| Imádom Lisát | |
|---|---|
| angol Imádom Lisát | |
| Epizód plakátja | |
| Évad | négy |
| Epizód száma | 74 |
| Epizód kódja | 9F13 |
| Első adás | 1993. február 11 |
| ügyvezető producer | Al Jean, Mike Reiss |
| Forgatókönyvíró | Frank Mula |
| Termelő | Wes Archer |
| A felirat a táblán | " Nem fogom "Spud head"-nek hívni az igazgatót . ) |
| jelenet a kanapén | A család a kanapé előtt táncol, majd a táncból nagy cirkuszi fellépés lesz. |
| vendég sztár | Michael Carrington , mint Sideshow Rahim |
| SNPP kapszula | |
Az "I Love Lisa" a Simpson család negyedik évadának tizenötödik epizódja . Bemutató 1993. február 11 .
Valentin -nap alkalmából Lisa osztályának tanulói papírpostaládákat építenek a Valentin napra, amelyet hamarosan kapnak egymástól. Ralph , aki egyetlen képeslapot sem kapott , sírni kezd, és megsajnálta osztálytársát, Lisa egy képeslapot ad neki. A fiú hangulata javul, figyelem jeleit kezdi mutatni, és hazakíséri az iskolából. Mindez idegessé teszi, és nem tudja, hogyan mondja el neki, hogy nem érdekli őt.
Másnap Marge javaslatára Lisa elmondja Ralphnak, hogy nem áll készen egy romantikus kapcsolatra. A fiú tanácsot kér apjától , Wiggum főnöktől , aki azt tanácsolja neki, hogy legyen határozott. Hamarosan Ralph a Springfieldi Rendőrség vezetőjének fiaként él, és jegyeket kap a közelgő Krusty, a bohóc 29. évfordulós bemutatójára , valamint George Washington főszerepét a President's Day című színházi darabban. Lisa maga kapta Martha Washington szerepét , ami még jobban idegesíti.
Homer meggyőzi a lányát, hogy a Krusty-show-n semmi baj nem történhet, utána pedig beleegyezik, hogy elmenjen oda. A bohóc élőben interjút készít vendégeivel, Ralph pedig kijelenti: Lisa élete szerelme, akit a jövőben feleségül kíván venni. Lisa mérgesen kijelenti, hogy soha nem szerette őt, és Valentin-napot adott neki, mert senki más nem tenné. Bart otthon megmutatja a húgának egy videót a történtekről, ő pedig bűnösnek érzi magát, és megbánja, hogy megalázta és megsértette Ralphot.
A produkció előtti estén Lisa megpróbál bocsánatot kérni egy osztálytársától, aki azonban figyelmen kívül hagyja a bocsánatkérést, és a kandallóba égeti a Valentin-napot , és úgy dönt, az ő szerepére koncentrál. Ralph látványos és sokatmondó előadása magával ragadja a közönséget. Az előadás után Lisa odajön a hintán himbálózó fiúhoz , bocsánatot kér tőle és egy új kártyát ad neki egy méh képével és a Let 's Bee' Friends aláírással . Ralph nevet a szójátékon , és boldogan elfogadja az ajánlatát, Wiggum főnök legnagyobb örömére, aki mindezt a rendőrautóból nézi.
Ez az epizód volt az első három epizód Frank Mula író számára, a Simpson családban végzett munkája részeként , [1] [2] aki korábban a sorozat vezető producerével , Sam Simonnal dolgozott együtt egy másik Gracie Films műsorban . [1] Ez volt a negyedik évad első epizódja, amelyet Wes Archer rendezett . [3] [2] Jeff Martin és Mula írta a zenét az elnök napi versenyhez. [4] Michael Carrington vendégszerepel az epizódban, mint Sideshow Raheem, a 70-es évek The Krusty Show egyik szereplője. [2]
Az "I Love Lisa" cselekménye Al Jean személyes történetéből származik ; [4] Amikor Jin harmadik osztályos volt, Valentin-napot kapott egy lánytól, amelyen ez állt: „I Choo – Choo-Choose You”. Évekkel később azon töprengett, vajon a lány tényleg szereti-e. Mike Reiss társírónak mesélt erről , és úgy gondolták, hogy a történet ötlet lehet egy olyan epizódhoz, amelyben Lisa ilyen valentint adhat Ralph Wiggumnak, aki aztán túl messzire megy az érzéseiben. Akkor még nem állapították meg, hogy Ralph és Wiggum főnök rokonságban állnak egymással. Gene szerint vicces lenne, ha Ralph Wiggum fia lenne, tekintve, hogy mindkét karakter „kövér és buta”. Ennek ellenére Ralph vezetékneve már kiderült a Camp Krusty című epizódban . [négy]
A stáb a történetek és ötletek kitalálására használt technikával a következő volt: "Milyen ünnepet nem töltöttünk a Simpson családban vagy mostanában?". Mivel már több Halloween- és karácsonyi epizódot is forgattak , a stábnak tetszett az ötlet, hogy készítsenek egy epizódot Valentin-napra . [négy]
Az epizód címe utalás az I Love Lucy című amerikai televíziós sitcomra . Az epizód tartalmazza a " Monster Mash " című dalt Bobby Picketttől és a " Break on Through (To the Other Side) " című dalt a The Doorstól . [2] Ned Flanders feleségének, Maudnak énekli Rod Stewart " Do Ya Think I'm Sexy?" című számát. ". A Viszkető és karcos animációs sorozat egyik epizódjában Tony Bennett " Stranger in Paradise " című dalának hangszerelt előadása hallható . [2] Homérosz lelkiismerete, amely azt mondja neki, hogy a lopás helytelen, a kitalált Droopy karakter hangján szólal meg . [4] Skinner rendező flashbackjei a vietnami háborúról az Apokalipszis most című filmen alapulnak, a jelenet során a háttérben Laurence Fishburne és Frederic Forrest karakterei láthatók . Az Elnöknapi darab „tisztelgés a kevésbé ismert elnökeink előtt” kezdődik, köztük John Tyler , Zachary Taylor , Millard Fillmore , Rutherford Hayes és William Garrison (utóbbira hivatkozva azt említik, hogy 30 nappal azután halt meg) beiktatása). Ebben a jelenetben a politikusokat alakító gyerekek azt éneklik: "Nem találod az arcunkat dolláron vagy centen !" és "Mi vagyunk az Egyesült Államok megfelelő, elfeledett és néha siralmas ideiglenes elnökei!", utalás az amerikai elnökök 19. századi általános homályára és eredménytelenségére. [5] Az Abraham Lincoln meggyilkolásának forgatásakor John Wilkes Booth Bart Simpson című filmje azt mondja: " Hasta la vista, Abie ", utalva a Terminátor 2: Ítéletnapra . [4] Az a jelenet, ahol Wiggum főnök Krusty, a bohóc mögött ül a szexszínházban , miközben a letartóztatásán kezd gondolkodni – utalás Paul Reubens letartóztatására egy hasonló sarasotai intézményben végzett önkielégítés miatt , ami a bohóc, a szexszínházban történt. televíziós szerződések és karrierje átmeneti leállítása . [6] Krusty kezei az arcán a film nézése közben tisztelegnek a Taxisofőr film hasonló jelenete előtt . Az epizód végén Wiggum főnök Bobby Pickett 1962-es „ Monster Mash ” című dalát hallgatja az autójában.
