Himmler hamisítványokat akart felhasználni a hírszerzési műveletek finanszírozására [24] [25] . Himmler osztályának titkosszolgálata alulfinanszírozott volt. A hamisításból nyert pénzeszközöknek fedezniük kell a Reichsbanktól származó bevételek és a valós szükségletek közötti rést [26] .

Naujoks helyére Bernhard Krüger Sturmbannführer érkezett . Gravírozólemezeket és szerszámgépeket találtak azokban a helyiségekben, amelyeket korábban az Andreas hadművelet használt. Csak a vízjelek létrehozására szolgáló rácsok bizonyultak alkalmatlannak [27] . Krueger lehetőséget kapott az SS-nek alárendelt koncentrációs tábori foglyok kiválasztására a munka elvégzésére [28] . A 18-as és 19-es blokkot kapta a sachsenhauseni koncentrációs táborban . Ezeket az épületeket szögesdróttal izolálták a többitől. A hamisító foglyok csoportját az SS „Dead Head” különítményei őrizték [10] [29] [30] .

Krueger több koncentrációs tábort is meglátogatott, és rajzban, gravírozásban, nyomtatásban és banki ügyekben jártas szakembereket toborzott [10] [30] . 1942 szeptemberében az első 26 leendő pénzhamisító [31] Sachsenhausenbe érkezett , decemberben pedig további 80. Az új helyre érkezett foglyok élete drámaian megváltozott. Kruger beszélt a foglyokkal a "Te" címen. A háború befejezése után az egykori foglyok felfigyeltek az SS-Sturmbannführer [32] udvariasságára és jó modorára , amely jelentősen eltért a koncentrációs táborokban szokásos bánásmódtól. A rabokat cigarettával, újságokkal, javított élelemmel, rádióval is ellátta. A foglyoknak ping-pong asztaluk volt, ahol az őrökkel és egymás között játszottak. Időnként amatőr színházi előadásokat is rendeztek, amelyek nézői egyszerre voltak foglyok és őreik [29] .

A nyomdák 1942 decemberében érkeztek meg. Minden hónapban 12 000 ív bankjegypapír érkezett a hahnemühlei papírgyárból. Minden lapra 4 bankjegyet nyomtattak [33] [34] . Az első hamis bankjegyeket 1943 januárjában bocsátották ki [31] . A hamis fontok létrehozásának folyamatának minden lépését az egyik fogoly felügyelte. A volt könyvelőt, Oskar Steint nevezték ki a foglyok főnökévé. A munka éjjel-nappal folyt. A műszak időtartama 12 óra volt. A csoport összlétszáma elérte a 140 főt, bár egyes források szerint 300 fogoly vett részt a folyamatban [13] . A négy címletre nyomtatott bankjegylapokat először megszárították, majd durva szélű acél vonalzóval levágták. Így sikerült elérni a valódi fontok éleinek jellegzetes szerkezetét [35] . 1943 közepétől 1944 közepéig havonta körülbelül 65 000 hamisítványt gyártottak hat nyomdagépen [35] .

A foglyokat a bankjegyek öregítésére használták. 2 oszlopba sorakoztak. A bankjegyeket a foglyok kézről kézre adták, szimulálva ezzel a pénzforgalom folyamatát. Egyesek ugyanarra a célra hajtogatták és bontották a hamisítványokat, mások átszúrták a széleket, megismételve a pénz gombostűvel történő rögzítésének brit módját. Az egyik fogoly, Burger visszaemlékezései szerint megpróbáltak defekteket készíteni Nagy-Britannia képének területén, amit véleményük szerint a britek nem engedtek meg maguknak [36] . A hátoldalra a foglyok angol neveket és címeket írtak, ahogy maguk a britek is gyakran tették, a bankjegyeket ideiglenes jegyzetfüzetként használva. Az elülső oldalra számokat írtak, ahogy a banki ügyintézők gyakran tették [37] [38] . Az így kapott termékeket 4 típusra osztották: az 1. osztályt (a legjobb minőséget) semleges országokban kellett volna használni a náci kémeknek való átadásra; 2. osztály - a kollaboránsok szolgáltatásainak fizetésére , 3. osztály - Nagy-Britanniába való áthelyezésért, a 4. osztály a házasság szinonimája volt, és megsemmisítésnek volt kitéve [39] .

