| Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság államhimnusza | |
|---|---|
| Az Ukrán Radianski Szocialista Köztársaság szuverén himnusza | |
| Az Ukrán SSR állami zászlaja | |
| Lírikus |
Pavel Tychyna Nikolay Bazhan |
| Zeneszerző | Anton Lebedinets , 1949 |
| Ország | Ukrán SSR |
| Jóváhagyott | 1949. november 21 |
| Törölve | 1992. január 15 |
| Az Ukrán Szovjetunió Himnusza (1978-1992) | |
Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Himnusza ( Ukr. Az Ukrán Radjanszki Szocialista Köztársaság szuverén himnusza ) az Ukrán SSR nemzeti himnusza 1949 és 1992 között .
A Szovjetunió megalakulása után 1922 -től 1944 -ig a "The Internationale " -t használták himnuszként . 1949. november 21- én jóváhagyták az Ukrán SSR himnuszát.
Az Ukrán SSR himnuszának szövegének szerzője Pavel Tychina költő , a himnusz zenéjét Anton Lebedynets vezette zeneszerzőcsapat alkotta.
1953 -tól 1977 - ig a himnuszt szavak nélkül énekelték. A himnusz szövegét Nyikolaj Bazhan átírta annak érdekében, hogy Sztálin említését kiküszöbölje a himnuszból . 1978. március 22- én hivatalosan is jóváhagyták a himnusz átdolgozott változatát [1] .
A himnuszt 1992. január 15- én törölték az ukrán Verhovna Rada elnökségének „Ukrajna Himnuszáról ” [1] című rendeletével .
2009- ben az Ukrán Kommunista Párt sikertelenül próbálta jóváhagyni Ukrajna himnuszának változatát az Ukrán SSR himnuszának zenéjével és Igor Orcev szövegével [2] .
2015 óta tilos az Ukrán SSR himnuszának előadása Ukrajnában, a megsértőket 5 évig terjedő börtönbüntetéssel sújthatják "szovjet és kommunista jelképek propagandájáért" [3] .
| Eredeti
Élj, Ukrajna, szép és erős, |
Interlineáris fordítás
Élj, Ukrajna, szép és erős |
1953-tól 1977-ig a himnuszt szavak nélkül énekelték.
| Eredeti
Élő, ukrán, szép és erős, |
Interlineáris fordítás
Élj, Ukrajna, szép és erős |
| A Szovjetunió köztársaságainak himnuszai | ||
|---|---|---|