Skeleton Team

A Skeleton Crew Stephen King amerikai író 19 novellából, két versből és egy novellából álló 1985-  ös gyűjteménye .

A gyűjteményben szereplő történetek

Az eredeti kiadásai

A Skeleton Crew-t először a Putnam adta ki 1985 júniusában.

1985 októberében a független kiadó, a Scream Press kiadta a könyv különkiadását 1000 példányban, illusztrációival PaulsonJ. K. ) , amelyet korábban a Rolling Stone magazin 1984. július 19. és augusztus 2. között közölt. történet lényegesen átdolgozott formában 1987-ben került be a Tommyknockers című regénybe .  

A Scream Press kiadáshoz egy tok is járt, Potter és Kinga számozva és aláírta, és megjelenés előtt elfogyott (ára: 75 dollár). [1] [2] A Publishers Weekly szerint a könyv 720 000 példányban kelt el az 1980-as években [3] .

Orosz nyelvű kiadások

A gyűjteményt először 1996-ban adta ki orosz nyelven a "Delta" harkovi kiadó. Két novella nem került be a gyűjteménybe: " Reggeli kézbesítés (Tejember #1) " és " Big Wheels: Laundry Boy Fun (Tejember #2) ". Minden más, beleértve a "Bevezetés" és a "Szerzői megjegyzések" is szerepelt a gyűjteményben. A gyűjteményt O. N. Rudavin fordította. [4] 1997 óta a gyűjteményt az AST többször is kiadta különböző sorozatokban, részben és egészben egyaránt. A gyűjtemény különböző fordítók által fordított műveket tartalmazott. A gyűjtemény egyes kiadásaiban nem volt D. W. Weber által fordított "Bevezetés" ("Szerzői előszó") és "Szerzői megjegyzések" ("A szerzőtől"). [5] [6] Ugyanekkor az AST "The Last Crossbar" (Az utolsó keresztléc) puhafedeles gyűjteményében ( mindket A. I. Korzsenevszkij fordította ), kivéve a "Fog" című történetet és a "Mrs. Todd rövid útja" című történeteket. Mindenható szövegfeldolgozó” és „The Long Junt”, a Night Shift gyűjtemény egyik története – „ The Last Crossbar” került bele . [7]

Díjak és jelölések

1986-ban a kollekció elnyerte a legjobb kollekciónak járó Locus -díjat. [8] Ugyanebben az évben a gyűjteményt a World Fantasy Awardra jelölték, és ötödik helyezést ért el a „Legjobb gyűjtemény/antológia” jelölésben. [9]

Képernyőadaptációk

• Horror Kaleidoszkóp 2 ( 1987 ) - a "The Raft" sztori.
• Történetek a sötét oldalról ( 1984 ) - "A Mindenható szövegfeldolgozó" novella.
• "The Confessions of Becky Paulson" (1997) a Beyond the Limits harmadik évadának 15. epizódja . Az azonos nevű történet képernyős változata.
• 18. rész (175) 1. évad A Twilight Zone című televíziós sorozat epizódja  (1986) - "Granny" sztori.
• A Paranoia (2000) Jay Holben rövidfilmje ,  a "The Paranoid Curse " című vers adaptációja .
• Köd ( 2007 ) - a "Fog" sztori. A Mindscape Software egy azonos nevű számítógépes játékot is készített a The Mist alapján, majd 1986-ban a Simon & Schuster kiadott egy azonos nevű hangoskönyvet (90 perc, többszólamú szinkron).

Jegyzetek

1. ↑ Tartalomjegyzékek . Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2010. július 30. (határozatlan)
2. ↑ Stephen King "Skeleton Crew" Signed Limited | VeryFineBooks.com (nem elérhető link) . Letöltve: 2010. szeptember 23. Archiválva az eredetiből: 2014. június 29. (határozatlan) 
3. ↑ George Beahm. A 80-as évek bestsellerjei // Stephen King. A-tól Z-ig. Életének és munkásságának enciklopédiája . - Kansas City : Andrews McMeel Publishing, 1998. - S. 20. - 251 p.
4. ↑ Az 1996-os kiadásról Archiválva 2010. november 3-án a Wayback Machine -nél a Fantastic Lab webhelyén
5. ↑ Skeleton Team Editions archív példánya 2013. június 27-én a Wayback Machine -n a Stephen King.ru webhelyen – Stephen King művei
6. ↑ "The Skeleton Team" archiválva : 2010. május 16. a Wayback Machine -nél a Fantastic Lab webhelyén
7. ↑ A "The Last Crossbar" gyűjteményről archiválva 2008. december 25-én a Wayback Machine -nél a Fantasy Lab webhelyén
8. ↑ Locus 1986 Archiválva : 2010. június 16. a  díj hivatalos honlapján
9. ↑ Az 1986-os World Fantasy Awards szavazólap archiválva : 2013. október 15. a  díj hivatalos honlapján

Linkek

• Összeállítás a horrorking.com oldalon