A náci vezetés elégedett volt az eredménnyel. Kruger elérte, hogy aláírják a műveletben részt vevő személyek jutalmazásáról szóló rendeletet. A paradoxon az volt, hogy a Katonai Érdemkereszt kitüntetettje 12 fogoly volt, akik közül három zsidó volt. Hat őr kapott II. osztályú Katonai Érdemkeresztet [40] . A táborparancsnok ezt istenkáromlásnak vette. A nácik szemszögéből példátlan tényről értesültek az információk a birodalmi biztonsági főhivatal vezetőjéhez, Ernst Kaltenbrunnerhez . Az SS- Obergruppenführer nagyra értékelte a helyzet "humorát" [41] . A hadművelet közvetlen vezetője, Kruger csak szóbeli megrovást kapott feletteseitől [42] .

1944 májusában Kaltenbrunner SS-Obergruppenführer megbízást adott hamis amerikai dollárok létrehozására [43] [44] . A dollár védettségi foka lényegesen magasabb volt, mint az angol fonté. A hamisítóknak az amerikai valutagyártásban használt legkisebb selyemszálat tartalmazó papírt kellett reprodukálniuk. Egy új nyomtatási eljárást is meg kellett tanulniuk [45] .

A foglyok megértették, hogy ha megismételhetik a dollárt, az életük nem lesz többé értékes a nácik számára. Ezért, amennyire lehetett, elkezdték lassítani a folyamatot. Lawrence Malkin azon véleményének ad hangot, hogy a foglyok azt hitték, hogy a Bernhard hadművelet befejezése Kruger számára is hátrányos [45] [46] . A feladat elvégzése után a pénzhamisítás titkának fő tanúja és hordozója lett állami szinten. A frontra kellene küldeni. 1944 augusztusában az igazi pénzhamisító, Solomon Smolyanov csatlakozott a csoporthoz , akit Kruger még 1939-ben letartóztatott. Feladata volt a dollárteremtési folyamat felgyorsítása, valamint a hamis fontok minőségének felmérése [47] [48] [39] . A foglyok panaszkodtak Krugernek, hogy közel kell lenniük az igazi bűnözőhöz. A csoport vezetője elment hozzájuk, és még az irodáját is biztosította Szmoljanovnak, hogy aludjon [49] .

1944 végén a hamisítók a 100 dolláros bankjegy hátoldalát, 1945 januárjában pedig az elejét reprodukálták. Himmler és a banki szakértők rendelkezésére bocsátottak 20, szám nélküli hamis számlát, amelyek algoritmusa tisztázatlan maradt. A képet és a nyomtatást ideálisnak tartották, a hamisítványok papírja pedig különbözött a valódi bankjegyek papírjától [50] [51] .

A Bernhard hadművelet során keletkezett bankjegyek teljes száma különböző becslések szerint 132 610 945 [52] és 300 millió font között van, amelyből 125 millió font volt használható [13] .

Mosás és hamis pénz további felhasználása

A hamis bankjegyeket Sachsenhausenből a dél-tiroli Labers kastélyba szállították . Aztán Friedrich Schwend közvetítésével más országok területére kerültek. Friedrich Schwend az 1930-as évek óta foglalkozik csempészettel és illegális devizaügyletekkel. 50 ügynökből álló hálózatot hozott létre, akik a hamis fontokat valódi svájci frankra és amerikai dollárra váltották. Közvetítői szolgáltatásaiért a náciktól kapott összegek harmadát [24] [25] [53] [54] vette el .

