Keanu Reeves | |
---|---|
angol Keanu Reeves | |
| |
Születési név | Keanu Charles Reeves |
Születési dátum | 1964. szeptember 2. (58 évesen) |
Születési hely | Bejrút , Libanon |
Polgárság | Kanada |
Szakma | színész , filmproducer , zenész , basszusgitáros |
Karrier | 1984 - jelen ban ben. |
Díjak | lásd a díjakat és a jelöléseket |
IMDb | ID 0000206 |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Keanu Charles Reeves _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Leginkább a Bill és Ted filmsorozatban játszott szerepeiről ismert. (1989-2020), " The Matrix " (1999-2021) és " John Wick " (2014 óta), valamint a " Point Break " (1991), a " My Own Private Idaho " (1991), " Drakula (1992), Speed (1994), Johnny Mnemonic (1995), The Devil's Advocate (1997), Constantine: Lord of Darkness (2005), Street Kings (2008) és 47 Ronin " (2013).
Reeves olyan híres filmesekkel dolgozott együtt, mint Stephen Frears (" Veszélyes kapcsolatok ", 1988), Gus Van Sant (" Saját magánember Idaho ", 1991), Francis Ford Coppola (" Drakula ", 1992) és Bernardo Bertolucci (" Kis Buddha "). ", 1993). 2013-ban rendezőként debütált a Tai Chi Master című harcművészeti filmmel .
A The New York Times kritikusa, Janet Maslin a Point Breakben (1991) nyújtott teljesítményére hivatkozva dicséri Reeves színészi sokoldalúságát, mondván, hogy „jelentős fegyelmet és mozgásteret mutat. Könnyedén mozog a rendőri eljárástörténethez illő visszafogott viselkedés és a komikus szerepek rugalmassága között .
2005. január 31-én Keanu Reeves csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán [3] . A legjobban fizetett színésza mozi történetében az egyszeri díj összegének a teljes keresethez viszonyított arányában (30-156 millió dollár).
Keanu Reeves 1964. szeptember 2-án született Bejrútban , Libanon fővárosában , egy angol Patricia Bond (született: Taylor) és egy hawaii származású Samuel Knowlin Reeves Jr., egy amerikai angol, ír, portugál, Hawaii és kínai gyökerek [4] . Patricia Bejrútban találkozott Samuelrel, ahol dolgozott. Akkoriban szakképzetlen munkás volt, miután egy repülőtéren heroinárusításért elítélték, amikor Hawaii-on töltötte a büntetését, befejezte az Abiturt. Később geológus szakot szerzett. Amikor fiuk három éves volt, elhagyta feleségét és családját. Jelenleg[ pontosítás ] Reevesnek nincs kapcsolata az apjával.
Gyerekkorában Reevesnek gyakran kellett lakóhelyet váltania, édesanyjával [5] költöztek , aki egy 1966-os válás után jelmeztervező lett. Először Ausztráliába , majd New Yorkba költöztek . Ott találkozott az anyja, a Broadway és a hollywoodi rendező, Paul Aaron, és feleségül vette. A család Torontóba költözött ; a pár 1971-ben elvált. 1976-ban Patricia hozzáment Robert Millerhez, a rock promóteréhez; 1980-ban elváltak. Negyedik férjével, Jack Bond fodrászsal kötött házassága 1994-ben ért véget.
Reeves és nővérei gyermek- és ifjúkoruk nagy részét Torontóban töltötték. Nevelését főleg édesanyja szülei és dadusai végezték. Öt éven belül négy iskolát váltott, köztük a Torontói Művészeti Iskolát, ahonnan később "túlzott lázadása miatt" kizárták, ahogy később ő maga is kifejtette.
Reeves inkább a jégkorongban jeleskedett, mint az egyetemi tudományokban, mivel az oktatási folyamatot a diszlexia bonyolította számára . Reeves arról álmodozott, hogy jégkorongozó lesz , és Kanada becsületéért játszhat az olimpián, de egy sérülés véget vetett jégkorongos álmainak. Később Keanu egy alternatív ingyenes iskolába járt ("Avondale Alternative"), amely lehetővé tette számára, hogy egyidejűleg tanuljon és pénzt keressen színészként. Később otthagyta az iskolát anélkül, hogy megszerezte volna az érettségit.
