| Bhola ciklon | |
|---|---|
| 3. kategóriájú trópusi ciklon ( SSHS ) | |
|
Bhola ciklon, 08:58 ( UTC ), 1970. november 11. |
|
| Alakított | 1970. november 7 |
| szakított | 1970. november 13 |
| Maximális szél |
205 km/h (130 mph) (1 perc folyamatosan) |
| Alacsonyabb nyomás | 966 hPa ( mbar ) |
| halott | 300 000–500 000 |
| Kár | 86,4 millió dollár (1970 USD ) |
| Elosztási terület | |
| India , Kelet-Pakisztán | |
| 1970-es hurrikánszezon az Indiai-óceán északi részén | |
A Bhola ciklon egy pusztító trópusi ciklon , amely 1970. november 12-én sújtotta Kelet-Pakisztán és India Nyugat-Bengália területeit . A leghalálosabb trópusi ciklon és az egyik leghalálosabb természeti katasztrófa a modern történelemben [1] . Akár félmillió ember halt meg a vihar következtében, amely elöntötte a Gangesz-delta sok alacsonyan fekvő szigetét . Ez volt a hatodik vihar az Indiai-óceán északi részének hurrikánszezonjában 1970-ben , és abban az évben a legerősebb vihar, amely a Saffir-Simpson skála 3. hurrikánerejét érte el.
A ciklon november 8-án alakult ki a Bengáli -öböl középső része felett , majd erősödve észak felé kezdett el vonulni. November 12-én este érte el csúcsteljesítményét, és még aznap este felvette a kapcsolatot Kelet-Pakisztán partvidékével. A viharhullám számos offshore szigetet pusztított el, egész falvakat söpört el az útjába, és elpusztította a régió mezőgazdasági területeit. Az ország leginkább érintett területén - upazila Tazumuddin - a 167 000 lakosság több mint 45%-a meghalt.
A Yahya Khan tábornok vezette pakisztáni kormányt erősen kritizálták a katasztrófára adott lassú reakciója miatt, mind Kelet-pakisztán politikai vezetői, mind a nemzetközi média részéről . Az ország történetének első parlamenti választásain, amelyeket 1970 decemberében követett, a kelet-pakisztáni ellenzéki párt, az Awami Liga átütő győzelmet aratott, és a folyamatban lévő patthelyzet függetlenségi háborúvá fajult , amelynek eredményeként létrejött Banglades állam . A természeti katasztrófa kulturális következményei közül érdemes kiemelni az egykori Beatles -tag, George Harrison által 1971-ben szervezett „ Concert for Bangladesh ” jótékonysági szervezetet, melynek célja a bholai ciklon áldozatainak adományozása volt, ezzel megalapozva a rendezvények lebonyolítását. ilyen [2] [3] .
A Nora csendes-óceáni trópusi vihar maradványai , amely átsöpört a Dél-kínai-tengeren , november 5-én átkeltek a Maláj-félszigeten , és tovább haladtak nyugat felé [4] [5] . November 8-án reggel ezek a maradványok új trópusi mélyedésgé fejlődtek a Bengáli-öböl középső részén . A mélyedés tovább erősödött, fokozatosan észak felé tolódott, és másnap az Indiai Meteorológiai Osztály viharkiklon státuszba sorolta. Egész nap szinte leállt az é. sz. 14°50′- nél. SH. 87°00′ K e. november 10-re a vihar felgyorsította észak felé való mozgását [6] .
November 11-én az elemek ereje ismét megnőtt, és egyszer a Bengáli-öböl felső részén északkelet felé fordult. A ciklon forgási körzetében kialakult a vihar jól körülhatárolható szeme , és a vihar erőssége tartósan 185 km/h szélsebességgel és 724 milliméteres higanyoszlop légköri nyomással érte el a tetőpontját , amely a Saffir-Simpson hurrikánskála szerinti 3. kategóriás hurrikánnak felelt meg. November 12-én este a ciklon elérte Kelet-Pakisztán partjait, ami nagyjából egybeesett időben a helyi dagály kezdetével . Miután a szárazföldre került, a hurrikánrendszer gyengülni kezdett, miközben a viharciklon ereje november 13-ig megmaradt, amelyet Agartalától körülbelül 100 kilométerre dél-délkeletre regisztráltak . Ugyanezen a napon este a vihar gyorsan elvesztette korábbi erejét, és az indiai Assam állam déli része fölött alacsony nyomású térséggé született újjá [6] .
