Manson, Shirley

Shirley Manson
Shirley Manson

Shirley Manson 2012-ben
alapinformációk
Teljes név Shirley Ann Manson
Születési dátum 1966. augusztus 26. (56 évesen)( 1966-08-26 )
Születési hely Edinburgh , Skócia , Egyesült Királyság
Ország  Nagy-Britannia
Szakmák Zenész , énekes , dalszerző , színésznő , modell
Több éves tevékenység 1981 - jelen
énekhang alt
Eszközök Billentyűzet , gitár
Műfajok Alternatív rock
Elektronikus rock
Post-grunge
Trip-hop
Ipari rock
Álompop
Kollektívák Garbage
Angelfish
Viszlát Mr. Mackenzie
Címkék Radioactive , MCA , Mushroom , Warner Music , Geffen , A&E , Almo Sounds , Interscope , Liberation Music , Stunvolume
garbage.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Shirley Ann Manson ( eng.  Shirley Ann Manson ; 1966. augusztus 26. ) skót énekesnő és színésznő, a Garbage rockegyüttes énekese . Shirley Manson kontralt énekeiről ismert [1] [2] .

Shirley az 1980-as évek elején Edinburgh -ben kezdte zenei karrierjét . A legjelentősebb a Goodbye Mr. helyi csoportban való részvétel volt. Mackenzie háttérénekesként és billentyűsként, majd a banda új projektjében, az Angelfishben . Miután látta Mansont Angelfish " Suffocate Me " videójában az MTV -n , Garbage meghívta a felvételre énekesként [3] [4] . Miután a Garbage négy sikeres stúdióalbum , a legnagyobb slágerek válogatása és több mint 14 millió eladott CD után szünetet tartott , [5] Manson elkezdett egy még kiadatlan szólóalbumot rögzíteni. Shirley Manson a Terminator: Battle for the Future sorozatban is szerepelt Katherine Weaver szerepében [6] [7] . 2010- ben a Garbage tagjai újrakezdték tevékenységüket, és Manson visszatért a csoporthoz [8] .

Shirley Manson a 60. helyen áll a VH1 "100 legszexisebb művész" listáján [9] .

Életrajz

Shirley Manson a skóciai Edinburgh - ben született 1966 - ban John genetika tanár és Muriel Manson jazzénekes fiaként [2] . Shirleyt a nagynénjéről nevezték el, aki viszont Charlotte Bronte Shirley című novellájáról kapta a nevét . Shirley volt a középső lánya, van egy nővére, Lindy-Jane és egy fiatalabb Sarah [11] . 7 évesen Shirley megtanult zongorázni , majd belépett a City of Edinburgh Music Schoolba , a Broughton High zenei részlegébe . Shirley tagja volt a Brownies nevű lánycserkészszervezetnek is [12] [13] .   

A brogtoni tanulmányai során Manson a helyi színházi kör aktív tagja lett, és olyan produkciókban játszott, mint az Óz varázslója és az Amerikai álom. Shirley-t zaklatták az iskolában vörös haja és nagy szeme miatt. Osztálytársai a "békaszem" és a " vérkutya " kegyetlen beceneveket adták neki, ami miatt 14 éves korától kezdődően problémái voltak a tanulmányi teljesítménnyel, bár előtte kiváló tanuló volt [14] . Shirley depressziós lett és önkínzott: éles tárgyakat hordott cipője talpbetétjében, és megvágta magát, ha stresszesnek, depressziósnak vagy idegesnek érezte magát [15] [16] .

Shirley Manson osztálytársai támadásaitól szenvedett egészen addig, amíg bele nem keveredett egy huligán társaságba, és ennek következtében szinte az egész felsős évben kihagyta az órákat [17] . Kísérletezni kezdett a kábítószerekkel is: marihuánát szívott és ragasztót szippantott , ivott, bolti lopásokat lopott, és egyszer még az Edinburgh-i Állatkertbe is bemászott [18] . Shirley önkéntesként dolgozott a helyi kórház kávézójában, majd pincérnőként egy helyi szállodában, majd a következő öt évet Miss Selfridge asszisztenseként töltötte. Végül Shirley vásárlóihoz való hozzáállása miatt egy raktárba helyezték át. Shirley saját megjelenéséről alkotott véleményével ellentétben felvették egy ideig modellnek a Jackie magazinhoz [19] .

