József sírja

József sírja ( héberül קבר יוסף ; arabul قبر يوسف ) egy ősi temetkezési emlékmű Sikem városának szélén, a Jordán folyó nyugati partján . A zsidó és muszlim hagyomány szerint itt van eltemetve József elődje .

A sír a Gerizim -hegyet és az Eval - hegyet elválasztó völgy keleti bejáratánál található , 300 m-re északnyugatra Jákob kútjától [1] , nem messze Tel Balattól  , attól a helytől, ahol a bronzkorban a bibliai Sikem ( Sikem ) város volt. [2 ] [3] .

Történelem

A Biblia elmondja ( Józs .  24:32 ), hogyan temették el Sikemben az Egyiptomban meghalt József ősatyának csontjait.

József sírját évszázadokon át tisztelték Palesztina különböző vallási közösségeinek tagjai – zsidók , szamaritánusok , keresztények és muszlimok [4] [2] . József sekemi sírjáról a legkorábbi fennmaradt feljegyzések az i . sz. 4. századból származnak . e. [5] . A középkorban híres zarándokhely volt, Tudelszkij Benjámin és más zsidó utazók írnak róla [6] .

A jelenlegi épület, amely egy kis téglalap alakú, kenotafás szoba, 1868 -ból származik, és teljesen modern vallási komplexumnak számít, amely mentes az ősi építőanyagok nyomától [7] [8] . Míg egyes tudósok, például Kenneth Kitchen és James Hoffmeyer megerősítik a bibliai Joseph történetiségét, sokan mások, például Donald Redford azzal érvelnek, hogy létezését „nem támasztják alá a tények” [9] . A modern tudománynak még meg kell határoznia, hogy a meglévő kenotaáf rokonságban áll-e az ókori bibliai temetéssel [10] . Sem a 4. század előtti zsidó, sem keresztény források nem tesznek említést a sír létezéséről, és az eredetileg fölé emelt építményt a feltételezések szerint a szamaritánusok építették, akik számára József temetkezési helye valószínűleg szent volt [11] . József sírjának Jákob kútjához való kötését Theodosius (518-520) keresztény zarándok [12] feljegyzései közlik Tel-Balatához (pontosabban a dombon található Balata arab faluhoz) - a 16. századi "Yiḥus ha-tsadiḳim" [6 ] könyvben . A modern szamaritánus hagyomány szerint József sírja máshol, a Gerizim-hegy közelében található.

Hosszú története során József sírja heves vallási konfliktusoknak volt tanúja [11] [13] [14] . A korai bizánci időszakban a szamaritánusok és a keresztények vitatkoztak a temetkezési helyhez való hozzáférésről és a temető tulajdonjogáról, ami heves összecsapásokat eredményezett. Miután Izrael 1967 -ben elfoglalta Ciszjordániát , a muszlimoknak megtiltották, hogy belépjenek a sírba, és a sírba csak a zsidó vallásúak férhettek hozzá. Ezt követően a felekezeti feszültségek és a konfliktusok a versengő zsidó és muszlim sírigények kifejezésével csak fokozódtak [15] . Az Oslói Megállapodás aláírása után a temetkezési hely a Palesztin Nemzeti Hatóság (PNA) fennhatósága alá került, de a sír továbbra is az Izraeli Védelmi Erők (IDF) oltalma alatt maradt, és a muszlim imádat tilalma megmaradt. hatályos [16] . A 2000 - es Al-Aksza intifáda legelején , közvetlenül azután, hogy a sírt átadták a PNA-nak, egy palesztin tömeg kifosztotta és megsemmisítette [17] [18] . Nablus 2002-es újbóli elfoglalása után, az IDF „Védőfal” nevű hadművelete során zsidó zarándokcsoportok kezdtek rendszeresen felkeresni a sírt [19] . 2009-től 2010-ig az épületet felújították, új kupolát helyeztek el, és újraindult a zsidó hívők látogatása [20] . 2015-ben egy új erőszakhullám hátterében egy palesztin csőcselék gyújtóbombákat dobott a sírra, de a tüzet a PNA erői gyorsan eloltották az IDF egységei érkezése előtt, és nem okozott nagy kárt a sírban [21 ] [22] .

Lásd még

• A pátriárkák barlangja
• Ráhel sírja
• Ószövetségi szereplők temetkezési helyeinek listája

Jegyzetek

1. ↑ Bruce, 1994 , p. 102
2. ↑ 1 2 Pummer, 1993 , p. 139
3. ↑ Zangenberg, 2006 , p. 415
4. ↑ Conder, 2004 , p. 74
5. ↑ Hackett, 1863 , p. 1239
6. ↑ 1 2 Sekem, város // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.
7. ↑ Pringle, 1998 , p. 94.
8. ↑ Schenke, 1967 , p. 174
9. ↑ Redford, 1993 , p. 429
10. ↑ Pummer, 1987 , p. 12
11. ↑ 1 2 Pummer, 1987 , pp. 11–12
12. ↑ Golden, 2004 , p. 187.
13. ↑ Kohen, 2007 , p. 24
14. ↑ Sivan, 2008 , pp. 114–117
15. ↑ Hassner, 2009 , p. 87
16. ↑ Hayden, 2002 , p. 167
17. ↑ Dor, 2004 , p. 45
18. ↑ Abu El Haj, 2001 , p. 281
19. ↑ Dömper, 2007 , p. 267.
20. ↑ Nahshoni, 2010 .
21. ↑ A palesztin lázadók felgyújtják a zsidó szent helyet, József sírját . BBC News (2015. október 16.). Letöltve: 2015. október 17. Az eredetiből archiválva : 2015. október 17.. (határozatlan)
22. ↑ A palesztinok felgyújtották a zsidó szentélyt – József sírját . BBC orosz (2015. október 16.). Hozzáférés időpontja: 2015. október 17. Az eredetiből archiválva : 2015. október 18. (határozatlan)