Az "I Love Lisa" premierje 1993. február 6. és 12. között zajlott, a heti értékelés 18. helyén állt, 14,9-es értékelésével. [7] Az epizód volt a legmagasabbra értékelt Fox-show azon a héten. [7]
Megjelenése óta számos pozitív értékelést kapott a rajongóktól és a televíziós kritikusoktól. Dalton Ross, az Entertainment Weekly munkatársa szerint az epizód egyszerre volt megható és humoros. Hozzátette, hogy abban a jelenetben, amelyben Bart lassított felvételen játssza el a felvételt, hogy megmutassa Lisának, hogyan "valójában észreveheti azt a pillanatot, amikor [Ralph Wiggum] szíve kettétörik", a közönség nem igazán tudja, hogy "hullanak-e a könnyei". a nevetéstől, az együttérzéstől vagy mindkettőtől – csak tudod, hogy baromi jó, akárhogyan is vágod." [nyolc]
Az Arizona Köztársaság írója, Bill Goodikuntz az epizódot az öt kedvence közé nevezte, és Ralph sorát emelte ki, „és az orvosom azt mondta, hogy nem fog annyi orrvérzés, ha távol tartom tőle” a sorozat egyik legjobb sorát. mutasd meg a történelmet. [9]
A Simpson család negyedik évadának ismertetőjében Lindsey Shinoda, a Video Store munkatársa a " Brother from the Same Planet "-t és az "I Love Lisa"-t emelte ki az évad "személyes kedvencei közül". [tíz]
Az I Can't Believe It's a Bigger and Better Frissített, nem hivatalos Simpsons-kalauz szerzői, Warren Martin és Adrian Wood Skinner rendezőnek az epizóddal kapcsolatos emlékeit nevezték meg kedvenc jelenetüknek ebből az epizódból. kacsa, amely ellopta a jelvényét, és Lincoln meggyilkolásának jelenete az iskolai színdarabban. Hozzátették, hogy ezek a jelenetek „csak a hab a fő cselekmény tortáján” [2]
2003-ban az Entertainment Weekly az epizódot a tizenkettedik helyre sorolta a Simpson család legjobb 25 epizódját tartalmazó listáján , [11] 2008-ban pedig a második helyet foglalta el a "25 New Classic Holiday TV Episodes" listáján. [12] 2019-ben a Consequence a nyolcadik helyre sorolta a legjobb 30 Simpsons - epizód listáján. [13]
Amikor Skinner igazgató válaszol a Bart Simpson által készített sértő édes szívekre, és azt mondja a gyerekeknek az iskolarádióban, hogy a Valentin-nap nem vicc, egy vietnami visszaemlékezés van . Ebben 1969-ben, valahol Da Nang közelében, egy PBR - hajón ül , mellette egy olajhordón egy manila boríték és Kurtz ezredes fényképe. Skinner látja, hogy munkatársa, Johnny Valentin-napot tart, és megkérdezi tőle: „Küldek egy csajnak valentint?”, mire Johnny közvetlenül a lelövése előtt „Igen”-t válaszol. Visszatérve a jelenbe, Skinner fájdalmában többször is Johnny nevét kiáltja, mire egy értetlen Bart kijelenti: „Csodálatos! Eltörtem az agyát." Az epizód adása után egy vietnami veterán levelet küldött a műsornak: „Megnéztem a rajzfilm Valentin-napi epizódját, és szörnyű emlékeket láttam Vietnamról. Tényleg azt hiszed, hogy vicces volt ez a szörnyű élmény? [3] [4] A személyzet figyelmen kívül hagyta a levelet, ahogy Archer rámutatott, a jelenet „nyilvánvaló” utalás volt az Apokalipszis most című filmre [3] még olyan karakterekkel is, akik hasonlítottak Főnök (Frederick Forrest) és Clean úr (Laurence Fishburne). Éppen ellenkezőleg, Mark Gröning – Matt Groening bátyja és maga egy vietnami veterán „beleszeretett” mind a jelenetbe, mind az egész sorozatba. [tizennégy]