Boldog új évet

boldog új évet
ABBA kislemez
a Super Troupertől
Kiadási dátum 1980; 1999
Formátum 7" egylemezes CD
Felvétel dátuma 1980. április 9. [1]
Műfaj europop , pop
Nyelv angol
Időtartam 4:23
Zeneszerző
Lírikus Benny Andersson
Termelő
címke epikus
ABBA kislemez kronológia
" Super Trouper "
(1980)		 "Boldog új évet"
(1980)		 " Ly All Your Love on Me "
(1981)

A " Happy New Year " (  angolul  -  "Happy New Year") a svéd ABBA együttes dala az 1980 -as Super Trouper albumról . A dal munkacíme vidámabb volt: "  Papa ne igyál be karácsony napján" [1] [2] . A szerzemény népszerűvé vált, szilveszterkor gyakran hallható a rádióban és a televízióban, bár a dal szövege nem ünnepi motívumokkal van tele: különösen a következő sorokat tartalmazza: [3]

Legyen bennünk akarat, hogy valóra váltsuk álmainkat,
ha nem, akkor lefeküdhetünk meghalni.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Legyen meg mindannyiunknak a reményeink, a próbálkozásunk
, ha nem így teszünk, akár le is dőlhetünk és meghalhatunk
te és én

Kiadási előzmények

A szerzemény először a Super Trouper albumon jelent meg 1980. november 3-án [1] . 1980-ban a dalt egyes országokban kislemezként adták ki [4] . A második kislemez 1999-ben jelent meg [5] [6] .

A "Felicidad" az 1980 októberében felvett dal spanyol változata [7] , az angol verziótól kissé eltérő hangsávval. A dalt kislemezként [8] adták ki a B-oldali " Super Trouper "-vel együtt, és az argentin slágerlisták első 5 -jébe került [9] . A "Felicidad" először csak 1994-ben jelent meg CD-n a Polydor Records által Más ABBA Oro néven kiadott válogatáson .

A diagram pozíciói

Év Diagram Legjobb
pozíció
1999–2000  Németország (GfK) [10] 75
 Hollandia (Single Top 100) [11] tizenöt
 Norvégia (VG-lista) [12] húsz
 Svédország (Sverigetopplistan) [13] 27
2007  Svédország (Sverigetopplistan) [14] 22
2008  Dánia (Trackliste) [15] 25
 Norvégia (VG-lista) [16] tizenegy
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] négy
2009  Dánia (Trackliste) [17] tizennégy
 Németország (GfK) [10] 77
 Norvégia (VG-lista) [16] 5
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 5
2010  Dánia (Trackliste) [17] 16
 Németország (GfK) [10] 88
 Norvégia (VG-lista) [16] tizenegy
 Oroszország (Tophit) [18] 86
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 9
2011  Dánia (Trackliste) [17] tizenöt
 Németország (GfK) [10] 93
 Hollandia (Single Top 100) [19] nyolc
 Norvégia (VG-lista) [16] tizennyolc
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 42
2012  Dánia (Trackliste) [17] 26
 Németország (GfK) [10] 75
 Hollandia (Single Top 100) [19] tizenegy
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 51
2013  Németország (GfK) [10] 83
 Hollandia (Single Top 100) [19] 17
Szlovénia ( SloTop50 ) [20] 21
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 57
2014  Németország (GfK) [10] 83
 Dánia (Trackliste) [17] 38
 Hollandia (Single Top 100) [19] 24
Szlovénia ( SloTop50 ) [21] 44
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 54
2015  Hollandia (Single Top 100) [19] 48
2016 Szlovénia ( SloTop50 ) [22] 40
 Svédország (Sverigetopplistan) [14] 73
2018 Szlovénia ( SloTop50 ) [23] 33
UK Physical Chart ( OCC ) [24] 3
2019 Szlovénia ( SloTop50 ) [25] 46
 Svájc (Schweizer Hitparade) [26] 86
2020 Szlovénia ( SloTop50 ) [27] 33
2021 Szlovénia ( SloTop50 ) [28] tizennyolc

Borítóverziók

A*Teens verzió

boldog új évet
Az A*Teens szingli
Kiadási dátum 1999. december 10
Formátum CD
Felvétel dátuma 1980. április 9. [29]
Műfaj pop
Nyelv angol
Időtartam 263 s
Dal író Benny Andersson
Bjorn Ulvaeus
Termelő Andreas Rickstarnd
Bjorn Stigsson
címke Universal Records
A*Teens kislemez kronológia
" Gime! Adj! Adj! »
(1999)		 "Boldog új évet"
(1999)		 " Dancing Queen "
(2000)

A "Happy New Year" a svéd A*Teens együttes negyedik kislemeze , amely nem sokkal 2000 előtt jelent meg. Ez volt a banda által rögzített ABBA dal utolsó feldolgozása, valamint az első dala, amelyen a banda férfi fele is észrevehetően közreműködött. A kislemez arany lett Svédországban [30] .

A dal szövegében az 1989-es évszám ( Nyolcvankilenc végén… ) 1999-re módosult.

A "Happy New Year" volt az egyetlen nemzetközi A*Teens kislemez, amelyen promóciós videó volt teljes videó helyett.