Zenei karrier

Viszlát Mr. Mackenzie

Manson állandó szereplője lett az edinburghi klubéletnek , és a Miss Selfridge boltból származó ingyenes mintákkal felvértezve több helyi zenekar stylistjaként vált népszerűvé . A The Wild Indians-szel énekelt, 1904 őszén pedig háttérénekes volt, de ezektől a bandáktól semmilyen eredmény nem született [20] .

Egy helyi színházi klubban Shirley találkozott Martin Metcalfe-val, a Goodbye Mr. Mackenzie egy ajánlattal, hogy csatlakozzon a csoportjukhoz. Manson szinte azonnali szerelmi viszonyba kezdett Metcalfe-val, de a feloszlásuk után is a csoportnál maradt, és a csoport prominens tagja lett, billentyűs hangszereken játszott , háttéréneket énekelt és a csoport gazdasági ügyeit intézte. 1984 -ben a debütáló album, a Goodbye Mr. Mackenzie Death of a Salesman , ami volt az első Shirley Manson-kiadás, amelyben közreműködött [20] .

Az MCA Records , a Goodbye Mr. Mackenzie, Manson felkeltette az érdeklődését, és 1993 februárjában aláírta szólóművésznek, hogy megkerülje a Goodbye Mr. Mackenzie [21] [22] .

Angelfish

A Goodbye Mr. szakítása után. A zenészek Mackenzie egy része Angelfish néven új csapatot alapított , amelyben a Goodbye Mr Mackenzie négy eredeti tagja, köztük Shirley is szerepelt, de már főénekesként. Az együttes Angelfish című debütáló albumát a Talking Heads Chris Frantz-cal és Tina Weymouth-tal, valamint a " Suffocate Me " című kislemezt rögzítette. Második kislemezük, a „ Heartbreak To Hate ” 1994 februári kiadása után Angelfish Vic Chestnuttal turnézott az Egyesült Államokban , Kanadában , Belgiumban és Franciaországban , és közben támogatta a Live in North America -t . Amíg a turné tartott, az MTV a 120 Minutes show részeként sugározta a " Suffocate Me " című dal klipjét . A producer/zenész, Steve Marker látta a videót, és úgy gondolta, hogy Shirley Manson lenne a tökéletes énekese új bandájának, a Garbage-nek, amelyben már Butch Vig és Duke Erickson zenészek is szerepeltek , de nem volt énekese, bár mindenki egyetértett abban, hogy mit énekeljen. kellene lány [23] .

Szemét

Butch Vig felvette a kapcsolatot Shirley Mansonnal. Amikor Manson először beszélt Vig-gel telefonon az ajánlatáról, hogy énekes legyen a csoportban, még csak nem is sejtette, ki az. Óvakodva a hívástól, az énekes felvette a kapcsolatot a Radioactive Records kiadójával.és Vig javaslatáról beszélt. Elmagyarázták neki, hogy Butch Vig befolyásos producer, és nem szabad kihagyni a vele való együttműködés lehetőségét [4] . Shirley Manson beleegyezett, hogy részt vegyen az új projektben [3] [24] , de az első meghallgatás rosszul sikerült, és Shirley visszatért Angelfishhez [23] . A Live turnézása után Angelfish megszűnt, Shirley Manson pedig felvette a kapcsolatot Garbage menedzserével, és új meghallgatást kért [4] . Több dal piszkozatán kezdett dolgozni, és a zenekar tagjai felkérték, hogy legyen a Garbage teljes jogú tagja, és fejezzék be együtt az albumot. 1994 augusztusában a Radioactive Records engedélyt adott Shirley Mansonnak, hogy a Garbage-nek dolgozzon.

1995 augusztusában megjelent a banda debütáló albuma, a Garbage , és több mint 4 millió példányban kelt el, köszönhetően az olyan sikeres kislemezeknek, mint az " Only Happy When It Rains " és a " Stupid Girl ". Shirley Manson gyorsan a banda arca lett az album 1996 végén történő megjelenését követő turné során .

