Szemét

A Garbage (  angol fordításban  "  garbage") egy amerikai rockegyüttes , amely 1994 -ben alakult Madisonban [7] . A bandát Shirley Manson skót énekesnő ( ének , gitár , billentyűs hangszerek ) és Steve Marker (gitár, billentyűs hangszerek), Duke Erickson ( basszusgitár , billentyűs hangszerek, gitár, ütős hangszerek ) és Butch Vig ( dob , ütős hangszerek ) amerikai zenész alkotja . A csapat szokatlan hangzásáról, a szólista kifejező énekhangjáról, valamint innovatív hangfeldolgozási eszközeiről vált ismertté. A Garbage az 1990-es évek egyik legsikeresebb rockbandája . A Garbage albumokból összesen több mint 17 millió példányt adtak el világszerte [8] .

Történelem

A zenekar megalakulása (1993–1994)

A Garbage története Madisonban kezdődött , ahol az egykori tanítványok , Steve Marker és Brian "Butch" Vig megnyitották a Smart Studiost 1983 -ban. A következő hat évben Butch Vig Duke Erickson Fire Town együttesében dobolt , és a Spooner egy részét készítette . 1988 óta a Vig komolyan foglalkozik gyártási tevékenységgel. Az igazi áttörést Butch Vig karrierjében a Nirvana 1991 -es Nevermind című albumának elkészítése jelentette ; a Nevermind sikere a Vig-et az Egyesült Államok egyik legfontosabb gyártójává tette [9] . A Vig remixerként is ismertté vált . Marker mellett Butch olyan híres zenei csoportokkal dolgozott együtt, mint a Nine Inch Nails , a Depeche Mode és a U2 [10] . A közös munka élménye inspirálta a három zenészt saját csoport létrehozására [10] . Az új projekt "Garbage" elnevezése Butch Vig haver csípős megjegyzéséből származik Vig, Marker és Erickson közös munkájáról [7] .

A zenészek meg voltak győződve arról, hogy a lány legyen az új csapat énekese [11] . 1994-ben véletlenül látták az MTV -n , a "120 Minutes" című műsor részeként a kevéssé ismert skót Angelfish együttes " Fujj meg engem " című videoklipjét , amelynek énekese Shirley Manson volt . A zenészek kedvelték Mansont érzéki énekhangjával és szokatlanul látványos megjelenésével. Butch Vig felvette a kapcsolatot Shirley Mansonnal, és felajánlotta, hogy ő lesz a zenekar énekese. Manson beleegyezett, hogy részt vegyen az új projektben. Az első meghallgatás nagyon rosszul sikerült; az énekesnőnek nem volt elég tapasztalata a stúdióban [7] . Shirley Manson visszatért az Angelfishhez, de a csoport hamarosan feloszlott, és maga Manson felvette a kapcsolatot Garbage menedzserével, és új meghallgatást kért.

Debütáló album (1994–1997)

1994 őszén a Garbage elkezdett stúdióanyagon dolgozni. Az első számokat egy wisconsini erdőben lévő kabinban vették fel . A csoport ezután a Smart Studioshoz költözött. A zenészek kísérleteztek, különböző zenei stílusokat ötvözve a punk rocktól , a technón és a jazzen át az industrial , a hip hop és a funk [12] ig . 1994 végén Garbage leszerződött a Mushroom Records -szal és az Almo Soundsszal. 1995. augusztus 15- én jelent meg a debütáló stúdióalbum , a Garbage . A lemezt a kritikusok kedvező kritikák fogadták, és az év egyik legsikeresebb zenei kiadványa lett [13] . A bírálók dicsérték a csoport azon vágyát, hogy különféle műfajok metszéspontjában alkossanak kompozíciókat. A kísérő kislemezek kereskedelmi sikereket is elértek, nevezetesen a " Stupid Girl " és a " Only Happy When It Rains ". A Melody Maker magazin az albumot a 18. helyre sorolta az 1995-ös Top 50 albumok listájára, a Rolling Stone magazin pedig Shirley Mansont választotta a legjobb új énekesnek [14] .

1995. november 5-én a zenekar elindult első koncertkörútjára, a Garbage Tourra, amely 1996 decemberéig tartott [15] . A turné során egy másik tag csatlakozott a Garbage-hez - Daniel Shulman basszusgitáros .

1996. november 12-én a zenekar kiadta a Garbage Video videóalbumot , november 14-én pedig az MTV Europe Music Awards díját vehette át az év áttörése kategóriában [16] . A zenekar népszerűségének növekedését többek között az is elősegítette, hogy Garbage zenéjét televízióban , filmekben és számítógépes játékokban használták fel ; a " #1 Crush " című dal szerepelt Baz Luhrmann Romeo + Júliájában , az "As Heaven is Wide" pedig a Gran Turismo PlayStation játék filmzenéjén . 1997 februárjában a zenekar Grammy- jelölést kapott a " Legjobb új előadó ", a " Legjobb duó vagy csoport rockénekes előadása " és a " Legjobb rockdal " kategóriában a "Stupid Girl" kategóriában.

