Baltic Pomorie [1] ( lengyelül Pomorze , kasub Pòmòrskô , pomerániai Pòmòrzé ) történelmi régió a Balti-tenger déli partján , megközelítőleg Lengyelország több északi tartományának felel meg ( lengyel Pomorze ; vö. BSE - „Pomorie” (Balti néven ). . Lengyelország részei ) [2] ) és Németország balti földjei ( német. és svéd. Pommern , oroszul Pomeraniaként azonosítják ).
A nyugatszláv olvasó számára a "Pomorye" ( lengyelül: Pomorze ) nem igényli a "balti" megjelölést, mivel ez a kifejezés egyedülállóan kapcsolódik a történelmi települési régióhoz. Oroszul a „Pomorie” kifejezés használata a balti-tengeri partokkal kapcsolatban kötelező „balti” pontosítást igényel, hogy elkerüljük az összetéveszthetőséget más, Oroszország történetében megjelenő tengerparti területekkel – beleértve Észak-Pomorie- t is .
Keleten a balti államokkal határos , amelyek Pomorie-val (balti) együtt két nagy terület a Balti-tenger partján.
A legkorábbi ismert kézirat, ahol a „ Pomorye ” helynév a Bomeranorum szláv írásmód származékaként szerepel, 1046 -ból származik . Ott szerepel a pomerániai fejedelem első ismert neve is - Zemuzil (Simysl): lengyel. przed oblicze cesarza w Merserburgu stawia się książę Zemuzil (Siemyśl) z Bomeranorum (Pomorze)" [3] .
Pomorye modern oroszul „a tenger partjával szomszédos régió, helység” [1] , „a tenger partja mentén fekvő ország” [4] . Ushakov szótára példákat ad: " Northern Pomerania , Baltic Pomerania " [1] . A Brockhaus és Efron Encyclopedia kiemeli ennek a helynévnek a szláv gyökereit, összekapcsolva a szláv törzsek betelepedésének történetével :
... a szláv nyelvekben ezt a szót általában csak azokra a partokra alkalmazzák, amelyeket már régóta laktak hajózási és tengeri kézműves szlávok ...
- Pomorye // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára [4]A szlávok különböző csoportjai különféle tengerek partjait uralták . A fent idézett cikkben
... a "Pomorye" szó csak három part menti sávot jelent, nevezetesen északról délre haladva:
a "három" szó a szlávok fő csoportjainak számát jelenti , amelyekre példákat adunk: keleti , nyugati és déli . De ugyanakkor a " Kelet-Pomeránia " ( lengyelül Pomorze Wschodnie ) kifejezés egy teljesen más területet fog jelenteni a lengyel terminológiai körben. Továbbá az orosz helynévsoron belül az „ Észak-Pomorie ” különböző területeket jelenthet: „1) ... a tengerpart mentén a norvég határtól Arhangelszkig és tovább Szibériáig; 2) ... az Onega folyó torkolatától Kandalaksháig ( Podv )" [5] .
Így az itt előforduló kétértelműségek nem teszik lehetővé a "pomor" helynevek közvetlen fordítását egyik nyelvről a másikra, ami további magyarázatokat igényel egyes kifejezésekkel kapcsolatban. A nyugat-európai és a szláv helynév összehasonlításához íme egy táblázat:
| ← Nyugat felé | szlavjanszk. Balti-part , nyugat-európai. Pomeránia | Kelet felé → | |||||||||||
| Stralsund Strzałów Strelovo |
Anklam Nakło Nakielec [6] |
Szczecin Stettin Ecset |
Kolobrzeg Kolberg Kolobreg |
Slupsk Stolp oszlop |
Gdynia Gdingen Gdinio |
Gdansk Danzig | |||||||
| aktuális állapot |
Vorpommern ( Mecklenburg-Vorpommern )
Vorpommern |
Nyugat-Pomerániai in Zachodniopomorskie Woiwodschaft Westpommern |
Pomerániai Vajdaság Kelet-Pomeránia Pomerélia | ||||||||||
| Német terminológia (zárójelben az angol) |
Pommern (Pomeránia) [7] Pomeránia |
Pomerellen, Pommerellen (Pomerelia) [7] Kaschubei (Kashubia) | |||||||||||
| Előpomerán modern. – Szczecin nélkül (Nyugat-Pomeránia (Hither/Felső-Pomeránia) |
Hinterpommern (Távol-Pomeránia) Ostpommern (Kelet-Pomeránia) | ||||||||||||
| lengyel terminológia |
Pomorze Zachodnie (Nyugat-Pomeránia) történelmi – köztük a Slupsk Pomorze Szczecińskie (Szczecin Pomorie ) |
Pomorze (Pomorie, Pomerelia), [7] történelmi. – Slupsk Pomorze Gdańskie (Gdansk Pomeránia) Pomorze Wschodnie (Kelet-Pomeránia) nélkül | |||||||||||
| Pomorze Przednie (Felső-Pomeránia) |
Pomorze Tylne (Hátsó/Távol-Pomeránia) | ||||||||||||
| Kasub terminológia |
Zôpadnô Pòmòrskô (Nyugat-Pomeránia) | Pòrénkòwô Pòmòrskô (Kelet-Pomeránia) | |||||||||||
Egyetlen helynévként, amely lefedi a szlávok letelepedésének összes történelmi területét a Balti-tengertől nyugatra, a Balti-tenger partja a lengyel történeti földrajzban a következők részének tekintendő:
a modern Lengyelországban : pl: Pomorze Przednie , Rügen-sziget , Szczecin-part , Koszalin-part , Kelet (Gdansk) Pomeránia , Kasub Pomeránia , Pomerániai tóvidék és a lengyel Krajina . A folyótól pl: Reknitz nyugaton, a határ a Warta - Notec - Visztula és a Drwenets vonalon halad délen és délkeleten. Lengyelország modern közigazgatási-területi felosztásában ez a vajdaságoknak felel meg:
Pomeránia lengyel részének nagyobb egységeiben két fő területet különböztetnek meg:
Ezenkívül Nyugat-Pomeránia összetételében kiemelkedett:
A Balti-Pomeránia egyes területei formálisan nem felelnek meg a történelmi állam-területi képződményeknek; például Lemberk-Bytów földje ( Lemberkből , Pol. Lęborkból és Bytówból , Pol . Bytówból ). A gdanski tengerpart részeként itt nevezhető Tucholsky Bory , Kashubian Pomerania , Kochevie és Pomeranian Kraina - helynevek, amelyek mögött inkább történelmi és néprajzi hagyományok húzódnak meg, mint történelmileg megerősített területfelosztás; emellett a Tucholsky-fenyvesek egy része a kasub Pomerániára is ráterül – például a lengyelben. Zabory .
a modern Németországban ezek az Orosz Birodalomban , a Szovjetunióban és az Orosz Föderációban elfogadott hagyományos értelemben Pomerániának megfelelő földek :
Pomorie-ban a morénás táj dominál , amelyet számos természetes tó jellemez . A Pomorye folyók főként a Balti-tenger medencéjéhez tartoznak. Ezek közül kiemelkedik:
Egyes folyókon (főleg a Slupa-n) tározókat szerveznek, amelyek közül a legnagyobb a Konradovo és a Glubokoe . Energetikai célokra természetes tavakat is használnak - pl: Kwiecko Zhydov és Zharnovetsky közelében , ahol szivattyús tárolós erőműveket építenek .
Pomeránia legnagyobb városai Gdansk , Szczecin , Gdynia , Torun , Koszalin , Slupsk , Grudziadz , Stargard-Szczecin és Stralsund ( lengyelül Strzałów ).
Pomeránia legnagyobb forgalmi kikötői Szczecin ( németül Stettin ), Swinoujscie (Swinemünde, németül Swinemünde ), Gdansk (Danzig, németül Danzig ), Gdynia ( németül Gdingen ), Police , Kolobrzeg ( németül Kolberg ) .
A régészeti és nyelvészeti kutatások azt mutatják, hogy az Odrától nyugatra polábiai szlávok csoportjai - a Lutici ( lengyel Wieleci, Wilcy, Lucice, Lutycy ) és Bodrichi (reregi [8] [9] ), keletre pedig - egy csoport kasubok . Utóbbi nem tömör tömegben, hanem az Odra, Plon , Ina , Piasnitsa és Slupa völgye mentén telepedett meg az Odra és a Visztula folyóközének alsó részén . Közöttük voltak törzsek: szczeciniek Szczecin településsel, Pirsichan (Pirissani) - a Plon folyó mentén, Drevani - az Ina folyó mentén és a Dráva felső folyásánál Stargard településsel ; lengyel északiak . Siewierzanie - Parsenta és Rega között , hegyi erődökkel Bialogardban , Kołobrzegben és Trzebiatowban ; Voliniak - Dzivna mentén Kamne -Pomorsky és Wolin településekkel [10] .
A Visztula és az Odra torkolatai közötti területeket a lengyel fejedelmek hódították meg, de a központi kormányzat minden egyes meggyengülésével a helyi lakosságot a függetlenség visszaállítására vitték. Úgy tartják, I. Mieszko (935-992) [11] volt az első, akinek sikerült hatalmat szereznie a Visztula és az Odera közötti Balti-Pomerániában . Utána I. Restaurátor Kázmér és III. Krivousty Boleslav (1085-1138) érte el ugyanezt az eredményt .
A 13. században a szászok nyomására Zaodrin Pomerániát ( lengyelül Pomorze zaodrzańskie ) a Szent Római Birodalom elnyeli . A lengyelországi feudális széttagoltság korszakában a Balti-Pomeránia gyakorlatilag függetlenné válik a Birodalom központi kormányzatától, és a Gryfich-dinasztia ( lengyel Gryfici ) uralma alá kerül. Fejedelemségük határai ismét a Zaodrin Pomorie-ban terjedtek el, de később sem kerülte el a feudális széttagoltság tendenciáját , és 1181-ben kiderült, hogy feudális függőségben vannak a Birodalomtól. Kapcsolatok erősítése Krakkóval a Gdańsk Pomerániában , amely a helyi dinasztiától Vladislav Lokotok birtokába került . 1308 - ban meggondolatlanul a Német Lovagrendhez fordult segítségért a Brandenburg elleni harcban. Ennek eredményeként a lovagok elfoglalták Gdanskot , és saját államot alapítottak ezen a területen [12] .
Élete vége felé a Piast-dinasztia utolsó tagja , III. Nagy Kázmér [13] megpróbálta Pomerániát egy korona alatt egyesíteni, így unokája, IV. Kázmér Słupski hercege lett az örököse. Az 1466-os második toruni békeszerződés értelmében Gdanski Pomeránia visszatért a lengyel királyok uralma alá.
1637- ben a Grifiches család megszűnt [14] . 1648-ban a vesztfáliai béke értelmében a Balti-tenger nyugati része Rügennel és az Odra torkolatával Svédországhoz került . Kelet-Pomeránia egy részét a Brandenburg-Porosz Hercegség kapta , amely ezt követően szinte teljes Svéd-Pomerániát visszafoglalta [15] . 1720- ban Szczecin Poroszország birtokába került . A porosz Pomeránia tartomány ( németül Pommern ) fővárosa lett, így maradt 1945 -ig . Poroszország a bécsi kongresszus eredményeit követően 1815 -ben teljes ellenőrzést kapott a Balti-tenger nyugati partja felett . Svéd-Pomeránia maradványai ( Wolgast , Greifswald , Stralsund és Rügen ) Mecklenburg-Pomeránia tartomány része lettek [16] .
Az 1808-16-os években a közigazgatási reform során Poroszországban 25 kerületet hoztak létre . Nyugat-Pomerániában (Pomeránia) Stettin ( németül Regierungsbezirk Stettin ), Stralsund és Koszalin megyék jöttek létre . 1932-ben a Stralsund kerületet a Stettin körzetbe sorolták. 1938- ban Nyugat-Pomeránia déli részén új megye, Schneidemühl jött létre . Regierungsbezirk Schneidemühl , más néven Poznań (Posen)-Nyugat-Poroszország határjel (német Grenzmark Posen -Westpreußen ) [17] .
A második világháború végén Pomeránia keleti része Lengyelországhoz került. Nyugat-Pomeránia nyugati része ( Pol. Zachodnia część Pomorza Zachodniego , Front Pomerania és Szczecin Pomeránia egy része), amely a szovjet megszállási övezet része volt, a Német Demokratikus Köztársasághoz került ; Mecklenburg-Vorpommern jelenleg a Német Szövetségi Köztársaság része .
Miután X. Bohuslav herceg (1454-1523) [18] Pomeránia összes földjét uralma alá helyezte, kilenc pajzsból létrehozták a Pomerániai Hercegség Nagycímerét. Sorozatban balról jobbra, fentről lefelé a következőket mutatja be:
