Kisfiú

kisfiú
Beyoncé kislemeze Sean Paul közreműködésével a Dangerously in Love
című albumról
"B" oldal " Nyári idő (remix) "
Kiadási dátum 2003. augusztus 3
Formátum CD kislemez , 12"
Felvétel dátuma 2003
Felvétel helye South Beach Studios, Miami, Florida
Műfaj R&B , dancehall
Időtartam 4:04
Dal író Szereplők: Beyonce Knowles , Scott Storch , Sean Paul Francis Enrique, Robert Waller, Sean Carter
Termelő Scott Storch , Beyoncé Knowles
címke Kolumbia
Beyoncé szinglik kronológiája
"" Fighting Temptation ""
(2003)		 " Baby Boy "
(2003)		 "" Én, magam és én "
(2003)
Sean Paul kislemez kronológiája
"" Lélegezz ""
(2003)		 " Baby Boy "
(2003)		 " Még mindig szerelmes vagyok beléd "
(2004)

A " Baby Boy " az amerikai énekes -dalszerző Beyoncé kislemeze , amelyben Sean Paul jamaicai reggae rapper a Dangerously in Love című debütáló stúdióalbumáról szól . 2003. október 7-én jelent meg az Egyesült Államokban.

A kislemez kereskedelmi sikert ért el, és 9 egymást követő héten keresztül a Billboard Hot 100 toplista élén maradt. Az Egyesült Államokban platina minősítést kapott . A kislemez számos országban a legjobb 10-be is bekerült, Ausztráliában pedig platina minősítést kapott. A mai napig Knowles élő setlistjének "csúcsfoltja".

2005-ben Jennifer Armor dalszerző szerzői jog megsértése miatt indított eljárást , azt állítva, hogy Knowles a "Got a Little Bit of Love for You" című dalának eredeti zenei horogját használta . A vita Knowles javára dőlt el.

Háttér és helyesírás

2002-ben Knowles Miamiba utazott, hogy Scott Storch kanadai producerrel dolgozzon a Dangerously in Love [1] című debütáló szólóalbumán . A "Baby Boy" című dalt Robert Waller amerikai dalszerzővel és Knowles rapper barátjával, Jay-Z-vel közösen írták . A dal az OGC hip-hop csoport "No Fear" című dalának szöveges interpolációját is tartalmazza .

Amikor a szám elkészült, Beyoncé úgy gondolta, jó lenne, ha Sean Paul jamaicai rapper közreműködne az énekhangban [1] . Telefonon felvette vele a kapcsolatot, és felajánlotta, hogy együttműködik [2] [3] . Sean Paul beleegyezett, és Jamaicáról repült énekhangfelvételre [1] . 2003 márciusában fejezték be a "Baby Boy" felvételét [2] .

Összetétel és téma

"Kisfiú"
A "Baby Boy" az R&B és a dancehall hibridje , a reggae és az arab zene hatásaival
Lejátszási súgó

A "Baby Boy" egy közepes tempójú R&B dal, amelyet mérsékelt groove -val adnak elő . C-moll és 92 ütem/perc hangnemben írják [ 4] .

Kiadás és vélemények

A "Baby Boy" a Dangerously in Love második kislemezeként jelent meg . Kanadában 2003. május 4-én, Ausztráliában szeptember 9-én, az Egyesült Államokban pedig 2003. október 14-én adták ki CD -n 12"-es kislemezként . [5] A szám Sean Paul 2003-as második albumának remasterelt verzióján jelent meg. Dutty Rock

A "Baby Boy"-t a kritikusok jól fogadták. Anthony DeCurtis , a Rolling Stone -tól azt írta, Knowles úgy hangzott, mintha "szórakozna" a dalban, [6] míg Stephen Thomas Erlewine , az Allmusic -tól , egy online zenei adatbázistól, Knowles énekhangját "magabiztosnak és szexinek" minősítette. [7] Mark Anthony Neil , a PopMatters nemzetközi online magazin munkatársa, a dalt a Dangerously in Love egyik "nagy horderejű együttműködésének" tartotta . [8] Liza Verrico, a The Times amerikai napilap munkatársa úgy jellemezte a dalt, mint "egy szövetséget a latin zenével... kasztniszerű kattanással . " beszélgetések egy Beyoncé-rap közepén Yancy Strickler, a Flak magazin[9] , hogy „A Baby Boy Diwali -mániáját Sean Paul dancehall monotóniája fokozza.” [10] Az Entertainment Weekly Neil Drumming című lapja azt mondta, hogy „A Baby Boy bollywoodi bátorsággal mozog amikor Sean Paul a pörköltet használja , és impulzusból tablát talál [11]

James Anthony, a The Guardian brit újság munkatársa szerint a szám "bezárja a szakadékot az R&B és a dancehall műfajok között". [12] A brit EMI lemezkiadót (ASCAP) a 2005-ös Pop Music Awards során az "Év kiadója" címmel díjazták, többek között a "Baby Boy" kiadásáért . [13] Scott Storch ugyanazon az eseményen elnyerte az év írója címet. [13]

A diagram megjelenése

A "Baby Boy" kereskedelmi slágerlistákat szerzett az Egyesült Államokban való fizikai megjelenése előtt . A szám a Dangerously in Love Billboard 200-as toplistáján ért el csúcsot , és hozzájárult ahhoz, hogy az album platinalemezes minősítést szerezzen az Egyesült Államokban [14] . A kislemez az Egyesült Államok hivatalos kislemezlistáján, a Billboard Hot 100 -on debütált az 57. helyen, miközben a "Crazy in Love" még mindig az élen volt [15] . A "Baby Boy" kemény játékot kapott az Egyesült Államokban, és a Hot 100 élén maradt [16] [17] [18] . Debütálása után 8 egymást követő hétig maradt a slágerlisták élén, és 9 egymást követő héten [18] [19] . A kislemez egy héttel tovább maradt a slágerlisták élén, mint a "Crazy in Love", így Knowles leghosszabb ideig futó kislemezévé vált. A bravúrt Knowles 2006-os kislemeze, az " Irreplaceable " előzte meg második albumáról, a B'Day -ről , amely 2006 végétől 2007 elejéig 10 egymást követő hetet töltött a slágerlisták élén az erős rádiójáték miatt. [20] A kislemez 29 hétig maradt a Hot 100-on [21] , és 2006. június 6-án platina minősítést kapott az Amerikai Hanglemezipari Szövetség [22] . A "Baby Boy" sikert ért el a Billboard több műfajú és meghatározó rádiós listáin, szerepelt a Top 40 Tracks , a Rhythmic Top 40 és a Top 40 Mainstream , valamint a Hot 100 Airplay , Dance Radio Airplay és Hot Dance Music/Club Play listákon. [23] [24] [25] [17] .

A "Baby Boy" nemzetközi szinten is jól teljesített, számos top 10-ben csúcsosodott ki. A kislemez a második helyen debütált az Egyesült Királyságban, és ezzel a legmagasabb slágerlistára és a legmagasabb nemzetközi bejegyzésre került [26] . Bár 11 hetet töltött a listán, soha nem érte el az első helyet ( a The Black Eyed Peas " Where Is the Love? " című művének megtartása miatt ) [21] [27] . Számos európai országban a kislemez bekerült a legjobb 10-be. Ausztráliában és Új-Zélandon a "Baby Boy" a harmadik, illetve a második helyen végzett. Az Australian Recording Industry Association platina minősítést kapott , több mint 70 000 eladott darabbal [28] .

Klip

A "Baby Boy" klipjét Jake Nava brit rendező rendezte , aki Beyoncé "Crazy in Love" című videóját is rendezte. 2003. augusztus 7-8-án Miamiban rögzítették. A videó egy része egy házból készült, különböző stílusú szobákkal, az egyik japán, a másik óangol stílusban. [29]

A Knowlesszal és Sean Paullal készült jelenetek külön kerülnek bemutatásra. A klip úgy kezdődik, hogy Sean Paul a trónon ülve énekli a nyitóverset; Knowles a falnak dőlve táncol. A következő jelenetben Knowles az ágyban hánykolódik. Sean Paul több, a földön fekvő nővel látható, akik magukat simogatják. Knowles a tengerpartra megy; észreveszi a férfit, és elkezdenek megérinteni és flörtölni. A bulin tovább Knowles táncol. Víz tölti meg a padlót, miközben azt énekli, hogy "a táncparkett tengerré válik " . Az eredeti számban arab hangszerek kerültek a végére, hangsúlyozva a klip témáját. Ezen a ponton Knowles lendületesen táncol a homokon.