A befolyt összeget fegyverek feketepiaci vásárlására és délkelet-európai nácibarát alakulatokhoz való szállítására fordították. Ellátták a német hírszerzés ügynökeit. Egyikükkel , Elyas Baznával , „Cicero” kódnéven, a „Bernhard” művelet termékei kegyetlen tréfát játszottak. Bazna a törökországi brit nagykövet inasa volt. Hozzáférhetett a nagykövetség hivatalos dokumentumaihoz, amelyeket lemásolt és átadott a németeknek. Munkájáért 300 000 hamis fontot takarított meg [55] . A háború vége után az egykori német ügynök úgy döntött, hogy beszáll a szállodaiparba. Addigra a Bank of England információkat kapott egykori foglyoktól a hamis bankjegyek jellemzőiről. Ekkora mennyiség ellenőrzése, amelyet Bazna megpróbált felhasználni, megerősítette a származási forrást. Némi időt börtönben kellett töltenie, többek között hamis pénz felhasználása miatt [55] [42] . Ezt követően többször sikertelenül követelte a Német Szövetségi Köztársaság kormányától, hogy valódi pénzben fizesse ki neki az esedékes összegeket [42] [56] .

Százezer hamis font tette lehetővé, hogy olyan információkhoz jussunk, amelyek biztosították a Mussolinit a fogságból 1943 szeptemberében végrehajtott hadművelet sikerét [ 24 ] [ 57 ] .

A háború vége és a Bernhard hadművelet vége

A német csapatok veresége miatt a sachsenhauseni termelést 1945 február végén - március elején leállították. A felszerelést és az anyagokat becsomagolták és a foglyokkal együtt a mauthauseni koncentrációs táborba szállították [58] . Krueger elrendelte, hogy szállítsák át őket a Redl-Zipf alagútrendszerbe , Mauthausen közelében, és ott szervezték meg a termelést [59] . A hamis bankjegyek nyomtatásának újraindítására vonatkozó parancsot hamarosan törölték. A következő parancs szerint a foglyoknak meg kellett semmisíteniük minden náluk lévő hamis pénzt. Amit nem lehetett felszámolni, azt a Toplitz és a Grundl hegyi tavakban összepakolták és elöntötték [60] .

Május elején a Bernhard hadművelet hivatalosan is befejeződött. Kruger a következő szavakkal búcsúzott „gondviselőitől”: „Három hét múlva te a helyemen leszel, én meg a tiedben” [42] . A barlangokból elkezdték a foglyokat az ebenseei koncentrációs táborba szállítani . Úgy döntöttek, lelövik a hamisítókat. A parancs szerint Ebensee-ben kellett összegyűjteni és megsemmisíteni, amit különösen hangsúlyoztak, együtt. 140 fős csoportot nem lehetett egyszerre szállítani. Az első két csoport épségben eljutott az új helyre, ahol a többi fogolytól elkülönítve helyezték el őket. A harmadik csoporttal közlekedő teherautó útközben elromlott. A harmadik csoporthoz tartozó emberek kénytelenek voltak gyalog elérni az Ebensee-t. Két napba telt nekik. Ezalatt a tábor őrei, miután értesültek a szövetséges csapatok közeledtéről, elmenekültek, a foglyok pedig kiszabadultak. A harmadik csoport május 5-én közeledett az őrizetlen táborhoz. Miután rájöttek, mi történik, az SS-csapatok harmadik csoportjának őrei is elmenekültek. Az amerikai csapatok másnap beléptek a táborba [61] .

A Toplitz-tó jellemzői számos legenda és sejtés forrásává váltak. Az olvadékvízzel és szélfogókkal kidőlt fák sok éven át a tó második fenekének látszatát keltették, olyasmi, mint egy összenyomott tutaj a mélyben. Ez a szerkezet rendkívül megnehezítette a tó felszínének felfedezését a búvárok számára. Sok találgatás támadt a nácik által elárasztott dobozok körül. A tóba dobott tárgyak között szerepelhet arany, ékszer, titkos RSHA -dokumentum , valamint – a világgazdaságra a legveszélyesebb – klisék és egyéb, hamis amerikai dollár előállítására szolgáló eszközök. A rejtély vonzotta a kalandorokat és talán az állami titkosszolgálatokat is. 1963-ig legalább nyolc rejtélyes haláleset történt a tó területén [42] . Az NDK-ból származó Günther Wermusch , a Pénzhamisítások című könyv szerzője a volt nácikból álló szervezetek tevékenységével hozza összefüggésbe őket [42] . Az egykori SS Sturmbannführer , Wilhelm Höttl , aki Walter Hagen álnéven könyvet írt a Bernhard hadműveletről, úgy véli, hogy szovjet kémek tevékenykedtek a tó körül. Véleménye szerint az volt a céljuk, hogy megszerezzék a hamis amerikai dollárok előállításához szükséges berendezéseket [62] .

