Vovka a Far Far Awayben

A Vovka in Far Away  egy szovjet animációs film , amelyet Borisz Sztyepancev rendezett és 1965 -ben mutattak be . Ebben a rajzfilmben az orosz kultúrában ismert mesék hőseit gyűjtik össze és lépnek fel, amelyek hagyományos történetszálait egy teljesen más történetbe szőtték.

Telek

Vovka iskolás fiú jön a könyvtárba , hogy átadjon egy korábban készült mesekönyvet . A könyvtáros felajánl neki egy barkácskönyvet, de a fiú visszautasítja, mivel ő maga nem tud semmit csinálni. Beszámol arról, hogy mesés életről álmodik. A barkácskönyv tippjeit felhasználva a könyvtáros ceruzával követi a főszereplő árnyékát, és megalkotja a kettősét. Ez utóbbi életre kel, és a könyvtáros tenyerére fut. Továbbá a könyvtáros elküldi a Mesekönyvben szereplő Messze távolba.

Az első oldalon a mesebeli cár kékre festette a kerítést, "hogy ne tekintsék élősködőnek ". Vovka meglepődött, hiszen a cárnak nem kellene semmit tennie, de beszélgetőtársa elmagyarázta neki, hogy munka nélkül bele lehet halni az unalomba:

Az én álláspontom a következő: ne csinálj semmit, de ne tégy semmit. De meg fogsz halni az unalomtól! És emellett nem vagyok igazi cár. mesés vagyok. „Hadd – gondolom –, amíg a mesék a polcon vannak, színezem a kerítést: jó és bemelegítés is egyben.”

Vovka ellenkezni próbált, de a cár dühös lett, és megparancsolta az őröknek , hogy vágják le a fiú fejét parazita miatt. Az őrök alabárdjukat hadonászva megpróbálták kivégezni Vovkát, de ő ijedten szaladgál a lapokon. A. S. Puskin " Mese a halászról és a halról " (1833) legvégén egy öregasszony ült a kék tenger partján, amely előtt egy beszakadt vályú volt. Elkezdte kérni Vovkát, hogy hívja az Aranyhalat , és segítsen neki a vályúnál, de a főszereplő tiltakozva azt mondta:

Először adj egy vályút, aztán adj egy mosógépet!

Az öregasszony továbbra is ragaszkodott a magáéhoz, Vovka a tengerhez ment, és hívta az Aranyhalat, de feldühödött, és szemrehányást tett Vovkának, amiért nem fonott kerítőhálót , nem kapta el, hanem követelt valamit. A tengerhullám feldobja a főszereplőt a következő mese oldalára, ahol az ifjú Vaszilisz összejövetele zajlik, hogy bölcsességet cseréljenek. Az első a palotaépítés, a második a tó varázslása hattyúkkal, a harmadik pedig egy saját összeállítású terítő hímzése . A főszereplő úgy akart varázsolni, mint ők. Bölcs Vaszilisza megpróbálja megtanítani neki, hogy „mennyi salaktömbre van szükség a palota időben történő felépítéséhez” és „hogyan folyik a víz a csövekből”. De Vovka nem akarja, mert „tanítják az iskolában, tanítják, még itt is, a mesében is halmozták”. Vasilisék megmutatják neki az utat a Messzi Távol Királyságba, ahol Ketten élnek a koporsóból, készen minden kívánság teljesítésére.

A Távol-Távol királyságba érve Vovka meglátta azt a nagyon nagy koporsót. Kikiáltja a Kettőt, és felsorakoznak előtte. Vovka „elsősorban süteményt”, „másodszor édességet”, „harmadszor fagylaltot” kívánt. Két ösztöndíjas katona módjára kiharcolta: "Meg lesz minden." Aztán édességet varázsoltak, de ők maguk ették meg, mivel megkímélték a bosszús Vovkát attól, hogy ki kelljen nyitnia a száját. Így motiválták: ami nem saját kezűleg készült, az nem okoz örömet.

Vovka visszaterelte Molodcevet a koporsóba, majd találkozott az orosz Pecskával , akit megkért, hogy etesse meg pitével. Megkérte, hogy vágjon fát, olvassa meg és gyúrja a tésztát. A főhős ismét előhívta a Kettőt a koporsóból, de túl hülyének bizonyultak ahhoz, hogy segítsenek neki, és elkezdték a tűzifát gyúrni és a tésztaedényt aprítani. Vovka azt mondta, hogy az ellenkezőjét kell tenni, és a Jófiúk megint nem értették, helyet cseréltek, és tovább gyúrták a tűzifát és aprították a kádat. Aztán Vovka felháborodott, és ismét belehajtotta a Molodcevet a koporsóba. Ő maga próbált fát aprítani és a tésztát gyúrni, de nem sikerült neki: a tűzifa nem aprít, a tészta pedig ragacsosnak bizonyult. Ráadásul a lepényei le is égtek, mivel a Tűzhely majdnem felrobbant a tüsszögéstől.