Manson lett a második album, a Version 2.0 fő dalszerzője , amely megismételte elődje sikerét. A következő két évben a Garbage turnézott az album támogatása érdekében, Shirley Calvin Klein modelljét alakította , a banda pedig felvette a The World Is Not Enough című James Bond-film témáját , így lett a harmadik skót előadó, aki Lulu után James Bond-témát adott elő. és Sheena Watson.

A harmadik albumuk 2000 -es felvétele közben Shirley Manson, az egyik első ismert előadó, elkezdett online naplót vezetni , miközben úgy döntött, hogy továbbfejleszti a gitárjátékát a banda következő turnéjára. A harmadik album, a Beautiful Garbage Shirley legnyitottabb és legszívhez szóló szövegeit tartalmazta. Az album nem kelt el olyan jól, mint elődei, annak ellenére, hogy a Garbage sikeres világkörüli turnéval támogatja az albumot. A turné során Mansonnak problémái voltak a hangjával, ami miatt később nagy műtéten esett át, hogy eltávolítsák a hangszálain lévő cisztát. A 2005 -ben megjelent Bleed Like Me -n, a Garbage negyedik albumán Manson szövegei egyre inkább politikai irányultságúak lettek, és maga az album a vezető kislemez, a „ Why Do You Love Me ” meglepő sikere után a legmagasabb helyezéseket érte el a toplistákon. A Garbage 2005 októberében jelentős szünetet tartott [25] [26] [27] .

Garbage szünete 2007-ben azzal ért véget, hogy fellépett egy jótékonysági koncerten Glendale -ben, melynek házigazdája Butch Vig volt, hogy befizesse Wally Ingram zenész torokrák-kezelését.[28] [29] . Februárban a Garbage Butch Wig otthoni stúdiójában, a GrungeIsDeadben [30] gyűlt össze , ahol a banda több új számot is rögzített, köztük a " Tell Me Where It Hurts ", egy 1970 -es évek popstílusát [31] kislemezként [32] adták ki. Szintén 2007 júliusában a banda kiadta az Absolute Garbage [33] legjobb albumát . Vig elmondta, hogy 2008-ban a zenekar újra összeállhat egy ötödik stúdióalbumra [34] , de ez nem történt meg, és a zenekar tagjai mellékprojektek felé fordultak.

2010 őszén Garbage visszatért a stúdióba, és új anyagokon kezdett dolgozni [35] . A zenekar bejelentette saját független kiadójának megalapítását is [36] [37] . 2012. május 14- én jelent meg az együttes ötödik stúdióalbuma Not Your Kind of People címmel a banda saját kiadójánál, a Stunvolume Recordsnál [38] [39] , amelyet világkörüli turné követett [40] .

Egyéni karrier

2006 márciusában Shirley Manson bejelentette , hogy elkezdett egy szólóalbumon dolgozni. Shirley anyagát Paul Buchanan, Jack White , Billy Corgan [41] és Beck [42] , Greg Kurstin [43] és David Arnold zenészek segítették. Butch Vig is részt vett az album felvételében.

Shirley Manson benyújtotta a felvett szerzeményeket a Geffen Records -hoz , de a kiadó „túl noir ”-nak ítélte Manson szerzeményeit, és a szerződést felbontották [44] . Shirley Manson így kommentálta a dolgot:

Felvettem több számot a kiadónak. Valójában nem érdekelte őket, hogy milyen irányba fejlődök, és ez nagyon lehangoló. Azt akarták, hogy csak azért írjak nekik popslágereket, hogy pénzt keressek . [44]

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] „A szólózeneim egy részét átvittem a lemezkiadóhoz. Nem igazán törődtek azzal, amerre haladok, és nagyon elkeserítőnek találtam. Egy popslágert akartak, amit megértek a pénzszerzés szempontjából.”

Shirley tovább dolgozott a nyomain. Később felvette a kapcsolatot a David Byrne és Ray Davis Company-val egy esetleges együttműködés reményében, de Manson kérését elutasították. 2009 tavaszán Shirley Manson közzétette szólókompozícióit, az "In the Snow" [45] , a "Pretty Horses" [46] és a "Lighten Up" [47] a Facebookon . Nem sokkal később az énekesnő bejelentette lehetséges távozását a zeneiparból [48] [49] . Shirley Manson azt mondta, hogy 2008-ban gondolt rá, amikor édesanyja meghalt. " A zenei szakmában már nem kapok örömet, úgy tűnik, a lelkesedésem kiapadt ." Manson mondta . Egy idő után azonban az énekesnő meggondolta magát, és ennek ellenére visszatért a zenéhez [50] . 2012 januárjában Shirley Manson bejelentette , hogy szólóalbumát törölték.

