Republika

Republika
alapinformációk
Műfajok Új hullám
évek 1981-1986, 1990-2002
Ország  Lengyelország
A teremtés helye Futni
Összetett Grzegorz Ciechowski , Zbigniew Krzywanski, Slawomir Ciesielski, Leszek Bielik
Volt
tagok
Pavel Kucsinszkij
Egyéb
projektek
Obywatel GC , Opera
republika.art.pl (  lengyel)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Republika  ( lengyelül Republika ) egy lengyel rockegyüttes, amelyet 1981 -ben alapítottak Torunban . A csoport nagyon gyorsan népszerűvé vált, és Lengyelország-szerte koncertezni kezdett, sőt a jarocini rockzenei fesztiválon is fellépett - a Belügyminisztérium  összes államának legnagyobb rockzenei fesztiválján [1] [2] . A csoport 2001. december 22-én szűnt meg, amikor vezetője és szövegírója, Grzegorz Ciechowski meghalt [3] . A csoport utolsó fellépésére 2002 -ben került sor, koncert formájában, egy színházi előadással együtt Tsekhovsky tiszteletére. [négy]Lengyelországban minden évben legalább három esemény kapcsolódik a csoporthoz és vezetőjéhez – az „ In Memoriam ” [5] Tczew szülővárosában, Tczew -ben, valamint a „Dzień Białej Flagi” ( „Fehér zászló napja” ) [6] és "Koncert specjalny im. G. Ciechowskiego" ( "G. Cekhovszkijról elnevezett különleges koncert" ) [7 ] Torunban . A White Flag Day név a banda első és leghíresebb dalából, a Biała Flaga -ból ( White Flag ) származik. [nyolc]

A csoport története [9] [10]

Kezdete

1979- ben a toruni art rock zenekar, a Res Publica (Res Publica) először játszott a sopoti rockzenei fesztiválon . Amikor a vezető, Jan Castor (Jan Kastor) (valódi nevén Wiesław Rusiński; lengyelül Wiesław Ruciński) kilépett a csoportból, a csoport Republikára (Köztársaság) változtatta a nevét, és egy új hullámban kezdett játszani [11] . Az együttes új vezetője Grzegorz Ciechowski lett , aki korábban csak furulyázott és dalszövegeket írt. 1981-ben alakult meg a csoport végleges összetétele, amely 1986 -ig tartott . A csoport tagjai Grzegorz Ciechowski (ének, billentyűk, fuvola), Zbigniew Krzywanski (gitár, háttérének), Slawomir Ciesielski (dob, háttérvokál) és Paweł Kuczynski (basszusgitár) voltak [12] .

1981–1986

1981. április 25- én a Republika csoport első koncertje a toruni "Od Nowa" diákklubban zajlott. A zenekar első dala, a "White Flag" ( lengyelül: Biała flaga ) azonnal a zenekar legnagyobb slágere lett, és még ma is ez a legnépszerűbb szerzeményük [13] [14] . 1981 őszén a zenekar a varsói Remont klubban lépett fel a Brygada Kryzys (Brigada Crisis) együttessel együtt. A koncert azonban félbeszakadt, mivel a zenészek hasist ettek , és nem tudtak játszani. [tizenöt]

1982 -ben a csoport egyre népszerűbb lett, gyakran szerepelt az éterben és koncertezett Lengyelország -szerte . A zenekar nagyon különbözött a többi akkoriban népszerű zenekartól. A koncerteken a zenészek fekete ruhába voltak öltözve, és mozdulatlanul álltak. Fontos része volt az úgynevezett „ fekete-fehér ” csoport arculatának. Ennek a képnek az alkotói a vezető Grzegorz Ciechowski és a zenekar menedzsere, Andrzej Ludew (lengyel Andrzej Ludew). Ugyanebben az évben a csoport fellépett a jarocini fesztiválon .