Reeves kilenc évesen kezdte színészi karrierjét, a Damn Yankees című musical színházi produkciójában szerepelt . Tizenöt évesen Mercutio szerepét játszotta a Rómeó és Júlia című színházi előadásban . Reeves debütált a képernyőn a kanadai CBC televíziós csatornán az egyik vígjátéksorozatban. Az 1980-as évek elején feltűnt reklámokban, köztük a Coca-Cola reklámjában, rövidfilmekben, és feltűnt a színházi színpadon Torontóban . 1984-ben a CBC ifjúsági programjának tudósítójaként dolgozott.
Reeves első játékfilmes szereplése a Youngblood jégkorongkapusa volt , Rob Lowe főszereplésével . Reeves ezután Los Angelesbe költözött, miután korábbi mostohaapja, Paul Aaron, színházi és televíziós rendező meggyőzte Ervin Stoff filmproducert , hogy legyen Keanu menedzsere és ügynöke. Stoff a mai napig Reeves menedzsere, és számos filmjének gyártásában is részt vett.
Több kisebb szerep után Reeves hangsúlyosabb szerepet kapott az 1986-os Riverside című drámában , amely igaz történeten alapul, és egy csoport tinédzser lelki gyötrelméről és lelkiismeret-furdalásairól szól, amelyeket az egyikük által okozott barátnőjük meggyilkolása okozott. A film kritikusok körében aratott sikerét követően Reeves az 1980-as évek végét azzal töltötte, hogy tizenéves közönségnek szánt filmeket készített. Köztük van az 1988-as Örök dal című dráma, az 1989-es Bill & Ted's Excellent Adventure című sci-fi film , valamint annak 1991 -es folytatása , a Bill & Ted új kalandja . Reeves sajtónyilvánítása és színészi képességeire adott válaszai az 1990-es évek elején szorosan összekapcsolódtak a csapnivaló Ted képével.
1990-es évekAz 1990-es évek elején Reeves kezdett elhatárolódni egy olyan színész képétől, aki tinédzserfilmekben szerepelt. Nagy költségvetésű filmekben szerepel. Így a " Point Break " (1991) akciófilmben játszott szerepéért 1992-ben megkapta az MTV -díjat a "Legkeresettebb színész" jelölésben. Emellett Reeves különböző alacsony költségvetésű, független filmekben is feltűnt , köztük a My Own Private Idaho című drámában (1991), ahol közeli barátjával, River Phoenixszel együtt szerepelt . Játszott még Francis Ford Coppola Drakulájában ( 1992).
1994-ben Keanu Reeves filmes karrierje új magasságokat ért el a Speed című akciófilmben játszott szerepével . Reeves részvétele ebben a filmben vitákat váltott ki a kritikusok körében, mivel a "Point Break" című film kivételével főként vígjátékok és független drámák színészeként ismerték. Ezt megelőzően Reeves soha nem volt az egyetlen főszereplő egy filmben. A nyári akciófilmnek meglehetősen nagy költségvetése volt, és egy átképzett operatőr , egy törekvő filmrendező, Jan de Bont forgatta . A film váratlan nemzetközi sikere Reeves-t és színésztársát, Sandra Bullockot az első nagyságrendű sztárokká tette.
A kasszasikerek ellenére Reeves továbbra is elfogadta az ajánlatokat mellékszerepekre és kísérleti filmekben való szereplésre. Főszerepe az 1995-ös A Walk in the Clouds című romantikus drámában nagy sikert aratott. Megdöbbentette a sajtót azzal, hogy visszautasított egy szerepet a Speed 2-ben, és úgy döntött, hogy szerepel a Hamlet című winnipegi színházi produkcióban . Roger Lewis, a The Sunday Times kritikusa így írt előadásáról: "Tökéletesen megtestesítette a naivitást, a csodálatos dühöt, az állati ugrásszerű kegyelmet, az érzelmi bántalmazást, a dán hercegnek ezt a formáját... Egyike a háromnak főbb Hamleteket, amiket valaha láttam vagy láttam - egyetlen egyszerű okból: ő Hamlet .
Reeves szerepei a "Séta a felhőkben" után ennek ellenére kudarcnak bizonyultak mind a filmkritikusok, mind a népszerűség szempontjából. A nagy költségvetésű filmeket, mint például az 1995-ös Johnny Mnemonic fantasy-filmet és az 1996-os thrillert , a Láncreakciót , erősen pásztázták, és a pénztáraknál elbukták. Az olyan független filmek, mint a Feeling Minnesota (1996) szintén kritikus kudarcok voltak.
Reeves karrierje kezdett kilábalni a kudarcokból, miután részt vett az ördög ügyvédje című misztériumdrámában (1997), Al Pacino és Charlize Theron mellett . Reeves beleegyezett, hogy csökkenti a saját díját ezért a filmért, hogy Pacinót bevonja a filmbe, ugyanezt fogja tenni a kevésbé sikeres Understudy -ban (2000) Gene Hackman részvételéért . Bár Az ördög ügyvédje kasszasiker volt, jó kritikákat kapott, és bebizonyította, hogy Reeves képes felnőtt karrieristát alakítani, sok kritikus megjegyezte, hogy gyenge teljesítménye rontotta a film élvezetes élményét. Ezzel szemben az 1999-es Mátrix című sci-fi akciófilm , amelyben Reeves szerepelt, kasszasiker volt, és pozitív kritikákat kapott.
Eleinte jégkorongozó szerettem volna lenni. félénk gyerek voltam. Csak a jégen éreztem magam magabiztosnak. Aztán hirtelen több reklámban is szerepelt, ennyi. Plusz pénzt akartam keresni.
– Keanu Reeves 2000-es évekA Mátrix és annak két folytatása között Reeves pozitív kritikákat kapott az Ajándék (2000) című misztikus thrillerben bántalmazó férjként nyújtott alakításáért . Ezenkívül Reeves számos olyan filmben szerepelt, amelyek meglehetősen negatív kritikákat és kis bevételeket szereztek (" The Observer " (2000), "Understudies" (2000), " Édes november " (2001)). A Mátrix két folytatása, a The Matrix Reloaded (2003) és a Mátrix Revolutions (2003), a Love by the Rules and Without (2003) vígjáték melodráma , valamint a Constantine (2005) misztikus thriller azonban kereskedelmileg sikeresnek bizonyult, és elhozták. Reeves visszatért a nyilvánosság elé.
A Philip Kindred Dick sötét fantasy regényén alapuló 2006-os Blurred című filmben nyújtott alakítása kedvező kritikákat kapott, csakúgy, mint a Lake House , Sandra Bullockkal közös drámája, amely meglehetősen jól szerepelt a pénztáraknál.
2008-ban két következő filmben is szerepelt - az "Utcák királyai " és a " The Day the Earth Stood Still " című filmekben. 2009 februárjában a Berlinalén bemutatták a nagyközönségnek egy Reeves-et bemutató filmet " Pippa Lee magánélete ".
2010-es évekReeves 2009 decemberében kezdett producerként és színészként dolgozni a Henry's Crime című szürreális romantikus vígjátékban , és 2010 elején fejezte be. Ezt követően ugyanebben a minőségben kezdett dolgozni az Utasok című sci-fi drámán [6] .
2009 januárjában bejelentették, hogy Reeves a Cowboy Bebop animesorozat [7] [8] adaptációjában fog szerepelni . Keanu részt vett a 47 Ronin című szamurájfilmben .
2013. július 5-én mutatkozott be Kínában a Master of Tai Chi premierje . Keanu Reeves rendezői debütálása volt.
Keanu Reeves szerepelt Eli Roth Who's There című pszichológiai horror-thrillerében . 2015 tavaszán Reeves elkezdett dolgozni Nicolas Winding Refn The Neon Demon című művén [9 ] ; A filmet 2016 tavaszán mutatták be világszerte.
2014-ben Keanu a John Wick [10] című filmben szerepelt , 2017-ben megjelent a második rész - John Wick 2 [11] , 2019-ben pedig a harmadik rész - John Wick 3 . Mindhárom film jó kritikát kapott a kritikusoktól. Keanu részt vett a " Bill és Ted kalandjai " című sorozat harmadik filmjében [12] .
A 2019-es E3 során bejelentette a Cyberpunk 2077 megjelenési dátumát – 2020. április 16. –, miközben az új játék előzetesében az egyik kulcsszereplőként szerepelt [13] . Az előadás közben az egyik közönség odakiáltott neki: „Te magad is lenyűgöző vagy!” ( eng. You're breathtaking ), amire Keanu nem csak a nézőnek, hanem a közönség minden tagjának ugyanazzal a jelzővel válaszolt [14] . Ezt az incidenst követően a Cyberpunk 2077 Twitter-fiókja megígérte, hogy a játékosnak egy Collector's Edition-t ad a játékból [15] .
2020-as évek2020 februárjában San Franciscóban elkezdődtek a Mátrix sorozat negyedik filmjének forgatása , ahol ismét Reeves játssza Neo szerepét. A filmet Lana Wachowski rendezte , aki három korábbi filmet készített nővérével, Lilly-vel [16] .
2021 márciusában megjelentek a Reeves története alapján készült BRZRKR gore képregény első számai ; ráadásul a főszereplőt külsőleg magáról a színészről másolták [17] [18] . Körülbelül ugyanebben az időben a Netflix bejelentette, hogy Keanu főszereplésével készít képregényeket [19] .
A forgatás a John Wick 4 -en kezdődött 2021 júniusában , a címszerepet Reeves játssza [20] .
Steven Hamel társaságában megalapította a Company Filmst, a stúdió ötleteket és forgatókönyveket dolgoz ki, többek között az „ Utasok ” című filmhez.
2011-ben Keanu Reeves az LA County Choprods szerelőjével, Gard Hollingerrel [21] társalapította az Arch Motorcycle -t . Nemrég Keanu Reeves cége bemutatta az Arch Method 143 [22] frissített zászlóshajóját .
Reeves a Dogstar alternatív rockegyüttesben basszusgitározott [23] az 1990-es években. A 2000-es években a Becky grunge zenekarral lépett fel [24] .
Szerepelt Paula Abdul " Rush Rush " című dalához készült klipjében is .
Nagyszerű karrierje kezdete óta körülbelül kilenc évig Reeves inkább bérelt házakban és szállodákban élt. Hosszú ideig a híres kaliforniai Chateau Marmont szálloda vendége volt. Reeves 2003 körül vásárolta meg első otthonát Los Angeles Hollywood Hills területén. Lakása is van New York-i Central Park területén .
Reeves soha nem házasodott meg [25] . 1999 decemberében barátnőjével, Jennifer Syme filmszínésznővel halva született lánya , Ava Archer Syme-Reeves. Syme autóbalesetben halt meg 2001 áprilisában Los Angelesben [26] [27] .
2008-ban Reevest beperelte Alison Silva paparazzi . Silva 711 974 dollár megfizetését követelte a színész által állítólagosan elkövetett verésekért és sérülésekért [28] [29] . A paparazzival vívott jogi csata másfél évig tartott, s ezalatt Silva továbbra is támadta Reeves-t és fizetést követelt. A tárgyaláson mind a tizenkét esküdtnek mindössze egy óra tanácskozásra volt szüksége ahhoz, hogy ítéletet hozzon és egyhangúlag elutasítsa a keresetet. Reeves-t teljesen felmentették [30] .
2019 novemberében vált ismertté Reeves és a nála 9 évvel fiatalabb művész és szobrász, Alexandra Grant új kapcsolata [31] .
Reeves aktívan részt vesz a jótékonysági munkákban. Reeves a Mátrix filmsorozatból származó jogdíjak mintegy 70%-át a rákkutatásra ajánlotta fel [32] .
