Kanadai irodalom

A kanadai irodalom kanadai szerzők  által írt irodalom . Tekintettel arra, hogy az országnak két hivatalos nyelve van, a kanadai irodalom általában két nagy hagyományra oszlik: az angol-kanadai irodalomra és a francia- kanadai irodalomra . 1959 óta a kanadai irodalom áttekintését végzik a névadó folyóiratban , amely negyedévente jelenik meg a University of British Columbia [1] támogatásával .

Angol nyelvű irodalom

A Kanadában előállított első angol nyelvű írott források úttörő felfedezőktől, kormányzati tisztviselőktől, katonaságtól és nagyobb szőrmekereskedő cégek alkalmazottaitól származnak. Ezek többnyire dokumentumforrások (beleértve az expedíciók leírását és az őslakosokkal való kapcsolatokat). Az Encyclopædia Britannica az ilyen jellegű tudósítások sorából kiemeli Samuel Hearne (1795), Alexander Mackenzie (1801), valamint Simon Fraser és John Franklin (1823) útleírásait. Az első angol nyelvű, kanadai életet leíró regény, a The Story of Emily Montagu 1769-ben jelent meg, és Frances Brooke , egy brit katonai lelkész felesége írta az elfoglalt Quebecben [2] .

1789 -ben kezdett megjelenni a Nova-Scotia Magazin Halifaxban . Új-Skócia volt a feltörekvő kanadai irodalom első központja [2] . 1828-tól kezdve Joseph Howe  (költő, újságíró és Nova Scotia első premierje [2] ) kiadta a Nova Scotian című újságot , amely helyi szerzők műveit közölte. Különösen Thomas Haliburton The Watchmaker, vagy The Reasoning and Actions of Slickville of Slickville című könyve jelent meg ott . 1825-ben jelent meg Oliver Smith ( az azonos nevű ír költő rokona) "The Rising Village" című pompás költeménye. Walter Scott és Fenimore Cooper hatása érezhető Quebec első angol nyelvű írójának, John Richardsonnak az írásaiban, aki a Tecumseh című történelmi költeményt és a Vakusta című történelmi regényt adta ki az angol gyarmatosítók és indiánok életéről az 1820-as évek végén és elején . 1830-as évek . A történelmi regény műfaja akkoriban nagy népszerűségnek örvendett – már 1824-ben napvilágot látott Julia Beckwith-Hart „A Szent Orsolya kolostor, avagy a kanadai apáca” című melodramatikus könyve, később pedig olyan művek, mint az „Antoinette” de Mircourt" (1864) és "Aranykutya" (1877); mindhárom Új-Franciaországban játszódik , mielőtt vagy miután megalapították volna a brit ellenőrzést [2] .

A 19. század első kétharmadának irodalma regionális volt, egyes vidékek írói és olvasói gyakran semmit sem tudtak a más területek irodalmi életéről. A változások a Kanadai Konföderáció 1867- es létrehozása után kezdődtek . Az új uradalomban megkezdődött a teljes kanadai irodalmi folyóiratok kiadása, megalakult a „Konföderáció költőinek” alkotócsoportja, melynek közös megkülönböztető jegyei a kanadai természet iránti szeretet és a nemzeti egység eszméi iránti elkötelezettség voltak. A Concise Literary Encyclopedia Charles J. D. Roberts 1880-ban megjelent könyvét "Orion"-nak nevezi , amely különösen olyan verseket tartalmazott, mint az "Óda a Kanadai Konföderációhoz" és a "Kanada", az új korszak első költészeti gyűjteménye. korszak . D. K. Scott művében az ember és a természet egyenlőtlen konfrontációjának témáit ("The Piper from Arles", "The Abandoned") és Amerika őslakosságának tragikus sorsát dolgozták fel. Költészete mentes az európai szerzők hatásától, amit kortársai is megtapasztaltak [3] . Az Encyclopædia Britannica szerint Kanadában ennek az időszaknak a legjellegzetesebb költője Isabella Valancy Crawford volt, akinek gyűjteménye 1884-ben jelent meg, és költészete a bennszülött folklór és az európai mitológia képanyagát, valamint az amerikai úttörők életét használja fel [2 ] .