Ezt követően a tóban átkutatást végeztek, melynek eredményeként több millió hamis fontot tartalmazó dobozokat találtak. A talált fontokat megsemmisítették [63] .

A Bernhard hadműveletben részt vevők háború utáni sorsa

Krueger több mint egy évig bujkált a házában. 1946 novemberében megadta magát a brit hatóságoknak. Az ellenség pénzének hamisítása nem háborús bűn. Hivatalosan nem emeltek vádat ellene. Aztán 1947 elején a britek átadták a franciáknak. Megpróbálták rákényszeríteni Krugert, hogy hamisítsa az útleveleket, de ő visszautasította ezt a munkát. 1948 novemberében Kruegert szabadon engedték. Végigment a denacifikációs folyamaton . A foglyok vallomásait figyelembe vették, amelyek közül néhány életük megmentését kötötte össze Krugerrel. Ezt követően a Hahnemühle papírcégnél vállalt munkát [64] [65] . 1965-ben Julius Mader keletnémet író megírta a Banditák kincse című könyvét ( németül  Banditenschatz ), amelyben élesen bírálta a német kormányt Kruger menedékéért [66] . Ezt követően az egyik fogoly, Adolf Burger Krugert hibáztatta hat megbetegedett ember haláláért. A művelet vezetője Burger szerint nem engedhette meg, hogy a gyengélkedőn legyenek, mivel fennállt annak a veszélye, hogy a művelet részleteivel kapcsolatos információk terjednek [67] .

Schwendet, aki a Bernhard hadműveletben gazdagodott meg, az amerikaiak 1945 júniusában letartóztatták. Megpróbálták beszervezni a Gehlen hírszerző szervezetbe . Miután hivatalosan beleegyezett az együttműködésbe, szabadon engedték, és Peruba menekült . Latin-Amerikában folytatta tevékenységét, és letartóztatták pénzcsempészet és kormányzati titkok árusítása miatt. Két év börtön után Peruból Németországba utasították, ahol a háború alatt elkövetett gyilkosság miatt bíróság elé állították. Schwend felfüggesztett börtönt kapott, mivel be tudta bizonyítani, hogy a gyilkosság emberölés volt [68] .

A volt rabok visszatértek a normális életbe. Közülük ketten, Moritz Nachtstern és Adolf Burger , emlékiratokat írtak - Norv. Falskmyntner i blokk 19 és német.  Des Teufels Werkstatt ("Az ördög műhelye") [69] [70] .

Bernhard hadművelet a kultúrában

Az akcióban részt vevő egyik fogoly, a szlovák zsidó Adolf Burger könyvet írt a "Bernhard" hadműveletről az "Ördög műhelye" című könyvet ("Des Teufels Werkstatt. Die Geldfälscherwerkstatt im KZ Sachsenhausen. Zum Fälschen gezwungen"). 2007-ben e könyv alapján bemutatták a " Hamisítók " című osztrák-német filmet, amely elnyerte az Oscar-díjat a " Legjobb idegen nyelvű film " jelölésben [36] .

