Kantoni fonológia

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. október 8-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .

Ez a cikk a jüe nyelv (más néven kantoni) fonológiáját tárgyalja , amelynek irodalmi standardja a kantoni , Guangzhou városának, Guangdong tartomány fővárosának dialektusa . A hongkongi kantoni nyelv kissé eltér a guangzhoui nyelvtől, míg más guangdong-i és guanghszi dialektusok, mint például a taishanese , sokkal jobban eltérhetnek a szabványtól.

Szótagok kantoni nyelven

Egy szótagot általában egyetlen hieroglifával jelölnek. A legtöbb kantoni szótag etimológiailag kapcsolódik az emberek által használt mandarin vagy kantoni karakterekhez. A modern nyelvészek becslése szerint körülbelül 1760 szótag van a kantoni nyelvben, és akár 10 000 karaktert is használnak a megírásukhoz. Így átlagosan körülbelül hat különböző homofon hieroglifa van szótagonként . Fonetikai szempontból a kantoni szótagnak két összetevője van: hangok és hangszín.

Hangok

A kantoni szótag általában egy kezdőbetűből (kezdő mássalhangzó) és egy rímből (minden más) áll. Összesen körülbelül 630 kombináció létezik.

Néhány szótag, például a /ɛː˨/ vagy az /ei˨/ ( kínai 欸), /poŋ˨/ ( kínai 埲), /kʷeŋ˥/ ( kínai 扃) már nem használatos kantoni nyelven. Egyes szavak, például a /kʷek˥/ vagy a /kʷʰek˥/ ( kínai 隙), a /kʷaːŋ˧˥/ vagy a /kɐŋ˧˥/ ( kínai 梗) két kiejtéssel is bírtak, de ma már sokan az egyiket részesítik előnyben (a legtöbb gyakran az eltűnő kiejtés egyedi volt, egy adott jelre jellemző). Egyes szótagok, mint például a /kʷʰɔːk˧/ ( kínai 擴), /pʰuːi˥/ ( kínai 胚), /tsɵi˥/ ( kínai 錐) és /kaː˥/ ( kínai 痂) ugyanazzal a kiejtéssel rendelkeztek, de fokozatosan egy másik, nem -a standard változat kezdett érvényesülni (/kʷʰɔːŋ˧/, /puːi˥/, /jɵi˥/ és /kʰɛː˥/). Másrészt a /faːk˧/ (謋), /fɐŋ˩/ (揈), /tɐp˥/ (耷) szótagokat gyakran tévesen neologizmusoknak vagy új kölcsönzéseknek tekintik, amelyek a kantoni köznyelv hangjait tükrözik, holott valójában ezeket a szótagokat korábban is használták.

Emellett gyakran új hangok is megjelennek kantoni nyelven. Például a get 1 szótag az angolból van kölcsönözve ( get "értsd meg"). A /ɛːt/ rímet korábban csak a beszélt nyelvben használták, különösen a / pʰɛːt˨ / ellenszó jelzésére ragadós anyagokra: kosz, ragasztó, rágógumi stb.

Kezdőbetűk

A kezdőbetűk egy szótag kezdő mássalhangzói. 19 különböző kantoni kezdőbetű van. Egyes szótagokban egyáltalán nincs kezdőbetű, az ilyen szótagokat "nulla kezdőbetűs szótagoknak" nevezik. Az alábbiakban felsoroljuk a kantoni kezdőbetűket:

Ajak fogászati ​​és alveoláris Palatális hátul nyelves Glottal
egyszerű sibilánsok egyszerű ajak-
orr [ m ] ⟨媽⟩ [ n ] [K. egy] ⟨南⟩ [ ŋ ] [K. egy] ⟨牙⟩
robbanó egyszerű [ p ] ⟨巴⟩ [ t ] ⟨打⟩ [ t s ] ⟨炸⟩ [ k ] ⟨加⟩ [ kʷ ] _ ⟨瓜⟩ ([ ʔ ]) [K. 2] ⟨亞⟩
leszívott _ [ pʰ ] _ ⟨怕⟩ [ tʰ ] _ ⟨他⟩ [ t sʰ ] _ ⟨查⟩ [ kʰ ] _ ⟨卡⟩ [ kʷʰ ] _ _ ⟨跨⟩
frikatívák [ f ] ⟨花⟩ [ s ] ⟨沙⟩ [ h ] ⟨哈⟩
Approximants [ l ] [K. egy] ⟨拿⟩ [ j ] [K. 3] ⟨也⟩ [ w ] [K. 3] ⟨話⟩

Az elülső nyelvi mássalhangzók a kantoni nyelvben dentálisként vagy alveolárisként valósulnak meg, a /t/ és /tʰ/ hangok inkább dentálisak. Az elülső szibilánsok és affrikátumok /t͡s/, /t͡sʰ/ és /s/ az alveolusokon ejtik jobban, és a felső /iː/ és /yː/ elülső magánhangzók előtt palatalizálódnak [2] . A /t͡s/ és /t͡sʰ/ affrikátusok is hajlamosak palatalizálódni a kerekített /œː/ és /ɵ/ középhangzók előtt [3] .

Rímek

Rím - a szótag kezdőbetű nélküli része, állhat egy mediális (magánhangzó) és egy terminálból (végső mássalhangzó).

A mediális ábrázolható hosszú vagy rövid magánhangzóval. Az /aː, ɐ/, /ɛː, e/ és /ɔː, o/ párok főleg hosszúságban különböznek egymástól, akusztikus formánsaik a [4] [5] -nek felelnek meg . Ugyanezek a párok képviselik a /œː, ɵ/, /iː, ɪ/ és /uː, ʊ/ hangokat. Az alábbiakban felsoroljuk a kantoni magánhangzóhangokat:

elülső Közepes Hátulsó
elpusztítatlan lekerekített
rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú
Felső [ ɪ ] [ iː ] _ [ yː ] _ [ ʊ ] [ uː ] _
Közepes [ e ] [ ɛː ] _ [ ɵ ] [ œː ] _ [ o ] [ ɔː ] _
Alsó [ ɐ ] [ aː ] _

A terminál félhangzóval , nazálissal vagy zárójellel jelölhető . Az /i/ félhangzót a lekerekített magánhangzók után kerekítjük [4] . A nazális mássalhangzók önálló szótagokat alkothatnak, szótag elemként működve. Mássalhangzók (/p, t, k/) kiejtésekor a véghelyzetben a ([p̚, t̚, k̚]) lecsökken .

A kantoni nyelvű döntők listája alább található [6] [7] :

Magánhangzó szótag mássalhangzó
[ aː ] _ [ ɐ ] [ ɔː ] , [ o ] [ œː ] , [ ɵ ] [ ɛː ] , [ e ] [ iː ] , [ ɪ ] [ uː ] , [ ʊ ] [ yː ] _
Terminál Egyelemű magánhangzó [ aː ]沙_ [ ɔː ]疏_ [ œː ]鋸_ [ ɛː ]些_ [ iː ]詩_ [ uː ]夫_ [ yː ]書_
Diftongus ( félhangzó ) [ én ],

[ y ]

[ aːi ]街_ _ [ ɐi ]雞_ [ ɔːy ] _ _ _ [ ɵy ]水_ [ e i ] _ [ uːy ]會_ _
[ u ] [ aːu ]敎_ _ [ ɐu ]夠_ [ o u ]好 [ ɛːu ]掉[ K. _ négy] [ iːu ]了___ _
orr [ m ] [ aːm ]衫_ _ [ ɐm ]深_ [ ɛːm ]舐[ K. _ négy] [ én ]點_ _ [ m̩ ]唔
[ n ] [ aːn ]山_ _ [ ɐn ]新_ [ ɔːn ]看_ _ [ ɵn ] _ _ [ ɛːn ] [ K. _ négy] [ iːn ]見_ _ [ uːn ]歡_ _ [ yːn ]遠_ _
[ ŋ ] [ aːŋ ]橫_ _ [ ɐŋ ]宏_ [ ɔːŋ ] _ _ _ [ œːŋ ]傷_ _ [ ɛːŋ ]鏡_ _ [ ɪŋ ]敬_ [ ʊŋ ]風_ [ ŋ̩ ]五
Beérkező [ p ] [ aːp ]插_ _ [ ɐp ]輯_ [ ɛːp ]夾[ K. _ négy] [ iːp ]接_ _
[ t ] [ aːt ]達_ _ [ ɐt ]突_ [ ɔːt ] _ _ _ [ ɵt ]出_ [ ɛːt ] [ K. _ négy] [ iːt ]結_ _ [ uːt ]沒_ _ [ yːt ]血_ _
[ k ] [ aːk ]百_ _ [ ɐk ]北_ [ ɔːk ]國_ _ [ œːk ]著_ _ [ ɛːk ]錫_ _ [ ɪk ]亦_ [ ʊk ]六_

Ha a három bejövő hangot külön-külön írjuk le, akkor a /p, t, k/ plüzívek az /m, n, ŋ/ nazális terminálok allofónjainak tekinthetők , mivel nem egy időben fordulnak elő ugyanabban a helyzetben .

