Carroll, Leo G.
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 24-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .| Leo G. Carroll | |
|---|---|
| angol Leo G. Carroll | |
| Carroll 1951-ben | |
| Születési név | Leo Gratten Carroll |
| Születési dátum | 1886. október 25 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1972. október 16. (85 évesen) |
| A halál helye |
|
| Polgárság | Nagy-Britannia |
| Szakma | színész |
| Karrier | 1912-1970 |
| IMDb | ID 0001991 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Leo Gratten Carroll ( ang . Leo Gratten Carroll ; 1886. október 25. - 1972. október 16. ), Leo G. Carroll vagy Leo J. Carroll néven ismert ( angol. Leo G. Carroll ) - brit színész.
Carroll leginkább Alfred Hitchcock Rebecca (1940), Suspicion (1941), Spellbound (1945), The Paradine Case (1947), Strangers on a Train (1951) és North over the Northwest (1959) című filmjeiben játszott szerepeiről ismert . . Szerepei voltak még a Wuthering Heights (1939), a Father of the Bride (1950), a The Evil and the Beautiful (1952), a Tarantula (1955) és a We're Not Angels (1955) című filmekben.
Carroll visszatérő szerepet kapott a Topper (1953–1955), a Go Your Own Way (1962–1963) és az Agents of U.N.C.L. televíziós sorozatokban is. "(1964-1968).
Korai évek
Leo Gratten Carroll 1886. október 25-én született Weedon Beck faluban , Northamptonshire államban , az Egyesült Királyságban , katolikus családban. Apja ír gyökerekkel rendelkező katonatiszt volt [1] [2] .
Carroll kiskora óta szeretett színészkedni, iskolai darabokban szerepelt, beleértve a Gilbert és a Sullivan című operákat . 1908-ban, 16 évesen egy öregembert alakított a Freedom Hallban [3] [2] [4] .
1911-ben Carroll a "Rutherford és fia" című darabban játszott, a következő évben ezzel a darabbal az USA-ba ment [4] . A darab 1912-1913-as Broadway -sikerét követően Carroll egy másik Broadway-darabban, a The Everyman-ben (1913) játszott [5] . Az első világháború kitörésével Carroll a brit hadseregben szolgált, és súlyosan megsebesült [1] . Miután túlélte a katonai tapasztalatokat, Carroll végül úgy döntött, hogy felhagy katonai pályafutásával, és színész lesz [4] [2] .
Színházi karrier
Az 1920-as években Carroll a londoni színpadon szerzett elismerést [6] [7] , majd az Egyesült Államokba költözött, ahol 1924-től állandóan a Broadway -n kezdett dolgozni [4] . Az 1920-as években Carroll sokféle szerepet játszott a Broadway-ben, A pusztításban (1924), ahol ő rendezte a Noel Coward darabja , Az állandó nimfa (1926-1927) alapján készült The Whirlpool-t (1925-1926) is. , " Diner (1927), Distraction (1928), Intense Movement (1928), Perfect Alibi (1928-1929), Newbie and Duke (1929-1930) [5] [4] . Különösen emlékezetesek voltak a "The Constant Nimph" és a "The Perfect Alibi" című előadásokban játszott szerepei, ahol komikusan egy rendőrt alakított [6] .
Az 1930-as években Carroll még mindig a Broadway színpadán volt elfoglalva. Különösen olyan előadásokban játszott, mint a "Mrs. Moonlight" (1930-1931), a "Too True to Be Good" (1932), a " Troilus és Cressida " (1932), William Shakespeare , "A nyújtott szolgáltatásokért" (1933 ). ), "Maszk és arc" (1933), "Zöld babér" (1933-1934), "Női láz" (1935), "Főleg szerelmeseknek" (1936), "Prelude to Exile" (1936-1937), " Királyok álarca” (1937), „Storm Over the Simpleton” (1937), „Love for Women” (1937), „Save the Waltz for Me” (1938) és „Two Bouquets” (1938) [5] . Carroll számára különösen sikeres volt a "Zöld babér" című darab, amelyben a "kifogástalan szolgát" alakította Laurence Olivier -t, valamint a "Woman's Fever" című vígjátékot, amelyben Carrollé volt a főszerep [6] [4] .