2.0 -s verzió (1997-1999)

1997 márciusában Garbage Washingtonba költözött, hogy új lemezt készítsen. Amikor elkészült az anyag egy része, a banda Madisonba költözött , ahol a zenészek a Smart Studiosnál befejezték a lemezen való munkát. 1998 márciusában megjelent a " Push It " című kislemez, amely azonnal a brit slágerlisták élére került [17] . A dal szürreális klipje népszerűségre tett szert, és gyakran sugározták az MTV -n . A videoklip több jelölést kapott az MTV Video Music Awards [ 18] , az MTV Europe Music Awards [ 19] és az MVPA Music Video Awards díjátadón. 1998. május 11-én jelent meg a Garbage Version 2.0 második stúdióalbuma . A korong felülmúlta a debütáló lemez sikerét; A 2.0-s verzió számos országban arany és platina minősítést kapott [20] [21] . Az előző poszt-grunge orientált albumhoz képest a 2.0 -s verzió jobban hajlik az elektronikus zene és a techno felé [22] . Az album rögzítésekor az 1960 -as , 1970 -es és 1980-as évek különböző rockzenekarainak slágereiből mintákat használtak fel , amelyek a zenekar tagjai szerint "alig érezhető nosztalgikus hangulatot" adtak a korongnak [23] .

A Version 2.0 World Tour 1998. május 15-én kezdődött és 1999 novemberéig tartott [24] . A turné során a Garbage először lépett fel Oroszországban . A párizsi és szentpétervári koncerteket az MTV Europe és az MTV Russia csatornák forgatták és vetítették .

Garbage népszerűsége tetőzött, amikor a banda 1999-ben felvette és kiadta David Arnold " The World Is Not Enough " című dalát az azonos nevű James Bond -film filmzenéjeként . A kislemezt a közönség pozitívan fogadta, és magas eladásokat ért el [25] .

Gyönyörű szemét (1999–2002)

Az új stúdióalbum előfeltétele 1999 szeptemberében jött létre, amikor a Garbage stúdióba vonult a 2.0-s verziót támogató világkörüli turnéjuk során, és két számot rögzített [26] . 2000 elején a banda egy b-oldalak és remixek gyűjteményének kiadását tervezte [27] . De ezt megakadályozta a Universal Music Grouppal folytatott per [28] . Garbage leszerződött az Interscope Records -hoz , és 2000 áprilisában a banda elkezdett dolgozni harmadik stúdióalbumán. Shirley Manson hetente vezetett online naplót, amelyben a lemez rögzítési folyamatáról beszélt. Garbage még jobban igyekezett eltávolodni a rockhangzásuktól; a zenészek nagyszámú billentyűs hangszert és különféle hangfeldolgozó eszközöket használtak [29] . Az album nevét a rajongók részvételével választották ki, akik között az együttes hivatalos honlapján versenyt hirdettek a legjobb választásért.

A harmadik stúdióalbum, a Beautiful Garbage megjelenésére 2001. október 1-jén került sor. A 9/11-i New York-i merényletek után három héttel megjelent album nagy szenvedést szenvedett az Egyesült Államokban zajló promóciós kampány hiánya miatt [30] . Zeneileg a Beautiful Garbage a csillogás és a kortárs popkultúra kultuszának megrázó szatírája volt . A Beautiful Garbage szövegei nyitottabbak, és Shirley Manson [31] személyes tapasztalatait tükrözik , bár egyes számok kifejezetten ironikus és parodisztikus jellegűek. Ám az album meglehetősen vegyes értékelést kapott a zenekritikusoktól [32] . Ennek ellenére a Beautiful Garbage a Top Electronic Albums [33] első helyére került, és 2001 végén a lemez felkerült a Rolling Stone magazin "Az év legjobb 10 albuma" listájára [34] .

2001 októberében a Garbage elindult a Beautiful Garbage World Tour-on. A turné során Shirley Manson és Butch Vig egészségügyi problémákkal küzdött, aminek következtében Vigot Matt Chamberlain és Matt Walker [35] váltotta fel több koncerten is , valamint az észak-amerikai fellépéseket is lemondták Manson hangproblémák miatt. A turné során Garbage két koncertet játszott Oroszországban , július 2-án Szentpéterváron és július 3-án Moszkvában . A Beautiful Garbage World Tour 2002. december 10-én ért véget. Ez lett a zenekar történetének egyik kereskedelmileg legsikeresebb turnéja [36] .