Jegyzetek

  1. Malkin, 2008 , p. nyolc.
  2. Pirie, 1961 , p. 2-3.
  3. Malkin, 2008 , p. 5.
  4. 12 Nachtstern , 2008 , p. 25.
  5. Malkin, 2008 , p. 3-6.
  6. Malkin, 2008 , p. 27.
  7. Malkin, 2008 , p. 7-9.
  8. Kivont bankjegyek  (angol)  (downlink) . www.bankofengland.co.uk . Bank of England. Letöltve: 2018. március 22. Az eredetiből archiválva : 2019. január 15.
  9. 1 2 Pirie, 1961 , p. 3.
  10. 1 2 3 Tiley, 2007 , p. 52.
  11. 1 2 3 Malkin, 2008 , p. 21-23.
  12. 1 2 3 Pirie, 1961 , p. 5-6.
  13. 1 2 3 Feller, 1985 , p. 1768.
  14. Kahn, 1978 , p. 300.
  15. Pirie, 1961 , p. tizenegy.
  16. Bower, 2001 , p. 46.
  17. Pirie, 1961 , p. 7.
  18. Nagy-Britannia // Standard Catalog of World Paper Money, General Issues - 1368 - 1960 / szerkesztette George Cuhaj. — 12. kiadás. - Krause Publications, 2008. - P.  594 . — 1224 p. — ISBN 978-0-89689-730-4 .
  19. Pirie, 1961 , p. 11-13.
  20. Malkin, 2008 , p. 30-31.
  21. Pirie, 1961 , p. 13.
  22. Bower, 2001 , p. 46-47.
  23. Malkin, 2008 , p. 32.
  24. 1 2 3 Nachtstern, 2008 , p. 27.
  25. 12. Malkin , 2008 , p. 74-75.
  26. Malkin, 2008 , p. 74.
  27. Malkin, 2008 , p. 71-72.
  28. Nachtstern, 2008 , p. 26.
  29. 12 Bower , 2001 , p. 47.
  30. 1 2 Pirie, 1961 , p. 18-19.
  31. 12. Burger , 2009 , p. 143.
  32. Malkin, 2008 , p. 86, 87, 90-92.
  33. Bower, 2001 , p. 47-48.
  34. Malkin, 2008 , p. 96.
  35. 12. Malkin , 2008 , p. 104.
  36. 1 2 "Az ördög műhelye" - Oscar-díjra jelölt cseh film . www.svoboda.org . Radio Liberty (2008. január 30.). Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. március 28.
  37. Bower, 2001 , p. 49.
  38. Pirie, 1961 , p. 87-88.
  39. 12 Bower , 2001 , p. 48-49.
  40. Littlejohn, 1968 , p. 126.
  41. Hagen, 2004 , "2. fejezet. Az Andreas hadművelet".
  42. 1 2 3 4 5 6 Vermush, 1990 .
  43. Pirie, 1961 , p. 158.
  44. Malkin, 2008 , p. 150.
  45. 12. Malkin , 2008 , p. 150-151.
  46. Bower, 2001 , p. 52.
  47. Malkin, 2008 , p. 153, 158.
  48. Tiley, 2007 , p. 53.
  49. Bower, 2001 , p. 48.
  50. Bower, 2001 , p. 52-53.
  51. Pirie, 1961 , p. 163.
  52. Malkin, 2008 , p. 117.
  53. Bower, 2001 , p. 153.
  54. Bower, 2001 , p. ötven.
  55. 1 2 Polmar N., Allen TB Cicero // World War II: the Encyclopedia of the War Years, 1941-1945 . — 2. - Mineola, New York: Dover Publications , 2012. - P. 211. - ISBN 0-486-47962-5 .
  56. Vezetékek, Richard. A Cicero kémügy: német hozzáférés a brit titkokhoz a második világháborúban . - Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 1999. - P. 180-183, 197.
  57. Bower, 2001 , p. 51-52.
  58. Malkin, 2008 , p. 169-170.
  59. Bower, 2001 , p. 53.
  60. Bower, 2001 , p. 54-55.
  61. Malkin, 2008 , p. 177-185.
  62. Hagen, 2004 , "15. fejezet. Alpesi redoubt".
  63. Christian Giesser. Dokumentumfilm "Hitler hamisítói" . Cinecraft filmek (2013). Letöltve: 2018. április 5. Az eredetiből archiválva : 2018. április 6..
  64. Malkin, 2008 , p. 194-195.
  65. Nachtstern, 2008 , p. 29.
  66. Malkin, 2008 , p. 226.
  67. Horowitz Anthony. A Führer hamisítói  (angol)  // MailOnline - hírek, sport, hírességek, tudományos és egészségügyi történetek. - 2007. - szeptember 1.
  68. Malkin, 2008 , p. 192-194.
  69. Burger, 2009 .
  70. Nachtstern, 2008 .

Irodalom

További olvasnivalók