Shirley Manson számos művésszel dolgozott együtt. Segített Eric Averynek és Chris Connellynek [51] szólóalbumán . Duettet énekelt Debbie Harryvel [52] , Manson a The Pretenders , Iggy Pop , Incubus , Gwen Stefani társaságában is fellépett . Ezen kívül Shirley szerepelt és játszotta "Mistress"-t a She Wants Revenge "These Things" című videójában [53] . 2011 -ben Manson részt vett Serj Tankian "The Hunger" című dalának [54] felvételén .

Személyes élet

Shirley Mansont gyerekként érdekelte a vallás. Később így emlékezett vissza: „ Amikor nagyon fiatal voltam, teljesen elragadtatott az egyház… ” Shirley apja egy ideig vasárnapi iskolai tanár volt. 12 éves kora körül Shirley Mansonnak konfliktusa volt apjával a vallás miatt. Abbahagyta a templomba járást, de továbbra is vitázott az apjával. Manson szerint kiábrándult az egyházból, bár továbbra is érdeklődött a vallás iránt. Később Shirley Manson azt írta Facebook-oldalán , hogy sok tekintetben támogatja a tudományt, de nem zárja ki Isten létezését [55] .

1996. szeptember 7-én Shirley hozzáment Eddie Farrell szobrászhoz, akitől később 2003 -ban elvált . 2010. május 28- án Manson bejelentette, hogy újra férjhez ment. Billy Bush hangmérnök [56] [57] lett az új kiválasztottja .

Az énekes jelenleg Los Angelesben él [58] .

Zenei hatások

Shirley Manson gyerekkorában jazzt hallgatott . Kedvelte Nina Simone , Cher , Peggy Lee és Ella Fitzgerald zenéit [59] . Shirley tinédzserként a Siouxsie and the Banshees -t hallgatta, és ebből a csoportból a The Scream és a Kaleidoscope albumokat tartja a kedvenceinek [60] . Manson szerint Siouxsie-nak és a Banshees-nek köszönhetően kezdett a zene iránti vágyakozni [61] . Shirley Manson a Blondie -féle Debbie Harry [62] , Patti Smith [63] , Susie Sue és Chrissie Hynde a The Pretenders [64] jelentős hatására is hivatkozik . A férfi előadók közül Shirley különösen David Bowie -t [59] , Ian Brownt , Nick Cave -et , Frank Sinatrát [59] , valamint a The Clash -t és a The Velvet Underground -ot emeli ki .

Shirley Mansonnak szokatlan énekhangja van a kontrasztos tartományban . Manson maga több művészre is hatással volt, például Gwen Stefanira , Courtney Love -ra , Lana Del Rey -re [66] , Taylor Momsenre [67] , Karen O -ra , Katy Perry -re [68] és sokakra.

Színész

2008 májusában Shirley Manson szerepelt a Terminator: The Battle for the Future [69] [70] című tévésorozatban , Katherine Weavert , a Zeira fejlett technológiai vállalat menedzserét alakította. 2009 -ben Manson a Guitar Hero 5 videojáték szereplője lett .

Év Név Szerep Megjegyzések
1986 Monster Beach Party Debbie Danko Befejezetlen projekt [71]
2008-2009 Terminátor: Harc a jövőért T-1001 17 epizód Terminátor robotként Katherine Weaver képében [72] .
Katherine Weaver " A torony magas, de a bukás rövid " epizód , mint az igazi Katherine.
2009 Guitar Hero 5 Önmaga szerepében Játszható karakter [73] .
2012 Választások Nicole [74] .