Bleed Like Me és szünet (2003–2006)

2003 márciusában a Garbage elkezdte felvenni negyedik stúdióalbumát [37] . Az albumon végzett munka azonban nyáron felfüggesztésre került, amikor Shirley Manson komoly műtéten esett át, hogy eltávolítsák egy cisztát a hangszálairól [38] . Ezt követően a felvétel többször megszakadt, a zenészek közötti kapcsolatok egyre feszültebbek lettek [39] . 2003 októberében Shirley Manson visszatért Edinburgh -be , és az album felvételét felfüggesztették.

2004 januárjában Garbage újra összeült a Los Angeles-i The Boat Studiosban . A zenekar több külső zenészt is bevont a felvételre; A Foo Fighters vezetője, Dave Grohl [40] , John King [37] , Matt Chamberlain és Justin Meldal-Johnsen [41] csatlakozott a csoporthoz . 2004 novemberében vált ismertté az új lemez hivatalos címe, a Bleed Like Me (  angol fordításban  -  "bleed like me"), december 15-én pedig a zenekar tagjai bejelentették, hogy a felvétel véget ért [42] . 2005. április 11- én jelent meg a negyedik stúdióalbum , a Bleed Like Me . A lemez újabb emelkedést jelentett a csoport népszerűségében. A Bleed Like Me több országban is magas helyezést ért el [43] [44] , Ausztráliában pedig arany minősítést kapott [45] . A Bleed Like Me eltávolodik az elektronikus zenétől a rock és az indusztriális hangzások felé , így inkább az élő fellépések stílusára, mint a zenekar stúdiómunkájára hasonlít. Lírailag a Bleed Like Me politikai irányultságú lett ; Shirley Manson elismeri, hogy fel akarta hívni az emberek figyelmét az Egyesült Államok ésszerűtlen politikájára az emberi jogok területén és a koalíciós erők inváziójára Irakban [46] [47] .

2005 márciusában indult a Bleed Like Me World Tour [48] . A turné során Eric Avery és Matt Walker is tagja volt a zenekarnak. A csapat Európában és Ausztráliában is fellépett. A Garbage Oroszországban is fellépett a moszkvai Tuborg GreenFest fesztivál keretében [49] . 2005. augusztus 25-én a zenészek bejelentették, hogy le kívánják mondani a turné egy részét. A Bleed Like Me World Tour október 1-jén egy koncerttel zárult az ausztráliai Perthben [50] . Később a zenekar tagjai "határozatlan idejű szabadságot" jelentettek be, és abbahagyták kreatív tevékenységüket, arra hivatkozva, hogy a banda "fáradt" a turnézás és a közös munka miatt. 2006 folyamán a zenekar tagjai aktívan részt vettek mellékprojektekben.

Absolute Garbage és mellékprojektek (2007–2009)

A Garbage szünete 2007 elején ért véget, amikor a zenekar fellépett egy jótékonysági koncerten Glendale -ben [51] . Februárban a Garbage Butch Wig otthoni stúdiójában, a GrungeIsDeadben gyűlt össze, és négy számot rögzített, köztük a " Tell Me Where It Hurts " című dalt, amelyet az 1970- es évek popjának [52] stilizálva jelent meg kislemezként . 2007. július 23-án a banda kiadja a legjobb válogatásalbumot, az Absolute Garbage -t . Az album különleges kiadása tartalmazott egy remixelt bónuszlemezt, amelyen az UNKLE , a Massive Attack , a The Crystal Method , a Fun Lovin' Criminals és még sok más művei szerepeltek. 2008 elején a zenekar tagjai bejelentették, hogy az év közepén új stúdióalbum felvételét tervezik [53] . Ez azonban soha nem történt meg: Shirley Manson szerepelt a Terminátor: A jövő harca 2. évadában Katherine Weaver szerepében [54] , Steve Marker és Duke Erickson hangmérnökként folytatta, Butch Vig pedig a Green Day és a Foo albumok készítésével foglalkozott. Harcosok . 2008 közepén Shirley Manson tovább dolgozott egy szólóalbumon, amely 2006-ban kezdődött, de a Geffen Records -szal kötött szerződést felbontották, mivel a kiadó „túl noirnak ” tartotta Manson szerzeményeit [55] .

2008. augusztus 5-én jelent meg a Songs for Tibet: The Art of Peace (Songs for Tibet: The Art of Peace ) című jótékonysági válogatás, amely az „All the Good in This Life” című dalt tartalmazta [56] . Októberben a zenekar kiadatlan szerzeménye, a "Tanúd a szerelmed" szerepelt a különleges Give válogatáson. hallgat. Segítség. 5. kötet , amelynek eladásából származó teljes bevétel rákos gyermekek kezelésére ment el [57] .

2009 tavaszán Shirley Manson posztolta szólókompozícióit "In the Snow", "Pretty Horses" és "Lighten Up" a Facebookon . Nem sokkal később az énekes bejelentette a zeneiparból való esetleges távozását [58] . Shirley Manson azt mondta, hogy 2008-ban gondolt rá, amikor édesanyja meghalt. " A zenei szakmában már nem kapok örömet, úgy tűnik, a lelkesedésem kiapadt ." – mondta Manson. Egy idő után azonban az énekes visszatért a zenéhez.

Not Your Kind of People (2010–2015)

„ Az emberek a lemezcégeknél félnek attól, hogy hibát követnek el. A zene nem fejlődhet ilyen környezetben. Ezt a fajta művészetet nem lehet keretbe foglalni. A zenét nem lehet úgy kezelni, mint egy darab húst. Engedni kell, hogy megváltozzon, mozogjon és lélegezzen ” [59] .

Garbage egy Los Angeles -i stúdióban jött össze 2010 elején . Erről Shirley Manson számolt be a Facebookon és a Twitteren [60] . 2010 októberében a zenészek hivatalosan is megerősítették az ötödik stúdióalbummal kapcsolatos munkálatok megkezdését, hozzátéve, hogy a zenekar saját független kiadón kíván megjelenni [61] . 2011 decemberében megjelent a U2 " Who's Gonna Ride Your Wild Horses " feldolgozása , amelyet Garbage rögzített az AHK-toong BAY-bi Covered tribute albumhoz , hogy megünnepeljék az Achtung Baby 20. évfordulóját . 2012 januárjában a zenekar tagjai bejelentették saját lemezkiadójuk, a Stunvolume Records létrehozását. Az ötödik stúdióalbum, a Not Your Kind of People megjelenésére 2012. május 15-én került sor [62] . A lemezt pozitívan fogadták a kritikusok [63] [64] . A bírálók egyetértettek abban, hogy a Garbage visszatért eredeti stílusához [65] , mivel a zenészek a Not Your Kind of People -ben nagyobb hangsúlyt fektettek a szintetizátorokra , így a Garbage és a Version 2.0 albumokhoz  hasonló hangzást hoztak létre . A Not Your Kind of People dalszövegeit általános távolságtartás és komorság jellemzi. Shirley Manson kifejtette, hogy az album dalai a kívülállókról szólnak, akik nem tudják megszokni, hogy örökké kívülállók legyenek [66] .

2012. április 6-án Los Angelesben vette kezdetét a Not Your Kind of People World Tour, amely 2007 óta volt az együttes első élő turnéja . A csoport Oroszországba látogatott  – május 11-én Szentpéterváron és május 12-én Moszkvában [67] . A csoport június 11-én Szamarában is fellépett a Rock over the Volga fesztivál keretében [68] [69] . 2012. november elején a csoport rövid körutat tartott az orosz városokban: koncerteket tartottak Kazanyban , Nyizsnyij Novgorodban , Jekatyerinburgban , Novoszibirszkben , Szentpéterváron és Moszkvában [70] . 2013 márciusában véget ért a Not Your Kind of People World Tour. Május 27-én jelent meg a One Mile High... Live című videóalbum , amely egy denveri koncert felvételét tartalmazta .

2014 áprilisában megjelent a Girls Talk című kislemez. Magát a kompozíciót a „ Tell Me Where It Hurts ” [71] stúdiófelvételei során rögzítették .

2014-ben Manson megerősítette, hogy egy könyvön dolgozik, és megjegyezte, hogy ez lesz az ő "szerelmi története" [72] 2015. január 23-án a Garbage a Facebook-oldalán bejelentette, hogy elkészült két új dal a 2015-ös Record Store Day-re. [73] ; 2015. április 15-én jelent meg a " The Chemicals ", amelyben a Silversun Pickups Brian Oberth szerepel [74] . 2015. április 25-én a zenekar fellépett a mexikói Monterreyben a Pa'l Norte Rockfesztiválon [75] .

2015. október 2-án a zenekar kiadta debütáló albumának deluxe kiadását, hogy megünnepeljék fennállásának 20. évfordulóját. Az albumot az eredeti szalagról remasterelték, és tartalmazta az összes B-oldalt (az albumon G-oldalként hivatkoznak rá) [76] . A 20 Years Queer turné során Vig bejelentette, hogy az új album keverése 2016. február 1-ig befejeződik, és egy nyáron kezdődő világkörüli turné is előmozdítja [77] .

Strange Little Birds (2016)

2016. február 6-án a Garbage Facebook-oldalán kijelentette, hogy a keverés majdnem befejeződött: "Az új albumunk egy hüvelyknyire van, csak egy hüvelyknyire a befejezéstől. És úgy értem, egy hüvelyk távolságra van a teljes befejezéstől. Felvétel, keverés és mastering hamarosan." Vig megerősítette az új dal címét is: "Még bár szerelmünk el van ítélve" [78] . Három nappal később Garbage bejelentette, hogy befejezték az albumot [79] . Ennek eredményeként 2016. június 10-én megjelent a hatodik stúdióalbum, a Strange Little Birds [80] .

2.0-s verzió: 20. évforduló és új album (2018-tól napjainkig)

2018 májusában a banda bejelentette, hogy kiadják második albumuk 20. és jubileumi kiadását, a Version 2.0 -t, hasonlóan saját elnevezésű debütáló albumuk 20. kiadásához. Megjelenése után a Garbage azt tervezte, hogy 2018 végén turnéra indul. Shirley Manson szerint 2018 márciusában a Garbage egy új stúdióalbumon is dolgozik a 2020-as kiadáshoz [81] .

Zenei jellegzetesség

A kritikusok általában az alternatív rocknak , az elektronikus zenének és a posztgrunge -nak tulajdonítják Garbage stílusát . A csoport munkája azonban a műfajok szélesebb skáláját öleli fel. Garbage karrierje során az industrial , a techno , a gótikus rock és a trip hop elemei bekerültek Garbage stílusába . A csoport egyik jellemzője a mintavételezési technika és a start-stop effektus vagy énektorzítás létrehozása hangrögzítő eszközök segítségével [82] [83] . Maguk a zenészek elmondása szerint a fő céljuk a különböző műfajok ötvözése, és ebből popzene létrehozása [11] . Shirley Manson Garbage stílusát "sci-fi-pop"-nak nevezte, mivel úgy véli, hogy a zenekar "futurisztikus megközelítést" alkalmaz szerzeményeihez [84] .

A Garbage-re nagy hatással van David Bowie [85] , Patti Smith [85] , Roxy Music , The Smashing Pumpkins , Siouxsie and the Banshees [85] , Blondie , The Pretenders [85] , Curve [86] , My Bloody zenéje . Valentine , Nine Inch Nails , U2 , Depeche Mode és House of Pain [87] .

Diskográfia

• Szemét ( 1995 )
• 2.0-s verzió ( 1998 )
• Gyönyörű szemét ( 2001 )
• Bleed Like Me ( 2005 )
• Nem a te fajta emberek ( 2012 )
• Strange Little Birds ( 2016 )
• No Gods No Masters ( 2021 )

A csoport tagjai

• Shirley Manson  - ének , gitár , billentyűs hangszerek
• Duke Erickson  - gitár, basszusgitár , billentyűs hangszerek, háttérének
• Steve Marker  - gitár, basszusgitár, billentyűs hangszerek, háttérének
• Butch Vig  - dobok , ütőhangszerek

Koncerttagok

• Eric Avery  - basszusgitár, gitár, billentyűs hangszerek (2005-2013)
• Daniel Shulman - basszusgitár (1995-2002)
• Matt Chamberlain  - dob (2001-2002) - Vig szabadúszó
• Matt Walker - dob (2001-2005) - Vig szabadúszó

Díjak és jelölések

Koncerttúrák

• Garbage Tour (1995–1996)
• 2.0-s verzió tour (1998–1999)
• Gyönyörű szeméttúra (2001–2002)
• Bleed Like Me turné (2005)
• Not Your Kind of People turné (2012–2013)
• 20 Years Queer turné (2015)
• Strange Little Birds turné (2016)
• Rage and Rapture turné ( Blondie -vel ) (2017) [88] [89]
• 20 Years Paranoid (2018) [90] [91]
• Destroying Angels (2019)

Jegyzetek

1. ↑ McLean, Craig Shirley Manson interjú: A szemeteslány feltörése . The Guardian (2012. április 29.). Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 24.. (határozatlan)
2. ↑ Buckley (2003), 413. o
3. ↑ Simpson (2003), 46. o
4. ↑ Gyorsan, Quentin Shirley Manson nem hiszi, hogy a Garbage egy grunge banda . SFWeekly (2017. július 3.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7.. (határozatlan)
5. ↑ Harrington, Richard Fresh Garbage . The Washington Post (1998. október 24.). Letöltve: 2017. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 29. (határozatlan)
6. ↑ Henry, Dusty Garbage–Garbage (20. évfordulós kiadás) . A hang következménye (2015. szeptember 20.). Letöltve: 2017. október 29. Az eredetiből archiválva : 2018. július 14. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 "Szemét". Jim Forbes (narrátor). A zene mögött . VH1 . 2002. március 31.
8. ↑ Híres skót kiállítás - Shirley Manson . homecomingscotland2009.com. Letöltve: 2010. november 28. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 5.. (határozatlan)
9. ↑ A valaha volt 50 legnagyobb producer . Hozzáférés dátuma: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2012. november 24. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 Buskin, Richard. BUTCH VIG: Nevermind The Garbage . Sound on Sound (1997. március). Hozzáférés időpontja: 2012. január 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 Szemetes interjú  //  Kötet: folyóirat. - 1994. - január 11. ( 12. sz.). Az eredetiből archiválva : 1999. október 14.
12. ↑ Kaufman, Gil. Szemét száll fel a grunge által épített házból  //  Zajfüggő. - 1995. - szeptember. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
13. ↑ Certified Awards . BPI.co.uk. Letöltve: 2007. május 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
14. ↑ SZEMÉT: Előzmények (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2012. szeptember 8. Archiválva az eredetiből: 2015. június 20. (határozatlan) 
15. ↑ 1996 Setlists (a link nem érhető el) . GarbageBase.com. Letöltve: 2007. május 14. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 28.. (határozatlan) 
16. ↑ Szemét 1996. novemberi hírek . cafemomo.com. Letöltve: 2008. február 24. Az eredetiből archiválva : 1999. november 3.. (határozatlan)
17. ↑ Gyors tények a szemétről . Garbage.com. Letöltve: 2008. február 24. Az eredetiből archiválva : 2000. április 8.. (határozatlan)
18. ↑ Nyolc jelölés ellenére is fánkot kap a szemét a VMA-n . MTV.com . Hozzáférés dátuma: 2008. február 18. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17. (határozatlan)
19. ↑ Az MTV szentélyes meglepetése , BBC.co.uk  (1998. november 12.). Letöltve: 2008. február 18.
20. ↑ Gyors tények a szemétről . Garbage.com. Letöltve: 2007. május 21. Az eredetiből archiválva : 2000. április 8.. (határozatlan)
21. ↑ Certified Awards . BPI.co.uk. Letöltve: 2007. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
22. ↑ Garbage 2.0-s verzió . Archiválva az eredetiből 2012. október 17-én. (határozatlan)
23. ↑ Az Almo/Mushroom's Garbage feldobja a Cyber ​​​​Spint a klasszikus popszellemre . Billboard magazin (reprodukálva a Cafemomo.com-on). Letöltve: 2010. október 29. Az eredetiből archiválva : 2001. november 22.. (határozatlan)
24. ↑ Shirley Manson Bondról beszél, miközben a Garbage új videót forgat . MTV. Letöltve: 2011. május 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
25. ↑ FMR. You Look So Fine sajtóközlemény . Sajtóközlemény . Letöltve: 2008-02-24 .
26. ↑ Shirley leszbikus csókja! Új szemét, új veszély . Kerrang! (a Garbage.net oldalon reprodukálva). Letöltve: 2011. május 26. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
27. ↑ Darklings, gondoltam írnom kellene, és tudatnom kell veletek, hogy hivatalosan is elkezdődött a következő stúdióalbumunk írása!!!! . Az eredetiből archiválva: 2000. június 20. (határozatlan)
28. ↑ Szemét újracsoportosítások a Stúdióban . MTV. Letöltve: 2011. május 26. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
29. ↑ "Breaking The Sound Barrier", írta Adam Budofsky, megjelent a Modern Drummer , 2002. júniusi szám
30. ↑ Köszönet a támogató dokumentumfilmért
31. ↑ Hívja Ms. Manson archiválva : 2014. július 17. itt: Wayback Machine , Spin
32. ↑ Kritikusok véleménye a Beautifulgarbage-ről . Metakritikus. Letöltve: 2014. június 4. (határozatlan)
33. ↑ A legnépszerűbb internetes albumok értékesítése  . — Billboard , 2001. december 8-i kiadás, a Google Books -on reprodukálva . Archivált : 2014. október 29. a Wayback Machine -nél
34. ↑ Hits magazin kereskedelmi hirdetése, " Breaking Up the Girl ", Interscope, megjelent 2001 decemberében
35. ↑ Illness Forces Vig Off Garbage's European Tour – Dobos/producer hepatitis A-val diagnosztizált; teljes gyógyulás várható . MTV. Letöltve: 2011. május 25. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
36. ↑ Box Score koncert bruttó  . Billboard ( Google Könyvek). Archivált : 2018. március 25. a Wayback Machine -nél
37. ↑ 1 2 Geffen.com. Bleed Like Me sajtóközlemény . Sajtóközlemény . Archiválva az eredetiből: 2007. szeptember 30. Letöltve: 2008-02-24 .
38. ↑ A Garbage énekes sikeresen megoperálva (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2013. december 24.. (határozatlan) 
39. ↑ 10.17.03 Stúdiónapló #10 . Garbage.com. Letöltve: 2007. június 21. Az eredetiből archiválva : 2009. február 2.. (határozatlan)
40. ↑ Szemétdobolás!!! . N.M.E. Hírek . Letöltve: 2008. február 24. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24.. (határozatlan)
41. ↑ 04.01.26 Stúdiónapló 13. sz . Garbage.com . Letöltve: 2008. február 24. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24.. (határozatlan)
42. ↑ Hírarchívum 2003-2004 . Garbage2.com. Letöltve: 2007. június 21. Az eredetiből archiválva : 2012. október 20.. (határozatlan)
43. ↑ Christie új korszakba vezeti a listát . zenei hét. Letöltve: 2011. július 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
44. ↑ A Billboard 200  . – Billboard , 2005. április 23-i kiadás, a Google Könyvek oldalán . Archivált : 2014. július 22. a Wayback Machine -nél
45. ↑ ARIA Charts – Akkreditációk – 2005-ös albumok . Aria.com.au. Letöltve: 2007. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
46. ↑ "Shirley Manson a Bleed Like Me Electronic Press Kit -en idézve " (Letöltve - 2007-07-03)
47. ↑ Szemét: "A szex nem ellenség. Az ellenség Bush" (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (határozatlan) 
48. ↑ Garbage Új CD a boltokban április 12.; A zenekar megjelenése előtt amerikai klubturnéra indul . Geffen Records (sajtóközlemény). Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
49. ↑ Élő és hangos szalaghirdetés . Tuborg. Letöltve: 2011. június 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
50. ↑ Szemét „Határozatlan szünet” bejelentése . FMQB . Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
51. ↑ Butch Vig Says Garbage Hiatus Is Over . MTV.com . Letöltve: 2007. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
52. ↑ Shirley Manson, ahogyan a The Making of "Tell Me Where It Hurts" című filmben idézik
53. ↑ Garbage Eyeing Mid-2008 To Start New Album Archivált 2012. december 6.  (nem elérhető link 2013-08-11 óta [3361 nap] - előzmények ,  másolat )
54. ↑ A Kultury Park - Terminátor jobb, mint a zene . Letöltve: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2013. május 18.. (határozatlan)
55. ↑ Shirley Manson: Rocksztár Terminátor . SuicideGirls.com (2008. november 12.). Letöltve: 2008. november 12. Az eredetiből archiválva : 2008. december 19.. (határozatlan)
56. ↑ Vesti.net: Kína megbocsát az Apple iTunes Store-nak. . Letöltve: 2012. szeptember 8. Archiválva az eredetiből: 2013. május 10. (határozatlan)
57. ↑ A Radiohead és a Garbage dalokat adományoz a gyermekek rákkezelésére (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. június 18. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.. (határozatlan) 
58. ↑ A Garbage énekes visszavonul a zenéléstől? (nem elérhető link) . Letöltve: 2012. szeptember 8. Archiválva az eredetiből: 2013. január 30. (határozatlan) 
59. ↑ Gyors chat: Shirley Manson of Garbage . Los Angeles Times (2012. január 31.). Letöltve: 2012. február 3. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
60. ↑ ESEMÉNYEK: Túl tiszta itt . Hozzáférés dátuma: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (határozatlan)
61. ↑ Mapes, Jillian Butch Vig: Garbage's Hiatus Cleared Members' 'Baggage' . New York City : Billboard (2011. október 19.). Letöltve: 2011. október 22. Az eredetiből archiválva : 2011. október 20.. (határozatlan)
62. ↑ A Garbage döntött az új lemez megjelenési dátumáról . Lenta.ru (2012. január 31.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 31. Az eredetiből archiválva : 2012. február 5. (határozatlan)
63. ↑ Tim Grierson. Garbage – „Nem az Ön fajtája” áttekintés . About.com (2012. május 15.). Letöltve: 2012. május 15. Az eredetiből archiválva : 2012. november 19.. (határozatlan)
64. ↑ Szemét – nem a te fajta emberek . The Scotsman (2012. május 14.). Letöltve: 2012. május 15. Az eredetiből archiválva : 2012. július 13. (határozatlan)
65. ↑ Albumkritika: Not Your Kind of People by Garbage . Herald Sun. Letöltve: 2012. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 23.. (határozatlan)
66. ↑ Leseman, Linda Butch Vig: A szuperproducer a szemét (és a Nirvana) zsenijéről beszél . LA Weekly (2012. április 9.). Letöltve: 2012. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2012. október 4.. (határozatlan)