A Konföderáció kezdeti éveinek lelkesedését aláásta az ezt követő gazdasági válság és a különböző társadalmi csoportok közötti megosztottság. A századelő angol nyelvű kanadai költészetét dekadens elegancia és a való élettől való elszakadás jellemezte, a „local idill” ( eng.  local idill ) lett az uralkodó műfaj, amelyet a melodráma, az építkezés és az elmaradhatatlan boldogság jellemez. vége . Ebből a háttérből kiemelkedtek a gyermekirodalmi művek – Lucy Maud Montgomery „ A Green Gables Annája ” (1908) és N. Duncan „The Way of the Sea” (1903) [3] . 1915-ben született a kanadai költészet történetének leghíresebb költeménye - John McCrae [2] " Flandria mezőin " .

1921-ben megalakult a Kanadai Írószövetség, amely irányt szabott a brit és amerikai hatásoktól független irodalom fejlődésének [3] . A modernista "új költészet" műveit a Canadian Forum (Toronto, 1920 óta) és a McGill Fortnightly Review (Montreal, 1935-1937) irodalmi folyóiratok publikálták . 1936-ban ebből a költészetből antológiát adtak ki, Az új tartományok címmel. Kanada síkvidéki tartományaiban a szociálrealista regények egy műfaja fejlődött ki, amelynek középpontjában a kis gazdálkodó közösségek nehéz élete áll. Példák erre a műfajra Martha Ostenso Vadlibák (1925), Mocsári telepesek (1925) és F. F. Grove Fruits of the Earth (1933) című műve .

Az 1930-as és 1940-es években a kanadai irodalom témáit a nagy gazdasági világválság , a fasizmus térnyerése , majd a második világháború befolyásolta . Költők egy csoportja vált befolyásossá, publikáltak a Preview című irodalmi folyóiratban , és metafizikai és kozmopolita műveket hoztak létre; ideológusa A. J. M. Smith volt. E csoport ideológiai ellenfelei realisták voltak, akik a Contact folyóirat és a Contact Press kiadó köré csoportosultak . Munkájuk a helyi témákat hangsúlyozta. Az 1950-es évek prózájában kialakultak a kísérletező formák, a regény műfaja a szocreálból a lírába fejlődött, a szerzőket pedig inkább az erkölcsi konfliktusok, az egyén törekvései, álmai foglalkoztatták. A következő évtizedben megszaporodtak a szürrealista és parodisztikus motívumok a kanadai prózában. E korszak művei közül kiemelkedik Robert Krötsch posztmodern trilógiája, amely a hatvanas-hetvenes évek fordulóján jelent meg [2] .

Az elmúlt évtizedekben az ország irodalmi sokszínűsége jelentősen bővült a nemzetközi bevándorlás hatására , valamint a kanadai bennszülött népek irodalmi hagyományainak elismerése miatt [4] .

Az 1990-es években a kanadai írók sikere széles körű nemzetközi elismerést kapott. Michael Ondaatje és Margaret Atwood 1992-ben, illetve 2000-ben nyerte el a Booker-díjat , Carol Shields pedig 1998-ban  a Pulitzer-díjat [5] .

francia kanadai irodalom

Az észak-amerikai területek francia gyarmatosításának első két évszázadában ezeken a területeken nem adtak ki irodalmi műveket; a francia gyarmatokon akkoriban még nyomda sem működött. Az Új-Franciaországról szóló irodalmak , beleértve az ebben a régióban keletkezetteket is, Európában és egy európai olvasó számára jelentek meg, és gyarmati jellegűek voltak. Főleg non-fiction - úti feljegyzések, expedíciós jelentések, hivatalos dokumentumok, vallási missziók évkönyvei voltak . Az első amerikai gyarmatokon készült színházi darabot, az új-franciaországi Neptune Theatre-t Port Royal gyarmatán mutatták be 1606-ban. Szerzője Marc Lekarbo utazó volt , aki Franciaországba visszatérve 1609-ben kiadta az Új-Franciaország története és az Új-Franciaország múzsái című könyveket – ez utóbbi költői és drámai műveit tartalmazza [2] . A francia gyarmatokon az angol uralmat követően évtizedekre megállt a francia nyelvű kultúra fejlődése ezen a vidéken. A világi irodalom fejlődését a katolikus egyház igen erős befolyása is hátráltatta [3] .

Az 1830-as években Quebecben jelentek meg az első francia nyelvű kiadványok. 1830-ban jelent meg Michel Bibo első versgyűjteménye "Üzenetek, szatírák, dalok, epigrammák és más versek", 1837-ben pedig Philippe Aubert de Gaspe fia első "Kincskereső" című regénye. Ennek az időszaknak a legjelentősebb drámai alkotásai 1837-ben Pierre Ptikler "Griff, avagy a szolga bosszúja" című vígjátéka, 1844-ben pedig Antoine Gerin-Lajoie szerző "Young Latour" című drámája [2] .

