Voulez-Vous (dal)

A „ Voulez-Vous ” (  franciául  „  akarsz?”) a svéd ABBA popcsoport diszkódala , amelyet Benny Andersson és Bjorn Ulvaeus (munkacím „Amerika”) írt. Ének - Agnetha Fältskog és Anni-Frid Lingstad .

A dal az 1979 -es azonos című album második száma. Az Egyesült Királyságban a „Voulez-Vous” az „ Angeleyes ” mellett jelent meg (utóbbival az A oldalon); szinte minden más országban a „Voulez-Vous” külön kiadásban jelent meg. A dal az ABBA Gold albumon is szerepel , először 4:21-es változatban (első kiadások, 1992 körül), majd 1999-től teljes (5:09) változatban. Az "Angeleyes" viszont szerepel a More ABBA Gold összeállításban .

Nevezetesen, a "Voulez-Vous" az egyetlen ABBA-dal, amelynek hivatalosan is megjelent a 6:07-es táncos remixe, amelyet később a 2001-es The Definitive Collection című válogatás is tartalmaz .

A kislemez megjelenése előtti és utáni többi ABBA-kompozícióhoz képest a „Voulez-Vous” nem lett a csoport slágere. Belgiumban az első helyezést érte el, Nagy- Britanniában , Írországban és Hollandiában a legjobb ötbe, Franciaországban , Svájcban , Spanyolországban és Dél-Afrikában a 9. helyen végzett , de sehol máshol nem érte el a legjobb tízet.

Különböző országokban a kislemez különböző verziókban jelent meg, és időnként a svéd eredetitől eltérő borítókkal. Így például Franciaországban a lemezt 12 hüvelykes formátumban adták ki, 33⅓ fordulat/perc forgási sebességgel, a francia kislemez B-oldala a „Does Your Mother Know” [2] volt . A szintén más borítóval készült spanyol kiadás hátoldalán a "Tűz csókjai" szerepelt [3] .

A diagram pozíciói

Néhány borítóverzió

• A „Voulez-Vous” 1992-ben ismét felkerült a brit slágerlistákra, amikor az Erasure által az Abba-szerű albumhoz rögzített 4 ABBA-dal egyike lett .
• A svéd A*Teens együttes felvette a The ABBA Generation című debütáló albumukon szereplő verzióját .
• Az Abbacadabra által előadott különféle eurodance és hi-NRG remixek az 1990-es évek végén jelentek meg az Almighty Records gondozásában , néhány a 2008-as We Love ABBA: The Mamma Mia Dance Collection című válogatáson .
• Az 1999 -es angol "ABBAMania" tribute albumon egy feldolgozást is előadott a Culture Club . A 2004-es folytatásos lemezen, az ABBAMania 2-n szerepelt a Madness ska banda által remasterált dal .
• A svéd Morgana Lefay dalának heavy metal változata szerepel a 2001- es A Tribute to ABBA tribute albumon .
• Ugyanennek a stílusnak egy másik változatát a svéd Time Requiem zenekar mutatta be bónuszdalként The Inner Circle Of Reality albumuk japán kiadásán.
• Az izlandi rockegyüttes, a HAM kiadott egy feldolgozást, amely az egyik ikonikus élő daluk lett.
• A latin zenekar , a Menudo ezt a dalt spanyolul dolgozta fel saját Chiquitita albumukra. Újra is rögzítették az 1981-es felállásukkal a Xanadu albumhoz.

Említések más művekben

• A „Voulez-Vous” a Mamma Mia! .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 GEMA Repertoár
2. ↑ Statisztikai információk a francia kiadásról  (angol) . Értékelje a zenéjét . Letöltve: 2009. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2012. április 5..
3. ↑ Spanyol kiadás Háttérinformációk  . diszkók . Letöltve: 2009. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2015. február 18..

Linkek

Kislemez a zenekar hivatalos honlapján

Tematikus oldalak	MusicBrainz