Irodalom

• Nadia Abu El Haj Helyszíni tények: régészeti gyakorlat és területi öndivat az izraeli társadalomban (angol). -University of Chicago Press, 2001. -ISBN 978-0-226-00195-1.
• Aran, Gideon. Jewish Cionist Fundamentalism : The Bloc of the Faithful in Israel (Gush Emunin) // Megfigyelt fundamentalizmusok  (neopr.) / Martin E. Marty ; Appleby, R. Scott. - University of Chicago Press, 1994. - S. 265-344.
• BBC. Az izraeli hadsereg visszatér Arafathoz  (angol)  // BBC . - 2002. - október 1.
• Sándor püspök. Jákob kútja és József sírja // The Church of England magazin  (neopr.) . - London: J. Burns for the Church Pastoral-Aid Society, 1844. - Vol. 17. - P. 280.
• Bonar, Andrew Alexander; M'Cheyne, Robert Murray. A Skóciai Egyház 1839-es zsidók számára indított kutatási küldetésének elbeszélése  (angol) . - Philadelphia: Presbiteri kiadótestület, 1839.
• Browne, John Ross. Yusef: vagy, The Journey of the Fungi (azaz Frangi): Egy keresztes hadjárat Keleten  (angolul) . - Harper, 1853.
• Frederick Fyvie Bruce János evangéliuma (neopr.). — Wm. B. Eerdmans Publishing , 1994. -ISBN 978-0-8028-0883-7.
• Conder, Claude R.; Kitchener, Herbert Survey of Western Palestine : Memoirs of the Topography, Orography, Hydroography and Archaeology  (angol) / Edward Henry Palmer ; Walter Besant . - A Palesztina Feltárási Alap Bizottsága, 1882. - 1. évf. 2.
• Claude R. Conder Palesztina  (neopr.) . - Kessinger Publishing , 2004.
• Crown, Alan David. A bizánci időszak és a muszlim időszak // The Samaritans  (neopr.) / Alan David, Crown. - Mohr Siebeck , 1989. - S. 55-81. — ISBN 978-3-16-145237-6 .
• Crosby, Howard A muszlim földjei: A keleti utazás elbeszélése (angol). - BiblioBazaar,, 2010. -ISBN 978-1-172-08279-7.
• de Hoop, Raymond. Mózes 49. könyve irodalmi és történelmi  kontextusában . - BRILL, 1999. - 1. évf. 39. - (Oudtestamentische studiën, Oudtestamentisch Werkgezelschap in Nederland). - ISBN 978-90-04-10913-1 .
• de Saulcy, Louis Felicien Joseph Caignart; de Warren, Edouard. Egy 1850-ben és 1851-ben  tett Holt-tenger körüli és a Biblia földjén tett utazás elbeszélése . - 2. - R. Bentley, 1854. - 1. évf. egy.
• Dor, Danny. Az intifáda kerül a címlapokra: hogyan számolt be félre az izraeli sajtó a második palesztin  felkelés kitöréséről . - Indiana University Press , 2004. - ISBN 978-0-253-21637-3 .
• Dudkevics, Margot. Palesztinok felújítják József sírját  (ismeretlen)  // Jerusalem Post . - 2000. - október 11.
• Dömper, Michael; Stanley, Bruce E. Nablus // A Közel-Kelet és Észak-Afrika városai: történelmi enciklopédia  (angol) . - ABC-CLIO , 2007. - P. 265-267. — ISBN 978-1-57607-919-5 .
• Charles Enderlin Összetört álmok: a közel-keleti békefolyamat kudarca, 1995–2002 (angol). - Other Press, LLC, 2003. -ISBN 978-1-59051-060-5.
• Feige, Michael. Recovering Authenticity: West Bank Settlers and the Second Stage of National Archaeology // Selective remembrances: archeology in the construction, commemoration, and consecration of national pasts  (angol) / Kohl, Philip L.; Kozelsky, Mara; Nachman, Ben Yehuda. - University of Chicago Press, 2007. - P. 277-298. — ISBN 978-0-226-45059-9 .
• Fendel, Hillel. Az arab önkormányzat megtisztítja a zsidó szent helyet  (ismeretlen)  // Arutz Sheva . - 2007. - november 11.
• Israel Finkelstein ; Neil Asher Silberman Az előkerült Biblia: A régészet új látomása az ókori Izraelről és a szent szövegek eredetéről (angol). —Simon és Schuster, 2001. —ISBN 978-0-7432-2338-6.
• Forlong, JGR The Dead // Encyclopedia of Religions or Faiths of Man  (angol) . - Kessinger Kiadó, 2003. - ISBN 978-0-7661-4307-4 .
• Freund, Richard A. Digging Through the Bible: Modern Archaeology and the Ancient Bible  (angol) . - Rowman & Littlefield , 2009. - ISBN 978-0-7425-4645-5 .
• Gafni, Shlomo S.; van der Heyden, A. A Szentföld dicsősége  (neopr.) . - The Jerusalem Publishing House, 1982. - ISBN 978-0-521-24612-5 .
• Shlomo Gazit Csapdába esett bolondok: harminc év izraeli politika a területeken (angol). -Routledge, 2003. -ISBN 978-0-7146-5489-8.
