John Wick (franchise)

A John Wick egy amerikai  médiafranchise , amelyet Basil Ivanik producer hozott létre .írta Derek Kolstadés a Summit Entertainment ( Lionsgate ). A John Wick (2014), a John Wick 2 (2017) és a John Wick 3 (2019) három akciófilm-sorozat alapján készült , amelyek egy azonos nevű nyugdíjas bérgyilkos történetét mesélik el . Mindegyik filmet Ivanik készítette, és Chad Stahelski rendezte Kolstad forgatókönyve alapján. David Leitch az első film hiteltelen társrendezőjeként is szerepelt . A filmsorozat főszereplője Keanu Reeves volt , aki korábban Stahelskivel és Leitch-el dolgozott együtt a Mátrix sorozatban.

Mindhárom film sikeres volt mind a közönség, mind a kritikusok, mind pedig kereskedelmi szempontból, világszerte több mint 580 millió dollár bevételt hozott a 115-145 millió dolláros gyártási költségvetés mellett [1] [2] . A forgatás a John Wick 4 -en kezdődött 2021 júniusában .

A franchise a filmsorozaton kívül egy 2017-től 2019-ig kiadott videojáték-sorozatot és egy 2017-ben megjelent képregényt is tartalmaz. Tervezik egy folytatásos film, egy spin-off film és egy televíziós sorozat kiadását is, amelyek forgatása még nem kezdődött el, és a gyártás elején van.

Filmek

John Wick (2014)

Amikor egy gengszter fia ellopja az autóját és megöli a kutyáját, az egykori bérgyilkos, John Wick egy egész maffiával száll szembe, hogy bosszút álljon.

John Wick 2 (2017)

Múlt élete adósságának megfizetésére kénytelen John Wick megbízást kap, hogy megöljön egy embert, akit nem akar megölni, majd megtapasztalja szponzora elárulását.

John Wick 3 (2019)

2016 októberében Stahelski kijelentette, hogy egy harmadik film is fejlesztés alatt áll [3] . 2017 júniusában arról számoltak be, hogy Kolstad visszatér, hogy megírja a harmadik film forgatókönyvét [4] . 2017 szeptemberében a Lionsgate bejelentette a 2019. május 17-i megjelenési dátumot [5] . 2018 januárjában kiderült, hogy Chad Stahelski visszatér a film rendezésére, és Common, Laurence Fishburne és Ruby Rose ismét eljátsszák a szerepüket a második filmben. Ezenkívül bejelentették, hogy Hiroyuki Sanadát a film antagonistájává választották. A film gyártása 2018 első felében kezdődött [6] . 2018. május 21-én bejelentették, hogy Halle Berry, Asia Kate Dillon, Anjelica Huston, Mark Dacascos és Jason Mantzoukas csatlakozott a szereplőgárdához.

John Wick szökésben van, mert egy 14 millió dolláros életre szóló nyílt szerződés miatt üldözik, valamint az alapszabály megsértése miatt: gyilkosság a Continental Hotel területén. Az áldozat a High Table tagja volt, aki nyílt szerződést rendelt el. Johnt már ki kellett volna végezni, kivéve, hogy a Continental menedzsere, Winston egy óra türelmi időt adott neki, mielőtt "kiközösítené" - a tagságát visszavonták, eltiltották minden szolgáltatástól, és elszigetelték a többi tagtól. John a szolgáltatóipart használja, hogy életben maradjon, miközben harcol és öl, hogy elhagyja New Yorkot.

John Wick 4 (2023)

A „John Wick 4” című film munkálatait 2019 májusában jelentették be, közvetlenül a „John Wick 3” premierje után. Ezzel egyidejűleg a premier hozzávetőleges időpontját is megnevezték - 2021. május 21. [7] [8] . A korábbi filmekhez hasonlóan Chad Stahelski tervezi a rendezést, a főszerepben pedig Keanu Reeves lesz . Utóbbi 2019 áprilisában bejelentette, hogy addig fogja játszani John Wicket, amíg "a lábánál fogva tartják" [9] .

2020-ban a koronavírus-járvány miatt az előgyártást felfüggesztették, a forgatás pedig el sem kezdődött. Ugyanezen év áprilisában Chad Stahelski rendező kijelentette, hogy a forgatás kezdési dátuma továbbra is ismeretlen, és május 1-jén a Lionsgate egy évvel 2022. május 27-re tolta el a bemutató dátumát [10] [11] [12] [13] . A forgatás 2021 júniusában kezdődött. A film bemutatását a COVID-19 világjárvány miatt tovább tolták 2023 -ra .