Jótékonysági

2002 - ben Shirley Manson az M•A•C AIDS Alapítvány szóvivője lett, kétéves kampányt vezetve Elton Johnnal és Mary J. Blige -vel, a VIVAMAC IV rúzs piacra dobásával kezdődően , amelynek teljes bevételét az AIDS kezelésére fordították . 75] . Manson számos jótékonysági szervezetet felkeresett Amszterdamban , Edinburgh -ban , Torontóban , New York -ban, San Franciscóban és Madisonban , hogy több mint 300 000 dollárt adományozzon az M•A•C AIDS javára [76] . Szintén 2008 -ban Shirley Manson 51 000 fontot adományozott az M•A•C AIDS nevében [77] .

2008 októberében Garbage "Witness to Your Love" című, kiadatlan szerzeménye szerepelt a különleges, Give című válogatáson. hallgat. Segítség. 5. kötet , melynek eladásából befolyt teljes összeg rákos megbetegedésben szenvedő gyermekek kezelésére ment el [78] [79] [80] [81] .

2010 -ben Shirley Manson két pólót díszített fel saját kezével, amelyeket egy jótékonysági aukción 1522,00 dollárért adtak el. Ezt a pénzt a haiti földrengés áldozatainak küldték [82] .

Diskográfia

Stúdióalbumok

Viszlát Mr. Mackenzie (back ének és billentyűs hangszerek)

Angelfish (ének és gitár)

Garbage (dalszerző, ének, gitár és billentyűs hangszerek)

Vegyes

Év Dal Végrehajtó Megjegyzések Album
1998 Koreai Bodega (Aero Mexicana mix)» Fun Lovin' Criminals Vendég énekes A, B és ritkaságok (2004) [83]
2004 – Van egy gyilkos jeleneted, ember... Queens of the Stone Age énekhang Altatódalok a bénulásig (2005) [84]
2006 "Talán" Eric Avery Ének, szöveg Segítséget kérünk (2008) [85]
2007 "A baj, amiben vagyok" Gavin Rossdale énekhang Wanderlust (2008) [86]
"Megbocsátás és száműzetés, 3. rész" Chris Connelly Hangszóró Megbocsátás és száműzetés (2008) [87]
2008 Sámson és Delila Baer McCreery énekhang Terminator: Battle for the Future (filmzene) (2008) [88]
2010 "emberevő" A madár és a méhecske Háttérének Interpreting the Masters 1. kötet: A Tribute to Daryl Hall és John Oates (2010) [89]
2011 "Az éhség" Shirley Manson és Serj Tankian énekhang Prometheus Bound OST (2011) [90]

2004 januárjában Shirley Manson együttműködött Marilyn Mansonnal a The Human League " Don't You Want Me " című számának borítóján [91] , de az kiadatlan maradt [92] . Szintén 2006 -ban Manson Eric Averyvel közösen azt tervezte, hogy felveszi John Lennon egyik szerzeményének feldolgozást az Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur [93] című jótékonysági válogatáshoz , de mivel Shirley és Eric is részt vett benne. más projektekben a dal felvételét törölték [94] .

