Önszerelő terítő

A saját összeállítású terítő ( saját összeállítású terítő , vendégszerető terítő [1] ) egy varázslatos tárgy, amely bármikor és bárhol megetheti és megihatja gazdáját, csak ki kell bontani és ki kell ejteni a dédelgetett szavakat [2] . A varázsterítő megjelenik az orosz népmesékben , valamint a francia és a német mesékben.

Az asztalterítéshez elég kiteríteni az abroszt, és azonnal ki lesz bélelve különféle edényekkel. Miután megetette a gazdát, az abroszt eltávolítják és összehajtják.

A mitológiában a saját gyűjtésű terítő a halottak földjéhez tartozik, ahol mindig bőven van élelem [3] .

Etimológia

A "samobranka" szó két részből áll: önmagából (önmagából) és szidásból (korpa) - a take igéből . A brany szónak pedig a régi időkben több jelentése is volt [4] . Branaya  terítő - mintában szőtt vagy mintás anyagból készült terítő [5] . A mintás szövetet bránnak nevezték, amelyben a cérnalapot a mintának megfelelően mozgatják vagy veszik (innen ered a vászon neve - branoye). Az elegáns, branye vászonokat az orosz életben törölközők , ünnepi terítők gyártására használták . Az orosz eposzokban a lakomák leírásakor gyakran említik a „tölgyfa asztalokat”, amelyeket „márkás terítővel” takarnak le. A "branaya" szónak is volt jelentése - szelektív [6] .

A saját összeállítású terítő tehát mindenekelőtt egy nagyon drága, sajátos módon szőtt, kézzel készített terítő.

Lásd még

• Bőségszaru
• varázsszőnyeg
• Láthatatlan sapka
• csizma
• varázspálca

Jegyzetek

1. ↑ M. I. Michelson. Abrosz samobranka (szent-szolker) // Orosz gondolat és beszéd. A tiéd és valaki másé. Orosz frazeológia tapasztalata. Képletes szavak és példázatok gyűjteménye. T.T. 1-2. Séta és jól irányzott szavak. Orosz és külföldi idézetek, közmondások, mondások, közmondások és egyéni szavak gyűjteménye. SPb., típus. Ak. Tudományok. . - 1896-1912.  (Orosz)// Michelson nagy magyarázó frazeológiai szótára
2. ↑ Yasinskaya, 2012 , p. 12.
3. ↑ Propp, 2000 , p. 251–252.
4. ↑ Davydova, 2011 , p. 88.
5. ↑ Orosz nyelv szótára, 2000 , p. 181.
6. ↑ Orosz nyelv szótára, 1975 , p. 317.

Irodalom

• Davydova M.A. Pourochnye technológiai fejlesztések (opció lányoknak). 7. évfolyam: (lányoknak való változat). — M. : Vako, 2011. — 191 p. — ISBN 5408004058 .
• Propp V. Ya. Egy tündérmese történelmi gyökerei. Tudományos kiadás, IV. Peshkov szöveges kommentárja. - M . : Labirintus, 2000. - 336 p. - (Az iskolai tanár segítségére). — ISBN 5-87604-008-8 .
• Az orosz nyelv szótára a XI-XVII. században. Probléma. 1 (A–B) / szerk. G. A. Bogatova. — M .: Nauka, 1975. — 403 p. - ( Orosz Tudományos Akadémia . Orosz Nyelv Intézet ).
• Az orosz nyelv szótára a XI-XVII. században. Probléma. 24 (Íme – Gyors) / ch. szerk. G. A. Bogatova. - M. : Nauka, 2000. - 403 p. - ( Orosz Tudományos Akadémia . V. V. Vinogradovról elnevezett Orosz Nyelv Intézet ). — ISBN 5-02-022673-4 .
• Terítő / Yasinskaya M.V. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben  / szerk. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M .  : Interd. kapcsolatok , 2012. - V. 5: C (Mese) - I (Gyík). — P. 8–12. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .

Javasolt olvasmány

• Ushakov D.N. Samobranka // Ushakov magyarázó szótára . - 1935-1940.  (Orosz)// Ushakov magyarázó szótára
• Bezrukova V. S. Önszerelő terítő // A spirituális kultúra alapjai (egy tanár enciklopédikus szótára). - Jekatyerinburg . - 2000. (Orosz) // A spirituális kultúra alapjai (tanár enciklopédikus szótára)
• Terítő  // Az élő nagyorosz nyelv magyarázó szótára  : 4 kötetben  / szerk. V. I. Dal . - 2. kiadás - Szentpétervár.  : M. O. Wolf nyomdája , 1880-1882.