Az 1940-es években Carroll a Szerelem a szerelemért (1940), az Anna of England (1941), az Angyalok utcája (1941-1944), A néhai George Epley (1944-1945), a Druidák köre (1947) című produkciókban játszott. ), "És nem mondod el" (1948), "Danny megcsókolt" (1948) [5] . Amint azt a New York Times is megjegyezte , Carrollt a Broadway közönsége valószínűleg Raf felügyelőjéről, az Angyalok utcájában című filmjében ismeri (a darabból a Gaslight című film készült ) és a The Late George Epley című vígjáték címszerepéről .] . [2] . A néhai George Epley a bostoni társadalom szatírája volt, amelynek premierje 1944 novemberében volt, és majdnem pontosan egy évvel később zárult le. A New York Times rovatvezetője, Lewis Nichols azt írta, hogy „Carroll teljesítménye csodálatos. Epley könnyen előfordulhat, hogy karikatúra, siralmas, nagyképű semmiség, de Mr. Carroll mást tesz. Érzékien és nemesen játssza a szerepet" [4] [6] .
Az 1950-es években Carroll tovább dolgozott a Broadway-n, a Mary Rose (1951), a "Csak gondolkozz!" (1951-1952), "Kölcsönzött idő" (1953) és "Valaki vár" (1956) [5] .
Filmes karrier
Carroll 1934-ben debütált a filmben a Sadie Mackey (1934) című melodráma mellékszerepében Joan Crawforddal . Eleinte kisebb szerepeket kapott, olykor rangos A-filmekben , mint például a The Barretts of Wimpole Street (1934) című melodrámában Norma Shearerrel és Frederic Marchdal [4] [7] . Carroll leghíresebb szerepei ebben az időszakban az üzleti partner, Ebenezer Scrooge szellemének szerepe volt az „ A Christmas Carol ” című családi filmben (1938), valamint Joseph szerepe William Wyler „ Wuthering Heights ” című klasszikus adaptációjában. (1939) Laurence Olivierrel és Merle Oberonnal a főszerepekben [7] . A film nyolc Oscar -jelölést kapott , köztük a legjobb filmet . Ugyanebben az évben Carroll mellékszerepet játszott Michael Curtis The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939) című történelmi melodrámájában Bette Davies és Errol Flynn társaságában , amely öt Oscar-jelölést kapott .
Az 1940-es évek elején Alfred Hitchcock kis szerepet adott Carrollnak a Rebecca (1940) pszichológiai thrillereiben Olivierrel és Joan Fontaine -nel, valamint a Suspicion (1941) című filmjében Cary Granttel és Fontaine-nel, ami után az ügyeskedő orvosgyilkosok fontos szerepébe osztotta. pszichiátriai thrillerben a Spellbound -ban (1945) Gregory Peckkel és Ingrid Bergmannel . A kritikusok megjegyezték, hogy "a kevés képernyőidő ellenére (Carroll) nagy hatást gyakorol" [2] [7] . A film hat Oscar -jelölést kapott , köztük a legjobb filmet . Ugyanebben az évben Carroll egy amerikai ezredes szerepét játszotta, aki katonai titkokat ad el a náciknak a House on 92nd Street -ben (1945), egy félig dokumentumfilmes spy noir-ban. A modern filmkritikus, Richard Harland Smith néhány más szereplővel együtt felhívta a figyelmet "Carroll brit színész" teljesítményére, aki jeges visszafogottságot hozott az ügyes kém szerepébe [12] .
1947-ben Carroll ügyészként fontos szerepet játszott Hitchcock The Paradine Case (1947) című udvari thrillerében , melynek főszereplője Gregory Peck ügyvéd, aki beleszeret ügyfelébe . Ugyanebben az évben Carroll mellékszerepet játszott Otto Preminger botrányos történelmi melodrámájában , az Amber Foreverben (1947) Linda Darnell főszereplésével , valamint fontos szerepet játszott a család pátriárkájaként Robert Siodmak Történelmi időkből című történelmi noir melodrámájában. (1947). Míg a The New York Times filmkritikusa, Thomas Pryor általában alacsony értékelést adott a filmnek, mindazonáltal megjegyezte, hogy "Leo G. Carroll és Phyllis Calvert alakításán kívül kevés érdekes alakítás van a filmben... Mr. Carroll játszik egy makacs, büszke hajóépítő, Fortune kapitány, aki fia, Chris gyengeségétől szenved, aki nem szereti a tengert. Carroll ural minden jelenetet, amelyben megjelenik, és teljes mértékben birtokolja a néző figyelmét. Azonban túl korán meghal” [14] .