1983 elején a csoport a brit UK Subs együttessel együtt koncertezett Lengyelország-szerte (együtt 13 koncertet adtak) [16] [17] [18] . Majd 1983-ban adták ki első kislemezeiket a Tonpress-szel és első albumukat, a Nowe Sytuacje -t (Új pozíciók) Poltonnal [19] . A megjelenés első hónapjában 260 ezer példány kelt el az albumból, annak ellenére, hogy az album 700 zlotyba került , míg a többi akkoriban kiadott példány körülbelül 160 zlotyba került. Még ugyanebben az évben a brit Mega Organization kiadó kiadta a Nowe Sytuacje albumot angol nyelven 1984 címmel . Az album címe George Orwell 1984 -es regényére utalt [20] .

1984 -ben az együttes kiadta második stúdióalbumát , a Nieustanne Tango-t (Szüntelen tangó), amelyet Polton [21] készített . Idén a zenekar két nagy skandináv zenei fesztiválon lépett fel Turkuban ( Finnország ) és Roskildében ( Dánia ) [12] . Ugyanebben az évben a csoport koncerttevékenysége visszaesett, miután vezetőjét behívták a hadseregbe. Grzegorz 10 hónappal később tüzérként szolgált a hadseregben . 1984 végén a csoport a Republika - Rzecz Publiczna (Köztársaság - Közügy) című színházi előadást készítette elő, és szerepelt benne Samuel Beckett "A pusztító" című prózája ( 1971 -től ) és a "Test" című magyar rockbalett (évtől) alapján. 1982 ) [22] [23] .

1985 februárjában a zenekar aranylemezt kapott a Nowe sytuacje című albumhoz . Májusban a Republika a poznani Rock Arena fesztiválon lépett fel , ugyanezen a fesztiválon a finn glam metal együttes , a Hanoi Rocks adta utolsó koncertjét ( 2001-ben tértek vissza a színpadra ), ott játszott az angol The Meteors együttes is , a dán rock a Pretty Maids zenekar és mások. [24] Még abban az évben a zenekar koncertezett a Jarocin Fesztiválon , ahol először paradicsommal dobálták meg, majd a végén ujjongtak és ráadást kértek. Ennek a koncertnek a töredékei megjelentek a jarocini "Fala" (Hullám) fesztiválról szóló filmdokumentumban. Az ok, amiért ilyen langyosan fogadták a zenekart, az volt, hogy 1983-ban és 1984-ben lemondták fesztiválfellépéseiket. [25] [26] [27]

1986- ban a zenekar feltűnt a BBC Jarocin fesztiválról szóló angol nyelvű filmdokumentumában, a "My Blood, Your Blood"-ban, melynek címét a banda Moja krew (My Blood) című dalából vették. [28] [29] Aztán harmadik albumuk felvétele közben a zenészek összevesztek, és a zenekar feloszlott. Ettől a pillanattól kezdve Cekhovsky szólókarrierjét Obywatel GC (Citizen G. Ts.) néven kezdte, és más zenészek különböző zenei projektekben vettek részt, amelyek közül a legnépszerűbb a Republika csoport tagjai által létrehozott Opera (Opera) volt. Robert Gawlińskival (lengyelül: Robert Gawliński ) vezetőként. [30] [31]

1990–2002

1990 -ben a csoport fellépett a 27. Opole Zenei Fesztiválon , és újra együtt koncerteztek. [32] Ugyanebben az évben a Republika az Egyesült Államokba utazott, hogy koncertet adjon Polonia számára . 1991 - ben felvette az 1991 című albumot . Ekkor csatlakozott hozzájuk egy új basszusgitáros, Leszek Bölik (lengyelül: Leszek Biolik). [33] [34]