• Geike, Cunningham. A Szentföld és a Biblia: Palesztinában összegyűjtött Szentírás-illusztrációkat tartalmazó könyv  (angolul) . – London: Cassell, 1887. Archiválva : 2011. február 8. a Wayback Machine -nél
• Gitlitz, David Martin; Davidson, Linda Kay. Zarándoklat és a zsidók  (neopr.) . - Westport: CT: Praeger, 2006. - ISBN 978-0-275-98763-3 .
• Arany, Jonathan. Targeting Heritage: The Abuse of Symbolic Sites in Modern Conflicts // Marketing örökség: régészet és múlt fogyasztása  (angol) / Rowan, Yorke M.; Baram, Uzi. - Rowman Altamira , 2004. - P. 183-202. — ISBN 978-0-7591-0342-9 .
• Goldman, Shalom. A nők ravaszságai/a férfiak ravaszságai: József és Potifár felesége az ókori közel-keleti, zsidó és iszlám  folklórban . - SUNY Press, 1995. - ISBN 978-0-7914-2683-8 .
• Rossz, Tom. Veszélyes dzsinn kiengedése a palackból  (ismeretlen)  // Jerusalem Post . - 2000. - október 11.
• Guérin, MV Leírás geographique, historique et archéologique de la Palestine  (francia) . - Paris: Imprimerie Nationale, 1874. - Vol. 1. - ISBN 978-0-521-86662-0 .
• Guinn, David E. Jeruzsálem szent helyeinek védelme: stratégia a szent béke tárgyalásához  (angol) . - Cambridge University Press , 2006. - ISBN 978-0-521-86662-0 .
• Gutman, Matthew; Lazaroff, Tovah. József sírja „nagyon súlyos” – mondja a miniszterelnöki segédtiszt  // Jerusalem Post  : Journal  . - 2003. - február 21.
• Hackett, HB Shechem // A Biblia szótára: régiségei, életrajza, földrajza és természetrajza  (angol) / Smith, William . – Little, Brown and Co., 1863.
• Harel, Amos. IDF: Palesztinok mecsetet építenek József sírhelyén  // Haaretz  :  Journal. - 2000. - október 10.
• Hassner, Ron Eduard. Háború szent alapokon  (neopr.) . - Cornell University Press , 2009. - ISBN 978-0-8014-4806-5 .
• Hayden, Robert M. Intoleráns szuvereniták és 'multi-multi' protektorátusok: vallási helyszínek versenye és (in)tolerancia a Balkánon // Posztszocializmus: ideálok, ideológiák és gyakorlatok Eurázsiában  (neopr.) / Hann, CM. - Routledge , 2002. - S. 159-179. — ISBN 978-0-415-26257-6 .
• Hermann, Tamar. Az izraeli békemozgalom: összetört  álom . - Cambridge University Press , 2009. - ISBN 978-0-521-88409-9 .
• Hirschberg, Péter. Izrael attól tart, hogy a palesztin maffia károkat okoz más ciszjordániai szent helyeken  //  The Jerusalem Report  : Journal. - 2000. - november 6.
• Inbari, Motti. Zsidó fundamentalizmus és a Templom-hegy: ki építi a Harmadik Templomot?  (angol) . - SUNY Press, 2009. - ISBN 978-1-4384-2624-2 .
• Kerkeslager, Allen. Jewish Pilgrimage and Jewish Identity in Hellenistic and Early Roman Egypt // Pilgrimage and holy space in late antique Egypt  (neopr.) / Frankfurter, David. - BRILL, 1998. - S. 99-225. - ISBN 978-90-04-11127-1 .
• Isabel Kershner Zarándoklat a hit és viszály gyökereihez //NewYork Times . - 2008. - október 23.
• Kohen, Eli. A bizánci zsidók története: mikrokozmosz az ezeréves birodalomban  (angol) . - University Press of America , 2007. - ISBN 978-0-7618-3623-0 .
• La Guardia, Anton. Szentföld, szentségtelen háború: izraeliek és palesztinok  (angolul) . - 3. - Penguin Books , 2007. - ISBN 978-0-14-102801-9 .
• Le Strange Guy. Palesztina a muszlimok alatt: Szíria és a Szentföld leírása 650-től 1500-ig  (angol) . - Cosimo, Inc., 2010, 2010. - ISBN 978-1-61640-521-2 .
• Levinson, Chaim; Pfeffer, Anshel. A Ciszjordániában lelőtt izraeliek megpróbálták áttörni a palesztin úttorlaszt, szonda mutatja be  // Haaretz  :  Journal. - 2011. - április 24.
• Lipton, Edward P. Vallásszabadság a Közel-Keleten, Észak-Afrikában és a volt szovjet államokban  (angol) . - Nova Publishers , 2002. - P. 46-2. — ISBN 978-1-59033-390-7 .
• Louden, Bruce. Az Odüsszeia és József mítosza; Autolykos és Jacob // Homérosz Odüsszeia és a Közel-Kelet  (neopr.) . - Cambridge University Press , 2011. - S. 57-104. - ISBN 978-0-521-76820-7 .
• Mandel, Jonah. Főrabbik ritka látogatáson a jerikói Nablus szent helyein  (angolul)  // Jerusalem Post  : Journal. - 2010. - augusztus 20.