Tervezett projektek

John Wick 5

A franchise ötödik filmjének korai fejlesztésének kezdetét hivatalosan 2020 augusztusában jelentették be [14] . A forgatási időszakot eredetileg a negyedik szalag gyártása befejezése után azonnal elkezdték volna [15] [16] , azóta azonban az iparágban és a világ egészében kialakult válságos időszak miatt nem konkrét információ érkezett a projektről.

Balerina (film mellékága)

2017 júliusában a Lionsgate megvásárolta a forgatókönyvet, amely előzetesen "Ballerina" volt, abban a reményben, hogy átdolgozza, hogy bekerüljön a John Wick - filmsorozatba, a franchise kiterjesztése érdekében. A történet a hírek szerint egy gyerekgyilkosról szól egy kitalált világban, amelyet a John Wick-filmek számára hoztak létre [17] .

Cím nélküli crossover film

2017 júliusában David Leitch megvitatta a franchise névadó gyilkosát és a "The Explosive Blonde "-t magában foglaló crossover lehetőségét. Leitch az utóbbi projektet John Wick társrendezője után rendezte. A filmrendező kijelentette, hogy minden érintett megbeszélte a lehetőséget, és ezt megteszik, amint egy elég jó sztorit dolgoznak ki [18] .

Continental (minisorozat)

2017 júniusában bejelentették, hogy Chad Stahelski és Derek Kolstad író televíziós sorozatot készít a Lionsgate számára a John Wick-filmek szereplői és helyszínei alapján, előzetesen The Continental [19] címmel . A sorozat állítólag egy bérgyilkos búvóhelye körül áll, amely a filmekben jelenik meg. Még abban az évben arról számoltak be, hogy Reeves megismétli John Wick szerepét a televíziós sorozatban [20] [21] .

2018 januárjában a Starz adásba rendelte a sorozatot . Chris Collins íróként és showrunnerként szolgál majd a sorozatban, míg David Leitch , Keanu Reeves és Chad Stahelski készíti  a sorozatot. Stahelski rendezi a [22] [23] [24] [25] [26] [27] pilotepizódot is .

2021 októberére kiderült, hogy Mel Gibson és Colin Woodell szerepel majd a minisorozatban.[28] [29] . Ez utóbbit a fiatal Winston Scott szerepére hagyták jóvá a John Wick franchise-ból [30] [31] . 2021 novemberében vált ismertté, hogy a projektben Peter Green és Ayomide Adeghan lesz a főszerep, akik a fiatal Charlie bácsi és Charon, valamint Jeremy Bobb szerepét játsszák majd.egy Mayhew [32] [33] nevű karakter szerepét fogja játszani . 2022 február elején Katie McGrath kapta a "The Judge" szerepét, Ray McKinnont .- Jenkins, Adam Shapiro - Lemmy szerepéért, Mark Mousasi és Marina Mazepa - Hansel és Gretel szerepéért [34] .

Dolgozunk a filmen

A "John Wick" ötlete Derek Kolstad forgatókönyvírótól származik, aki egy visszavonult bérgyilkosról szóló forgatókönyvön kezdett dolgozni, aki bosszút áll , " Scorn " néven. Egy hónapnyi munka után elkészítette a forgatókönyv vázlatát, és átadta különféle ügyfeleknek, és legalább három javaslatot kapott [36] . Amikor Kolstad először gondolt a forgatókönyv megírására, hatással voltak rá a klasszikus filmek, a bosszú és az antihős témái , valamint az, hogy mi játszódhat le, ha „A létező legrosszabb ember üdvösséget talál […] Amikor üdvösségének forrása elviszik […] Hádész kapui megnyílnak ? » [37]