Carrollnak jelentős mellékszerepe volt az Enchantment (1948) című melodrámában David Nivennel és Teresa Wrighttal , valamint a So Wicked , My Love (1948) krimiben Ray Millanddal . 1950-ben Carroll "ragyogóan mutatta meg komikus tehetségét hízelgő vendéglátóként" a Father of the Bride (1950) című vígjátékban, Spencer Tracy főszereplésével [7] . Hitchcock Idegenek a vonaton című krimijében (1951) Carroll amerikai szenátorként és a címszereplő atyjaként játszott fontos szerepet, a Desert Fox című katonai drámában (1951) pedig Gerd von Rundstedt német tábornagyot alakította . "tragikus, elnyomott alak, aki teljesen kiábrándult Hitlerből" [4] [7] .
Ezt követően Carroll fontos mellékszerepeket kapott olyan nevezetes melodrámákban, mint a Kilimandzsáró havai (1952) Gregory Peckkel és Ava Gardnerrel , valamint A gonosz és szép (1952) Kirk Douglasszal és Lana Turnerrel . Jelentős szerepet játszott még a Tarantula horrorfilmben (1955), a Nem vagyunk angyalok című krimiben Humphrey Bogarttal ( 1955), a Hattyú romantikus vígjátékban Grace Kellyvel ( 1956) és a The Prize című kémthrillerben Paul Newmannel (1963 ). ) [8] . 1959-ben Carroll a CIA szarkasztikus hadműveleti főnökeként , a Professzorként kiemelkedő szerepet játszott Hitchcock North by Northwest című kémthrillerében (1959), Cary Grant főszereplésével [4] [2] [7] .
Televíziós karrier
Carroll nagy kereslet volt a televízióban, négy népszerű televíziós sorozatban játszott vagy visszatérő szerepet játszott. 1953 és 1955 között a paranormális " Topper " című 78 epizódból álló szitcom került adásba, amelyben Carroll a szellemek által kísért Cosmo Topper bank kifinomult és tekintélyes, de unalmas és konzervatív alelnökét alakítva mutatta be komikus tehetségét. a ház egykori tulajdonosai közül, amelyben feleségével együtt telepedett le [7] [4] [2] .
1962-1963-ban Carroll egy idős pap, Fitzgibbon atya második főszerepét játszotta a New York egyik szegény negyedében élő katolikus plébánia mindennapjait bemutató vígjátékban: „ Gyere a saját utad ” (1962-1963, 30 epizód) ) [2] .
Végül 1964-1968-ban az Agents of U.N.C.L. ügynökei című sikeres kémvígjáték-sorozat 105 epizódja. ”, amelyben Carroll talán leghíresebb szerepét játszotta Alexander Waverlyként, a nemzetközi titkosszolgálat vezetőjeként, amelynek irányítása alatt Napóleon Solo és Ilya Kuryakin szuperügynökök szolgálnak. A sorozat nagy sikert aratott a közönség körében, ennek eredményeként több játékfilm is megjelent a televíziós sorozat alapján, 1966-1967-ben pedig 29 epizód a " The Girl from A.N.C.L.L. " spin-offból. ”, ahol Carroll ismét Alexander Waverly szerepét játszotta [4] [2] [7] . A műsorban nyújtott teljesítményéért Carrollt két Primetime Emmy-díjra jelölték a drámasorozat kiváló mellékszereplőjéért .
Carroll további televíziós munkái közé tartozott a First Studio (1949-1958, 3 epizód), a The Californians (1957), az Intuition (1960), a The United States Steel Hour (1961, 2 epizód), a Thriller (1962), a Channing (1964) vendégszerepe. ), Hazel (1964) és Ironside (1970). [tizenöt]
Színészi szerep és kreativitás értékelése
Leo G. Carrollt sok kritika kora egyik legjelentősebb karakterszínészének tartotta [4] [1] . Carroll a színházban kezdte pályafutását, összesen több mint 300 darabot játszott, és a színpad maradt élete szerelme. 1972-ben a The New York Timesnak adott interjújában ezt mondta: „Sok örömet szerzett az elmémnek és a szívemnek. Sokat köszönhetek a színháznak. Nem tartozik nekem semmivel . "
Carroll 1934-ben érett férfiként érkezett a moziba, szilárdsága és éles vonásai miatt gyakran kapta meg az apák, valamint az inasok, orvosok és hivatalnokok szerepét [4] [1] . A hagyományos iskola sokoldalú színészeként Carroll mélyen elmerült szerepeiben [3] [2] [4] , majd felkeltette Alfred Hitchcock [4] figyelmét . Carroll összesen hat filmben szerepelt a nagyszerű rendező filmjei közül, többet, mint bármely más színész, kivéve magát Hitchcockot [1] [2] .
Carroll hét filmben játszott, amelyeket Oscar -díjra jelöltek a legjobb filmnek, köztük a " Wimpole Street barrets "-ben (1934), "The Courageous Captains " (1937), " Wuthering Heights " (1939), " Rebecca " (1940) ), " Gyanú " (1941), " Bewitched " (1945) és " A menyasszony apja " (1950). Közülük az "Oscar" csak "Rebeccát" kapott [1] . Az általános amerikai közönség számára azonban Carroll valószínűleg leginkább a Topper és az U.N.C.L. ügynökei című televíziós sorozatban játszott szerepeiről ismert. » [3] .
Személyes élet
1926-ban Carroll feleségül vette Edith Nancy de Silvát ( angolul: Edith Nancy de Silva ), akivel 1972-ben bekövetkezett haláláig élt együtt. A párnak egy gyermeke született [1] .
Halál
1972. október 16-án Carroll meghalt Los Angelesben , miután hosszas harcot vívott a rákkal. 85 éves volt [3] [1]
Filmográfia
| Év | Orosz név | eredeti név | Szerep | |
|---|---|---|---|---|
| 1934 | f | Sadie McKee | Sadie McKee | Phelps, Brennan inasa |
| 1934 | f | Mr. Double-U kis játéka | Úr. W kis játék | George, pincér |
| 1934 | f | A Wimpole Street Barrettes-ei | A Wimpole Street-i Barretts | Dr. Ford-Waterloo |
| 1934 | f | számkivetett hölgy | számkivetett hölgy | Dr. Mesterek |
| 1934 | f | Keresések Isztambulban | Stamboul Quest | Kruger, #117, más néven Bertram Church (nem hitelesített) |
| 1935 | f | Cleve Indiából | Indiai Clive | Manning úr |
| 1935 | f | Az élethez való jog | Az élethez való jog | Dr. Harvester |
| 1935 | f | Nászutas gyilkosság | Gyilkosság nászúton | Joseph B. Tate |
| 1935 | f | Kaszinógyilkossági ügy | A kaszinó gyilkossági ügye | Kovács |
| 1936 | f | Az a személy, akit feleségül veszek | A férfi, akit feleségül veszek | Mr. Fursermore (nem hitelesített) |
| 1937 | f | London éjszaka | London by Night | corrie |
| 1937 | f | Bátor kapitányok | Bátor kapitányok | Égési sérülések (nem hitelesített) |
| 1938 | f | Noel | Karácsonyi ének | marley szellem |
| 1939 | f | Üvöltő szelek | Üvöltő szelek | József |
| 1939 | f | Drummond titkosrendőrségi bulldog | Bulldog Drummond titkosrendőrsége | Henry Seaton, más néven Albert Bolton |
| 1939 | f | Elizabeth és Essex magánélete | Elizabeth és Essex magánélete | Sir Edward Coke |
| 1939 | f | a halál tornya | Londoni Tower | Lord Hasings |
| 1939 | f | Charlie Chan a Sötétség városában | Város a sötétségben | Louis Santenell |
| 1940 | f | Rebecca | Rebecca | Dr. Baker |
| 1940 | f | Charlie Chan halálos hajóútja | Charlie Chan gyilkos körútja | Gordon professzor |
| 1940 | f | Scotland Yard | Scotland Yard | Gyáva |
| 1940 | f | Waterloo híd | Waterloo híd | rendőr (nem hitelesített) |
| 1941 | f | Ez a nő az enyém | Ez a nő az enyém | Angus "Sandy" McKay |
| 1941 | f | Gyanú | Gyanú | Mulbeck kapitány |
| 1941 | f | Út a Bahamákon keresztül | Bahama-átjáró | Delbridge |
| 1945 | f | Ház a 92. utcában | A ház a 92. utcában | Hammerson ezredes |
| 1945 | f | Megigézve | Megigézve | Dr. Marchison |
| 1947 | f | Időtlen idők óta | Az elmén kívüli idő | Fortune kapitány |
| 1947 | f | Dal a szerelemről | Song of Love | Wick professzor |
| 1947 | f | Borostyán örökké | Örökké Amber | Matt Goodgroom |
| 1947 | f | Paradicsom eset | A Paradine-ügy | Sir Joseph |
| 1947 | f | Olyan gonosz, szerelmem | Szóval Evil My Love | Jarvis |
| 1948 | f | a varázsa | Varázslás | Prut |
| 1949 | Val vel | "Chevrolet" televíziós színház | A Chevrolet Tele-Színház | Edward M. Barrett (1 epizód) |
| 1949 | Val vel | "Filko" TV-színház | A Philco televíziós játszóház | különböző szerepek (3 epizód) |
| 1949-1958 _ _ | Val vel | Első stúdió | Studio One | különböző szerepek (3 epizód) |
| 1950 | f | A menyasszony apja | A menyasszony apja | Massula úr |
| 1950 | f | boldog éveket | A boldog évek | Mr hopkins |
| 1950 | Val vel | A Billy Rose Show | A Billy Rose Show | (1 epizód) |
| 1951 | f | Első légió | Az első légió | Paul Duquesne rektor atya |
| 1951 | f | Idegenek a vonaton | Idegenek a vonaton | Morton szenátor |
| 1951 | f | sivatagi róka | A sivatagi róka: Rommel története | Gerd von Rundstedt tábornagy |
| 1951 | Val vel | Veszély | Veszély | (1 epizód) |
| 1952 | f | Kilimandzsáró havai | Kilimandzsáró havai | bill bácsi |
| 1952 | f | Gonosz és szép | A Rossz és a Szép | Henry Whitfield |
| 1953 | f | Az Arany Kondor kincse | Az Arany Kondor kincse | Raul Dondel |
| 1953 | f | A tolvajok márciusa | Rogue márciusa | Henry Lenbridge ezredes |
| 1953 | f | Baby Bess | Fiatal Bess | anyukák úr |
| 1953-1955 _ _ | Val vel | Fedő | fedő | Cosmo Topper (78 epizód) |
| 1954 | Val vel | Amerika kavalkádja | Amerika kavalkádja | William Penn (1 epizód) |
| 1955 | f | Nem vagyunk angyalok | Nem vagyunk angyalok | Felix Ducotel |
| 1955 | f | Tarantellapók | Tarantellapók | Gerald Diemer professzor |
| 1956 | f | Hattyú | A hattyú | Caesar |
| 1956 | Val vel | Sztár ma este | csillag ma este | különböző szerepek (2 epizód) |
| 1957 | Val vel | Stúdió 57 | Stúdió 57 | Sheffield (1 epizód) |
| 1957 | Val vel | kaliforniaiak | A kaliforniaiak | Doc Penny (1 epizód) |
| 1958 | Val vel | Shirley Temple meséi | Shirley Temple mesekönyve | Mr. Gingery (1 epizód) |
| 1958 | Val vel | Délutáni előadás | Matinee Színház | különböző szerepek (2 epizód) |
| 1959 | f | Északról északnyugat | Északról északnyugat | Egyetemi tanár |
| 1960 | Val vel | Intuíció | betekintést | Pius pápa (1 epizód) |
| 1961 | f | Szülőcsapda | A szülő csapda | Dr. Mosby pap |
| 1961 | f | Egy meg egy | Egy meg egy | Logan professzor |
| 1961 | Val vel | Az Alcoa premierje | Alcoa Premiere | Welch (1 epizód) |
| 1961 | Val vel | Egyesült Államok Acélóra | Az Egyesült Államok Acélórája | különböző szerepek (2 epizód) |
| 1962 | Val vel | Krimi | Krimi | Major Downey (1 epizód) |
| 1962 | Val vel | "Craft" nyomozószínház | Kraft Rejtély Színház | Farrow (1 epizód) |
| 1962-1963 _ _ | Val vel | Menj a saját útodon | megy az utam | Fitzgibbon atya (30 epizód) |
| 1963 | f | Díj | A díj | Bertil Jacobson gróf |
| 1964 | Val vel | Channing | Channing | John Miller professzor (1 epizód) |
| 1964 | Val vel | Hazel | Hazel | Cady (1 epizód) |
| 1964-1968 _ _ | Val vel | Az A.N.C.L. ügynökei | A férfi a bácsitól | Alexander Waverly (105 epizód) |
| 1965 | f | Vicces érzés | Az a Vicces érzés | O'Shea |
| 1965 | f | Kém az arcommal | A kém az arcommal | Alexander Waverly (krónika) |
| 1966 | f | Egy kém túl sok | Egy kém túl sok | Alexander Waverly |
| 1966 | f | Az egyik kémünk eltűnt | Az egyik kémünk eltűnt | Alexander Waverly (krónika) |
| 1966-1967 _ _ | Val vel | Lány az A.N.C.L.-ből | A lány a bácsitól | Alexander Waverly (29 epizód) |
| 1967 | f | A zöldkalapos kém | A zöldkalapos kém | Alexander Waverly |
| 1967 | f | Gyilkos karate | A Karate Killers | Alexander Waverly (krónika) |
| 1968 | f | Helikopterkémek | A helikopter-kémek | Alexander Waverly (krónika) |
| 1968 | f | Hogyan lopjuk el a világot | Hogyan lopjuk el a világot | Alexander Waverly (krónika) |
| 1969 | f | Nashville-ből zenével | Nashville-ből zenével | Arnold |
| 1970 | Val vel | vasbordájú | vasbordájú | Trevor Winthrop (1 epizód) |
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Leo G. Carroll. Életrajz (angol) . Internet Movie Database. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2015. október 28..
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hal Erickson. Leo G. Carroll. Életrajz (angol) . AllMovie. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2021. március 5.
- ↑ 1 2 3 4 5 Leo G. Carroll, színész, 80 éves, halott . The New York Times (1972. október 19.). Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2020. június 24.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 I.S. Mowis. Leo G. Carroll. Mini életrajz (angol) . Internet Movie Database. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2015. október 28..
- ↑ 1 2 3 4 5 Leo G. Carroll . Internet Broadway adatbázis. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2019. február 20.
- ↑ 1 2 3 4 Leo G. Carroll továbbra is színészi szerepe, aki híressé vált a "The Late George Apley" című filmben. Leo G. Carroll A Boston Globe (1945. december 23.). Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 24.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Leo G. Carroll. Életrajz (angol) . Turner klasszikus filmek. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
- ↑ 1 2 3 játékfilmek Leo G. Carroll -lal . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 24.
- ↑ Wuthering Heights (1939). Díjak (angolul) . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 24.
- ↑ Elizabeth és Essex magánélete . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 24.
- ↑ Megigézve (1945). Díjak (angolul) . Internet Movie Database. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11.
- ↑ Richard Harland Smith. A ház a 92. utcában (1945). Cikkek (angolul) . Turner klasszikus filmek. Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2017. december 31.
- ↑ A Paradine-ügy (1947 ) . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 24.
- ↑ TMP A Park Avenue -nál . The New York Times (1947. április 7.). Letöltve: 2020. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2021. december 29.
- ↑ Leo G. Carroll. Filmográfia (angol) . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 24.
Linkek
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||