Hangok

A többi kínai dialektushoz hasonlóan a kantoni nyelvnek is van egy kontúrtónusa , amelynek származékos funkciója van (a különböző hangú szavaknak eltérő jelentése van). A lehetséges hangok száma a finálé típusától függ.

A guangzhoui dialektusban általában megkülönböztetik a magas esésű és a magas hangokat, míg a makaói és a hongkongi nyelvjárásokban ezek egy hangba olvadtak össze, hattónusú rendszert alkotva félhangzós vagy orrvégződéssel. A robbanékony mássalhangzókra végződő szótagokban a lehetséges hangok száma háromra csökken, ezeket " bejövő "-nek nevezik.

A kínai leírásokban a történelmi bemeneti hangokat külön kezelik, így a kantoni nyelvet hagyományosan kilenc hangúnak tekintik, bár fonetikai szempontból ezek csak közönséges, zárt szótagú hangok, a /p, t, k/ zárójelekkel.

Hongkongban hat, Kantonban hét általános hangszín létezik [9] .

Szótagtípus nyitott szótagok Zárt szótagok
Hangnemek még sötét is

(陰平)

sötét emelkedő

(陰上)

sötét távozás

(陰去)

fény egyenletes

(陽平)

fény emelkedik

(陽上)

fényes kimenő

(陽去)

felső sötét bejövő

(上陰入)

alsó sötét bejövő

(下陰入)

fényes bejövő

(陽入)

Leírás magas,

magasra ereszkedő

átlagosan növekvő átlagos alacsony ereszkedés,

rendkívül alacsony

alacsonyan emelkedő rövid magas átlagos rövid
Hangszínek száma egy 2 3 négy 5 6 7 (vagy 1) 8 (vagy 3) 9 (vagy 6)
Példa 詩 史 試 時 市 是 識 錫 食
Áramkör siː˥ , siː˥˧ siː˧˥ siː˧ siː˨˩ , siː˩ siː˩˧ siː˨ mp sɛːk˧ sek˨
diakritikusok síː , sîː sǐː sīː si̖ː , sı̏ː si̗ː sìː mp sɛ̄ːk mp

Jegyzetek

Források

  1. ↑ Yip & Matthews, 2001 , pp. 3-4.
  2. ↑ Wai-Sum Lee, Eric Zee. A coronalis stop, affricate és fricative artikulációs jellemzői kantoni nyelven  // Journal of Chinese Linguistics. - 2010. - június ( 38. évf. 2. szám ).
  3. ↑ Bauer és Benedict, 1997 , pp. 28-29.
  4. ↑ 1 2 3 Zee, Eric. 50 férfi és 50 női beszélő kantoni magánhangzóinak gyakorisági elemzése  // Proceedings of the 15th International Congress of Fonetic Sciences. — 2003. Archiválva : 2020. szeptember 22.
  5. ↑ Bauer és Benedict, 1997 , pp. 46-47.
  6. ↑ 漢語多功能字庫 Többfunkciós kínai karakteradatbázis . humanum.arts.cuhk.edu.hk. Letöltve: 2019. november 22. Az eredetiből archiválva : 2019. december 9.
  7. ↑ Bauer és Benedict, 1997 , pp. 49.
  8. ↑ Bauer és Benedict, 1997 , p. 60.
  9. ↑ Bauer és Benedict, 1997 , pp. 119-120.

Megjegyzések

  1. ↑ 1 2 3 A beszélők a mindennapi beszédben nem tesznek különbséget /n/ és /l/, valamint /ŋ/ és nulla kezdőbetű között [1] .
  2. ↑ Egyes nyelvészek úgy vélik, hogy a nulla kezdőbetűvel rendelkező szótagokban a glottális stop valójában kezdőbetűként működik .
  3. ↑ 1 2 Egyes nyelvészek a /j/ és /w/ döntőnek tekintik, és analógiát vonnak ezek és a mandarin /i/ és /u/ mediális között.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 A döntők /ɛːu/ [4] , /ɛːm/, /ɛːn/, /ɛːp/ és /ɛːt/ csak a köznyelvben jelennek meg [8] .

Irodalom

  A világ nyelveinek fonológiája
Indoeurópai nyelvek
( proto-indoeurópai )
afroázsiai nyelvek
Más nyelvek