V for Vendetta (film)

A V a vendetta rövidítése
angol  V mint vérbosszú
Műfaj akció
fantasy film
dráma
disztópikus
szuperhős [1] [2] [3]
Termelő James McTeague
Termelő Joel Silver
Wachowski testvérek,
Grant Hill
Alapján A V a vendetta rövidítése
forgatókönyvíró_
_
Wachowski testvérek
Főszerepben
_
Natalie Portman
Hugo Weaving
Stephen Rea
Stephen Fry
John Hurt
Operátor Adrian Biddle
Zeneszerző Dario Marianelli
gyártástervező Paterson, Owen
Filmes cég Silver Pictures
Virtual Studios
Studio Babelsberg
DC Vertigo Comics
Anarchos Productions Inc.
Elosztó Warner Bros. Képek
Időtartam 132 perc
Költségvetés 54 millió dollár [4]
Díjak 132 511 035 USD [4]
Ország
Nyelv angol
Év 2005. december 11. és 2006. március 16. [5]
IMDb ID 0434409
Hivatalos oldal
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "V for Vendetta" ( eng.  V for Vendetta ) egy német-amerikai [6] játékfilm a disztópia műfajában , Alan Moore azonos nevű képregényének adaptációja , amelyet J. McTeague készített egy a forgatókönyvet a Wachowski fivérek írták , akik producerként is tevékenykedtek. A filmet Adrian Biddle operatőr emlékének szentelik , aki 2005 decemberében halt meg. A képnek 2005. november 4-én, a Guy Fawkes négyszázadik éjszakája előtti napon kellett volna megjelenni , de a megjelenés 2006. március 17-re csúszott. A filmet 2006. április 20-án mutatták be Oroszországban .

A filmben szereplő maszkok a nyugati országokban a tiltakozó mozgalom népszerű szimbólumává váltak [7] . Ebben a minőségben az Anonymous aktivista csoport és az Occupy Wall Street mozgalom néhány tagja használja őket [8] .

Telek

A film elején egy történelmi betétet mutatnak be - Guy Fawkes letartóztatását és kivégzését , a puskaporos összeesküvés résztvevőjét a 17. századi Nagy-Britanniában.

A narratíva ezután a közeljövő disztópikus alternatívájára vált . A fasiszta Norsefire párt került hatalomra Nagy- Britanniában . Az Egyesült Államok elvesztette világuralmát , és ádáz polgárháborúban szenved. Más országokat nem említenek. A brit társadalmat megbéklyózza a Norsefire totalitárius megszorítása, amely a választásokon megígérte, hogy véget vet az országban garázdálkodó halálos vírusnak , valamint a véletlenül emlegetett háború az Egyesült Államokkal.

Egy ismeretlen év november 4-én késő esti kijárási tilalom alatt egy Guy Fawkes-maszkot viselő , magát „ V ”-nek („Vi”) nevező férfi kimenti a kezéből a British Television Network (BTN ) brit televíziós hálózat asszisztensét. a Norsefire Security Service (a filmben alkalmazottait Fingersnek hívják) . ) Evie Hammond. V közli Evie-vel, hogy ő "zenész", és felkéri, hogy hallgassa "előadását" a londoni központi büntetőbíróság, az Old Bailey közelében lévő épület tetején . Big Ben órájának csilingelésével és november 5 - én Evie nézi az Old Bailey felrobbanását, tűzijátékkal és Csajkovszkij 1812 -es nyitányával , amelyet a város hangosbemondó rendszerén sugároznak.

A kormány a támadást az épület sürgősségi lebontásának tulajdonítja, de V átveszi a BTN televíziós központ stúdióját, és levetíti saját kazettáját, ahol tüzes beszédet mond, bejelentve, hogy a kormány állításai hazugságnak minősülnek, és ő okozta a bombázás. V. felszólítja a lakosságot, hogy álljanak fel a fennálló rendszerrel szemben, és jövő november 5-én jöjjenek el az Országgyűlésbe , hogy "egy olyan november 5-ét rendezzenek nekik, amelyet soha nem felejtenek el". A terrorista beszéde az ékesszólás mintaképe, és széles körű, bár álcázott válaszra talál a lakosság részéről.

A rendőrök gyorsan lefoglalják a tévéközpontot, de az ott dolgozó Evie hirtelen úgy dönt, hogy segít V-nek megszökni egy kritikus helyzetben. Beviszi az Árnyéktárba, ahol él, és tárolja a cenzúra osztály raktárából lefoglalt dolgokat. V követeli, hogy a következő november 5-ig, vagyis a hátralévő évig maradjon nála. Evie úgy dönt, hogy megszökik az Árnyéktárból, és elmondja történetének V. részét, és felajánlja a segítségét. V később úgy dönt, hogy egy nimfába öltözött Evie segítségével besurran Anthony Lilleman, Canterbury engedékeny érseke hálószobájába .

Evie megpróbálja felfedni az V. tervet az érsek előtt, de az nem hisz neki, és megpróbálja megerőszakolni . Amikor V megjelenik, Evie idegesen menekül, és a BTN-főnökéhez, Gordon Dietrichhez megy. Válaszul Evie őszinteségére, elmondja neki a betiltott művészeti és irodalomgyűjteményét, valamint a párt elől rejtett homoszexualitását . Miután egy cenzúraellenes Gordon gonoszul kigúnyolja a legfelsőbb kancellárt a varietéjában, a biztonságiak betörnek Gordon otthonába, megverik, és minden további nélkül letartóztatják. Evie megpróbál menekülni, de nem sikerül. Erőszakkal megborotválják , majd több napig verik, vallatják és kínozzák . Evie ezeket a napokat magánzárkában, a cementpadlón tölti, és csak egy Valerie nevű fogoly jegyzeteiben talál vigasztalást, akit egykor ugyanabban a cellában tartottak fogva. Valerie valaha színésznő volt, de leszbikus volta miatt börtönbe került . Az utolsó bejegyzésben ráébred, hogy haldoklik, és ahhoz fordulva, aki felolvassa a bejegyzéseit, arra buzdít, hogy ne árulja el magát, és ne állapodjon meg az elnyomókkal.

Végül Evie választási lehetőséget kínál – vagy megadja a szükséges információkat V-ről, és életben marad, vagy különben kivégzik. Azt válaszolja, hogy inkább meghal, és kiengedik. Evie, aki kijön a cellából, rájön, hogy egész idő alatt az Árnyékgalériában volt, és V megszervezte a bebörtönzését, aki sajnálattal közli vele, hogy Gordont kivégezték (a Korán megtartása miatt ). Evie először nem hajlandó megérteni, hogy V miért ment el egy ilyen előadásra, és gyűlöli az álcellában tapasztalt megpróbáltatások miatt. Aztán rájön, hogy a „börtönben” szerzett tapasztalatok segítettek leküzdeni belső félelmét. Hamarosan Evie elhagyja V-t, aki egyetlen dolgot kér tőle: a lehetőséget, hogy november 5-ig láthassa. Evie egyetért.

A következő év november 4-én Evie visszatér az Árnyékgalériába. Ajándékot ajánl neki, de mielőtt felkérné, hogy táncoljon vele, a tánc közben Evie megpróbálja levenni a maszkot V-ről, de a férfi visszautasítja, közvetve azzal magyarázva, hogy súlyosan megcsonkították. V megmutat Evie-nek egy bombával megrakott metrószerelvényt , aminek célja a Parlament felrobbantása, és felhatalmazást ad neki, hogy eldöntse, végrehajtja-e a tervet vagy sem. Ezután V megy megtorlásra a totalitárius rezsim csúcsának utolsó képviselői ellen - Sutler kancellár és a Creedy Party Biztonsági Szolgálatának vezetője, a forradalom fő démona. Creedy, aki már maga is arra a következtetésre jutott, hogy Sutler haszontalan, lelövi. Egy rövid küzdelemben V megöli a testőröket és Creedyt is, de ő maga is súlyosan megsebesül. A vonathoz és Evie-hez érve elmondja Evie-nek, hogy szereti őt, és a karjaiban hal meg.

Párhuzamos történet.

Ez idő alatt a londoni rendőrség főfelügyelője (a Scotland Yard nem kerül említésre, valamint az eredeti képregény orra) Eric Finch, aki egy terrorista tetteit nyomozva V nyomát követi, feltárja. a Norsefire párt sokkal jelentősebb bűnei a hatalomátvétel óta. Az ellenőr képes helyesen előre látni az eseményeket (az eredeti képregényben ez a kábítószer-fogyasztás eredménye volt), és a "véletlenekből" ( serendipity ) levonja a megfelelő következtetéseket, de a legfőbb kancellárhoz fűződő pontos nyomait nem értik. Sőt, az állami terror gépezete nem egyszer utal a 27 éve párttag Finchre, hogy ő is megfigyelés alatt áll, és könnyen kiderülhet, hogy a nép ellensége. Útközben a film tisztázza V és a vírus elleni gyógymód kapcsolatát, valamint a Párt képviselőin való bosszújának indítékait.

Abban a pillanatban, amikor Evie úgy dönt, hogy egy csapdába esett vonatot küld a Parlamentbe, a felügyelő megtalálja, de végül nem akadályozza meg, hogy a vonat elinduljon a cél felé. Ahogy V. jósolta, a rezsim ellen lázadó lakosság végig fogja nézni a Parlament aláaknázását. Mivel az élők között hiányzó főkancellár és a Biztonsági Szolgálat vezetője már nem parancsol, a Parlament megközelítését őrző fegyveres erők , anélkül, hogy összeütközésbe kerülnének a demonstrálók közelgő félelmetes lavinájával, akadálytalanul átengedték őket. Ünnepélyesen felrobbantják a Parlament házait, a túlnyomó múlt jelképeként a tüntetők leveszik a V által küldött Guy Fawkes maszkokat, nem sokkal azelőtt, hogy ez a kocsi átjárja az országot.

Az ország a nulláról kezdi az életet.

Cast

Színész Szerep
Hugo Weaving V Larkhill koncentrációs tábor fogoly, terrorista V
Natalie Portman Evie Hammond A BTN alkalmazottja / V. munkatársa, Evie Hammond
István Rea Eric Finch A (londoni) rendőrség főfelügyelője, Eric Finch
John Hurt Sutler Ádám Adam Sutler főkancellár
Stephen Fry Gordon Dietrich Gordon Dietrich , a BTN igazgatója
Sinead Cusack Diana Stanton / Delia Surridge koncentrációs tábor orvosa / halottkém Diane Stanton / Delia Surridge
János állva Peter Lilliman A koncentrációs tábor püspöke / Canterbury érseke, Peter Lilliman
Tim Pigott-Smith Creedy Creedy biztonsági vezető
Rupert Graves Dominic Stone Dominic Stone főfelügyelő-helyettes
Natasha Whiteman Valerie Page színésznő / koncentrációs tábori fogoly Valerie Page
Imogen Poots Valerie Page fiatal Valerie Page
Roger Allam Lewis Prothero koncentrációs tábor parancsnoka / "London hangja" Lewis Protheroe
Ben Miles Descombe Descombes, a párt szóvivője
Clive Ashbourne Guy Fawkes Guy Fawkes
Martin Savage Denis Denis
Cosima Shaw Patricia Patricia
Eddie Marsan Etheridge Etheridge
Chad Stahelski Vihar Szász Vihar Szász
David Leitch álarcos betörő V

V

V a főszereplő, egy Guy Fawkes-maszkot viselő anarchista terrorista . Később kiderül, hogy ő egy volt koncentrációs tábori fogoly , az egyetlen olyan csoport, aki orvosi drogoknak (pitvarin és pinedrin) volt kitéve, aki túlélte, új gondolkodási struktúrát és elegendő időt kapott az elmélkedésre. A tábor felrobbanása miatt az egész tábor leégett, ezért folyamatosan eltakarja a bőrét (szűk fekete öltönyt, kesztyűt, parókát és maszkot visel). Okos, intelligens, olvasott és ravasz, de ugyanakkor kegyetlen és könyörtelen az angliai totalitárius kormány képviselőivel szemben . Felkelést szervezett a totalitárius rezsim ellen. Fizikailag meghalt, üzletét szeretett Evie Hammondra ruházta át, az eredeti képregény szerint 1998. november 5-én (a film szerint ez 2039 körül történt), halálával teljessé téve a totalitárius rendszer bukását.

A film és a képregény közötti különbség

Számos alapvető különbség van a film és a képregény között. Például a képregényben az évszám 1990, míg a filmben 2028 és 2038 között van: Alan Moore eredeti története a brit thatcherizmusra adott válaszként jött létre az 1980-as évek elején, és a fasiszta állam és az anarchizmus közötti konfliktusként volt beállítva. , akkoriban hogyan alakították át a film történetét a Wachowski fivérek, hogy illeszkedjen a kortárs politikai kontextushoz. Alan Moore azonban azzal vádolta, hogy ezzel a történet a liberalizmus és a neokonzervativizmus Amerika-központú konfliktusává változott, és eredeti anarchista-fasiszta témákat hagy maga után. Moore kijelenti, hogy "amennyire én láttam, szó sem volt anarchiáról. Úgy értem, azt hiszem, minden utalást a faji tisztaságra eltávolítottak, pedig valójában a fasiszták jól ismerik a szép faji tisztaságot . Emellett az eredeti történetben Moore igyekezett fenntartani az erkölcsi kétértelműséget, ahelyett, hogy karikatúraként ábrázolta volna a nácikat. A film időbeli korlátai miatt a cselekménynek ki kellett hagynia vagy racionalizálnia kellett néhány részletet és történetszálat az eredeti történetből. A képregény lényegében a fasisztákat ábrázolja, akik legitim módon jutnak hatalomra, és nyilvános apátia révén tartják fenn a hatalmat, míg a film a St. Mary vírust egy biofegyverként mutatja be, amelyet a Norsefire párt tervezett és bocsátott ki, hogy titkosan átvegye az irányítást saját országuk felett.

A képregény nagy része jelentős változásokon ment keresztül a filmben. V-t a film romantikus szabadságharcosként jellemzi, aki aggodalmát fejezi ki egy ártatlan élet elvesztése miatt. A képregényben azonban könyörtelen emberként ábrázolják, aki kész megölni mindenkit, aki az útjába kerül, emberként. Evie Hammond V védencévé alakítása is sokkal drasztikusabb a regényben, mint a filmben. A film elején már magabiztos nő, benne egy csipetnyi lázadás; a képregényben veszélyes, kétségbeesett fiatal nőként írják le, akit prostitúcióra kényszerítenek. A képregényben V beleszeretett Evie-be, amikor alig vagy egyáltalán nem érzett iránta, míg a film mindkét fél szerelmét írja le. A képregény végén nemcsak V terveit valósítja meg, mint a filmben, hanem egyértelműen V identitását is magára ölti.A filmben Finch felügyelő rokonszenvez V-vel, de a képregényben elhatározza, hogy megállítja V-t. és egészen az LSD-ig megy, hogy megértse az elkövetőt. A regényben Gordon egy kicsinyes bűnöző, aki házába viszi Evie-t (valamint kapcsolata is van vele), miután V elhagyta az utcán, mielőtt egy skót banda megölte. A filmben azonban Gordon Evie jól nevelt munkatársa és főnöke, aki szintén zárkózott homoszexuális. Creedy letartóztatta, mert televíziós műsorának politikai paródiáját sugározta, később pedig kivégezték, mert a pincéjében talált Korán birtokában volt.

Létrehozás

A film producere a Mátrix alkotói , Lawrence és Andrew Wachowski . Wachowskiék nagy rajongói Alan Moore munkásságának. A film forgatókönyvét az 1990-es évek közepén írták , mielőtt a testvérek elkezdtek dolgozni a Mátrixon (1999). Az író és művész, Alan Moore, aki rendkívül elégedetlen volt azzal, ahogy képregényeit a „ Rendkívüli urak ligája ” és a „ Pokolból ” című filmekben forgatták , elvben nem volt hajlandó megemlíteni a nevét minden olyan film nevében, amelyek alapján készülnének. műveiről, és megtagadta szerzőtársai javára a neki járó filmjogdíjat.

Evie szerepét Scarlett Johansson és Bryce Dallas Howard kaphatta volna , de végül Natalie Portman vitte el . Annak érdekében, hogy brit akcentust öltsön, Natalie Barbara Berkeri dialektológusnál tanult, aki Gwyneth Paltrow -val is dolgozott . Natalie minden ellenvetés nélkül beleegyezett, hogy leborotválja a fejét. Elmondása szerint már régóta szerette volna ezt csinálni.

A totalitárius vezető, Sutler kancellár szerepét John Hurt alakította , aki George Orwell kultikus disztópiájának filmadaptációjában Winston Smith - t alakította .

Eredetileg James Purefoynak kellett volna V szerepét játszania, de a forgatási időszakban kilépett a projektből. Helyét Hugo Weaving vette át . Egyes jelenetek Purefoy-ról készült felvételeket tartalmaznak Weaving hangjával . [tíz]

Az elhagyott metróvonalon játszódó jeleneteket egy igazi londoni metróban vették fel, a Piccadilly vonal Aldwych állomásán , amelyet még 1994-ben zártak be. Ez lehetővé tette egy igazi vagon használatát a forgatáson.

A forgatócsoport a Fehér Csarnokban és a Parlament téren csak éjféltől hajnali 4:30-ig, és csak három napig forgathatott. Ráadásul egyszerre legfeljebb négy percre tudták leállítani a forgalmat.

Premier

A filmet eredetileg november 5-re tervezték bemutatni – a brit történelemben az 1605-ös lőporos összeesküvés felfedezéséhez kapcsolódó dátumot , de eltolták, hogy elkerüljék a film cselekményének és a 2005. július 7-i londoni metró támadásainak összefüggéseit. Módosítanom kellett a kép legelső, költői formában írt szlogenjét („Emlékezz, emlékezz november 5-ére”), amely a „Lőpores cselekményről” szóló versszak része volt.

A filmet 2005. december 11-én mutatták be a texasi Austinban , az austini Butt-Numb-A-Thon Filmfesztiválon. A filmet 2006. március 17-én mutatták be az Egyesült Államokban . Ezzel egy időben a filmet az IMAX mozikban is levetítették .

A film népszerűsítésére egy sor plakátot terveztek, amelyek a rossz papírt és a rossz minőségű nyomtatást imitálják, összhangban a földalatti nyomdák képességeivel.

Kereskedelmi siker

2006 decemberében a V for Vendetta 132 511 035 USD bevételt termelt, amelyből 70 511 035 USD volt az USA bevétele. A premier napján a film 8 742 504 dollárral vezette az Egyesült Államok jegypénztárait, és továbbra is vezette a nyitóhétvégét 25 642 340 dollárral [ 4 ] [ 11] A V for Vendetta először a Fülöp-szigeteken, Tajvanon, Szingapúrban debütált Korea és Svédország. Ráadásul a filmet 56 IMAX moziban mutatták be Észak-Amerikában, és az első három napban 1,36 millió dollárt hozott [12] .

Filmtilalom

Kínában betiltották a film vetítését, a Baidu és a Douban helyi keresőkből pedig eltávolították a rá való hivatkozásokat és a kapcsolódó információkat a hatóságok. . 2012 decemberében azonban a filmet bemutatták a CCTV-6 állami csatornán , amit a kínai belpolitika liberalizációjának jelének tekintettek [13] .

Jegyzetek

  1. A legsötétebb szuperhősfilmek valaha - IGN . Letöltve: 2021. december 4. Az eredetiből archiválva : 2021. december 4..
  2. Hősként terrorista? A „V” megüt néhány ideget
  3. Archivált másolat . Letöltve: 2021. december 4. Az eredetiből archiválva : 2021. december 4..
  4. 1 2 3 "V for Vendetta" . Box Office Mojo . Letöltve: 2013. július 18. Az eredetiből archiválva : 2013. július 19.
  5. Internet Movie Database  (angolul) - 1990.
  6. | Berlinale | Archívum | Éves archívum | 2006 | Program - V For Vendetta |  V wie Vendetta . Berlinale.de. Letöltve: 2014. július 28. Az eredetiből archiválva : 2016. március 28..
  7. BBC News – V for Vendetta maszkok: Ki áll mögöttük? . Letöltve: 2011. november 8. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21..
  8. Rosie Waites. A V-álarcok a tiltakozó mozgalom új szimbólumává váltak? . BBC (2011. október 21.). Letöltve: 2011. október 22. Az eredetiből archiválva : 2012. február 5..
  9. John S. Forrester (2008. február 11.), Maszkos tüntetők tucatjai robbantják a Szcientológia templomot. A webalapú ellenségek őrzik az azonosítókat, a megtorlás kockázatát állítják , The Boston Globe , < http://www.boston.com/news/local/articles/2008/02/11/dozens_of_masked_protesters_blast_scientology_church/ > Archivált : 2016. március 3. a Wayback Machine -nél 
  10. Hugo Weaving: fotó, életrajz, filmográfia, hírek - A TV körül.  (angol) . A tévé környékén . Letöltve: 2020. december 17. Az eredetiből archiválva : 2022. március 09.
  11. Indítási  hiba . Box Office Mojo. Hétvége. Március 17-19. Letöltve: 2012. október 8. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  12. Bill Desowitz. V for Vendetta Posts Erős IMAX  nyitás . Animation World Network (2006. március 21.). Letöltve: 2012. október 8. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  13. ↑ Kína feloldotta a Lenta.ru "V for Vendetta" című film tilalmát  (2012. december 17.). Az eredetiből archiválva : 2012. december 19. Letöltve: 2012. december 18.

Linkek