• Matthews, Mark. Elveszett évek: Bush, Sharon és kudarc a Közel  -Keleten . - Nation Books, 2007. - ISBN 978-1-56858-332-7 .
• Miller, Nancy. 700 év után először tárták fel a patriarchális temetkezési helyet  // Biblical Archaeology Review  : folyóirat  . — Bibliai Régészeti Társaság. — Vol. 11 , sz. 3 .
• Mills, John. Három hónapos tartózkodás Nablusban, és beszámoló a modern szamaritánusokról  (angolul) . - J. Murray , 1864.
• Moore, Megan Bishop; Kelle, Brad E. Bibliai történelem és Izrael múltja: The Changing Study of the Bible and History  (angol) . — Wm. B. Eerdmans Publishing, 2011. - ISBN 978-0-8028-6260-0 .
• Nahshoni, Kobi. Rabbik tanúi József sírjának felújításának  (ismeretlen)  // Ynet . – 2010.
• Jacob Neusner . Genesis rabbah: A Genesis könyvének judaikus kommentárja: új amerikai fordítás  (angol) . - Scholars Press, 1985. - Vol. 3. - ISBN 0-89130-935-7 .
• Niehoff, Maren. József alakja a Biblia utáni zsidó irodalomban  (angol) . - BRILL, 1992. - 1. évf. 16. - (Arbeiten zur Geschichte des antiken Judentums und des Urchristentums). - ISBN 978-90-04-09556-4 .
• Pfeffer, Anshel. IDF: A palesztin rendőrség szándékosan vette célba a hívőket József sírjánál  (angol)  // Haaretz  : Journal. - 2011. - május 29.
• Pringle, Denys. A Jeruzsálemi Keresztes Királyság templomai: LZ (Tire kivételével  ) . - Cambridge University Press , 1998. - Vol. 2. - (The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus). — ISBN 978-0-521-39037-8 .
• Pringle, Denys. A Jeruzsálemi Keresztes Királyság templomai: Jeruzsálem városa  (angolul) . - Cambridge University Press , 2007. - Vol. 3. - (The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus). - ISBN 978-0-521-39038-5 .
• Pummer, Reinhard. A szamaritánusok  (neopr.) . - BRILL, 1987. - ISBN 978-90-04-07891-8 .
• Pummer, Reinhard. József sírja // Társ a szamaritánus tanulmányokhoz  (neopr.) / Alan David, Crown; Reinhard, Pummer; Ábrahám, Tal. - Mohr Siebeck, 1993. - ISBN 978-3-16-145666-4 .
• Donald B. Redford Egy tanulmány József bibliai történetéről: (1Móz 37–50 ). - Leiden: Brill, 1970. - 1. évf. 20. - (Kiegészítők a Vetus Testamentumhoz).
• Donald B Redford. Egyiptom, Kánaán és Izrael az ókorban  (neopr.) . — Princeton University Press , 1993. — ISBN 978-0-691-00086-2 .
• Rivka, Ulmer. Egyiptomi kulturális ikonok Midrásban  (neopr.) . - Walter de Gruyter , 2009. - T. 52. - (Studia Judaica). - ISBN 978-3-11-022392-7 .
• Rubenberg, Cheryl A palesztinok: az igazságos békét keresve (angol). - Lynne Rienner Publishers, 2003. -ISBN 978-1-58826-225-7.
• Schenke, Hans-Martin. Jacobsbrunnen-Josephsgrab-Sychar. Topographische Untersuchungen und Erwägungen in der Perspektive von Joh. 4.5.6  (német)  // Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins: magazin. - 1967. - Bd. 84 , sz. 2 . - S. 159-184 .
• Schwartz, József. Palesztina leíró földrajza és rövid történelmi vázlata  . – Philadelphia: A. Hart, 1850.
• Sela, Neta. Az MK-k József sírjának helyreállítását követelik  (ismeretlen)  // Ynet . - 2008. - január 29.
• Sennott, Charles M. A test és a vér: a Közel-Kelet eltűnő keresztényei és a béke lehetősége  (angol) . - PublicAffairs , 2003. - ISBN 978-1-58648-165-0 .
• Ira Sharkansky Politika kialakítása Izraelben: Rutinok egyszerű problémákhoz és a komplexusokkal való megbirkózáshoz (angol). -University of Pittsburgh Press, 1997. -ISBN 978-0-8229-5633-4.
• Gilead Sher Az izraeli-palesztin béketárgyalások, 1999–2001: elérhető közelségben. —Taylor és Francis, 2006. —ISBN 978-0-7146-8542-7.
• Sills, Deborah. Strange Bedfellows: Politika és narratíva Philóban // A zsidó mítosz csábítósága: kihívás vagy válasz?  (angol) / Breslauer, S. Daniel. - SUNY, 1997. - P. 171-190. - (SUNY sorozat Judaicában). — ISBN 978-0-7914-3602-8 .
• Sivan, Hagith. Palesztina a késő ókorban  . - Oxford University Press , 2008. - ISBN 978-0-19-928417-7 .
• Morton Smith . Zsidó vallási élet a perzsa időszakban//The Cambridge History of Judaism: Introduction; A perzsa időszak (angol)/ Davies,, William David; Finkelstein, Louis. -Cambridge University Press, 1984. - P. 219-278. - (SUNY sorozat Judaicában). -ISBN 978-0-521-21880-1.
• Sontag, Deborah. A bibliai pátriárka sírja csatatérré válik  (angol)  // The New York Times . - 2000. - október 4.
• Sperling, S. David. Az eredeti Tóra: A Biblia íróinak politikai szándéka  (angol) . - NYU Press , 2003. - ISBN 978-0-8147-9833-1 .
• személyzeti jelentés. Izrael felkéri a PA-t József sírjának javítására  (ismeretlen)  // Jerusalem Post . - 2008. - február 3.  (nem elérhető link)
• Arthur Penrhyn Stanley Sínai és Palesztina: történelmükkel. – London: J. Murray, 1856.
• Shinan, Avigdor; Zakovitch, Yair. Istenektől Istenig  : Hogyan döntötte meg, fojtotta el vagy változtatta meg a Biblia az ősi mítoszokat és legendákat . - University of Nebraska Press , 2012. - ISBN 978-0-827-61144-3 .
• Sweeney, Marvin A. Formakritika: A veszélyeztetett matriarchák kérdése a Genezisben // Method matters:esszék a héber Biblia értelmezésével kapcsolatban David L. Petersen tiszteletére  / LeMon, Joel M.; Richards, Kent Harold. - Bibliai Irodalmi Társaság, 2009. - P. 17-38. - ISBN 978-0-521-21880-1 .
• Tarabay, Jamie. Izraeliek és palesztinok versengenek a szentélyért  (ismeretlen)  // Associated Press . - 2000. - október 11.
• Taylor, William Cooke. A Biblia illusztrációi Egyiptom műemlékeiből  . – London: Tilt, 1838.
• William McClure Thomson A föld és a könyv: avagy bibliai illusztrációk a Szentföld modorából és szokásaiból, jeleneteiből és tájaiból. - Harper, 185. - 1. évf. egy.
• Tobler, Titus. Palaestinae: Descriptiones ex saeculo IV, V et VI. Iternerarium Burdigala Hierosolymam. Peregrinatio S. Paulae. Eucherius de Loeis Sanctis. Theodorus De Situ Terrae Sanctae  . – St Gallen : Huber & Comp., 1869.
• Volter, Daniel. Aegypten und die Bibel: die Urgeschichte Israels im Licht der aegyptischen Mythologie  (német) . — 4. – Leiden: EJ Brill , 1909.
• Wagner, Máté. 35 MK szeretné újra megnyitni József sírját  (ismeretlen)  // Jerusalem Post . - 2007. - február 15.  (nem elérhető link)
• Wagner, Máté. Megrongálták József sírjának helyét  (ismeretlen)  // Jerusalem Post . - 2009. - április 23.  (nem elérhető link)
• Weiss, Efrat. A palesztinok megtisztítják József sírját  (ismeretlen)  // Ynet . - 2007. - november 14.
• Weiss, Efrat. József sírját megrongálták  (ismeretlen)  // Ynet . - 2009. - április 23.
• Wilson, John. A Biblia által meglátogatott és leírt földek,  (angol) . - Edinburgh: William Whyte és Társa, 1847. - 1. kötet. 2.
• Wolf, C. Umhau. Eusebius Pamphili névjegyzéke Jeromos és  annotált változatával összehasonlítva . – Tertullianus-projekt, 2006.
• Wright, George RH Joseph sírja a fa alatt a sekemi omfalosznál // Vetus Testamentum  (neopr.) . - Brill, 1972. - T. 82. - S. 476-486.
• Wright, George RH Egy egyiptomi isten Sekemben // Mint az első napon: esszék vallási állandókban  (angol) . - Brill, 1987. - P. 71-85. - ISBN 978-90-04-08172-7 .
• Zangenberg, Jürgen. Jeruzsálem és Galilea között: Samaria Jézus idejében // Jesus and Archaeology  (neopr.) / Charlesworth, James H.. — Wm. B. Eerdmans Kiadó, 2006. - P. 392-431. - ISBN 978-0-8028-4880-2 .
• Zunz, Leopold. Palesztina földrajzáról zsidó forrásokból // Tudela Benjamin rabbi útiterve  (angolul) / Asher, Adolf. - London és Berlin: A. Asher % Co., 1840. - Vol. 2.
• Zuroff, Ábrahám. József sírja 9 év arab megszentségtelenítés után festést kapott  (angol)  // Arutz Sheva  : folyóirat. - 2008. - december 25.

Linkek

• Ciszjordánia: A radikálisok felgyújtották Joseph sírját . Radio Liberty (2015. október 16.). (határozatlan)
• A palesztinok felgyújtották József sírját Nablusban . Deutsche Welle (2015. október 16.). (határozatlan)
• A palesztinok felgyújtották József sírját . Lenta.ru (2015. október 16.). (határozatlan)
• Pogrom és József sírjának felgyújtása

Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007370437105171