Dimotika

A Dimotika ( görögül δημοτική [γλώσσα] , MPA: [ ðimotiˈci ] - "népi [nyelv]") a görög nyelv modern népi köznyelvi formája . A kifejezést 1818 óta használják [1] . A Dimotika a nyelv egy olyan formájára utal, amely természetesen az ógörögből fejlődött ki, szemben a mesterséges, archaikus kafarevusával , amely 1976 -ig a görög nyelv hivatalos szabványa volt . A két forma a diglossia tipikus példájában kiegészítette egymást , mígnem a nyelvkérdés a dimotika javára dőlt el.

A Dimoticát gyakran az újgöröggel azonosítják , azonban a két kifejezés nem teljesen szinonimája. Míg a Dimotica kifejezés a görögök természetesen kialakult beszélt nyelvére vonatkozik, addig az újgörög (normál újgörög, görög Νεοελληνική Κοινή ) inkább a Dimotica és a Kafarevusa szintézise , ​​az előbbi hatásával.

Jegyzetek

  1. Μπαμπινιώτης, Γεώργιος. Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας. — 2. kiadás. - Athén, 2002. - S. 474.

Linkek