Nem tudom, tanul | |
---|---|
rajzfilm típusú | kézzel rajzolt |
Termelő | Pjotr Noszov |
írta | Nyikolaj Nosov |
gyártástervező | Lydia Model, Vaszilij Rjabcsikov |
Zeneszerző | Mihail Meerovics |
Szorzók | L. Rezcova, O. Stolbova, G. Karavaeva, E. Hamburg , A. Davydov, Yu. Butyrin , B. Chani, E. Komova, T. Fedorova, I. Davydov, V. Arbekov |
Operátor | Ekaterina Rizo |
hangmérnök | György Martynyuk |
Stúdió | Szojuzmultfilm |
Ország | Szovjetunió |
Nyelv | orosz |
Időtartam | 21 perc. |
Bemutató | 1961 |
Előző rajzfilm | Vintik és Shpuntik vicces mesterek |
IMDb | ID 4541912 |
Animator.ru | ID 2370 |
A Dunno Learns egy 1961-ben készült szovjet animációs film Nyikolaj Noszov azonos című könyve alapján .
A rajzfilm elején Guslya eljátszotta a zongorán az " Egy szöcske ült a fűben " című dalt . Dunno féltékeny volt, és elhatározta, hogy zenész lesz . Próbált balalajkán és hegedűn is játszani , de ez csendes volt számára. Ennek hatására Dunno trombitálni kezdett , aminek a hangos hangjától mindenkinek fájni kezd a füle . Guslya megpróbált okoskodni Dunnóval, de csak csattant.
Az udvaron Dunno próbálta megnyugtatni Znaykát, de Dunno azt állítja, hogy "meg kell szokni" a zenéjét, hogy ne fájjon a füle. Ezt senki nem tudta elviselni, és az összes rövidke kiűzte Dunnót az utcára - utána jön a kiskutya Bulka.
Az első szomszéd, egy szíves házban élő lány megkéri Dunnót , hogy "játsszon valahol máshol". A második szomszéd, a pék szintén nem bírja a trombita basszusát. A többiek is – az egyik szomszéd csóvát lendít Dunnó felé, a másik pedig egy kerítésdeszkával próbálja elkábítani a csövet , de elájul , ahogy Dunnónak sikerül elköltöznie. A harmadik szomszéd még vizet is önt a csőbe, de Dunnónak sikerül kidobnia. Még a vödörből is "kifújt", ütést tömve a szomszédba, aki kerítésdeszkával próbálta elkábítani a csövet. A maradék vízből a szomszéd felébredt, és részegként hintázni kezdett. Ennek eredményeként az összes szomszéd úgy megverte Dunnót, hogy az a csatornaaknába esett , a csöve pedig kilyukadt. A ház többi lakója mást is dobott utánuk, de egy vödör víz és egy zsámoly ráesett a szomszédra, aki kerítésdeszkával próbálta elkábítani a csövet. Amikor a szekrény leesett , mindenki elmenekült.
A csatornaaknából egy lyukas csővel kilépve Dunno a koncertterem alá helyezi Guslának, Bulka pedig a kenneljében bújik meg. Irigykedve a Toropyzhkát festő Tube-ra, Dunno úgy döntött, hogy ő is művész lesz . A tubus két napos feladatot ad Dunnónak – rajzoljon egy kancsót ecsettel . Dunno, miután kirázta a kancsó teljes tartalmát, egyszerűen körbeveszi a kontúr mentén, majd úgy dönt, hogy rajzol egy fánkot , amely hirtelen megjelent . Tomnak nem tetszett a portré – igazából nincs bajusza , az orra nem vörös, a haja pedig nem kék, hanem vörös (nyilván Dunno festette be Donut haját a barett színére ). Dunno gúnyolódva úgy dönt, hogy Donut haját "zöldre" teszi, de nem bírja, és úgy dönt, hogy letépi a portrét. Dunno tiltakozik és nyomtatott betűkkel aláírja a portrét, ami verekedést váltott ki közte és Donut között. Ennek eredményeként Dunno egy rúgással kirúgja Donutt, aki kétségbeesésében sírva fakad. Donut elmeséli Pilyulkin látogató orvosnak , hogyan rajzolt róla Dunno karikatúrát .
Amint Pilyulkin belépett, Dunnónak már sikerült több karikatúrát lerajzolnia Virágváros lakóiról, és nyomtatott betűkkel aláírni. Piljulkin ezt " vígjátéknak " veszi, és minden karikatúrán nevet, kivéve a magáról szólót és az utolsót, a Csőben (nyilván nem vette észre). Dühös Pilyulkin megdöbben, hogy hőmérője van az orra helyett, és nyomatékosan javasolja, hogy távolítsa el a karikatúrát. És hogy okoskodjon Dunnóval, Pilyulkin úgy dönt, hogy ricinusolajat ad neki éjszakára , Dunno pedig ijedten megsemmisíti Pilyulkin portréját. Következik Vintik és Shpuntik, akik szintén elégedetlenek voltak a róluk készült karikatúrákkal - Vintiknek orra helyett csavar van, Shpuntiknak pedig anya van az orrán . Tube lép be utolsóként, és egy karikatúrát látva haragjában egy portréval melengeti Dunnót. Donut ugyanezt teszi, és Znaykáról kiderül, hogy egy karikatúra felmelegíti (Dunno ellenállt az ijedtségtől).
Dunno harmadszor döntött úgy, hogy pilóta lesz, és engedélyt kér Vintiktől és Shpuntiktól, hogy versenyautójukban ülhessen . Kifogásolják, arra hivatkozva, hogy Dunno mindent vállal, de semmit nem hoz a végére. Ez utóbbi nem bírja, és önkényesen elindítja az autó motorját . Gyorsítani kezdett, és Dunno nem tudja, hogyan álljon meg. Az ilyen rohadt gyorsaság miatt hajléktalanul hagyta Bulkát, és lerombolta a művész házát. Dunno pánikban megkéri Vintiket és Shpuntikot, hogy nyissa ki a kaput, de elsuhan és átüti a kerítést . Miután elhagyta a várost, Dunno forgácsot dönt le, újabb kerítést döngöl, vászonnal köt egy kötelet, és leüti Dr. Pilyulkint. Ez utóbbit hordágyra teszik, és folytatódik a hajsza a feldühödött autó után. Addigra Pilyulkin felébredt és cseppeket ivott, Dunno pedig óvatlansága következtében egy sziklába esik és megsérül . Dunnót hordágyra teszik, és beviszik a kórházba Dr. Pilyulkinhoz.
Dunno sír és visít a fájdalomtól (a jód csípi), de Pilyulkin megnyugtatja és bekötözi a lábát. A Virágváros többi lakója pedig eközben megpróbálta helyreállítani Vintik és Shpuntik autóját, de az felrobban, és bekeni Donutot, akinek nem volt ideje elköltözni . Pilyulkin viszont kigurítja a tolószékes Dunnót a friss levegőre, és elmegy. A megrémült Bulka Dunno kölyökkutya bevallja, amit tett, és megérti, hogy minden üzletet tanulni kell. A rajzfilm végén az ujjával orrán húzza Bulkát.
A könyvhöz képest a rajzfilm sok eltérést mutat a 2., 3. és 5. fejezethez képest.
Különbségek a könyvhöz képest | ||
---|---|---|
A könyvben | A filmben | |
Amikor a szomszédok üldözik Dunnót, sikerül megszöknie a pipájával. | A dühös szomszédok elől semmi sem menekül, és amikor megverik, egy csatornaaknába esik. | |
Dunno, amikor meglátja Gunkát az utcán, felhívja, hogy rajzolja le | Dunno, amikor meglátja Donutt az utcán, felhívja, hogy rajzolja le | |
Dunno és Gunka veszekedni kezd, és más alacsony férfiak futnak a zajra. Nem tudom, hogy bebizonyítsa, hogy ő Gunka, aláírja a portréját. Gunka, akit Dunno megsértett, elmegy. | Dunno aláírja Donut portréját, és veszekedés támad közte és Donut között, mivel meg akarja semmisíteni ezt a rossz portrét. | |
Dunno egy éjszaka alatt karikatúrákat rajzolt másokról, délelőtt pedig kiállítást rendezett. | Dunno néhány perc alatt karikatúrákat rajzolt másokról, és azonnal kiállítást rendezett. | |
Dr. Pilyulkin után Pulka vadász érkezik a kiállítás megtekintésére. | Dr. Pilyulkin után jön a szerelők Vintik és Shpuntik. | |
A tubus, aki dühös Dunnóra a "dabért", elveszi a festékeit és az ecsetet. | A cső Dunnót saját karikatúrájával melengeti. | |
Dunno odaadja Gunkának a portréját. Darabokra tépi a portréját, és kibékülnek. | Fánk még mindig tönkreteszi rossz portréját, felhevíti vele Dunnót. | |
Miután kudarcot vallott a rajzolásban, Dunno úgy dönt, hogy költő lesz. | Miután kudarcot vallott a rajzolásban, Dunno meg akar tanulni vezetni. | |
Toropyzhka elmagyarázza Dunnónak, hogy ehhez sokáig kell tanulni. Dunno, véleménye szerint a "kapzsiságon" megsértve távozik. | Vintik és Shpuntik elmagyarázzák Dunnónak, hogy ehhez hosszú ideig tart a tanulás. Dunno forgatni kezdi a karokat, azt gondolva, hogy nincs semmi bonyolult, amiért Vintik és Shpuntik elhajtják Dunnót. | |
A jódot elviselve és a szilánkokat kihúzva Dunno barátjához, Gunkához menekül. | Dr. Pilyulkin, miután befejezte Dunno kezelését, kigördíti az utcára tolószékben, és megtiltja, hogy felkeljen. |
Színész | Szerep |
Szergej Tseits | Guslya/Znayka |
György Vitsin | Dr. Pilyulkin/Tubik/Toropyzhka |
Maria Vinogradova | Nem tudom/szomszédok |
Galina Ivanova | Csavar / Shpuntik |
Jurij Khrzhanovsky | Bulka/Fánk |
Galina Novozsilova | Lány |
vicces kisemberek | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|