További tények

Jegyzetek

  1. Jaj, Catherine . Garbage, Troxy, ismertető , The Telegraph  (2012. május 11.). Letöltve: 2012. július 24.
  2. 1 2 A kiállítási kutatásból és az Edinburgh-i New Register House-ban megrendezett Famous Scots Exhibition során bemutatott anyagokból gyűjtött információk; Shirley Manson láb 2009. május 25. és július 17. között futott a Homecoming Scotland zászló alatt
  3. 1 2 153 °F.Supp.2d 462 RADIOACTIVE, JV, Felperes, v. Shirley MANSON, alperes. nem. 01 Civ.1948 (SAS). Egyesült Államok Kerületi Bíróság , SD New York. (2001. július 29.)
  4. 1 2 3 "Garbage: Behind The Music". A zene mögött . 2002. március 31
  5. PR-matrica a "Tell Me Where It Hurts" promóciós CD-hez (megjelent 2007 júniusában)
  6. ↑ Shirley Manson a Terminátor tévésorozat főszereplője  lesz . Hollywood Reporter. Letöltve: 2008. július 1. Az eredetiből archiválva : 2008. május 30.
  7. Shirley Manson szerepet kapott a 'Sarah Connor' Garbage énekesnőjében, hogy rendszeresen szerepeljen a 'Terminator' sorozatban , a Hollywood Reporterben. Az eredetiből archiválva : 2008. május 30. Letöltve: 2008. május 29.
  8. Singer Manson bemutatja új férjét a paisley-i diákoknak . Glasgow Herald. Letöltve: 2011. február 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  9. 60. helyezett a VH1 100 legszexisebb előadója között
  10. Ginger Spice (elérhetetlen link - történelem ) . Az arc (1998. február 1.).   (nem elérhető link)
  11. Nincs olyan hely, mint Shirley otthona . Heritage.Scotsman.com. Letöltve: 2007. december 5. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  12. Interjú Shirley Mansonnal. Válogatott magazin , 1999.
  13. Sikeres volt tagok: Shirley Manson (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2010. április 11.. 
  14. 1 2 Kinek gondolja magát Shirley Manson?  (angol)  (elérhetetlen link) . Blender.com Letöltve: 2008. július 1. Az eredetiből archiválva : 2006. október 19..
  15. Garbage Shirley Manson elismeri, hogy "önkínozta".  (angol) . MTV.com. Letöltve: 2008. július 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  16. Ro, Ronin Garbage Shirley Manson elismeri, hogy "vágás" . MTV.com (2000. május 30.). Letöltve: 2007. február 2. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  17. Interjúk Shirley-vel és Sarah Mansonnal  (angolul)  (elérhetetlen link) . Vasárnapi Idők. Letöltve: 2008. július 2. Az eredetiből archiválva : 2008. december 6..
  18. Interjú Shirley Mansonnal . FHM (1998. szeptember 1.).
  19. Shirley Manson kinyitja a száját (angol) (a link nem érhető el) . Garbage.net. Letöltve: 2008. július 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.   
  20. 1 2 3 Interjú Shirley Mansonnal. Record Collector Magazine . 1997-02
  21. Viszlát Mr. Mackenzie "Hammer And Tongs" {album liner notes}, 2005-ös újrakiadás
  22. Viszlát Mr Mackenzie - Biog . Blokshok Productions. Letöltve: 2009. március 8. Az eredetiből archiválva : 2009. április 13..
  23. 1 2 "Garbage: Behind The Music". Sorozat a zene mögött. 2002-03-31
  24. Buskin, Richard. BUTCH VIG: Nevermind The Garbage . Sound on Sound (1997. március). Hozzáférés időpontja: 2012. január 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24.
  25. A szemét nem oszlik fel . Park City Daily News . Letöltve: 2011. július 4.
  26. Shirley Manson On Garbage Hiatus: "Elégettem, kész vagyok, Toast vagyok" - mondja az énekes. . MTV.com. Letöltve: 2008. február 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  27. Szemetes túra . NME.com . Letöltve: 2007. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  28. Garbage End Sabbatical for Benefit Show (link nem érhető el) . zene. AOL.com . Hozzáférés dátuma: 2008. január 28. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24. 
  29. Butch Vig Says Garbage Hiatus Is Over . MTV.com . Letöltve: 2007. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  30. Újabb Butch-interjú (downlink) . TheScene.com.au (archiválva a Garbage Proboards oldalon). Letöltve 2008. február 2 .. Archiválva az eredetiből: 2012. június 24.. 
  31. Shirley Manson, ahogyan a The Making of "Tell Me Where It Hurts" című filmben idézik
  32. Mondd el, hol fáj . Garbage.com . Letöltve: 2007. június 5. Az eredetiből archiválva : 2011. július 16..
  33. Szemetes interjú (elérhetetlen link - előzmények ) . TheScene.com.au . Letöltve: 2008. február 2. 
  34. Garbage Eyeing 2008 közepén az új album elindításához