1993- ban a zenekar új albumot készített Siódma Pieczęć (A hetedik pecsét) címmel. Ezen az albumon a zenészek az új hullámról a progresszív rock felé mozdultak el . [35] Az album megjelenése előtt a zenekar fellépett a Sopot Fesztiválon , ahol bemutatták az album anyagát. [36] Idén februárban a zenekar akusztikus koncertet is adott Łódźban , amelyet a Bez Prądu (Áram nélkül) című albumon rögzítettek és kiadtak. Ugyanezen év végén újabb gyűjteményt adtak ki leghíresebb dalaikból '82-'85 címmel . [37]

1995- ben felvették a Republika Marzeń (Álmok Köztársasága) című albumot. A "Republika Marzeń" névből ered a leghíresebb lengyelországi Republika rajongói klub neve. [38] [39]

1996- ban a Republika fellépett a Krzysztof Klenczon Emlékkoncerten ( lengyelül Krzysztof Klenczon) az opolei fesztiválon , és eljátszotta Klenczon "Nie przejdziemy do historii" című dalát, amely a dal egyetlen feldolgozása egész pályafutása során. [40]

1998- ban a zenekar felvette a Masakra (Massacre) című albumot, amely elektronikusabb volt, mint a korábbiak. [41]

A film 1999. november 19- én jelenik meg a Stanislav Kuzniak (lengyelül: Stanisław Kuźniak) Moja Angelika (Az én Angelikám) című filmben Csehovszkij zenéjével, amelyet a Moja Angelika nevű csoport munkája terjesztett elő. [42] [43]

2001 - ben a zenekar számos koncertet adott Lengyelország - szerte , ezen az opolei fesztiválon is . [44] A csoport vezetője - Grzegorz Ciechowski 2001. december 22-én hirtelen meghalt, és a csoport megszűnt - a halál oka szívaneurizma volt . [45] 2002 -ben volt utolsó koncertje, a Csehovszkij tiszteletére rendezett színházi előadással együtt. [46] Ebben az évben jelent meg a csoport utolsó albuma is Ostatnia Płyta (Utolsó album) címmel. [47] [48]

Összetétel

Diskográfia [49]

Stúdióalbumok

Szinglik

Promóciók
  • 1991  - Lawa / Balon
  • 1995  – Republika Marzeń
  • 1998  – Mamona
  • 1998  - Gramy dalej
  • 1998  – Raz na millió lat
  • 1999  – Odchodząc
  • 2000  - Moja Angelika
  • 2001  – Nie pójdę do szkoły
  • 2002  – Śmierć na pięć
  • 2002  - Zielone usta

Élő albumok

Gyűjtemények

Videózás

  • 2002  - Republika - Złote DVD (különböző videoklipek, interjúk és koncertek, beleértve a zenekar utolsó koncertjét is)

Videóklipek [51]

  1. "Śmierć w bikini"
  2. "Poranna wiadomość"
  3. "Tak długo czekam (Cialo)"
  4. "Lawa"
  5. "Betlejem jest wszędzie"
  6. Nostradamus
  7. "Reinkarnacje"
  8. "Obejmij mnie, Czeczenio"
  9. "Republika Marzeń"
  10. "Zapytaj mnie czy cię kocham"
  11. "W końcu"
  12. "Mamona"
  13. "Odchodząc"
  14. Moja Angelica
  15. "Śmierć na pięć"

Különféle okok miatt kevés videoklipp létezik a zenekarról. A csoport minimalista arculata szerint egyszerűen kevés videoklip van, és ezek egy része jelenleg egyáltalán nem elérhető nyilvánosan. [52]

Tisztelet

  • 2005  – Kwartet Śląski – „Republique” [53]
  • 2010 - különböző művészek - "Tisztelgés a Republikának" [54]
  • 2010  - Kasia Kowalska - "Ciechowski. Moja crew" [55]
  • 2011  – Half Light – „Nowe Orientacje” [56]
  • 2011  – Agressiva 69 – „Republika 69” [57]
  • 2011 – Projekt Republika – „Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock” [58]
  • 2014 – Nowe Sytuacje – „Jarocin Live 2014” [59]
  • 2015  - különböző művészek - "Grzegorz Ciechowski. Spotkanie z legendą" [60]
  • 2015 – Dobrawa Czocher és Hania Rani – „Biała Flaga” [61]
  • 2015 – Drekoty – „Most konstelacje” [62]
  • 2015 – Kijevi Iroda – „Tribute To Republika” [63]
  • 2016 – Nowe Sytuacje – „Jarocin Live 2015” [64]
  • 2016  - Fonetyka - "Ciechowski" [65]
  • 2016  – unitrΔ_Δudio – „Tribute to Grzegorz Ciechowski” [66]
  • 2018  - különböző előadók - "RE[punk] BLIKA. Nieustanne Pogo" [67]
  • 2019 – Kovalczyk – „Piosenki Mistrza” [68]

Csoportos irodalom

Csatorna három találati listája

Dalok, amelyek a listára kerültek "Lista Przebojów Programu Trzeciego" (Hármas csatorna slágerlista) címmel

Év Rang Pozíció [69]
1982 Kombinat egy
szexi baba egy
telefonálás egy
Biala flaga egy
1983 Gadające głowy 5
Śmierć bikinivel egy
Halucynacje 2
jel "=" egy
Arktyka egy
Nieustanne tangó egy
1984 Zrobmy – (teraz) 3
Obcy csillagász egy
Poranna wiadomość egy
Psy Pawlowa egy
1985 Tak długo czekam (Cialo) egy
Zawsze Ty (Klatka) egy
1986 Sam a vonalban 2
Moja krew egy
1991 lawa 2
Balon 16
1993 Nostradamus 26
W ogrodzie Luizy húsz
1995 Obejmij mnie, Czeczenio harminc
Republika marzeń tizenegy
Zapytaj mnie czy cię kocham négy
W końcu 36
1998 mamona egy
1999 Odchodząc 3
Gramy dalej 6
Raz na millió lat 2
2000 Moja Angelika 5
2001 Nie pójdę do szkoly nyolc
2002 Śmierć na pięć egy
Zielone usta 7

Rajongói konfliktus

A Republika és a Lady Pank debütáló albumainak kiadása után konfliktus kezdődött rajongóik között. A szurkolók sértő rigmusokat találtak ki a rivális csapat szurkolóiról és magáról a csapatról. Ez a helyzet ma sem tisztázott, hiszen a csoportok zenészei szerették egymást és megadták maguknak a tiszteletet. [70] [71] Nagyon sok rockbanda volt népszerű akkoriban, és valamiért konfliktus alakult ki közöttük - a hasonlókról szóló csoportokból akkoriban a népszerűség sorolható, bár Maanam , Perfect , Lombard és még sokan mások . [72] A rajongók közötti konfliktus 1988-ban ért véget, amikor Cekhovsky megírta néhány Lady Pank dal szövegét a Tacy sami (The Same) című albumról a Zostawcie Titanica (Hagyja el a Titanicot) című megaslágerhez. [73] Még korábban, 1986-ban a Lady Pank gitárosa, Jan Borisiewicz (lengyelül: Jan Borysewicz) gitározott Grazhdanin G. Ts. (a Republika zenekar vezetőjének szólóprojektje) oldalán. [74] [75]

Rendezett adás

1983- ban Tsechowski a vizsgálat idejéből származó rádiós barátjával, Zbigniew Ostrowskival (lengyelül: Zbigniew Ostrowski) felvett egy megbeszélt, hamis rádióadást, amelyben egy toroni sokemeletes épület lakói panaszkodtak, hogy csak beléphetnek . a lépcsőházban bizonyos időpontokban, mert elrendelte élettársuk - Cekhovsky. A rádióadás szerint Csehovszkijnak saját biztonsági őre volt, és a lakók csak 5:45-kor (munkások), 7:45-kor (fiatalok) és 11:00-kor (egyéb szakmák) hagyhatták el a házat, és pontosan 4 napon térhettek vissza. Az újságíróval készült interjú során a hős végig szégyentelen volt, és amikor megtudta, hogy a beszélgetést rögzítették, megijedt, és hirtelen minden kérdésre válaszolni kezdett az újságíró akaratának megfelelően. [76] [77]

Az adás nyilvános tanulmány volt, és az emberek egyszerűségét és az akkoriban szemtelennek tartott Republika csoport rajongóinak hűségét próbálta próbára tenni. Egy másik adásban a csoport vezetője kifejtette, hogy ez csak vicc, de már késő volt, és a csoport elvesztette néhány rajongóját. [78] A rádióműsort a híres, 1938 -ból sugárzott Világok háborúja ihlette . [79]

Érdekes tények

Jegyzetek

  1. Wylęgarnia rocka legenda. Historia festiwalu w Jarocinie [GALERIA ]  (lengyel) , Newsweek.pl . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 31.
  2. Rockfesztivál Jarocinban  (orosz) . Az eredetiből archiválva : 2018. november 1. Letöltve: 2018. október 31.
  3. INTERIA.PL . Grzegorz Ciechowski nie żyje  (lengyel) . Az eredetiből archiválva : 2021. január 30. Letöltve: 2018. október 31.
  4. INTERIA.PL . "Kombinat", czyli pożegnanie z Republiką  (lengyel) . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 31.
  5. Rendszergazda. Festiwal "In memoriam" i Ogólnopolski Konkurs Piosenek Grzegorza Ciechowskiego w Tczewie  (lengyel)  (nem elérhető link) . republikamarzen.pl. Letöltve: 2018. október 31. Az eredetiből archiválva : 2017. június 28.
  6. Dzień Białej Flagi - Ogólnopolski Zlot Fanow  (lengyel)  (elérhetetlen link) . republikamarzen.pl. Letöltve: 2018. október 31. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31.
  7. Rendszergazda. Koncert Specjalny oraz Nagroda Artystyczna Miasta Torunia im. Grzegorza Ciechowskiego  (lengyel)  (elérhetetlen link) . republikamarzen.pl. Letöltve: 2018. október 31. Az eredetiből archiválva : 2017. június 28.
  8. REPUBLIKA - Oficjalna Strona Zespołu Republika; REPUBLIKA, OBYWATEL GC, szöveg, dyskografia... wszystkie informacje!!! . republika.art.pl. Letöltve: 2018. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. március 16.
  9. Stach, Alex. Republika . - Warszawa: Litera, 1996. - 95 p. — ISBN 8390631407 . — ISBN 9788390631400 .
  10. HISTORIA KÖZTÁRSASÁG . www.venco.com.pl Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2015. október 27..
  11. Telewizja Polska SA Zmarł Jan Castor, a zespołu Res Publica  (lengyel) vezetője . bydgoszcz.tvp.pl. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. november 8..
  12. 1 2 Republika - Alternatywne Forum Kujaw i Pomorza . www.alterkujpom.fora.pl. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. november 8..
  13. Bielicki, Tomasz . 33 lata temu w Toruniu narodziła się Republika  (lengyel) , nowosci.com.pl . Archiválva az eredetiből 2018. november 8-án. Letöltve: 2018. november 8.
  14. Dzień Białej Flagi  (lengyel) , Torun.Wyborcza.pl . Letöltve: 2018. november 8.
  15. Robert Brylewski - Wywiadowcy.pl  (lengyel) . wywiadowcy.pl. Letöltve: 2018. november 12. Az eredetiből archiválva : 2018. november 13.
  16. RockFotoArchiwum | Rock Pop Jazz  (lengyel) . www.rockfotoarchiwum.art.pl. Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2016. június 2.
  17. Muzzik kiáltvány. Muzzik kiáltvány: 10.UK.Subs "Csökkentett felelősség" . Muzzik kiáltvány (2008. szeptember 9.). Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 11.
  18. UK Subs | Jacek Olechowski: Rock w Rock!  (lengyel) . jacekolechowski.wordpress.com. Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 11.
  19. Republika - Nowe sytuacje | Polton | 1983 | LPP-003 | Archiwum Polskiego Rocka 1961-2018  (lengyel) . Republika - Nowe sytuacje | Polton | 1983 | LPP-003 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 8.  (elérhetetlen link)
  20. Republika - 1984  (angol) . diszkók. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 15.
  21. Republika - Nieustanne tango | Polton | 1984 | LPP-012 | Archiwum Polskiego Rocka 1961-2018  (lengyel) . Republika - Nieustanne tangó | Polton | 1984 | LPP-012 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 8.  (elérhetetlen link)
  22. Piotr Bryłka. Republika – „Republika Rzecz Publiczna” . republika.art.pl. Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2007. május 21.
  23. Interjú Csehovszkijjal 1985-ről (Jarocin és a hadsereg) . Letöltve: 2018. november 9.
  24. Występują w Rock Arena '85 w Hala Arena (Poznań) dniu 1985. május 18. | Last.fm  (lengyel) . utolsó fm. Letöltve: 2018. november 9.
  25. GregKluska. FESZTIWAL MUZYKOW ROCKOWYCH - JAROCIN 83 . www.jarocinfestival.com. Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2019. június 30.
  26. GregKluska. FESZTIWAL MUZYKOW ROCKOWYCH - JAROCIN 85 . www.jarocinfestival.com. Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2018. október 26..
  27. Od kamieni do aplauzu. Koncert Republiki w Jarocinie , PolskieRadio.pl . Archiválva az eredetiből 2018. november 8-án. Letöltve: 2018. november 8.
  28. Dada zenei oldalai. Jarocin: FILMY - My Blood, Your Blood . www.jarocinfestival.com. Hozzáférés dátuma: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. július 2.
  29. Moja krew, twoja krew / My blood, your blood  (lengyel) . Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2018. november 10.
  30. 15 lat bez Obywatela GC  (lengyel) , Newsweek.pl . Az eredetiből archiválva : 2018. november 9. Letöltve: 2018. november 9.
  31. Opera - Robert Gawliński i muzycy zespołu Republika [RECENZJA ]  (lengyel) , Jeszcze tego nie słyszałeś  (2013. grudnia 9.). Az eredetiből archiválva : 2018. november 9. Letöltve: 2018. november 9.
  32. Telewizja Polska SA – OMI. Opole 1990 – 27. Fesztivál – Telewizja Polska SA  (lengyel) . www.tvp.pl Letöltve: 2018. november 9. Az eredetiből archiválva : 2018. november 9..
  33. Köztársaság – 1991 | Arston | 1991 | ALP-069 | Archiwum Polskiego Rocka 1961-2018  (lengyel) . Köztársaság - 1991 | Arston | 1991 | ALP-069 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 8.  (elérhetetlen link)
  34. Leszek Biolik  (lengyel) , magazyngitarzysta.pl . Archiválva az eredetiből 2018. november 8-án. Letöltve: 2018. november 8.
  35. Republika - "Siódma pieczęć" . republika.art.pl. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2009. július 15.
  36. Sopoti Fesztivál '93 - Opera Leśna Sopot  (lengyel) . operalesna.sopot.pl. Letöltve: 2018. november 10. Az eredetiből archiválva : 2018. november 10.
  37. Republika - Republika 82 - 85 | Sonic | 1993 | SON 39 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (lengyel)  (elérhetetlen link) . Republika - Republika 82 - 85 | Sonic | 1993 | SON 39 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2017. április 23..
  38. Republika - Republika Marzeń  (angol) . diszkók. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 30.
  39. Republika Marzeń - Fanklub Republiki i Grzegorza Ciechowskiego  (lengyel)  (elérhetetlen link) . republikamarzen.pl. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. november 1..
  40. Nie przejdziemy do historii - Utwory - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki  (lengyel) . bibliotekapiosenki.pl. Letöltve: 2018. november 10. Az eredetiből archiválva : 2018. november 10.