Az asztal zsúfoltságának elkerülése érdekében olyan filmeket és sorozatokat mutat be, amelyek már megjelentek, illetve olyan projekteket, amelyek legalább a forgatási időszak stádiumában vannak . |
Év | Orosz név | eredeti név | Szerep | |
---|---|---|---|---|
1984 | Val vel | kitartás | Belóg | látogató |
1985 | Val vel | éjszakai hőség | éjszakai hőség | rabló , huligán |
1985 | tf | elengedni | Elengedni | őrült srác a stúdióban |
1985 | Val vel | Nevetőgyár | vígjátékgyár | kekszet |
1985 | mag | egy lépést hátra | egy lépéssel arrébb | Ron Petrie |
1986 | f | fiatal vér | Fiatal vér | Hiver |
1986 | tf | A megtorlás aktusa | Bosszútörvény | Buddy Martin |
1986 | Val vel | Disneyland | Disneyland | fiatal Mike Riley |
1986 | f | Repülési | repülő | Tommy Warneki |
1986 | tf | Az Igazságosság Testvérisége | Az Igazságosság Testvérisége | Derek |
1986 | tf | Befolyása alatt | Befolyása alatt | Eddie Talbot |
1986 | tf | Gyerekek Játékországban | Csajok a Toylandban | Jack |
1987 | f | A folyó partján | River's Edge | Matt |
1987 | Val vel | Nehéz idők | Trying Times | Joey |
1988 | f | Tegnap éjjel | Az éjszaka előtt | Winston Connelly |
1988 | f | Örök dal | Állandó rekord | Chris Townsend |
1988 | f | Pennsylvania hercege | Pennsylvania hercege | Rupert Marchetta |
1988 | f | Veszélyes kötelékek | Veszedelmes viszonyok | Dunsany vezérkar |
1989 | f | Bill és Ted hihetetlen kalandjai | Bill és Ted kiváló kalandja | Ted Logan |
1989 | Val vel | amerikai színház | amerikai játszóház | Kip |
1989 | f | Szülők | Apaság | Tod Higgins |
1990 | f | halálosan szeretlek | Halálosan szeretlek | Marlon James |
1990 | Kisasszony | Bill és Ted hihetetlen kalandjai | Bill és Ted kiváló kalandja | Ted Logan |
1990 | f | Készülj fel holnapra | Hangoljon holnap | Martin Lowder |
1991 | f | Egy hullám hegyén | holtpont | Johnny Utah |
1991 | f | Bill és Ted új kalandjai | Bill és Ted hamis utazása | Ted Logan |
1991 | f | Személyes Idaho államom | Saját Idaho | Scott Favor |
1991 | f | Gondviselés | Gondviselés | Eric |
1992 | f | Drakula | Bram Stoker Drakulája | Jonathan Harker |
1993 | f | Sok hűhó semmiért | Sok hűhó semmiért | Don Juan |
1993 | f | Költői igazság | Költői igazság | hajléktalan |
1993 | f | Obrazina | Tarka | kutyaember Ortis |
1993 | f | Kis Buddha | Kis Buddha | Sziddhárta herceg / Buddha |
1994 | f | Még a cowboy lányok is szomorúak néha | Még a Cowgirls is megkapja a Bluest | Julian Gitch |
1994 | f | Sebesség | Sebesség | Jack Treven tiszt |
1995 | f | Johnny mnemonikus | Johnny Mnemonic | Johnny mnemonikus |
1995 | f | Sétálj a felhőkben | Séta a felhőkben | Paul Sutton őrmester |
1996 | f | Láncreakció | láncreakció | Eddie Kazalevich |
1996 | f | Minnesota érzés | Minnesota érzés | Jajax Clayton |
1997 | f | Öngyilkosság | Az utolsó alkalom, amikor öngyilkos lettem | Harry |
1997 | f | Ördög ügyvédje | Az ördög ügyvédje | Kevin Lomax |
1999 | f | Mátrix | A Mátrix | Thomas Anderson / Neo |
1999 | f | Én és Will | Én és Will | mint saját magát |
2000 | f | Understudies | A cserék | Shane Falco |
2000 | f | Megfigyelő | A figyelo | David Allen Griffin |
2000 | f | Ajándék | Az ajándék | Donnie Barksdale |
2001 | f | Édes november | Édes november | Nelson Moss |
2001 | f | hardball | Hardball | Conor O'Neill |
2003 | mf | Animatrix | Az Animatrix | Thomas Anderson / Neo |
2003 | f | A Mátrix újratöltve | A Mátrix újratöltve | Thomas Anderson / Neo |
2003 | f | Mátrix: Forradalom | A Mátrix forradalmak | Thomas Anderson / Neo |
2003 | f | Szerelem szabályokkal és szabályok nélkül | Valamit adni kell | Dr. Julian Mercer |
2005 | f | Konstantin: A sötétség ura | Konstantin | János Konstantin |
2005 | mag | Visszhang | visszhang | Nárcisz |
2005 | f | Rossz szokás | Thumbsucker | Perry Liman |
2005 | f | Ellie Parker | Ellie Parker | mint saját magát |
2006 | f | Tavi ház | A tóparti ház | Alex Wyler |
2006 | f | felhősödés | A Scanner Darkly | Bob Arctor |
2008 | f | utcai királyok | utcai királyok | Tom Ludlow nyomozó |
2008 | f | A nap mikor megállt a Föld | A nap mikor megállt a Föld | Klaatu |
2009 | f | Pippa Lee magánélete | Pippa Lee magánélete | Chris Nadeau |
2009 | Val vel | Könnyű összeszerelés | Könnyen összeszerelhető | A legrosszabb Ferron |
2009 | Val vel | Bollywood csillag | Bollywood hős | mint saját magát |
2011 | f | Bűnügyi chip Henrytől | Henry bűne | Henry Thorne |
2012 | f | Három New Yorkban | Generáció hm... | John Wall |
2013 | f | tai chi mester | Tai Chi embere | Donaka Márk |
2013 | f | 47 rónin | 47 rónin | Kai |
2014 | f | John Wick | John Wick | John Wick |
2015 | f | Ki van ott | Kopp kopp | Evan Webber |
2016 | f | Isten lánya | kitett | Scott Galban nyomozó |
2016 | f | Keanu | Keanu | Keanu |
2016 | f | Védő | A teljes igazság | Richard Ramsey |
2016 | f | neon démon | A neon démon | Gombolyag |
2016-2018 _ _ | Val vel | svéd törzsek | Svéd Dicks | Tex Johnson |
2017 | f | rossz tétel | A rossz tétel | rockwell |
2017 | f | John Wick 2 | John Wick: 2. fejezet | John Wick |
2017 | f | Le a csontig | csontig | Dr. William Beckham |
2017 | f | Monumentális méretű esemény | A monumentális arányok történése | Bab |
2017 | f | SPF-18 | SPF-18 | mint saját magát |
2018 | f | Hogyan kell feleségül venni egy agglegényt | Úticél esküvő | Őszinte |
2018 | f | Reprodukció | Replikák | Will Foster |
2018 | f | Szakmai | Szibéria | Lucas Hill |
2019 | f | John Wick 3 | John Wick: 3. fejezet – Parabellum | John Wick |
2019 | f | Te vagy a kételyem | Mindig Legyél a Lehetségesem | mint saját magát |
2019 | mf | Toy Story 4 | Toy Story 4 | Kaboom herceg |
2019 | f | Két páfrány között | Két páfrány között: A film | mint saját magát |
2020 | mf | spongebob futás közben | A Spongyabob film: Spongya on the Run | Zsálya |
2020 | f | Bill és Ted újra az üzletben | Bill és Ted szembesülnek a zenével | Ted Logan |
2021 | f | Mátrix: Feltámadás | A Mátrix Feltámadások | Thomas Anderson / Neo |
2022 | mf | DC League Super Pets | DC League of Super-Pets | Bruce Wayne / Batman |
2023 | f | John Wick 4 ( utómunka ) |
John Wick: 4. fejezet | John Wick |
A színész az " Arany Málna " anti -díj egyik "vezetője", a "Az első 25 év legrosszabb vesztese" kategóriában jelölték.
Jegyzet. - a táblázat „év” szakaszában a megfelelő díjátadó ünnepségre mutató hivatkozások találhatók.
Nem. | Év | Film | Kategória | Eredmény |
---|---|---|---|---|
egy | 1994 | Sok hűhó semmiért | Legrosszabb mellékszereplő | Jelölés |
2 | 1996 | Johnny mnemonikus | Legrosszabb színész | Jelölés |
Sétálj a felhőkben | Jelölés | |||
3 | 1997 | Láncreakció | Jelölés | |
négy | 2001 | Megfigyelő | Legrosszabb mellékszereplő | Jelölés |
5 | 2002 | hardball | Legrosszabb színész | Jelölés |
Édes november | Jelölés | |||
6 | 2005 | A legrosszabb vesztes az első 25 évben | Jelölés | |
7 | 2015 | John Wick | Hírnév-helyreállítási díj | Jelölés |
A (321577) Keanureeves [33] aszteroida a színészről kapta a nevét .
Fotó, videó és hang | ||||
---|---|---|---|---|
Tematikus oldalak | ||||
Szótárak és enciklopédiák | ||||
|