  35. Singer Manson bemutatja új férjét a paisleyi diákoknak Herald Scotland
  36. Garbage, a The Pearl játéka, visszatérés a zenélés szórakozásához - Szórakozás / Neon - ReviewJournal.com
  37. Mapes, Jillian Butch Vig: Garbage's Hiatus Cleared Members' 'Baggage' . New York City : Billboard (2011. október 19.). Letöltve: 2011. október 22.
  38. Garbage kiadás CD a kiadójukon (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. 
  39. A Garbage bejelentette a londoni visszatérő show-t és fesztiválfellépést  (2012. január 30.).
  40. Garbage To Start US/Europe Tour – Új videó premierje . Live4EverUK. Letöltve: 2012. április 2.
  41. Shirley csapat: Az énekes bejelenti a szóló CD asszisztenseinek listáját . Sunday Mail (2006. október 29.). Letöltve: 2008. július 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  42. ↑ Shirley Blue-val  énekel . Napi rekord. Letöltve: 2008. július 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  43. Napfényes állapotban . The Times] (2007. március 31.). Letöltve: 2008. július 4.
  44. 1 2 Shirley Manson: Rocksztár Terminátor . SuicideGirls.com (2008. november 12.). Letöltve: 2008. november 12.
  45. Úgy hívják Noir . Shirley Manson, a Facebookon keresztül (2009. március 20.). Letöltve: 2009. március 20.
  46. Szép lovak . Shirley Manson, a Facebookon keresztül (2010. augusztus 3.). Letöltve: 2010. szeptember 11.
  47. Lighten Up . Shirley Manson, a Facebookon keresztül (2010. szeptember 22.). Letöltve: 2010. szeptember 22.
  48. Garbage Singer kidobja a színészi zenét
  49. 1 2 A Garbage énekes visszavonul a zenéléstől? (nem elérhető link) . Letöltve: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2013. január 30.. 
  50. Dickinson, Jenny . Super Vixen , ELLE magazin  (2010. április). Az eredetiből archiválva : 2012. március 27. Letöltve: 2012. október 15.
  51. Eric Avery: Segítség  kérhető (hun.)  (a hivatkozás nem elérhető) . Dangerbird Records.com. Letöltve: 2008. július 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  52. KEEPING HER TIDE HIGH  (angol)  (a link nem érhető el) . nationalpost.com. Letöltve: 2008. július 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  53. A She Wants Revenge meghívta Shirley Mansont a BDSM-re  (eng.) . MTV.com. Letöltve: 2008. július 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  54. Shirley Manson és Serj Tankian összeáll az Amnesty International mellett . facebook.com. Letöltve: 2011. február 28.
  55. Elissa Blake. Spirit In The Sky (A Rolling Stone-tól, 1998. szeptember) (nem elérhető link) . szemét.net . Letöltve: 2011. június 6. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  56. Shirley Manson - Manson Titkos bírósági házasok ünnepség - Contactmusic News . contactmusic.com. Letöltve: 2010. június 12. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  57. Singer Manson bemutatja új férjét a paisley-i diákoknak . Herald Scotland. Letöltve: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  58. Shirley Manson változó arca . Vasárnapi Hírnök (2008. április). Letöltve: 2009. március 7.
  59. 1 2 3 Rebellious Jukebox (downlink) . Dave Simpson Melody Maker (reprodukálva a Garbage.net oldalon). Letöltve: 2008. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. 
  60. Shirley Manson, „Siouxsie & The Banshees The Authorized Biography” előszava, Mark Paytress, Sanctuary 2003, 8. oldal
  61. Fizetőnő, Mark. Siouxsie & the Banshees: The Authorized Biography . Shirley Manson előszava, Sanctuary, 2003. ISBN 1-86074-375-7
  62. Shirley Manson beiktatja Blondie-t . Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  63. A halhatatlanok – Minden idők legnagyobb művészei: 47 (Patti Smith) . Rolling Stone , Shirley Manson (2004. április 15-én). Letöltve: 2008. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  64. Shirley Manson: Fur Is  Garbage . Peta2. Letöltve: 2008. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15.
  65. A legjobb edzésdalok a futópadon - Yahoo! Hangok (downlink) . voices.yahoo.com (2010. június 29.). Letöltve: 2012. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  66. A Morning After és az I'm off On One . Facebook. Letöltve: 2012. január 2.
