Garci Rodriguez de Montalvo

Garci Rodriguez de Montalvo
Garci Rodriguez de Montalvo
Álnevek Rodriguez de Montalvo "el Viejo"
Születési dátum RENDBEN. 1450
Születési hely Medina del Campo , Spanyol Birodalom
Halál dátuma RENDBEN. 1505
A halál helye Spanyol Birodalom
Polgárság Spanyol Birodalom
Foglalkozása író , regényíró , harcos , önkormányzati képviselő
Műfaj lovagi románcok
A művek nyelve spanyol
Bemutatkozás Gali Amadis

Garci Rodriguez de Montalvo ( spanyolul:  Garci Rodríguez de Montalvo , 1450 körül - 1505 körül) spanyol lovagi románcok írója .

Életrajz

Garci Rodriguez de Montalvóról nagyon kevés életrajzi adatot őriztek meg, még a nevét sem ismerik biztosan (egyes források Garci Ordoñez de Montalvo néven is emlegetik ). II. Juan uralkodásának végén született Medina del Campóban , Valladolid tartományban, Kasztília-León autonóm közösségben . Valószínűleg egy katolicizmusra áttért zsidó családból származott , Pollinoból – a várost uraló hét család egyikéből. Valószínűleg részt vett a kasztíliai örökösödési háborúban (1475-1479) , valamint a granadai háborúban (1482-1492) városa milíciájának tagjaként. Egyes hírek szerint szerette a solymászatot, és a katolikus királyok híve volt .

Pascual Gayangos y Arce bibliográfus és Narciso Alonso Cortes történész szerint de Montalvo-t a katolikus uralkodók lovaggá ütötték 1482-ben Alama de Granada védelmében vállalt szerepéért , valamint egy csoport más "San Juan és Santiago régi lovagját". Alonso Cortés megjegyzi, hogy de Montalvo neve szerepel a Padrón de Alhama -ban, amely a Medina del Campóban született lovagok listája.

1502. június 30-án de Montalvo tanúja volt egy titkos házasságnak, amelyet Coca kastélyában (Segovia tartomány) kötöttek Maria de Fonseca és Rodrigo de Mendoza márki között, a házasság akkoriban illegális volt. 1497-ben Valladolid irodájában házasságtörés miatt pert indítottak Garci Rodriguez de Montalvo (talán az író unokájára utalva, akinek a neve megegyezett a nagyapjával) és egy bizonyos medina del campói Jeronimo de Virue ellen; két hónapon belül Valladolidból való kiutasításra ítélték őket.

De Montalvo halálának dátumát általában 1504-ben vagy 1505-ben adják meg, de Ramos Nogales és Sales Dasi legújabb tanulmányai azt állítják, hogy megélte Gali Amadis első kiadását (1508).

Kreativitás

Az 1480-as évek és 1495 között de Montalvo átdolgozta a gali Amadis eredeti szövegének három könyvét , amely a 13. század végén, IV. Sancho uralkodása alatt portugálul íródott , és amely mára elveszett, és hozzáadott egy negyedik könyvet. Ebben a formában 1508-ban Zaragozában adták ki a regény szövegét négy könyvben. Emellett de Montalvo írt egy folytatást a Gali Amadisnak – Espandian cselekedetei (1510), amely az Amadis-ciklus ötödik könyve, és Amadis fiának, Espandiannak a kalandjainak szentelték.

Az "Amadis" cselekménye alapvetően a breton ciklus földrajzához igazodik : ideális központja az angol király udvara ( Artúr király távoli elődje az "Amadis" fantasztikus kronológiájában). Galia, ahonnan a hős családja származik, Wales (bár időnként felbukkannak benne a tengeri Franciaország jegyei ). Ideális lovagként Amadis a lovagi becsület és társadalmi erény kódexét testesíti meg, kalandjai pedig a szentimentális idealizmus légkörében zajlanak. Nyilvánvaló, hogy egy ilyen ideális hős, immunis a gonoszra, mentes az önző indítékoktól, csak egy teljesen konvencionális világban létezhet, amelyben mesebeli szereplők élnek.

Második könyvében, az Espandián cselekedeteiben de Montalvo leírja Kalifornia mitikus szigetét , amely Indiától nyugatra található :

Tudd meg, hogy India jobbján van egy Kalifornia nevű sziget, nagyon közel a földi paradicsomhoz; fekete nők lakják, egyetlen férfi nélkül, mivel úgy élnek, mint az amazonok .

- [1]

De Montalvo regénye erős hatással volt Hernán Cortésre és más hódítókra , és arra ösztönözte őket, hogy keressenek egy szigetet, amelyről azt hitték, hogy Észak-Amerika nyugati partjainál található. 1539-ben Francisco de Ulloa Cortés alatt hajózva felfedezte a Kaliforniai-öblöt , és elérte a Colorado folyó torkolatát , és megállapította, hogy az egy félsziget és nem egy sziget. Ennek ellenére a térképészeti hiba – Kalifornia szigetként való ábrázolása – számos európai térképen a 18. századig megmaradt [2] .

Orosz nyelvű kiadások

Lásd még

Jegyzetek

  1. Rodriguez de Montalvo, Garci. Las sergas de Esplandian  (spanyol) . - 1526. . - "Sabed que ala diestra mano de las Indias ouo una Isla llamada California mucho llegada ala parte del paraiso terrenal la qual sue poblada de mugeres negras sin que algun uaro entre ellas ouiesse: que casi como las amazonas...".
  2. Kalifornia mint sziget a Térképen – Online kiállítások . Stanford Egyetemi Könyvtárak . Letöltve: 2016. június 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 12..

Irodalom

Linkek