A főszereplő felismerve, hogy munka nélkül semmi sem megy, asztalosszerszámokat kért a Kettőtől a ládából. És azonnal kivettek egy dobozt szerszámokkal, és Vovkának adták. Miután megkapta, amit keresett, bebizonyítja, hogy ő maga is tud tenni valamit, ha fából új vályút készít az Öregasszonynak, de varázslat nélkül:

Ó, ha megtehetném, kinyitná az egész száját!

Amikor a főszereplő elvitte a vályút az Öregasszonyhoz, a nő megdicsérte, és megkért, hogy építsenek neki kunyhót. De Vovka azt mondja, hogy még nem tudja, hogyan kell ezt csinálni, és leülnek megnézni a „Csináld magad” című könyvet, amelyet a könyvtáros ajánlott fel, „hogyan készülnek itt a kunyhók” . Itt ér véget a rajzfilm.

Alkotók

• Forgatókönyvíró: Vadim Korostylev
• Rendező: Boris Stepantsev
• Művészeti vezetők:
  • Anatolij Szavcsenko ,
  • Repkin Péter
• Operatőr: Mikhail Druyan
• Zeneszerző: Igor Yakushenko
• Hangmérnök: Borisz Filcsikov
• Animációs művészek:
  • Jurij Butyrin ,
  • Olga Orlova ,
  • Antonina Aleshina ,
  • Anatolij Petrov ,
  • Tatyana Taranovics ,
  • Vadim Dolgikh ,
  • Galina Barinova ,
  • Svetlana Zhutovskaya ,
  • Leonyid Kajukov ,
  • Anatolij Abarenov ,
  • Viktor Arsentiev
• Művészek: Olga Gemmerling , Geliy Arkadiev
• A rendező asszisztensei: Valentina Turubiner, Elena Shilova
• Vágó: Raisa Frichinskaya
• A szerepeket hangoztatták:
  • Rina Zelenaya  - Vovka,
  • Mihail Yanshin  - cár,
  • Elena Ponsova  - Könyvtáros / Öregasszony a "A halász és a hal meséjéből"
  • Clara Rumyanova  - fő Vasilisa a Bölcs / Aranyhal,
  • Treivas Emma  - Tűzhely
  • Ljudmila Gnilova  - Vaszilisz egyike

A filmről

Boris Stepantsev munkásságában jelentős helyet foglalt el egy modern mese, ahol a klasszikus történetek hősei korunkban találták magukat, és fordítva. Sztyepantsev filmjeiben mindig volt helye egy viccnek, egy váratlan trükknek, egy trükknek, egy abszurd helyzetnek. A „Vovka a távoli királyságban” teljesen tele van sikeres ismétlésekkel, nagyrészt a csodálatos színésznő, Rina Zelenaya szinkronizálásában való részvételnek köszönhetően . Sok kifejezés beköltözött mindennapi életünkbe.

A DVD újra kiadja

A rajzfilmet újra kiadták DVD-n a „Nem akarok iskolába menni” (“Szojuzmultfilm”) rajzfilmgyűjteményben [2] .

Folytatás

2021 végén a rajzfilm alapján a Szojuzmultfilm stúdió kiadta a Vovka and Winter in Far Away című kisfilmet . A televíziós premierre december 27-én került sor a CTC Kids csatornán , december 31-én pedig a rajzfilm megjelent az Okko szolgáltatáson és a hivatalos YouTube csatornán . A cselekmény szerint a főhős az újév előtt egy varázslatos földre megy , ahol "bármi áron vissza kell adnia a telet, és meg kell mentenie az ünnepet" [3] [4] .

Irodalom

• Korostylev Vadim Nikolaevich Vovka a Far Far Awayben. - AST, 2008. - 48 p. - (MESE - RAJZfilmek). — ISBN 978-5-17-032893-2 . (illusztráció a rajzfilm alapján)

• Filmek-tündérmesék: rajzfilmek forgatókönyvei. 9. szám - M . : Művészet, 1969. - 224 p. — 100.000 példány. (köztük: V. Korostylev "Vovka messze távolban" 5-24. o.)
• A szerzők csapata. Mesék-rajzfilmek lányoknak és fiúknak / O. Muravjova. - LLC "AST Kiadó", 2006. - S. 1-22. — 64 p. — ISBN 5-17-036945-X .

Jegyzetek

1. ↑ Szergej Kapkov. Boris Stepantsev // Rajzfilmjeink / Arseniy Meshcheryakov, Irina Osztarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. május 23. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 31.. (határozatlan) 
2. ↑ Nem akarok iskolába menni (DVD) . Letöltve: 2014. október 1. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
3. ↑ VOVKA KIKÖTÖTT AZ ÚJ ÉVET A KIRÁLYSÁGBAN . Tlum.ru. - hírek. Letöltve: 2022. január 14. Az eredetiből archiválva : 2022. január 15. (Orosz)
4. ↑ A Soyuzmultfilm rövidfilmet ad ki Vovkáról a Messze távolban . RBC. - hírek. Letöltve: 2022. január 14. Az eredetiből archiválva : 2022. január 14. (Orosz)

Linkek

• "Vovka in Far Far Away" az " Animator.ru " oldalon

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Animator.ru