  67. Közzétéve: 2010. augusztus 29., vasárnap, 16:35 BST. Taylor Momsen: „Csodálom Shirley Mansont” – Music News . Digital Spy (2010. augusztus 29.). Letöltve: 2012. január 2. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  68. Katy Perry Divatihletről beszél (a link nem érhető el) . Imnotobsessed.com (2009. július 17.). Letöltve: 2012. január 2. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  69. Shirley Manson a TV terminátora felé tart . billboard.com. Letöltve: 2009. március 1.
  70. A Kultury Park - Terminátor jobb, mint a zene . Letöltve: 2012. október 15.
  71. Rezillos - Monster Beach Party (Showreel) . a YouTube.com -on keresztül . Letöltve: 2011. május 12.
  72. Catherine Weaver (karakter) a "Terminator: The Sarah Connor Chronicles" (2008) című filmből . imdb.com . Letöltve: 2009. november 21. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  73. Guitar Hero 5 Xbox 360 Behind the Scenes - Shirley Manson . IGN. Letöltve: 2009. július 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  74. Késharc (2012) . IMDB. Letöltve: 2011. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  75. A MAC Cosmetics bejelentette, hogy Elton John, Mary J. Blige és Shirley Manson a VIVA GLAM iv rúzs és a MAC AIDS-alap új szóvivői . PR Newswire. Letöltve: 2009. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  76. A MAC VIVA GLAM IV szóvivője, SHIRLEY MANSON 100 000 dollárt adományoz a Fashion Cares számára . Kanadai divatszínpad. Letöltve: 2009. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  77. Az ülés szélén . Scottsman újság. Letöltve: 2008. április 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  78. A Radiohead és a Garbage dalokat adományoz a gyermekek rákkezelésére (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 15. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.. 
  79. a Szemétdiszkográfia - Hírek - Blogarchívum "Új szemét - Szerelmed tanúja (hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2012. október 15 .. Archiválva az eredetiből 2008. október 16-án. 
  80. Talk Radio Show hírek AM, FM és HD rádióállomásokhoz | Ingyenes online AllAccess.com
  81. Urban Outfitters / Filter / Pablove Foundation 'Give Listen Help' CD-összeállítás . Pablove Alapítvány a Blogspoton keresztül . Letöltve: 2008. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  82. Shirley Manson: Crafts for a Cause . Oliver Peoples. Letöltve: 2010. június 1. Archiválva az eredetiből: 2010. április 25.
  83. Garbage - 1998. decemberi hírek (downlink) . Cafemomo.com (az internetes archívumban tárolva). Hozzáférés dátuma: 2009. március 3. Az eredetiből archiválva : 2001. július 22. 
  84. Albumkritika: Lullabies To Paralyze . Guruló kő. Letöltve: 2009. március 3. Az eredetiből archiválva : 2008. július 25.
  85. Eric Avery Help Wanted CD (sajtóközlemény) (downlink) . Dangerbird Records.com. Letöltve: 2007. december 5. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  86. Gavin Rossdale egy vándorló ember (a link nem érhető el) . JustJared.buzznet.com. Letöltve: 2008. április 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  87. Szeptember 08 . A Jnana Records sajtóközleménye. Letöltve: 2008. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  88. Terminator: A Sarah Connor Chronicles filmzenéjét a La-La Land Records adja ki (a link nem érhető el) . A La-La Land Records sajtóközleménye (a SarahConnorSociety.net reprodukálja). Letöltve: 2009. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  89. Még ma az üzletekben! The Bird and the Bee "Interpreting the Masters Vol. 1: A Tribute to Daryl Hall and John Oates" (nem elérhető link) . Tampa Bay/ St. Petersburg Times . Letöltve: 2011. február 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19.. 
  90. A 'Prometheus' miatt: Tankian metal férfi rockzenét ír a görög tragédiához (downlink) . Boston Herald . Letöltve: 20011-0225. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19. 
  91. 02.02.04 Stúdiónapló #14 (hivatkozás nem érhető el) . Garbage.com. Hozzáférés dátuma: 2008. július 06. Az eredetiből archiválva : 2007. november 12. 
  92. "New Blood: Make Way For The Return Of Garbage" (Kerrang! magazin, 2005-02-22) (a link nem elérhető) . Garbage.com. Hozzáférés dátuma: 2008. július 6. Az eredetiből archiválva : 2007. november 12. 
  93. Jézus ... EricAvery.Blogspot.com. Letöltve: 2007. július 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  94. FYI Lennon feldolgozás dal... . EricAvery.Blogspot.com. Letöltve: 2007. július 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..

Linkek