Zeneszámok listája

Svéd maxi kislemez [31]

  1. Boldog új évet (rádiós verzió) - 4:24
  2. Boldog új évet (bővített verzió) - 6:52
  3. Mamma Mia (The Bold & The Beautiful Glamourmix Edit) - 3:46
  4. Super Trouper (WIP) – 6:10
Slágerparádé
Ország Pozíció
Finnország [32] 12
Svédország [32] négy

Egyéb verziók

A dal angol-orosz változatát Marina Kapuro rögzítette [33] . A dalt a finn énekesnő, Tarja Turunen is feldolgozta Henkäys ikuisuudesta című karácsonyi albumán .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Boldog Új Évet  (angolul)  (a link nem érhető el) . - információ a dalról. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2010. november 19.
  2. ↑ 1980 Archiválva : 2005. május 3. a zenekar történetében  (angolul)  (Elérés dátuma: 2010. június 9.)
  3. ↑ Gracenote:ABBA:Happy New Year - LyricWiki - Zenei dalszövegek dalokból és albumokból  (eng.)  (a hivatkozás nem elérhető) . - a dal szövege. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  4. ↑ Például ABBA – Boldog Új Évet  (angolul) . - információ a kislemezről az Egyesült Államokban. Letöltve: 2010. június 9. Archiválva az eredetiből: 2015. június 2.
  5. ↑ ABBA – Boldog Új Évet  . — információk a holland kiadásról. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. december 30.
  6. ↑ Svédország  (angol)  (elérhetetlen link) . - chart pozíciók. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  7. ↑ Felicidad  (angol)  (elérhetetlen link) . - információ a dalról. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2010. november 19.
  8. ↑ "Felicidad"  (angolul)  (elérhetetlen link) . - Egyetlen burkolat. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  9. ↑ Argentina  (angol)  (elérhetetlen link) . - chart pozíciók. Letöltve: 2010. június 9. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 " Musicline.de – ABBA Single-Chartverfolgung"  (német) . Médiavezérlő táblázatok . PhonoNet GmbH.
  11. ↑ " Dutchcharts.nl - ABBA - Boldog Új Évet"  (nit.) . Single Top 100 .
  12. ↑ " Norwegiancharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . Vg-lista .
  13. ↑ " Swedishcharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . Szingli Top 100 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 " Swedishcharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . Szingli Top 100 .
  15. ↑ " Danishcharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . számot hallgatni .
  16. ↑ 1 2 3 4 " Norwegiancharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . Vg-lista .
  17. ↑ 1 2 3 4 5 " Danishcharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . számot hallgatni .
  18. ↑ Russia Airplay. {{{előadó}}} - {{{dal}}} . Tophit .
  19. ↑ 1 2 3 4 5 " Dutchcharts.nl - ABBA - Boldog Új Évet"  (nit.) . Single Top 100 .
  20. ↑ Tedenska lestvica  (szlovén)  (elérhetetlen link) . SloTop50 . Letöltve: 2018. január 3. Az eredetiből archiválva : 2017. július 29.
  21. ↑ SloTop50 - Tedenska lestvica: 1 Teden 2013.12.30 . - 2014.01.05 . SloTop50 . Letöltve: 2018. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 29.
  22. ↑ SloTop50 - Tedenska lestvica: 52 Teden 2016.12.26 . - 2017.01.01 . SloTop50 . Letöltve: 2018. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2021. április 19.
  23. ↑ SloTop50 - Tedenska lestvica: 52 Teden 2018.12.24 - 2018.12.30 . SloTop50 . Letöltve: 2019. február 10. Az eredetiből archiválva : 2018. december 28..
  24. ↑ Hivatalos fizikai egyeslista top 100 | 2018. december 14. – 2018. december 20 . hivatalos charts cég. Letöltve: 2018. december 28. Az eredetiből archiválva : 2021. december 28..
  25. ↑ Tedenska lestvica > 52 Teden: 2019.12.23. – 2019.12.29.  (szlovén)  (nem elérhető link) . SloTop . Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 8..
  26. ↑ " Swisscharts.com - ABBA - Boldog Új Évet" . Svájci szingli lista .
  27. ↑ Tedenska lestvica > 1 Teden: 2019.12.30. – 2020.01.01  (szlovén)  (nem elérhető link) . SloTop . Letöltve: 2020. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9..
  28. ↑ Tedenska lestvica > 53 Teden: 2020.12.28 – 2021.03.01  (szlovén)  (nem elérhető link) . SloTop . Letöltve: 2021. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. január 6..
  29. ↑ https://web.archive.org/web/20101119230948/http://abba-world.net/songs/titles/hny1.htm
  30. ↑ ifpi.se, Certifications 1999 (1999. december 21.) . Letöltve: 2009. november 24. Az eredetiből archiválva : 2016. január 12..
  31. ↑ Boldog Új Évet archiválva : 2009. november 26. a Wayback Machine on Discogs
  32. ↑ 1 2 Információ a kislemezről a svájci slágerlistákon Archiválva : 2006. május 20. a Wayback Machine -nél  (Hozzáférés: 2009. november 23.)
  33. ↑ Marina Kapuro – Boldog új évet a YouTube -on
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak