Gayangos y Arce, Pascual

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. március 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Pascual Gayangos y Arce
Születési név spanyol  Pascual de Gayangos y Arce
Születési dátum 1809. június 21.( 1809-06-21 ) [1] [2]
Születési hely
Halál dátuma 1897. október 4.( 1897-10-04 ) [1] (88 évesen)
A halál helye
Ország
Foglalkozása nyelvész , író , politikus , történész , egyetemi oktató , főelőadó , professzor
Díjak és díjak az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia tagja
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Pascual de Gayangos y Arce ( spanyolul:  Pascual de Gayangos y Arce , 1809. június 21. , Sevilla  – 1897. október 4. , London ) spanyol történész, arab és bibliográfus . Szerkesztése alatt jelent meg a Memorial Histórico Español könyvsorozat jelentős része és számos forrás a középkori Spanyolország történetéről.

Élet

Család és oktatás

Sevillában született, örökös katonacsaládban. José de Gayangos munkavezető atya , korábban Zacatecas parancsnoka , Új-Spanyolországban . Anya - Francisca de Arce és Retz, francia. Tanulmányait a madridi Escuelas Píasban kezdte, és a San Isidro Királyi Főiskolán szerzett diplomát. VII. Ferdinánd király liberalizmus iránti lelkesedésének időszakában 1822-ben lehetőséget kapott külföldi tanulmányokra, és beiratkozott egy főiskolára Bloisban , ahonnan édesanyja származott. Miután az arab filológiát választotta foglalkozásának, belépett a párizsi L'École spéciale des langues orientales vivantesbe Sylvestre de Sacy irányításával . Párizsban ismerkedett meg leendő feleségével, Frances Revell angol nővel. A házasságkötésre 1828-ban Londonban került sor.

Élet Spanyolországban. 1829-1837

1829-ben visszatért Spanyolországba, eleinte Malaga pénzügyi osztályán dolgozott . 1833 és 1837 között a Külügyminisztérium fordítói osztályán szolgált. Ugyanakkor a Nemzeti Könyvtárban töltött be tisztséget, ahol a királyi palotákból származó numizmatikai gyűjtemény elemzésével foglalkozott. Emellett katalogizálta a keleti kéziratok gyűjteményét az Escorialban , és 1836-ban elfoglalta az arab tanszéket a madridi Athenaeumban . Ezzel kapcsolatban Párizsba és Londonba utazott, hogy fejlessze arab nyelvét. 1837-ben Londonba ment, ahol 1843-ig maradt.

Élet az Egyesült Királyságban. 1837-1843

Londonban Gayangost felvették Lord és Lady Holland körébe ( Byron , Macaulay , W. Scott , Dickens és Disraeli különböző időpontokban lépett be oda ). Londonban találkozott George Ticknorral (1791–1871), akit szoros barátság fűzött a vak történészhez, William Prescotthoz . Londonban Gayangos tudósokkal és oktatási körökkel működött együtt, különösen a Társasággal a Hasznos Tudásterjesztés Társaságával , valamint cikkeket írt az Athenaeum és a The Penny Cyclopaedia for the Diffusion of Useful Knowledge és a The Biographical Dictionary számára . A filológiát sem hagyta el, felvették a Royal Asiatic Society fordítóbizottságába, amelynek megbízásából lefordította a 14. századi andalúz enciklopédista életrajzát. Ibn al-Khatib. Az életrajz Al-Maqkari algériai történész (1591-1632) munkájának része volt, és az ő fordítása Gayangos mint arab fő műve lett. A fordítás a Historia of the Mohammedan Dynasties in Spain ( angolul:  Nafh al -tīb o Historia de las Dinastías Musulmanas en España ; 2 vols. 1840-1843) címet viselte. A művet éles kritikával illette a holland arabista Dozi , aki számos kisebb pontatlanságot talált a szövegben. Gayangos nagy segítséget nyújtott Prescott Mexikó hódításának története című művének megírásában is.

Egyetemi tanár. 1843-1871

1843-ban Gayangos visszatért Madridba, hogy elfoglalja az arab nyelv és irodalom professzori posztját a madridi egyetemen, amelyet 1871-ig töltött be, és a spanyol arabok egész generációját nevelte ki. 1844-ben a Királyi Történelmi Akadémia tagjává választották. 1850-1857 között akadémikus. számos régészeti expedíciót szervezett Spanyolországban, azzal a céllal, hogy megmentse a bezárt kolostorok archívumát. Ezek az alapok lettek az 1866-ban Gayangos élénk részvételével létrehozott Nemzeti Történeti Archívum alapja.

Későbbi években

Mivel Gayangos angol nőt vett feleségül, szoros kapcsolatban állt Nagy-Britanniával, és 1871-es nyugdíjba vonulása óta két házban élt, Madridból Londonba és vissza. A British Museum könyvtárában dolgozva 1875-1893-ban katalógust adott ki a British Museum állományában található spanyol kéziratokról ( Catálogo de los manuscritos españoles conservados en el Museo Británico ). Ugyanebben az években tanulmányt készített Anglia és Spanyolország diplomáciai kapcsolatairól a 15-16. század fordulóján.

1881-ben, Sagasta hatalomra kerülése után Gayangost a közoktatási főigazgatóvá nevezték ki, majd lemondását követően szenátorrá választották . Öt ciklust töltött be a parlament felsőházában: egyszer Huelva tartományból választották meg , négyszer pedig a Történelmi Akadémiáról nevezték ki. Londonban halt meg.

Tudományos örökség

Gayangos rendkívül termékeny író volt, sokféle arabisztikai, spanyol irodalommal, recenzióval és katalógussal foglalkozó alkotást készített, nem számítva a régi spanyol szövegek tudományos szerkesztését. Hagyatékában a következő főbb vonalak különböztethetők meg:

Gayangos műveinek bibliográfiája

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Pascual de Gayangos y Arce // Diccionario biográfico español  (spanyol) - Real Academia de la Historia , 2011.
  2. ↑ Pascual de Gayangos // Annuaire prosopographique : la France savante

Irodalom

Linkek