67. ↑ Tavasz a Garbage zenekarral . Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 23. (határozatlan)
68. ↑ A "Rock over the Volga" fesztivál résztvevői . Archiválva az eredetiből 2012. június 24-én. (határozatlan)
69. ↑ Negyedik "Rock over the Volga" 2012. június 15." . Archiválva : 2012. október 17. (határozatlan)
70. ↑ Őszi szemét . Archiválva az eredetiből 2012. október 4-én. (határozatlan)
71. ↑ Classic Rock magazin, 2007. augusztus
72. ↑ Shirley Manson – NINCS TOFU MAGAZIN (nem elérhető link) . Nincs tofu . Hozzáférés időpontja: 2015. január 18. Az eredetiből archiválva : 2015. január 18. (határozatlan) 
73. ↑ Szemét – HIVATALOS. Látjuk a földet.Két új dalunk elkészült a lemezbolt napjára. . Szemét a Facebookon keresztül (2015. január 23.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 31. Az eredetiből archiválva : 2015. október 17. (határozatlan)
74. ↑ Hallgasd meg a Garbage lemezbolt-napi együttműködését a Silversun Pickups Brian Aubert-tel . Pörgetés (2015. április 16.). Letöltve: 2015. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 4.. (határozatlan)
75. ↑ Szemét - Hölgyeim és Uraim, Nagy örömünkre szolgál, hogy... . Szemét a Facebookon (2015. január 23.). Letöltve: 2015. január 28. Az eredetiből archiválva : 2015. október 17.. (határozatlan)
76. ↑ A Garbage 20. évfordulója teljes egészében . Garbagediscobox.com . Letöltve: 2018. július 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.. (határozatlan)
77. ↑ Garbage @ 013 - Tilburg (NL) - 2015.11.04 - 20 Years Queer . YouTube . Letöltve: 2015. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 10. (határozatlan)
78. ↑ Új rekordunk egy centire van, csak egy centire van... . Szemét a Facebookon keresztül (2016. február 5.). Letöltve: 2016. február 10. (határozatlan)
79. ↑ Nemrég adtuk át a 6. stúdiófelvételünket . Szemét a Facebookon keresztül (2016. február 7.). Letöltve: 2016. február 10. (határozatlan)
80. ↑ Getz, Dana Garbage bejelentette új albumának címét . Entertainment Weekly (2016. február 23.). Letöltve: 2016. február 23. Az eredetiből archiválva : 2016. február 26.. (határozatlan)
81. ↑ A Garbage új albumot tervez 2019-ben  // Consequence of Sound  : magazin. - 2018. - március 1. Archiválva az eredetiből 2019. június 28-án.
82. ↑ Vig, Butch Supervixen . GearSlutz Q&A. Letöltve: 2011. február 3. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. (határozatlan)
83. ↑ BBC Review Garbage Not Your Kind of People . Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 23. (határozatlan)
84. ↑ Garbage: After An Asence, Always The Oddball (Jess Gitner) . Letöltve: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9.. (határozatlan)
85. ↑ 1 2 3 4 Dave Simpson. Rebellious Jukebox  // Melody Maker  : magazin  . — Nem. 1998. március 28 .
86. ↑ Szemét – Hasonló előadók, befolyásolták, követők – AllMusic . Letöltve: 2014. június 27. Az eredetiből archiválva : 2013. június 23.. (határozatlan)
87. ↑ Több mint nő archiválva : 2014. november 4., a Wayback Machine , Spin
88. ↑ Rage and Rapture Tour! (nem elérhető link) . garbage.com. Letöltve: 2017. július 7. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15. (határozatlan) 
89. ↑ Blondie and Garbage Kick Off "Rage and Rapture Tour" . blondie.net. Letöltve: 2017. július 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 28.. (határozatlan)
90. ↑ 20 éves paranoid (a link nem érhető el) . garbagediscobox.com Letöltve: 2017. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 3. (határozatlan) 
91. ↑ Jegyeladás 20 évig paranoiás . garbagediscobox.com Letöltve: 2020. január 8. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 18. (határozatlan)

Irodalom

• Buckley, Péter. The Rough Guide to rock: a végleges útmutató több mint 1200 előadóhoz és  zenekarhoz . — Durva útmutatók, 2003. - ISBN 1843531054 .
• Simpson, Paul. Durva útmutató a kultikus pophoz: A dalok - A művészek - A műfajok - A kétes divatok  . — Durva útmutatók, 2003. - ISBN 1843532298 .

Linkek

• garbage.com ​(  angol) – a Garbage hivatalos webhelye
• A Garbage zenekar orosz rajongói oldala
• Orosz nyelvű fórum a szemétnek szentelve
• Szemét YouTube csatorna

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook Instagram az én helyem Tumblr
Fotó, videó és hang	Apple Music Deezer Zseni Last.fm Spotify Árapály TikTok Youtube
Tematikus oldalak	Minden zene diszkók Internet Movie Database MusicBrainz Értékelje zenéjét
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Larussa
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 13982295b GND : 10200205-8 ISNI : 0000 0001 1515 9960 J9U : 987007421211605171 LCCN : no96060948 NKC : kn20030215073 SUDOC : 052656101 VIAF : 123460527 WorldCat VIAF : 123460527