A "History of Canada" első részei 1845-ben megjelent F.-Ks. Garnot hozzájárult a francia ajkú lakosság nemzeti tudatának növekedéséhez, és lendületet adott a francia kanadai irodalom újjáéledésének. Garneau és más történészek a "Hazafias Iskola" néven ismert alsó-kanadai irodalmi mozgalom ( Fr.  École Patriotique de Québec ; másik elnevezése: Quebec Literary Movement, French  Mouvement Littéraire de Québec [2] ) vezető alakjai voltak . Ebben a mozgalomban a romantikus költők is fontos szerepet játszottak , köztük Octave Kremasi [3] vezetője . A hazafias iskola költészetét erős hazafias és konzervatív katolikus motívumok jellemezték [2] . Hasonló hangulatok voltak jellemzőek az akkori kor néhány prózai művére is – Gerin-Lajoie regényeire, a történetekre és Aubert de Gaspé „Régebbi idők kanadaiak” című regényére – az egykori rendet idealizáló apa [3] .

A 19. század végén Montreal a québeci közélet központjává vált. A Montreali Irodalmi Iskolát ( franciául  École Littéraire de Montréal ) 1895-ben alapította Jean Charbonneau és Louvigny de Montigny, és megszakításokkal körülbelül 40 évig létezett, két kollektív gyűjteményt adott ki 1900-ban és 1925-ben. Az áramlat főként költői volt, és a parnassziak művei, a francia és a belga szimbolika hatott rá . Ebbe a csoportba tartozott az Encyclopædia Britannica szerint az első, francia nyelvű kanadai költő, aki a francia kortársaihoz képest becsülettel, Emile Nelligannal , akinek szonettjeit és rondeljeit Louis Dantin kritikus adta ki 1903-ban. A 20. század elején a montreali iskolában két ág alakult ki: az esztétikusok , akik a kortárs francia kultúrára összpontosítottak, és a regionalisták. A jövőben a québeci nacionalista érzelmekhez közelebb álló regionalista áramlat vált uralkodóvá a kanadai francia irodalomban, megőrizve ezt a pozíciót a következő 30 évben. Orgonája az 1909-ben alapított Le Terroir folyóirat volt . Bár Quebec ebben az időben az urbanizáció és az iparosodás időszakán ment keresztül, a regionalisták elsősorban a vidéki élet énekesei maradtak; Munkájuk modellje különösen Louis Aemon Marie Chapdelin (1914) című regénye volt, amely Quebec vidéki régiójában, Lac-Saint-Jeanban játszódik. A realista írók, például Rodolphe Girard és Albert LaBerge munkásságát a kanadai francia közvélemény figyelmen kívül hagyta, a kritikusok véleménye pedig negatív volt [2] . Jellemző, hogy angolul beszélő kortársaikkal ellentétben a francia kanadai írók a természetet nem önálló témaként, hanem csak munka tárgyaként és létforrásként, és szimbolikus értelemben is - a gonosszal szemben álló jó kezdetként - értelmezték. városi [3] .

A második világháborúban a realista regény behatolt a francia kanadai irodalomba. Ennek a műfajnak a képviselői Robert Charbonneau („Meghódítják a Földet”, 1941; „Fontil”, 1945; „Vágyak és napok”, 1948), Gabriel Roy (akinek leghíresebb művei a „Véletlen boldogság” című regények voltak 1945-ben és „Alexandre Shenever” 1954-ben), Roger Lemelin (antiklerikális regények „A lejtő lábánál”, „A Pluff család”, „Pierre, a csodálatos”). Az 1940-es évek végére és az 1950-es évek elejére a Concise Literary Encyclopedia datálja a francia kanadai nemzeti színház kialakulását, amely Gratier Gelin, Paul Toupin és Marcel Dube darabjainak megjelenéséhez kapcsolódik [3] . Az 1960-as években, a „ csendes forradalom ” részeként, a szekularista, szocialista érzelmek erősödtek a québeci irodalomban, amihez társult a nacionalizmus és a függetlenségi eszmék erősödése. Ezekhez az elképzelésekhez igazodtak a Parti pris irodalmi folyóirat (1963-1968) és az azonos nevű kiadó kiadványai. A Parti pris szerzői aktívan bevezették műveikbe a zhuale  -t, a québeci munkásosztály dialektusát. Az 1960-as évek végén az "új quebeci színház" atyja Michel Tremblay volt a "Sógornővérek" (1968) című darabjával. Az 1970-es évek óta a feminista álláspontok erősödtek a francia kanadai költészetben; Ebben az irányban fontos mérföldkő volt az évtized végén a női színház megjelenése, amelynek képviselői Denise Boucher, Jovette Marchessault és Marie LaBerge voltak [2] .

Az 1970-es években, a quebeci „csendes forradalom” hatására a frankofón kisebbség irodalma ezen a tartományon kívül virágzásnak indult. Ezt elősegítette, hogy 1969-ben Kanada-szerte egyenlő hivatalos státuszt adtak az angolnak és a franciának. A modern akadémiai irodalom fejlődésében fontos szerepet játszott Antonine Maillet New Brunswick drámaírója  , aki 1979-ben Goncourt -díjat kapott az 1755-ben deportált akadaiak sorsáról szóló, Pelagie: Homecoming című epikus regényéért. Az 1970-es évek végén a frankofón irodalom virágzásnak indult Ontario északi részén [2] .

Vita a meghatározás körül

A kanadai társadalomban időről időre újra megvitatják a „kanadai irodalom” fogalmának meghatározását, és különösen, hogy miben különbözik az amerikai irodalomtól. Nick Mount, a Torontói Egyetem irodalomtudományi professzora ezzel a kérdéssel kapcsolatban Margaret Atwood aforizmáját idézi , amely szerint ha az amerikai irodalom "hősök irodalma", akkor a kanadai irodalom "áldozatok irodalma". " Hasonlóképpen, Noah Rickler azt írja, hogy a kanadai irodalom a "csalódás mítoszaira" épül ,  hangsúlyozva a kanadai írók érdeklődését az emberek iránt, akik elveszítettek valamit (például John Franklin sarkkutató , Louis Riel és az akádiak deportálása áldozatai ) [6] . Sokáig volt az a vélemény is, hogy a kanadai (legalábbis angol nyelvű) irodalom mint olyan nem létezik, és ez csak egy része a Kanada területén keletkezett angol irodalomnak; ezt a véleményt különösen Charles J. D. Roberts költő osztotta, akit később pontosan a kanadai irodalom egyik alapítójaként ismertek [7] . Éppen ellenkezőleg, az 1950-es évek közepén a Kanadai Dolgozók Progresszív Pártja Kulturális Konferenciája felvetette a kanadai kultúra amerikanizálódásával szembeni ellenállás kérdését [3] . Vannak olyan elméletek, amelyek szerint a kanadai irodalom sajátosságait a földrajz határozza meg – különösen az ország északi elhelyezkedése [6] . Ken McCoogan kanadai történész azt javasolja, hogy a kanadai irodalmat egy mű témája határozza meg; más szóval, egy Kanadáról szóló amerikai könyv (például Richard Ford „Kanada” című regénye) tartozik ebbe a meghatározás alá, de egy indiai kanadai könyv (különösen Rohinton Mistry „A Delicate Balance” című regénye), amely összegyűjtötte minden jelentősebb kanadai irodalmi díj) nem [8] .

Az egyik legfontosabb kanadai irodalmi díj, a General Governor's Award státusza értelmében  olyan szerzőnek ítélhető oda, aki kanadai állampolgársággal rendelkezik, vagy Kanadában él. A definíció első része alapján a 2013-as díjat Eleanor Catton  kanadai születésű új-zélandi író kapta, aki kora gyermekkorát elhagyta, és azóta külföldön él [8] .

Szervezetek

Irodalmi díjak

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Kanadai irodalom:  Történelem . Kanadai irodalom. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Kanadai irodalom  _ _
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L. S. Orel. Kanadai irodalom  // Concise Literary Encyclopedia  / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - M .  : Szovjet Enciklopédia , 1966. - T. 3. Jacob - Laxness. - S. 353361.
  4. ↑ David M. Hayne, Kathleen Kellett-Betsos, Kathy Mezei. Kanadai irodalom  . Encyclopædia Britannica. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  5. ↑ Robert Fulford. Robert Fulford rovata a kanadai irodalom nemzetközi sikereiről  (angol) . A Nemzeti Posta (2001. június 6.). Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  6. ↑ 1 2 Mitől kanadai a kanadai irodalom? . Kutatás és innováció . Torontói Egyetem (2009. november 11.). Letöltve: 2019. június 12. Az eredetiből archiválva : 2015. december 20.
  7. ↑ Martin Levin. Mikor jelent meg a modern kanadai irodalom?  // Külföldi irodalom. - 2006. - 11. sz .
  8. ↑ 12 Russell Smith . Miért küzdünk azzal, ami a kanadai irodalmat teszi? . The Globe and Mail (2013. november 21.). Letöltve: 2019. június 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 17.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban