Dhatu patha

Dhatu-patha Skt. धातुपाठः IAST : dhātupāṭha (két dhatu szóból alakult ki : धातु "elem, összetevő, szógyökér" és पाठ  patha : पाठ patha : पा onnarding században írt Sankritini , पाonत [1] Kr. e . Ez a könyv felsorolja a szanszkrit összes verbális gyökerét ( dhatu ), azok tulajdonságaival és jelentésével együtt. Az egyes gyökök jelentése szanszkritul van megadva. Összesen körülbelül 2300 gyökér van a Dhatu ösvényen. Ebből a klasszikus szanszkritban gyakran használnak 522 gyökeret [2] . A Dhatu-útvonal egyes betűi és ligatúrái nem modern helyesírással jelennek meg, ami megnehezíti az olvasást.

Vannak más hasonló leírások a szanszkrit gyökereiről és megjegyzéseik is, például: "Dhatuparayana" [3] . És vannak más szerzők "Dhatupathi"-jai is, de ugyanazzal a jelentéssel: a szanszkrit gyökereinek leírása [4] .

Tartalom és jelölés

A Dhatu-patha két részre oszlik, a második részben az összes gyökér tartalma és ábécé szerinti listája megjelölésekkel:

• akár beállított (से.) vagy anite (आ.),
• a kedvezményezett jele: atmanepadi आ, parasmaipadi प०, ubhaipadi उ०,
• oldal (dévanagari nyelvű számok és arabul való megfelelésük: ० - 0, १ - 1, २ - 2, ३ - 3, ४ - 4, ५ - 5. ६ - 6, ७ - 7, ८ -8: ९ - 9 ) .
• a gyökér ganaja (a konjugáció típusa, analóg oroszul - 1 és 2 típusú konjugáció),
• a gyök jelentése a helyhatározóban (szanszkrit nyelven).

Az első rész tartalma a gans szerint rendezett gyökerek. Ghánán belül a gyököket a végződések, valamint a szóképzési és ragozási viselkedés szerint rendezik (a hasonló viselkedésű gyökereket egy részbe gyűjtjük). A Dhatupathuban sok gyökér szerepel az anubandhákban (az anubandha olyan betű, amely nem része a gyökérnek, hanem valamilyen szabályra mutat, hasonlóan a modern hiperhivatkozási funkcióhoz ) [5] .

Például:

IAST dhatupath bejegyzés : edha एध, itt IAST gyökér : edh एध् és IAST anubandha : a अ. Ez az anubandha azt jelenti, hogy a gyökér atmanepadi (konjugálva ennek a típusnak megfelelően).

Az igetők típusai

Dhatu patha első gyökere

IAST : bhū भू - "lenni"

A könyv első részében a verbális gyökerek felsorolása található, 10 ganra osztva (a ragozás típusa szerint). Az első Ghánában körülbelül 1000 gyökér van, a többiben sokkal kevesebb.

Minden Ghánában a gyökerek ábécé sorrendben a gyökér utolsó betűje szerint vannak elrendezve, és alcsoportokra vannak osztva a kedvezményezett értéke szerint - atmanepadi Skt. आत्मनेपदम् , Parasmaipadi Skt. परस्मैपदम् és Ubhaipadi Skt. उभयपदम् _ A kedvezményezett az az alany, aki számára a tevékenységet végrehajtják.

Atmanepadi - verbális gyökerek, amelyek eredménye önmagára irányul, például:

atmanepadi gyökér IAST : edh एध् - "növekedj", nőj magadnak

Parasmaipadi - a cselekvés eredménye egy másik személyre vagy entitásra irányul, például:

parasmai-padi gyökér IAST : ṇad णद् - „hangozni”, megszólaltatni egy másik lény (érzései) számára

Ubhaipadi - gyökerek mindkét típus előnyeivel, például:

ubhaipadi gyökér IAST : tan तन् - "bővíteni", bővíteni önmagának vagy másnak

Jegyzetek

1. ↑ Szanszkrit kéziratok: Dhātupāṭha . Letöltve: 2018. december 10. Az eredetiből archiválva : 2018. december 11.. (határozatlan)
2. ↑ Panini. धातुपाठः. - 4. kiadás - Delhi: Motilal Banarsidass, 2016. - 99 p. — ISBN 978-81-208-2493-5 .
3. ↑ [1] Archivált : 2018. december 11. a Wayback Machine -nél [2] Archivált : 2016. november 2. a Wayback Machine -nél
4. ↑ Mahamahopadhyaya Kashinath Vasudev Abhyankar. Mahamahopadhyaya Kashinath Vasudev Abhyankar szanszkrit nyelvtani szótára .
5. ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2021. január 28. Az eredetiből archiválva : 2021. február 2. (határozatlan)

Irodalom

• A dhātu-pāṭha // Pāṇini: a kutatás áttekintése. George Cardona. Szerk. Motilal Banarsidass Publ., 1997, pp. 161-164. ISBN 9788120814943

‏

‏