2012. december 3-án bejelentették, hogy a Thunder Road Pictures diszkrecionális alapokból megszerezte a forgatókönyvet, és Kolstad beleegyezett, mivel a Thunder Road azt tervezi, hogy azonnal elkészíti a filmet [38] . Amikor a Thunder Road Pictures vezetője, Basil Ivanik először elolvasta Kolstad eredeti forgatókönyvét, azonnal vonzotta a főszereplő, Wick, és kijelentette: "A forgatókönyv hangneme lázadó volt és igazán szórakoztató. Csodálta a dolog érzelmi súlyát és témáját is. Miután a Thunder Road kiválasztotta a forgatókönyvet, Kolstad további hónapokat töltött azzal, hogy frissítse velük a forgatókönyvet. Az eredeti forgatókönyvben John Wick karaktere „hatvanas éveiben járó férfiként” szerepelt, tekintettel a címszereplő legendás hírnevére. tisztelt gyilkos. Ivanik azonban úgy vélte, hogy ez nem számít, és kissé megváltoztatta az eredeti elképzelést, és kijelentette: "Ehelyett úgy döntöttünk, hogy keresünk valakit, aki nem idősebb a szó legvalószínűbb értelmében, de kiterjedt múltra tekint vissza. a filmvilágban" [39] .

2013. május 7-én bejelentették, hogy Keanu Reeves áprilisban tárgyalásokat kezdett a film főszereplésével kapcsolatban, majd később megerősítették, hogy a film főszereplője, miután Ivanik és a Thunder Road munkatársa, Peter Lawson megmutatta neki a forgatókönyvet, amelyet ígéretesnek tartott, és kijelentette: „Szeretem a szerepet, de szeretném, ha az egész történet, az egész együttes életre kelne” [40] . Reeves és Kolstad szorosan együttműködtek a forgatókönyv és a történet továbbfejlesztésében [36] [41] , az író pedig kijelentette: „Annyi időt töltöttünk a többi karakter fejlesztésével, mint az övével. [Keanu] felismeri, hogy a történet ereje a legapróbb részletekben is rejlik." [42] . A film címét később „Scorn”-ról John Wickre változtatták, mert Kolstad szerint „Keannek annyira tetszett a név, hogy Reeves folyamatosan azt mondta mindenkinek, hogy John Wick néven filmet készít, és a producerek beleegyeztek, és megváltoztatták a címet.”

A John Wick történetének megbeszélései során Reeves felvette a kapcsolatot Chad Stahelskivel és David Leitch-cel, akikkel eredetileg a Mátrix [ 43] forgatásán ismerkedett meg , hátha érdekli őket az akciójelenetek koreográfiája vagy rendezése [44] . Reeves csodálta Stahelski és Leitch munkáját, akik színészkedtek, koreografáltak és koordináltak, és kijelentette, hogy "Amikor megkaptam a forgatókönyvet... azonnal Chadre és Dave-re gondoltam az akciótervezésben, de titkon abban reménykedtem, hogy ők akarják majd rendezni" [ 44] . Majd hozzátette: „Tudtam, hogy imádni fogják ezt a műfajt, és tudtam, hogy imádni fogják John Wicket. És azt hittem, hogy a teremtett világok - a való világ, majd ez az alvilág - vonzóak lesznek számukra, és ez volt " [44] . Miután elolvasták Kolstad forgatókönyvét, Stahelski és Leitch elmondta Reevesnek, hogy el akarják mesélni a John Wick történetet, mivel mindketten szeretnének a projektben rendezőként részt venni. Lenyűgözte Reeves lelkesedése és a forgatókönyv minősége, Stahelski és Leitch elmondták neki, hogy filmet szeretnének készíteni, majd bemutatták neki a történet saját verzióját, amely azon alapul, hogy „[...] [Wick] gondolata városi legenda, thriller film egy gyilkosról valósághű hangulattal és túlvilági környezettel." A koncepciójuk lenyűgözve Reeves támogatta a párost, Stahelski és Leitch pedig a stúdió elé terjesztette az ötletet, amely felbérelte őket a rendezésre, a film második blokkjának rendezésére vonatkozó eredeti kérésük ellenére. 2013. május 7-én bejelentették, hogy Stahelski és Leitch közösen rendezi a filmet, [45] [46] bár az Amerikai Rendezők Céhe később úgy döntött, hogy csak Stahelski lesz a rendezői cím. A Leitchet producerként könyvelték el [47] .

Megerősítették, hogy az első film fő fotózása New Yorkban kezdődött, az eredeti ütemterv szerint szeptember 25-től december 5-ig [48] [49] [50] és a forgatási folyamat New Yorkban és környékén folytatódik. Városban és a New York-i nagyvárosban [51] .

2015 februárjában Chad Stahelski és David Leitch rendezők bejelentették, hogy megkezdődtek a John Wick [52] [53] folytatásának munkálatai . Ugyanebben a hónapban John Feltheimer, a Lionsgate vezérigazgatója egy konferenciahívás során kijelentette, hogy "a John Wick-et többsorozatú franchise-nak tekintjük". Ezenkívül azt jelentették, hogy Kolstadnak vissza kell térnie a forgatókönyv megírására [54] . 2015 májusában megerősítették a folytatást, és a Lionsgate eladja a filmet a Cannes-i Filmfesztiválon . A film főfotózása 2015. október 26-án kezdődött New Yorkban [55] . Később Rómában zajlottak, majd 2016. október 27-én a kanadai Montrealban folytatódtak .

A filmsorozat ihletforrásai

Chad Stahelski rendező idézett néhány olyan filmet, amelyek hatással voltak John Wickre: A jó, a rossz, a csúnya (1966), a Point Blank Shot (1967), a Red Circle (1970) és a Hitman (1989) [56] .

Stahelski ezt mondta A jóról, a rosszról és a gonoszról: „Nézzétek meg Clint Eastwoodot [a filmben] – annyi történet maradt kimondatlanul. Nagyon hiszünk abban, hogy teret hagyunk a képzeletnek. Csak adunk néhány aranyat, aztán: „Honnan vannak az aranyérmék?” Majd rátérünk erre. Hagyja, hogy a fantáziája dolgozzon rajta." Azt is elmondta, hogy a Point Blank (1967) hatással volt John Wickre: „A film egyik fő inspirációja a Point Blank volt. Néztük őt az irodánkban, és van néhány hobbija [John Wickben]" [57] . Park Chang-wook A bosszú trilógiája (2002-2005) és Lee Jong Bum Lee from Nowhere (2010) "minimalista kompozíciójuk és grafikai jellegük" [58] miatt befolyásolta a filmet .

A forgatókönyvíró Derek Kolstad számára Alistair MacLean és Stephen King óriási hatást gyakorolt ​​a John Wick-sztori megalkotására a karakterek alakításában és a világépítésben, és kijelentette, hogy: "A MacLean fel tudná építeni a világot, King pedig meglephetett azzal, hogy a főszereplő valójában mire képes. of." » [59] . A filmek mellett Stahelski és Leitch a 60-as és 70-es évek vizuális stílusaiból, valamint filmes hatásokból merített ihletet, köztük Sergio Leonét, Akira Kurosawát, Steve McQueent, Lee Marvint, William Friedkint és Sam Peckinpah-t. Magával Stahelskyvel kijelentette: „Kurosawától egészen Sergio Leonéig. Szeretjük a nyugati stílusú spagetti érzékenységet, ami a kompozíció része." Annak ellenére, hogy a film noir műfaj ihlette és utánozta, Stahelski azt is hozzátette, hogy "lehet, hogy a Noir kevésbé volt hatással ránk, mint a többi western, a Kurosawa és hasonlók. Azt hiszem, ilyen klassz karaktert akartunk csinálni" [56] [57] [60] .

Színészek és karakterek

Azon színészek listája, akik a John Wick-filmekben szereplő karaktereket alakították.

A forgatócsoport

Kritika

A Rotten Tomatoes értékelésgyűjtő webhelyén az első film 86%-os jóváhagyási besorolást kapott 202 vélemény alapján, átlagosan 7,2/10. A webhely kritikai konszenzusa így hangzik: "stílusos, megragadó és elképesztően kinetikus John Wick egy kielégítő visszatérés a cselekvéshez Keanu Reeves számára – és úgy tűnik, ez lehet az első franchise . " A Metacritic , egy másik kritikagyűjtő 40 kritikus alapján 100-ból 68-as súlyozott átlagpontot adott a filmre, ami "általában kedvező kritikákat" jelez [62] . A CinemaScore arról számolt be, hogy a közönség "B"-t adott a filmnek az A+-tól F-ig terjedő skálán [63] [64] .

A Rotten Tomatoes oldalon a John Wick 2 89%-os jóváhagyással rendelkezik 245 vélemény alapján, átlagos értékelése pedig 7,5/10. Az oldal kritikai konszenzusa így hangzik: "A John Wick 2 azt teszi, amit egy folytatásnak kell, ami ebben az esetben azt jelenti, hogy megduplázza azt a non-stop, lebilincselő koreográfiát, amely elődjét annyira szórakoztatóvá tette . " A Metacritic-on, amely normalizált értékelést ad, a film 100-ból 75 pontot kapott 43 kritikus alapján, ami "általában kedvező értékelést " jelez . A CinemaScore által megkérdezett közönség az A+-tól F-ig terjedő skálán átlagosan "A-" minősítést adott a filmnek .

Más médiában

Videojátékok

2015. augusztus 7-én a Lionsgate és a Starbreeze Studios együttműködést jelentett be, hogy a film alapján első személyű lövöldözős játékot fejlesztenek ki a HTC Vive VR sisakhoz . A Grab Games stúdió fejlesztette. A WEVR kifejlesztett egy bevezető élményt a játékhoz. A játék 2017. február 9-én jelent meg, és egy külön történetet tartalmaz a Hotel Continental [68] [69] [70] alapján .

2019. május 8- án bejelentették a John Wick Hexet egy taktikai RPG játék. Mike Bithell indie fejlesztő fejleszti, és a Lionsgate Games adta ki [71] .

Vendégszereplések Fizetésnap 2

2014. október 23-án John Wick játszható karakterként mutatkozott be a Payday 2 -ben az első film promóciós kampánya és a Crimefest 2014 játékbeli esemény részeként [72] .

2016. október 9-én a Hoxton's Housewarming Party játékon belüli esemény részeként Continental érméket adtak a játékhoz, amelyekkel fegyvermódosításokat vagy frissítéseket vásárolhatsz a Vaulthoz.

2016. október 20-án megjelent a játékhoz egy fizetős John Wick Weapon Pack DLC , amely az első film fegyvereit ad a játékhoz [73] .

2017. február 10-én a második film reklámkampányának részeként megjelent a játékhoz a John Wick Heists fizetős DLC , amely 2 új rablással egészíti ki a játékot, amelyek közül az egyik Charon Continentalra kíséréséhez kapcsolódik [ 74] .

A játék titkos befejezéséből megtudhatod, hogy a játék az első film eseményei előtt játszódik.

Fortnite

A The Reaper Skin , amely úgy néz ki, mint John Wick, a Fortnite -ban jelent meg a játék 3. évadában elért 100. szakasz jutalmaként . 

2019. május 16-án a harmadik film promóciós kampányaként bevezették a játékba John Wick skinjét és egy új Wick's Bounty módot .

Könyvek és képregények

2017-ben megjelent egy képregény, amelyet Greg Pak és Giovanni Valleta készített. A képregényt a Dynamite Entertainment adta ki.

Jegyzetek

1. ↑ John Wick (2014) . Box Office Mojo . Letöltve: 2017. április 13. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 23. (határozatlan)
2. ↑ John Wick: 2. fejezet (2017) . Box Office Mojo . Letöltve: 2017. május 7. Az eredetiből archiválva : 2017. március 1.. (határozatlan)
3. ↑ Oldal, Aubrey . A 'John Wick 3' már készül, Chad Stahelski rendező; '2. fejezet' Részletek Teased , Collider  (2016. október 10.). Az eredetiből archiválva: 2016. október 10. Letöltve: 2016. október 10.
4. ↑ Kit, Borys . A „John Wick 3” visszahozza Derek Kolstát (Exkluzív) író , a The Hollywood Reporter  (2017. június 1.). Az eredetiből archiválva : 2017. június 1. Letöltve: 2017. június 1.
5. ↑ D'Alessandro, Anthony . A „John Wick: Harmadik fejezet” 2019. nyár eleji dátum  (angol.) , Deadline Hollywood  (2017. szeptember 14.). Az eredetiből archiválva : 2019. október 29. Letöltve: 2019. február 20.
6. ↑ EXKLUZÍV: 'John Wick 3' Részletek: Rendező, új karakterek, kezdési dátum és egyebek – Ez a hashtag show (hivatkozás nem érhető el) . Az a Hashtag-show (2018. január 17.). Hozzáférés dátuma: 2018. január 18. Az eredetiből archiválva : 2018. január 18. (határozatlan) 
7. ↑ Keanu Reeves Benefit: A "The Matrix" és a "John Wick" ugyanazon a napon jelenik meg . Letöltve: 2020. május 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 3. (határozatlan)
8. ↑ A Lionsgate Sets 2021 megjelenési dátuma a „John Wick: Chapter 4” számára (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 21. Az eredetiből archiválva : 2020. február 4. (határozatlan)
9. ↑ John Wick 4: Megjelenés dátuma, cselekmény és szereplők . Letöltve: 2020. május 11. Az eredetiből archiválva : 2020. február 4. (határozatlan)
10. ↑ Chad Stahelski: A John Wick 4 megjelenési dátuma ismeretlen . Letöltve: 2020. május 11. Az eredetiből archiválva : 2020. május 14. (határozatlan)
11. ↑ Chitwood, Adam 'John Wick 4' megjelenési dátuma egy teljes évet késik . Collider.com (2020. május 1.). Letöltve: 2020. május 2. Az eredetiből archiválva : 2020. május 1. (határozatlan)
12. ↑ A Lionsgate Sets 2021 megjelenési dátuma a „John Wick: Chapter 4” számára (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 21. Az eredetiből archiválva : 2020. február 4. (határozatlan)
13. ↑ "John Wick 4": a premiert több mint egy évvel elhalasztották . Letöltve: 2020. május 11. Az eredetiből archiválva : 2020. június 8. (határozatlan)
14. ↑ A Lionsgate bejelenti a John Wick 5 filmet . Letöltve: 2021. július 1. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9. (határozatlan)
15. ↑ A „John Wick 4” gyártásba kerül Európába, és többé nem forog egymás mellett a „John Wick 5” című film . Letöltve: 2021. április 6. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9.. (határozatlan)
16. ↑ A "John Wick-5" a negyedik résszel együtt el lesz távolítva . Letöltve: 2021. április 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 12. (határozatlan)
17. ↑ Germain Lussier. A John Wick filmes univerzum tágulni kezd . io9 . io9. Letöltve: 2017. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29. (határozatlan)
18. ↑ Kennedy, Michael . Az Atomic Blonde rendezője John Wick Crossoverről beszél , Screen Rant (2017. július 25.). Archiválva az eredetiből 2018. július 7-én. Letöltve: 2019. február 20.
19. ↑ Germain Lussier. John Wick robusztus bérgyilkos-mitológiája saját tévéműsort kaphat . io9 . io9. Letöltve: 2017. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2019. június 11. (határozatlan)
20. ↑ Travers, Ben 'John Wick' tévéműsor: Keanu Reeves várhatóan vendégszereplő lesz, új cím és további tervek az előzményhez (2017. június 14.). Letöltve: 2019. február 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 29. (határozatlan)
21. ↑ „John Wick” tévésorozat címe, a cselekmény részletei és Keanu Reeves Cameo, Chad Stahelski ugratásával (2017. június 14.). Letöltve: 2019. február 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 5. (határozatlan)
22. ↑ Hood, Cooper . John Wick tévéműsor: The Continental Green-Lit by Starz , Screen Rant (2018. január 12.). Archiválva az eredetiből 2019. június 3-án. Letöltve: 2018. július 7.
23. ↑ Travers, Ben. „John Wick” tévéműsor: Keanu Reeves vendégszereplő, új cím és további tervek az előzményhez  (angolul) . Indie Wire (2017. június 14.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2019. június 29.
24. ↑ Chitwood, Ádám. A „John Wick” tévésorozat címe, a cselekmény részletei és Keanu Reeves Cameo, Chad Stahelski  (angol) ugratásával . Collider (2017. június 14.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 22.
25. ↑ Lawrence, Britt. John Wick Spinoff-sorozata, a The Continental lesz  előzménye . CinemaBlend (2019. július 26.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 2..
26. ↑ Faughnder, Ryan. A Lionsgate Jeffrey Hirsch-t nevezi ki a  Starz vezérigazgatójának . Los Angeles Times (2019. szeptember 26.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 22.
27. ↑ Petski, Denise. „John Wick” TV-sorozat adaptációja a Starz munkáiban  (angol) . Határidő Hollywood . Penske Media Corporation 2018. január 12. Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 22.
28. ↑ Porter, Rick. Mel Gibson beszáll a John Wick Prequel minisorozatba a  Starznál . A Hollywood Reporter . PMRC (2021. október 18.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
29. ↑ Omoloev, Sándor. Mel Gibson a "Continental" minisorozatban fog játszani, amely a "John Wick" előzménye . dtf.ru. _ DTF (2021. október 18.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 22. (Orosz)
30. ↑ Andreeva, Nelli. Continental : Colin Woodell Starz  John Wick előzménysorozatának címére, mint ifjú Winston Scott . Határidő Hollywood . Penske Media Corporation (2021. október 19.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. január 29.
31. ↑ Petski, Denise. A Continental : Hubert Point-Du-Jour, Jessica Allain, Mishel Prada az öt szereplő között Starz John Wick előzménysorozatában . Határidő Hollywood . Penske Media Corporation (2021. október 19.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15. (határozatlan)
32. ↑ Kit, Borys. 'John Wick' előzményes eseménysorozat , The Continental Lands Albert Hughes, mint főrendező (exkluzív  ) . A Hollywood Reporter . PMRC (2021. július 16.). Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. június 8.
33. ↑ Hailu, Selome. John Wick előzménysorozat , The Continental at Starz Szereplők: Peter Greene, Ayomide Adegun és Jeremy  Bobb . Változatosság . Penske Media Corporation 2021. november 10. Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. február 9..
34. ↑ Petski, Denise. A Continental : Katie McGrath, Ray McKinnon az 5 szereplő között Starz John Wick - előzménysorozatában  (angol) . Határidő Hollywood . Penske Media Corporation 2022. február 8. Letöltve: 2022. április 22. Az eredetiből archiválva : 2022. április 29.
35. ↑ Derek Kolstad interjú  (2012. július 30.). Az eredetiből archiválva : 2012. december 19. Letöltve: 2012. július 30.
36. ↑ 1 2 JOHN WICK, HIT MAN . hé (nem) én. Hozzáférés dátuma: 2013. január 6. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29. (határozatlan)
37. ↑ Reeves gonosz akcióban tér vissza (downlink) . Asia One Entertainment. Letöltve: 2014. október 21. Az eredetiből archiválva : 2014. december 11.. (határozatlan) 
38. ↑ A 2012-ES SÁLLISTA (TELJES LISTA) . nyomkövető tábla. Letöltve: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 24.. (határozatlan)
39. ↑ KEANU REEVES HITMANT JÁTSZA A „JOHN WICK”-BEN – Meglepetések váratlan tüzérségi felhasználással akciójelenetekben . filmhírek.me. Letöltve: 2014. október 22. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29.. (határozatlan)
40. ↑ Keanu Reeves bérgyilkost alakít a „John Wick” című filmben – Meglepetések a tüzérség váratlan használatával az akciójelenetekben (a link nem elérhető) . Inquirer EX Filmek. Letöltve: 2014. október 24. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan) 
41. ↑ mestersége iránti elkötelezettségéről . hé (nem) én. Letöltve: 2014. október 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29.. (határozatlan)
42. ↑ Keanu Reeves „John Wick” című filmje pozitív kritikákat kapott . PhilSTAR. Hozzáférés dátuma: 2014. október 23. Az eredetiből archiválva : 2014. október 25. (határozatlan)
43. ↑ Interjú: Chad Stahelski és David Leitch  (2014. október 24.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 29. Letöltve: 2014. október 24.
44. ↑ 1 2 3 Veterán kaszkadőrök lettek a „John Wick”  (2014. október 17.) rendezői. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29. Letöltve: 2014. október 17.
45. ↑ Keanu Reeves lesz a John Wick főszereplője  (2013. május 7.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 24. Letöltve: 2013. május 7.
46. ↑ Keanu Reeves eljátssza a "John Wicket"  (2013. május 7.). Az eredetiből archiválva : 2013. május 9. Letöltve: 2013. május 7.
47. ↑ 'JOHN WICK' . Legyőzi Atlantát. Hozzáférés időpontja: 2014. október 24. Az eredetiből archiválva : 2014. október 26. (határozatlan)
48. ↑ John Wicknek új kezdési dátuma van  (2013. szeptember 25.). Az eredetiből archiválva : 2015. június 1. Letöltve: 2013. szeptember 25.
49. ↑ John Wicket októberben New Yorkban forgatják  (2013. szeptember 25.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 25. Letöltve: 2013. szeptember 25.
50. ↑ Bridget Moynahan Keanu Reeves-szel szemben a John Wickben  (2013. október 17.). Archiválva az eredetiből 2014. április 24-én. Letöltve: 2013. október 17.
51. ↑ RUSH CALL: 'John Wick' főszerepben Keanu Reeves Casting Felhívás kiemelt extra szerepre New Yorkban  (2013. november 1.). Az eredetiből archiválva : 2014. október 29. Letöltve: 2013. november 1.
52. ↑ A „John Wick” rendezői már dolgoznak a folytatáson (exkluzív) , Movies.com (2015. február 4.). Az eredetiből archiválva: 2020. augusztus 2. Letöltve: 2015. október 27.
53. ↑ John Wick folytatása már készül (a link nem érhető el) . Final Reel (2015. február 5.). Hozzáférés időpontja: 2015. október 27. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. (határozatlan) 
54. ↑ Lionsgate Planning 'John Wick' folytatás . Variety (2015. február 6.). Letöltve: 2015. október 27. Az eredetiből archiválva : 2015. október 18.. (határozatlan)
55. ↑ A forgatáson 2015. 10. 30-án: Keanu Reeves a John Wick folytatásában, Seth Rogen és Zac Efron Wrap Up Neighbors 2 -ben, az SSN Insiderben  (2015. október 30.) indul. Az eredetiből archiválva : 2015. november 1. Letöltve: 2015. november 2.
56. ↑ 1 2 A 'John Wick' rendezői a világépítésről és a kutyaölésről beszélnek a folytatásban . ScreenRant . Letöltve: 2014. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. október 26.. (határozatlan)
57. ↑ 1 2 Keanu Reeves egy badass hashtaggal rukkolt elő "John Wick"-hez (lefelé mutató link) . összetett. Letöltve: 2014. október 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29.. (határozatlan) 
58. ↑ Chad Stahelski és David Leitch, régi kaszkadőr-koordinátorok és előadók, a 87Eleven Action Design alapítói, valamint a Keanu Reeves új akció-thrillerjéért, a „JOHN WICK” felelős filmesek... Kérdezz bármit! . reddit . Letöltve: 2014. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2014. október 3.. (határozatlan)
59. ↑ Interjú Derek Kolstaddal, a John Wick forgatókönyvírójával . Villódzó mítosz . Letöltve: 2014. október 24. (határozatlan)
60. ↑ A „John Wick” rendezői a világépítésről beszélnek, és a folytatásban nem ölnek meg egy kutyát (a link nem érhető el) . PixMovies . Letöltve: 2014. október 25. Az eredetiből archiválva : 2014. november 29.. (határozatlan) 
61. ↑ John Wick (2014) . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2016. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 22. (határozatlan)
62. ↑ John Wick vélemények . Metacritic . Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2019. június 26. (határozatlan)
63. ↑ CinemaScore - John Wick (a hivatkozás nem elérhető) . CinemaScore . Letöltve: 2014. október 27. Az eredetiből archiválva : 2018. július 22. (határozatlan) 
64. ↑ „Ouija” igent mond a nemre. 1, „John Wick” sz. 2 Egy golyóval, „St. Vincent, Superb Exit Polls – BO Weekend . Határidő Hollywood . Hozzáférés időpontja: 2014. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. október 27. (határozatlan)
65. ↑ John Wick: 2. fejezet (2017) . Rotten Tomatoes . fandango. Letöltve: 2017. október 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 25. (határozatlan)
66. ↑ John Wick: 2. fejezet áttekintések . Metacritic . CBS Interactive . Letöltve: 2017. február 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 17. (határozatlan)
67. ↑ CinemaScore. Gratulálunk @JohnWickMovie a... . [tweet] . Twitter (2017. február 11.) . Hozzáférés időpontja: 2017. április 10. (határozatlan)
68. ↑ John Wick Chronicles . Letöltve: 2019. február 20. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8.. (határozatlan)
69. ↑ A McCown, Alex John Wicket VR-játékká alakítják, remélhetőleg kölyökkutya halála nélkül (2015. augusztus 7.). Letöltve: 2015. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2017. június 30. (határozatlan)
70. ↑ Úton van egy John Wick VR-játék , nerdist.com (2015. augusztus 7.). Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 19. Letöltve: 2015. augusztus 8.
71. ↑ 2. fizetésnap: John Wick Heists . John Wick Hex – Hirdetményelőzetes. Letöltve: 2019. május 21. Az eredetiből archiválva : 2019. május 21. (határozatlan)
72. ↑ 2. fizetésnap: John Wick karaktercsomag . Letöltve: 2019. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. június 14. (határozatlan)
73. ↑ 2. fizetésnap: John Wick fegyvercsomag . Letöltve: 2019. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20. (határozatlan)
74. ↑ 2. fizetésnap: John Wick Heists . Letöltve: 2019. február 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20. (határozatlan)

A közösségi hálózatokon	Twitter

" John Wick "
Filmek	John Wick (2014) John Wick 2 (2017) John Wick 3 (2019) John Wick 4 (2023)
Zene	Wick Elvégzendő
videójátékok	John Wick Vendég részvételek
Egyéb	John Wick Barfighter