Az indiai kormány számos hajójelentést kapott a Bengáli-öbölből, amelyek meteorológiai információkat tartalmaztak a ciklonról, de továbbra is ellenségeskedés uralkodott az indiai-pakisztáni kapcsolatokban . Ezért ezt az információt nem adták át Pakisztánnak [7] , és úgy vélik, hogy a keleti tartomány lakosságának nagy részét váratlanul érte [1] . Emellett voltak arra utaló jelek, hogy a meglévő kelet-pakisztáni viharjelző rendszer nem működött megfelelően, ami számos áldozatot eredményezett [8] . November 12-én a pakisztáni meteorológiai osztály üzenetet adott ki, amelyben felszólított egy természeti katasztrófa előkészületeire a tengerparti területeken. Amikor a vihar közeledett a partokhoz, a pakisztáni rádió rendkívüli veszélyt sugárzott. Azonban, mint a túlélők később elmondták, ez a jelzés keveset jelentett valamennyiük számára, bár elismerték, hogy tudták, hogy az 1-es számú riasztás jelenti a legmagasabb fokú fenyegetést [9] . Feltételezések szerint a térség lakosságának 90%-át figyelmeztették a ciklon hatásaira, de csak körülbelül egy százalék tartotta szükségesnek, hogy bármilyen megerősített építményben menedéket keressen. A helyzet drámaiságát csak fokozta az alacsonyan fekvő terep, ahol valójában nem volt hova bújni az árvíz elől, a fejletlen úthálózat és a motoros vízi közlekedés hiánya, ami kizárta az azonnali, nagyszabású evakuálás lehetőségét [10] ] .
Az 1960. októberi pusztító ciklonok, amelyek legalább 16 000 ember halálát okozták Kelet-Pakisztánban [11] , arra késztették a pakisztáni kormányt, hogy az Egyesült Államokhoz forduljon segítségért egy katasztrófavédelmi rendszer kidolgozásához. Az US National Hurricane Center Gordon Dunn igazgatón keresztül részletes tanulmányt végzett, amelynek eredményeként egy jelentést adtak át 1961-ben a pakisztániaknak. A kormány azonban nem hajtotta végre a Dunn-jelentés [7] ajánlásait .
A Bengáli-öböl partvidéke nagyon érzékeny a trópusi ciklonok hatásaira, és 1970-re a helytörténetben már legalább hat pusztító ciklon szerepelt, amelyek összesen több mint százezer ember életét követelték [5] . Bhola sem volt a legerősebb, az 1991-es bangladesi ciklon , amely ugyanebben a régióban haladt el, lényegesen erősebb volt - a leszálláskor a tartós szélsebesség elérte a 250 km/h-t, ami egy 4-es kategóriájú hurrikán szélsőségeinek felelt meg.
Ennek ellenére Bhola volt az, amely a közelmúlt történelmének legpusztítóbb trópusi ciklonjává és az egyik legpusztítóbb természeti katasztrófává vált. A ciklon áldozatainak pontos számát nem lehet meghatározni, és a becslések szerint 300 000 és 500 000 közé tehető [12] . Összehasonlíthatóan sok ember halt meg az 1976 -os tangshani földrengés és a 2004-es Indiai-óceáni földrengés következtében , de a három természeti katasztrófa áldozatainak számának bizonytalansága lehetetlenné teszi annak meghatározását, hogy melyikük volt a legvégzetesebb.
A Chittagong meteorológiai állomáson , 95 kilométerre keletre a vihar kikötőjétől, 144 km/órás szelet rögzítettek, mielőtt a szélmérőjét 22:00 UTC körül elfújta volna a vihar . Körülbelül 45 perccel később egy, ugyanazon a területen lévő kikötőben horgonyzó hajó 222 km/h maximális sebességű széllökéseket regisztrált [5] . A földfelszínnek ütközve a hurrikán 10 méteres viharhullámot okozott a Gangesz -deltában [12] . Chittagong kikötőjében a hullámok elérték a 4 méter tengerszint feletti magasságot, a viharhullám átlagos magassága 1,2 méter volt [5] .
A pakisztáni rádió jelentése szerint a Chittagong melletti 13 szigeten nincs túlélő. Az érintett területek átrepülése Bhola szigetén az épületek teljes megsemmisülését, a rizstermés teljes megsemmisülését Bhola, Khatia szigetén és a tengerparti kontinentális övezetben mutatta [13] . Chittagong és Mongla kikötőjében több hajó megsérült, Cox's Bazar és Chittagong repülőterei több órán át méteres vízréteg alatt voltak [14] .
A burjánzó katasztrófa áldozatainak száma meghaladta a 3,6 millió embert, a következményekből eredő teljes kárt 1970-es árakon 86,4 millió dollárra becsülték, ami 2017-ben 541,2 millió dollárnak felel meg . A túlélők szerint a ciklon átjáró területén a házak mintegy 85%-a teljesen megsemmisült vagy súlyosan megsérült, a legnagyobb pusztítást a parti zónában érte el [15] [16] . A terület tengeri halászainak 90 százaléka súlyos veszteségeket szenvedett, köztük kilencezer halászszkún pusztulását. A 77 000 helyi horgász közül 46 000 halt meg, és a túlélők 40%-a súlyosan megsérült. Összességében a halipar termelési kapacitásának mintegy 65%-át tönkretette a vihar, ami különösen fájdalmas – ebben a régióban a lakosság fehérjetartalmú élelmiszereinek akár 80%-a hal volt. Ugyanilyen mértékben érintette a mezőgazdaságot is, amely 63 millió dollár értékű veszteséget szenvedett el az elveszett termés és 280 000 szarvasmarha miatt [5] . Három hónappal a katasztrófa után a lakosság 75%-a kapott élelmiszert humanitárius segélyszervezetektől, és több mint 150 000 ember étrendjének felét ezek az élelmiszerek tették ki [17] .
A ciklon heves esőzéseket hozott Andamán és Nicobar-szigetek tartományába , különösen november 8-án és 9-én voltak heves záporok. Port Blairben november 8-án 130 mm csapadék esett, sok áradást regisztráltak a szigeteken. Az 5500 tonnás Mahajagmitra teherhajó , amely Kolkatából Kuvaitba tartott , november 12-én süllyedt el teljes 50 fős legénységével együtt. A hajónak sikerült vészjelzést továbbítania és orkán erejű szelek jelenlétét jelenteni [6] . A heves esőzések széles körben elterjedtek Nyugat-Bengália és Assam déli részén is . Az esőzések mindkét indiai államban károkat okoztak a lakásállományban és a termésben, a legtöbb kárt a legdélibb régiókban [6] .
| A Bhola ciklon becsült kára | ||||
| Teljes érintett lakosság | 4,7 millió | |||
| Mezőgazdasági veszteségek | 63 millió dollár | |||
| Szarvasmarha elvesztése | 280 000 | |||
| Baromfi veszteség | 500 000 | |||
| Lerombolt házak | 400 000 | |||
| Lerombolták az iskolákat | 3500 | |||
| Megsemmisült horgászszkúner (tengeri) |
9000 | |||
| Megsemmisültek a halászhajók (belvizek) |
90 000 | |||
| Jegyzet: | ||||
| 1971. júniusi adatok | ||||
| Forrás: Amerikai Meteorológiai Társaság [5] | ||||
A pakisztáni és a SEATO -országok kolerabetegségeinek leküzdésére szolgáló Közös Kutatólaboratórium két orvosi vizsgálatot végzett: az elsőt 1970 novemberében, a másodikat 1971 februárjában-márciusában. Az első felmérés célja az azonnali orvosi beavatkozás intézkedéseinek meghatározása volt az érintett területeken. A második, részletesebb felmérés egy hosszú távú gondozási és gyógyulási tervezési program kidolgozását tűzte ki maga elé [18] .
Az első felmérés azt találta, hogy a felszíni vizek sótartalma hasonló volt a kútvízéhez, kivéve Sudharamot, amely Noakhali Sadar upazilában található, Noakhali kerületben . Ott a víz ihatatlan volt, mivel 0,5% volt benne a sótartalom. A halálozási arányt 14,2%-ra becsülték, ami 240 000 halálesetnek felelt meg [19] . A tipikus sérülések jellege általában nem tartalmazta a könnyű testi sérüléseket. A végtagokon és a testen a súlyos karcolások domináltak, ami arra utal, hogy az életben maradt áldozatok a fákhoz, saját lakásuk romjaihoz kapaszkodtak, hogy ne sodorja el őket a vihar [19] [20] . Az első hetekben tartottak kolera- és tífuszjárványok kitörésétől [21] , de a felmérés nem tárta fel a kolera, himlő vagy más járványos betegség jelenlétének nyomait a katasztrófa által érintett területeken [19] .
A második felmérés következtetései némileg alulértékelt becsléseket tartalmaztak, mivel ezekben a felmérésekben a lakosság több csoportja nem jelent meg egyszerre. A 100 000 idénymunkás, aki az ország más részein járt rizsszüretre, akik az elmúlt három hónapban teljesen tönkrement családokat hagytak el, és csak olyan emberek, akik el akarták hagyni a veszélyes régiót – mindezek a lakossági rétegek nem szerepeltek a jelentést, a pletykákat és a nyilvánvaló túlzásokat is kiszűrték. Ennek eredményeként az így kapott összeget csökkentették [18] , és a jelentés arra a következtetésre jutott, hogy a Bhola ciklon áldozatainak teljes száma legalább 224 000 ember volt. A leginkább érintett terület Upazila Tazumuddin volt , ahol a lakosság 46,3%-a halt meg, ami több mint 77 ezer embert jelent. A teljes halálozási arányt a katasztrófa által érintett területen 16,5%-ban határozták meg [22] [23] .
A végső felmérési adatokból kiderült, hogy a legmagasabb túlélési arány a 15 és 49 év közötti férfiak körében volt megfigyelhető, míg az összes halálozás több mint fele a 10 év alatti gyermekeknél következett be, akik a tragédia előtt a régió lakosságának egyharmadát tették ki. Így a ciklon és következményei szelektív embercsoportokat öltek meg gyerekek, betegek és idősek formájában. Hónapokkal a vihar után a halálozási arány az érintett területen alacsonyabb volt, mint a laboratórium által ellenőrzött Dhaka környékén . A kutatólaboratórium eredményei azt mutatják, hogy a hurrikán során a legkevésbé életképes egyedek haltak meg [24] [25] .
A vihar lecsapását követő napon három pakisztáni ágyús csónak és egy kórházhajó egészségügyi személyzettel és szükséges felszereléssel elhagyta Chittagongot Khatia, Sandwip és Kutubdia szigetei felé [14] . A pakisztáni hadsereg egységei két nappal a ciklon partraszállása után tudták elérni a számos érintett területet [ 27] . A kínai állami látogatásáról visszatérő Yahya Khan pakisztáni elnök november 16-án körberepült a katasztrófa sújtotta térségben, majd elrendelte, hogy tegyenek meg mindent a tragédia áldozatainak megsegítésére [9] [28] . Emellett elrendelte a zászlók félárbocra állítását, és nemzeti gyásznapot hirdetett november 21-re, egy héttel a katasztrófa után [29] .
Tíz nappal később a pakisztáni kormány egy katonai szállítórepülőgépet és három terménybeporzó repülőgépet küldött ki mentésre [30] . Azt is közölték, hogy a keleti tartományba nem lehetett katonai helikoptereket repülni, mivel az indiai kormány nem biztosított lehetőséget a légterének szabad átkelésére . Ezeket a vádakat az indiai fél tagadta [21] . November 24-ig a kormány 116 millió dollárt különített el a katasztrófa sújtotta területen végzett mentési műveletek finanszírozására [31] . Ugyanezen a napon Yahya Khan megérkezett Dakába, hogy közvetlenül felügyelje a mentési munkálatok menetét . Kelet-Pakisztán kormányzója, Syed Mohammad Ahsan admirális visszautasította azokat a vádakat, amelyek szerint a katonai erők nem haladnak elég gyorsan, és azt mondta, hogy néhány kisebb terület kivételével mindent eljuttattak a katasztrófa sújtotta terület minden területére [32] .
Egy héttel a ciklon inváziója után Yahya Khan elnök elismerte, hogy kormánya "téves számításokat" és "hibákat" követett el az utóhatások során, és sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy nem volt tisztában a tragédia mértékével. Azt is megerősítette, hogy a december 7-re tervezett általános parlamenti választásokat időben megtartják, bár a nyolc-kilenc leginkább sújtott választókerületben előfordulhatnak késések , de egyértelműen megállította a pletykákat, miszerint a választások elhalaszthatók [26] .
