Jazz portrék

A Jazz Portrék (ポ－ト レイト・イン・ジャズ) Haruki Murakami japán író könyve , miniatűr lírai esszék gyűjteménye jazzzenészekről .

A könyv keletkezésének története

1992-ben Makoto Wada japán illusztrátor, a jazz ínyence 20 kedvenc jazz zenészéről festett portrét Jazz című kiállítására . Látta őket Haruki Murakami, aki szintén jazz ínyence, egy 40 000 bakelitlemezből álló gyűjtemény tulajdonosa , fiatalkorában dolgozó munkás, majd egy jazz kávézó tulajdonosa. Az író úgy döntött, hogy minden képhez esszét ír [1] , amely az 1997-ben megjelent könyv első kötetét alkotta. Hozzájuk csatlakozott még hat zenész, akiknek portréit Makoto Wada kifejezetten a könyvhöz festette.

1997-ben a festmények száma 40-re nőtt, és bemutatásra kerültek a Sing kiállításon . 1999-ben a Jazz-2 kiállításra további 20 portrét festettek , és ha az első kiállításon a művész csak halott jazzemberek portréit festette, akkor a másodiknál ​​nem volt ilyen korlátozás.

A könyv második kötete ugyanúgy megjelent, mint az első: Murakami 26 portrét választott ki, és írt hozzájuk egy esszét. Kifejezetten a könyv második kiadásához készült három jazzmen portréja [2] .

Minden esszé magából az esszéből, Makoto Wado illusztrációjából, egy rövid életrajzi feljegyzésből és egy Haruki Murakami által ajánlott albumból áll, a boríték fényképével. Egyes esetekben a Murakami által ajánlott albumot előadó nélkül vették fel, akiről az esszé szól, például Herb Geller szaxofonos albumát ajánlják a Kövér Wallerről szóló esszéhez: Murakaminak tetszik a Jitterbug Waltz című szerzemény előadása , szerzője írta Waller.

Oroszul a könyvet japánból fordította Ivan Logachev:

• Eksmo Kiadó . A modern próza mesterei sorozat, 2005, 240 o., ISBN 5-699-10865-3
• Eksmo-press kiadó. A modern próza mesterei sorozat, 2006, 240 o., ISBN 5-699-18440-6
• Eksmo Kiadó. MurakamiMania sorozat, 2009, 240 pp., ISBN 978-5-699-32901-4 .

2010-ben az Igor Butman Club fesztivált rendezett "Haruki Murakami jazz portréi", amelyből hat esszé ( Art Blakey , Nat King Cole , Louis Armstrong , Modern Jazz Quartet , Charlie Christian és Ella Fitzgerald ) lett a fesztivál témája [ 3] .

Alexei Kogan producer, televíziós és rádiós műsorvezető, a Jazz Újságírók Nemzetközi Szövetségének tagja dupla CD -t adott ki, amelyen az ajánlott albumokból válogatva 19 jazzdarab található, így a könyvhöz zenei illusztráció is készült [4] .

Tartalom

Első kötet

Második kötet

Idézetek

Egy időben különféle szerzők könyveit olvastam. Sok jazz előadó munkáját kedvelte. Ebből kifolyólag a regényt mint irodalmi alkotást Scott Fitzgeralddal, a jazzt pedig Stan Getzzel asszociálom. Talán van köztük valami közös. Nem vitatom, mindegyiknek megvan a maga hátránya. Hiszen valamit fel kellett áldozniuk. Ellenkező esetben idővel a szépségük egyszerűen feledésbe merülne. Ezért egyformán értékelem bennük a szépséget és a hibákat..
Esszé Stan Getzről

Volt idő, amikor végzetesen rabja voltam Thelonious Monk zenéjének. Karizmatikus hangok – mintha valaki csodálatos szögben darabokra vágná a tömör jégtömböket. Valahányszor Monkot hallgattam a zongoránál, arra gondoltam: "Ez igazi jazz." Még belsőleg is támogatott valahogy.
Erős feketekávé, cigarettacsikkekkel teli hamutartó, hatalmas JBL-hangszórók, befejezetlen regény (Georges Bataille vagy William Faulknertől), az első őszi pulóver, a nagyváros hideg magányossága – mindezek a képek, amelyek még mindig Thelonious Monk-hoz asszociálnak. Csodálatos kép, amely szinte semmiképpen nem kapcsolódik a valósághoz, mégis szilárdan bevésődött az emlékezetbe, mint egy jól elkészített fénykép.
Esszé Thelonious Monkról

Jegyzetek

1. ↑ Eksmo-press kiadó. „A modern próza mesterei” sorozat, 2006, 240 o., ISBN 5-699-18440-6 pp. 1 (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2014. június 14. Az eredetiből archiválva : 2014. július 3. (határozatlan) 
2. ↑ Konklúzió – Jazzportrék . Letöltve: 2014. június 2. Archiválva az eredetiből: 2014. június 5. (határozatlan)
3. ↑ Haruki Murakami Jazz Portrait Festival, a hírfolyamban: Full Jazz 2.0 . Letöltve: 2014. június 3. Az eredetiből archiválva : 2014. június 6.. (határozatlan)
4. ↑ [www.xorosho.com/xoroshaya_muzika/24276-kharuki-murakami-dzhazovye-portrety-a.-kogan-2008.html Haruki Murakami – Jazzportrék [A. Kogan, 2008] / Jazz » Good.com]