  41. Republika - Masakra | Pomaton EMI | 1998 | 4980842 0724349808423 | Archiwum Polskiego Rocka 1961-2018  (lengyel) . Republika - Maszakra | Pomaton EMI | 1998 | 4980842 0724349808423 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 8.  (elérhetetlen link)
  42. Moja Angelika . Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2017. február 9..
  43. Moja Angelika  (lengyel) . Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 11.
  44. Republika - Zdjecia koncertowe . republika.art.pl. Letöltve: 2018. november 14. Az eredetiből archiválva : 2016. július 14.
  45. SA, Wirtualna Polska Media . Zmarł Grzegorz Ciechowski  (lengyel) , wiadomosci.wp.pl  (2001. grudnia 22.). Archiválva az eredetiből 2018. november 8-án. Letöltve: 2018. november 8.
  46. INTERIA.PL . "Kombinat", czyli pożegnanie z Republiką  (lengyel) . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. november 8.
  47. EMI Music Polska , archive.is  (2012. július 30.). Letöltve: 2018. november 8.
  48. Republika - Republika | Pomaton EMI | 2002 | 5393122 0724353931223 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (lengyel)  (elérhetetlen link) . Republika - Republika | Pomaton EMI | 2002 | 5393122 0724353931223 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2017. március 7..
  49. Republica  . _ diszkók. Letöltve: 2018. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 12.
  50. Mariusz Urbanek: Dobroczynność zawodowa (pol.). Polityka - 13. szám (2238); s. 32-34, 2000-03-25. [adtap 2011-06-15].
  51. Republika-teledyski . republika.art.pl. Letöltve: 2018. november 12. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 29.
  52. Grupa Wirtualna Polska. Republika - Biografia  (lengyel) . muzyka.wp.pl. Letöltve: 2018. november 12.
  53. Grzegorz Ciechowski / Kwartet Śląski* - Republique  (angol) . diszkók. Letöltve: 2018. november 12. Az eredetiből archiválva : 2018. november 12.
  54. Különféle – Tribute To Republika . diszkók. Letöltve: 2020. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. február 21.
  55. Kasia Kowalska - Kowalska Ciechowski - Moja krew | Universal Music PL | 2010 | 275 759 4 0602527575940 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (lengyel)  (elérhetetlen link) . Kasia Kowalska - Kowalska Ciechowski - Moja krew | Universal Music PL | 2010 | 275 759 4 0602527575940 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 12. Az eredetiből archiválva : 2018. október 12..
  56. Polska, Grupa Wirtualna . Nowe orientacje - Half Light  (lengyel) , muzyka.wp.pl . Letöltve: 2018. november 12.
  57. Agressiva 69 - Republika  69 . diszkók. Letöltve: 2018. november 12. Az eredetiből archiválva : 2018. november 12.
  58. Republika - Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock . diszkók. Letöltve: 2020. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26.
  59. Nowe Sytuacje – Jarocin Live 2014 . diszkók. Letöltve: 2020. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. február 24..
  60. Grzegorz Ciechowski: Spotkanie z legendą - covery Skubasa i Meli Koteluk przed premierą płyty [VIDEO ]  (lengyel) , EskaROCK . Az eredetiből archiválva : 2018. november 12. Letöltve: 2018. november 12.
  61. Hania Rani és Dobrawa Czocher - Biała Flaga . diszkók. Letöltve: 2019. június 30. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 3..