A Kelet- és Nyugat-Pakisztán közötti konfliktus 1971 márciusában kiéleződésével legalább két hétre bezárták a természeti katasztrófa következményeivel foglalkozó dakkai kormányzati szervezet irodáit: először általános sztrájk, majd tilalom miatt. a kelet-pakisztáni kormányzati szervezetek tevékenységéről, amelyet az Awami League szabott ki . Ezzel egyidőben folytatódtak a mentési munkálatok a földön, de a hosszú távú tervezést korlátozták [33] .
A kelet-pakisztáni politikai elit erősen bírálta a központi kormány katasztrófára adott kezdeti reakcióját. Tizenegy kelet-pakisztáni politikai vezető által aláírt nyilatkozatban, amelyet tíz nappal a ciklon becsapódása után adtak ki, "durva semmibevétellel, érzéketlen közönnyel és teljes közönnyel" vádolták a kormányt [28] . Azzal is vádolták az ország elnökét, hogy alábecsülte a helyzetet a médiában [31] . December 19-én diákok vonultak végig Daka utcáin, hogy tiltakozzanak a kormányzati lépések lassúsága ellen [35] . November 24-én egy nagygyűlésen Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani 50 ezres tömeg előtt beszélt, beszédében elítélte a pakisztáni elnök tehetetlenségét és lemondását követelte. Az elnök más politikai ellenfelei közepesnek és ügyetlennek ismerték el munkáját, egyesek lemondását javasolták [32] .
A Pakisztáni Vörös Félhold a kormány vezetésétől függetlenül kezdte meg működését, miután vita támadt, amikor a Pakisztáni Vörös Félhold 20 mentőtutaj adományát fogadta el a Brit Vöröskereszttől. A növényvédőszer-gyártó cégnek két napot kellett várnia arra, hogy engedélyt kapjon arra, hogy két porszívógépét az országban üzemeltethesse, hogy humanitárius segélyt szállítson az érintett régiókba. Ezenkívül a pakisztáni adminisztráció egyetlen helikoptert különített el a mentőakciókhoz, arra hivatkozva, hogy Nyugat-Pakisztán helikopterflottája nem alkalmas áruszállításra [9] .
A Pakistan Observer riportere , aki 1971. január elején egy hetet töltött a katasztrófa által leginkább sújtott területeken, arról számolt be, hogy soha egyetlen sátrat sem látott, amelyet a mentőszolgálat állított fel a túlélők menedékére, majd arra a következtetésre jutott, hogy az erre a célra elkülönített pénzeszközök elégtelenek. Egyébként a Pakistan Observer szerkesztőségei rendszeresen szembehelyezkedtek a kormányzati újságokkal, olyan címekkel, mint „Hiányzik a mentési koordináció” vagy „A mentési munka zökkenőmentesen megy” . Januárban, az év leghidegebb időszakában Kelet-Pakisztánban, a The Daily Ittefaq című bengáli újság főszerkesztője által vezetett Nemzeti Segély- és Rehabilitációs Bizottság kijelentette, hogy több ezer túlélő "a szabad ég alatt töltötte napjait. levegőt . " A bizottság szóvivője azt állította, hogy a ciklon miatt hajléktalanná vált családok 250 rúpiát (1970-es árakon 55 dollár / 2007-es árakon 279 dollár ) kaptak otthonaik újjáépítésére, de mivel ezek az összegek nyilvánvalóan nem elegendőek, a szóvivő aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a túlélők egyszerűen csak enni kell ebből a pénzből.
A Mujibur Rahman vezette Awami League, a legnagyobb kelet-pakisztáni politikai párt 1970 decemberében abszolút többséget szerzett az országos választásokon, a központi kormányzat gyenge teljesítménye miatt is a Bhola ciklon után. Az érintett körzetekben a nemzeti és tartományi tanácsok választásait 1971. január 17-re átütemezték [36] .
A mentőakció ügyetlen üteme csak fokozta a dühöt és a haragot Kelet-Pakisztánban, és táplálta a helyi ellenállási mozgalmat. A támogatások lassan érkeztek meg, a szállítmányok lassan eljuttatták a vihar sújtotta területekre a nagyon szükséges forrásokat. 1971 márciusában a feszültség folyamatosan nőtt, a külföldi szakemberek elkezdték elhagyni a tartományt, félve az erőszakos kitörésektől [33] . A jövőben a helyzet tovább romlott, és a szabadságharcig fajult , amely március 26-án kezdődött. Később, az év decemberében ez a konfliktus a harmadik indo-pakisztáni háborúig terjedt ki, amely Banglades állam létrehozásában csúcsosodott ki . A megtörtént események az egyik első esetnek tekinthetők, amikor egy természeti jelenség polgárháborút, egy harmadik erő későbbi külső beavatkozását és egy ország két független államra való felbomlását váltotta ki [37] .
India volt az egyik első állam, amely felajánlotta Pakisztánnak segítségét. A két ország közötti folyamatos ellenségeskedés ellenére az indiánok november végéig 1,3 millió dollárt (1970 dollárban / 6,9 millió dollárban 2007-ben) ígértek, hogy segítsenek a kataklizma következményeinek kezelésében [38] . A pakisztáni kormány azonban megtagadta ezt a segélyt légi úton, így az indiaiak kénytelenek voltak közúton szállítani Kelet-Pakisztánba, ami csak lelassította a szállítási időt [39] . Ezenkívül az indiai vezetés kijelentette, hogy a pakisztániak nem engedték meg, hogy Nyugat-Bengáliából katonai szállító repülőgépek, helikopterek és hajók vegyenek részt a mentőakcióban [40] .
Richard Nixon amerikai elnök 10 millió dollárt (1970-es árakon / 53 millió dollár 2007-es árakon) küldött élelmiszerek, takarók, sátrak és egyéb szükséges kellékek vásárlására a katasztrófa túlélőinek. Az Egyesült Államok pakisztáni nagykövete biztosította, hogy "segíteni fog a keleti hatóságoknak Pakisztán minden lehetséges módon . " Hat helikopter indult a kelet-pakisztáni tartományba , 4 az Egyesült Államokból és 2 egy nepáli hegyi mentőállomásról [41] . Mintegy 200 000 tonna búzát szállítottak az Egyesült Államok kikötőiből az érintett régióba. November végén már 38 helikopter működött a katasztrófa sújtotta területen, ebből tíz brit, további tíz az amerikaioké. A humanitárius segélyek szétosztására az amerikaiak 50, a britek további 70 kishajót biztosítottak [38] .
A CARE humanitárius nem-kormányzati szervezet a ciklon becsapódása után egy hétig nem tudta megszervezni készleteinek szállítását, mivel nem volt hajlandó a pakisztáni kormányt felosztani. Januárra azonban sikerült megállapodni 24 000 betonház megépítéséről 1,2 millió dollár összköltséggel (1971-es árakon / 6,1 millió dollár 2007-es árakon). Az amerikaiak részéről aggodalmat keltett az a késedelem, amellyel a pakisztáni hatóságok meghatározták a pénzeszközök elosztását, ennek eredményeként 1971 márciusáig az Egyesült Államok Kongresszusa 7,5 millió dollárt (1970-es árakon / 39,7 millió dollár 2007-es árakon) különített el . és nem kerültek átadásra. A legtöbb pénzt a lakások helyreállítására és a trópusi ciklonok elleni speciális menedékházak építésére szánták [33] . Az Amerikai Békehadtest egy csoport önkéntes küldését tervezte a katasztrófa sújtotta területre, de ezt a kezdeményezést a pakisztáni kormány elutasította [38] .
A Nagy-Britannia Királyi Haditengerészetének munkacsoportja a " Triumph " és az " Intrepid " repülőgép-hordozók vezetésével Szingapúrból mentőakcióra indult a Bengáli-öbölbe. A hajók nyolc helikopterből és nyolc leszállóhajóból álló rakományt, valamint mentőcsapatokat és utánpótlást szállítottak. Ötven katona két helikopterrel a hajóalakulat elé repült, hogy átvizsgálja a katasztrófa sújtotta területet és részt vegyen a mentési műveletekben [42] . A brit konvoj november 24-én érkezett meg a pakisztáni partokhoz, és 650 katona azonnal munkához látott, és leszállóhajókon szállította az utánpótlást a part menti szigetekre [32] . A brit Katasztrófaelhárítási Bizottság adománygyűjtést szervezett Kelet-Pakisztán áldozatai számára, 1,5 millió fontot (1970-es árak / 33 millió GBP 2005-ös árak) [38] [43] .
A kanadai kormány 2 millió dolláros segélyt ígért. Franciaország és Németország 1,3 millió dollár értékben küldte el helikoptereit és különféle anyagokat és felszereléseket [38] [42] . VI. Pál pápa arra buzdította a keresztényeket, hogy imádkozzanak a tragédia áldozataiért, és bejelentette dakkai látogatását, amelyre a pápa távol-keleti körútja keretében került sor [44] . Később a Vatikán 100 000 dollárt adományozott az áldozatok szükségleteire [38] .
1971 elejére négy szovjet helikopter működött tovább a katasztrófa sújtotta övezetben, szállítva a szükséges rakományt a leginkább érintett szektorokba. A térségben szovjet repülőgépek váltották fel a brit és amerikai repülőgépeket, amelyek közvetlenül a katasztrófa után itt dolgoztak.
Szingapúr katonai orvoscsoportot küldött Kelet-Pakisztánba, amely december 1-jén érkezett meg Chittagongba. A csoport székhelye Sandwip szigete volt, ahol mintegy 27 ezer ember orvosi ellátását tudta biztosítani, és részt vett a lakosság himlőoltásában. December 22-én a szingapúri misszió hazatért, 50 000 dollár értékű egészségügyi felszerelést és 15 tonna élelmiszert hagyva a vihar áldozatainak [45] . A japán miniszteri kabinet 1970 decemberében hagyta jóvá 1,65 millió dollár humanitárius szükségletekre történő elkülönítését [46] . Az első kínai járat félmillió adag koleravakcinát szállított Kelet-Pakisztánba, amire nem volt szükség, mert az ország megfelelő készletekkel rendelkezett ebből a gyógyszerből [39] . Később a kínai kormány 1,2 millió dollárt küldött Pakisztánnak [38] . Mohammed Reza Pahlavi sah mély részvétét fejezte ki Pakisztán népének, mondván, hogy Irán magáénak tekinti a katasztrófát, és néhány nappal a katasztrófa után két repülőgépet is küldött sürgősségi ellátással [35] . Sok más kicsi és szegény ázsiai ország válaszolt és hozzájárult [38] .
Az Egyesült Nemzetek Szervezete 2,1 millió dollár élelmiszert és készpénzt adományozott, míg az UNICEF folytatta az akciót, és újabb milliót gyűjtött össze [38] . Közvetlenül az eset után az UNICEF megkezdte a vízellátó rendszer helyreállítását a katasztrófa sújtotta területen, és a következő néhány hónapban több mint 11 000 kutat állított helyre [47] . U Thant , az ENSZ főtitkára 1971 augusztusában bejelentette két külön program létrehozását a bholai ciklon és a hamarosan kitört polgárháború áldozatainak megsegítésére. Elmondása szerint 4 millió dollárt szántak sürgős szükségletekre, a jövőben 29,2 millió dollárt terveztek beszedni [48] . A Vöröskereszt Társaságok Nemzetközi Szövetsége 1970. november végéig 3,5 millió dollárt tudott összegyűjteni a katasztrófa áldozatai számára [38] .
A Világbank szerint 185 millió dollárra volt szükség a ciklon által elpusztított területek újjáépítéséhez. A bank a következmények kezelésére vonatkozó átfogó cselekvési terv formájában ismertette megállapításait a pakisztáni kormánynak. A tervben szerepelt a lakásállomány rekonstrukciója, a vízellátó rendszer és a térség infrastruktúrájának rekonstrukciója a baleset előtti szintre. Úgy tervezték, hogy egy sokkal nagyobb, meglévő árvízvédelmi program része legyen [49] . A bank emellett 25 millió dolláros kölcsönt nyújtott Kelet-Pakisztán gazdaságának újjáépítésére és menedékhelyek építésére a part menti területeken. Ez volt az első alkalom, hogy a Nemzetközi Fejlesztési Szövetség újjáépítési kölcsönt bocsátott ki a Világbanktól [50] .
Összességében 1970. december elejéig csaknem 40 millió dollár kártérítés gyűlt össze 41 kormány, szervezet és magánkezdeményező csoport erőfeszítései révén [49] .
Koncert BangladesnekA kelet-pakisztáni humanitárius katasztrófa , amelyet egy példátlan erejű pusztító ciklon, majd egy véres polgárháború okozott, mély benyomást tett a kortársakra. Ravi Shankar bengáli zenész többször is megbeszélte a helyzetet barátjával , George Harrisonnal , mindketten arra a következtetésre jutottak, hogy segíteni kell. Harrisonnak tetszett Shankar ötlete egy kis jótékonysági koncertről, és felhívta barátait, és felajánlotta, hogy vegyen részt az akcióban.
A koncertre 1971. augusztus 1-jén került sor a New York-i Madison Square Garden komplexumban , és két részből állt, délután és este. A teljes közönség 40 000 ember volt. A rendezvény szervezőin kívül számos korabeli ismert előadó lépett színpadra: Ringo Starr , Bob Dylan , Eric Clapton , Billy Preston , Leon Russell , Ali Akbar Khan és mások, valamint a brit zenekar Badfinger teljes erővel. A koncerten 243 418,50 dollár gyűlt össze, amelyet az Egyesült Nemzetek Gyermekalapjának ajánlottak fel .
A műsor mindkét részét video- és hangfelvétellel rögzítették, a felvételt Phil Spector befolyásos producer felügyelte . Ezeket az anyagokat hármas élő albumként (megjelenés 1971. december 20-án) és videóként (1972. március 23-án) adták ki. Mindkét alkotást többször újranyomták az évek során. Nem sokkal az eladás után az album betört a zenei slágerlistákra szerte a világon, mivel az Egyesült Államok nemzeti slágerlistáinak második sorába került, és az Egyesült Királyság UK Albums Chart -jának élére került . A lemez jelentőségét a 15. Grammy Music Awards díjátadón jegyezték fel , ahol megkapta az " Év albuma " státuszt .
Összegzésképpen elmondható, hogy bár ez a koncert volt az egyik első ilyen jellegű rendezvény, célját elérte, sőt prototípusként szolgált minden későbbi jótékonysági előadáshoz, koncerthez és fesztiválhoz [2] [3] .
1970 decemberében a Vöröskereszt Társaságok Szövetsége cselekvési terv tervezetet terjesztett elő a trópusi ciklonok által sújtott országok számára. A Vöröskereszt képviselője ugyanakkor megjegyezte, hogy a Kelet-Pakisztánban dolgozó mentők nem rendelkeznek megfelelő képzettséggel, ezért a szövetség összeállítja a szakemberek adatbázisát. Az ENSZ Közgyűlése elfogadta ezeket a javaslatokat, és felhasználta őket a természeti katasztrófák által sújtott országok segítségnyújtási képességének javítására [51] .
1966-tól a Vörös Félhold Társaság elkezdte támogatni egy közelgő ciklonra figyelmeztető rendszer kifejlesztését, amely 1972-ben ciklonkatasztrófa-készültségi programmá fejlődött. Ezt a programot Banglades kormánya és a Banglades Nemzeti Vörös Félhold Társasága a mai napig folytatja. A program kiemelt pontjai a ciklonokkal járó veszélyek támogatása és a lakosság tudatosítása, valamint a katasztrófavédelem kiképzése az ország part menti régióiban [52] .
A Bhola ciklon óta eltelt 30 év alatt több mint 200 speciális ciklonmenedék borítja Banglades partjait. Amikor 1991-ben a következő pusztító ciklon közeledni kezdett az országhoz , a katasztrófaelhárítási program számos önkéntese elkezdte figyelmeztetni az embereket két-három nappal azelőtt, hogy a ciklon elérte volna a földfelszínt. Több mint 350 000 ember menekült el otthonából és menedéket keresett menedékházakban vagy más téglaépületekben, míg mások magasabban kerestek menedéket. Bár több mint 138 000 ember halt meg az 1991-es hurrikán során, ez lényegesen kevesebb áldozatot jelentett, mint 1970-ben, részben a korai figyelmeztetéseknek köszönhetően. Ráadásul az 1991-es vihar sokkal pusztítóbb volt, összesen 1,5 milliárd dolláros kárt okozott (jelenlegi inflációtól megtisztított árakon 2 milliárd dollár), ami összehasonlíthatatlan a ciklon okozta 86,4 millió dolláros (jelenlegi inflációtól megtisztított árakon 450 millió dollár) veszteséggel. Bhola [53] .