  62. Nowe konstelacje, szerző: Drekoty . Drekoty. Letöltve: 2020. február 25. Az eredetiből archiválva : 2020. február 25.
  63. Kijevi Iroda – Tisztelet a Republikának . diszkók. Letöltve: 2020. február 7. Az eredetiből archiválva : 2021. február 27..
  64. Nowe Sytuacje – Jarocin Live 2015 . diszkók. Letöltve: 2020. február 25. Az eredetiből archiválva : 2021. február 25.
  65. Fonetyka - Ciechowski (2016), Recenzja Karoliny Kozłowskiej | Mindent a zenéről  (lengyel) , Mindent a zenéről  (2016. 7 listopada). Az eredetiből archiválva : 2018. november 12. Letöltve: 2018. november 12.
  66. Mija 15 lat od śmierci Grzegorza Ciechowskiego. Unitr∆_∆udio prezentuje epkę na cześć artysty  (lengyel) , Noisey (  2016. grudnia 22.). Az eredetiből archiválva : 2018. november 12. Letöltve: 2018. november 12.
  67. REpunkBlika.Nieustanne pogo, radiowawa.pl . Az eredetiből archiválva : 2018. december 1. Letöltve: 2018. november 30.
  68. Kovalczyk - Piosenki Mistrza, allaboutmusic.pl . Az eredetiből archiválva : 2019. október 11. Letöltve: 2019. október 11.
  69. Lista Przebojów Programu Trzeciego . Archiválva : 2018. november 1. a Wayback Machine -nél
  70. Mało znane ciekawostki z historii zespołu Lady Pank II  (lengyel) . Az eredetiből archiválva : 2018. november 11. Letöltve: 2018. november 11.
  71. Lady Pank | Életrajz | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (lengyel)  (elérhetetlen link) . Lady Pank | Életrajz | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 11..
  72. [ANATOMIA ROCKA polskie zespoły]  (lengyel) , gazetapl . Az eredetiből archiválva : 2018. november 11. Letöltve: 2018. november 11.
  73. Lady Pank - Tacy  Sami . diszkók. Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2018. november 11.
  74. Obywatel GC - Obywatel  GC . diszkók. Letöltve: 2018. november 11. Az eredetiből archiválva : 2021. február 19.
  75. Maciej Lipski. Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Lady Pank vol 1. - Warszawa: Dziennik, 2007. - ISBN 978-83-60717-90-5 .
  76. Wyborcza.pl . torun.wyborcza.pl. Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. november 13.
  77. Vivamaja. Recenzje Mai: Dowcip Obywatela, czyli reportaż kreowany Zbigniewa Ostrowskiego "Odlot"! . Recenzje Mai (2013. május 5.). Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. november 13.
  78. Grzegorz Ciechowski - Teksty . ciechowski.art.pl. Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 12..
  79. Republika. Legendás Narodziny - Kujawsko-Pomorska Trasa Filmowa  (lengyel) , Kujawsko-Pomorska Trasa Filmowa . Az eredetiből archiválva : 2018. november 19. Letöltve: 2018. november 18.
  80. Andrzej Sapkowski világai. Zene - Andrzej Sapkowski világai . www.sapkowski.su. Letöltve: 2018. október 29. Az eredetiből archiválva : 2018. október 30.
  81. Wyborcza.pl . wyborcza.pl. Letöltve: 2018. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 12.
  82. weboldal www.pracownia52.pl . Letöltve: 2018. október 31. Az eredetiből archiválva : 2018. november 1..
  83. Grzegorz Ciechowski | Życie i twórczość | Artysta | Culture.pl  (angol) , Culture.pl . Az eredetiből archiválva : 2018. október 30. Letöltve: 2018. október 29.
  84. Grzegorz Ciechowski - nieOficjalna Strona . ciechowski.art.pl. Letöltve: 2018. október 29. Az eredetiből archiválva : 2018. november 7..
  85. GC otworzył mi drzwi  (lengyel) , wyborcza.pl . Az eredetiből archiválva: 2018. november 10. Letöltve: 2018. november 10.

Irodalom

Linkek