Sal Kinkmany, a Slant Magazine online leírása szerint a videó "a "Crazy in Love" szexvideó folytatása, babaolajjal bekenve". [30] A "Baby Boy" az MTV Total Request Live műsorában 2003. augusztus 25-én jelent meg a 10. helyen, és a lista élére került. [31] [32] 41 napig maradt a műsorban, ugyanannyit, mint az " Én, magam és én ". [31]

Élő előadások

Knowles a "Baby Boy"-t adta elő a 2003-as MTV Video Music Awards díjátadón . [33] Egyveleget énekelt Sean Paul korábban felvett vokáljával, és előadta a "Crazy in Love"-t Jay-Z-vel. [34] Később előadta a "Baby Boy"-t a 2003-as MTV Europe Music Awards -on Sean Paullal együtt. [35] Előadását Jessica Hodges ( PopMatters ) szakította szét , "csalódásnak" nevezve, bár a 2003-as MTV VMA-n tapsot kapott. [36]

A "Baby Boy" felkerült Knowles számos koncertkörútjának sorozatára. A dal a Dangerously in Love World Tour nyitófelvonásaként szerepelt , amely 2003 végén kezdődött. A turné alatt úgy tűnt, hogy az aréna mennyezetéről függesztve leereszkedett egy piros sapkára [37]  , amely kelléket ő is használt a 2003-as MTV VMA-k. A londoni , a Wembley Arénában , Nagy-Britanniában zajló forgatás szerepel a Live at Wembley című élő DVD-n, amelyet 2004. április 27-én adtak ki. Knowles korábbi bandája, a Destiny's Child on the Destiny Fulfilled szettlistája felénél adta elő a dalt ... És a Lovin' It búcsúturné , majd később megjelent a Destiny's Child: Live in Atlanta című élő DVD-n . A The Beyoncé Experience 2007-es világkörüli turnéja során Knowles ismét előadta a "Baby Boy"-t egy olyan verzióban, amely tartalmazza a "Murder She Wrote" reggae dalt. [38] A forgatás a Los Angeles -i Staples Centerben zajlott 2007. szeptember 2-án, amely a The Beyoncé Experience Live! című DVD-n jelent meg. . Az I Am... turné alatt a levegőben felfüggesztve jelent meg a színpadon, majd B-alakban ereszkedett le a színpadra, ahol a „Baby Boy”-t a „ You Don't Love Me” (Nem, Nem, nem ) » Dawn Penn .

A 2005-ös ASCAP Pop Music Awards díjátadón a "Baby Boy", Knowles " Me, Myself and I " és a " Naughty Girl " című dalával együtt az év legsikeresebb dalai közé tartozott. [39]

Perek szerzői jogok megsértése miatt

2005-ben Jennifer Armor amerikai dalszerző pert indított szerzői jogok megsértése miatt , azt állítva, hogy Knowles több szót és egy horogot használt a "Got a Little Bit of Love for You" című dalából. [40] [41] [42] 2003-ban a korábbi kiadómenedzser, Armor demókat ajánlott fel olyan lemezkiadóknak , mint a Knowles ' Columbia Records és Sean Paul's Atlantic Records . [43] [44] A kerületi bíróság szerint a bíróságon egy szakértő megállapította, hogy a dalok "lényeges hasonlóságot mutatnak" (a jogsértés megállapításának követelménye). A zenei horoggal kapcsolatban a szakértő a következőket nyilatkozta: „Amikor két , a Wayback Machine -nél archivált 2009. január 22-i dalt a fül elé tártak c-moll hangnemben összehasonlítás céljából (az egyszerű összehasonlítás kedvéért), és egyidejűleg meghallgatták őket, egy rövid időszak, szabad szemmel látható, hogy a két dal feltűnően hasonlít egymásra; Merem állítani, hogy sok hallgató akár ugyanannak a dalnak is felfoghatja őket! Másrészt egy dal ilyen célú átalakítása nem változtat a dal alapvető tulajdonságain vagy tulajdonságain, csupán a zenében járatlanoknak segít az összehasonlításban." A kerületi bíróság azonban úgy döntött, hogy nem hallhatta a két dal közötti hasonlóságot, és elutasította a keresetet, elutasítva a dalok iránti kérelmet, illetve azt, hogy az esküdtszék hallgassa meg a dalt. [42]

A fellebbezés során az Egyesült Államok ötödik körzeti fellebbviteli bírósága helybenhagyta a kerületi bíróság döntését, de más okból döntött. Knowles azon állítása alapján vélték, hogy nem történt jogsértés, miszerint Armour demószalagja azonnal megérkezett, miután Knowles majdnem befejezte a dalt. A bíróság azonban nem kért hasonlóságot a dalok között. [44] [45]

Zeneszámok listája

UK CD
  1. "Baby Boy" - 4:04
  2. "Baby Boy" (Junior Vasquez Club Anthem Remix) – 8:50
  3. „Krazy In Luv” (Adam 12 So Crazy Remix) – 4:30
Európai Maxi CD
  1. "Baby Boy" (album verzió) - 4:04
  2. "Baby Boy" (Maurice Nu Soul Mix-je) – 6:14
  3. "Baby Boy" (Junior's Papadella) – 3:58
  4. „Krazy In Luv” (Adam 12 So Crazy Remix) – 4:30
 12"
  1. "Baby Boy" (album verzió) - 4:04
  2. "Baby Boy" (Junior Vasquez Club Anthem Remix) – 8:50
  3. "Baby Boy" (Maurice Nu Soul Mix-je) – 6:14
  4. "Baby Boy" (Maurice Nu Dub Baby!) – 6:30
Német Pock-It CD (3 hüvelykes)
  1. "Baby Boy" (album verzió) - 4:04
  2. "Baby Boy" (Junior's Papadelle) – 3:58

Grafikonok és tanúsítványok

Heti diagramok

Diagram (2003-2004) Hely
Az ausztrál ARIA egyeslisták [46] 3
Osztrák szingli lista [46] tizennyolc
Belga szingli lista (Flandria) [46] tizenegy
Belga szingli lista (Vallónia) [47] 7
Dán szingli lista [46] 6
Holland Top 40 [46] nyolc
Európai Hot 100 Singles 3
francia szingli lista [46] nyolc
France Radio Chart ( SNEP ) [48] egy
Német szingli lista [46] négy
Magyarország ( Dance Top 40 ) [49] 3
Ír szingli lista [50] 6
Olasz szingli lista [46] 12
Új-zélandi szingli lista [51] 2
Norvég szingli lista [46] tíz
Svéd szingli lista [46] 5
Svájci egyes tabella [46] 5
Egyesült Királyság szingli lista [52] 2
US Billboard Hot 100 [53] egy
Forró amerikai R&B/hip-hop dalok [53] egy
US Hot Dance Club Play [54] 2
Amerikai popdalok [55] egy
US Rhythmic Top 40 ( Billboard ) [56] egy

Az év grafikonjai

Diagram (2003) Hely
Ausztrál szingli lista [57] 32
Ausztrál városi szingli lista [57] 16
Belga szingli lista (Flandria) [58] 77
Belga szingli lista (Vallónia) [59] 83
Holland Top 40 [60] 74
Olasz szingli lista [61] 42
Svájci egyes tabella [62] 29
US Billboard Hot 100 [63] 12
Forró amerikai R&B/Hip Hop dalok [64] 16
Amerikai popdalok [65] tizennégy
Amerikai ritmikus dalok [66] 13
Diagram (2004) Hely
Ausztrál városi szingli lista [67] 35
US Billboard Hot 100 [68] 69

Évtizedes diagramok

Diagram (2000-2009) Hely
US Billboard Hot 100 [69] 38

Tanúsítványok

Régió (szolgáltató) Tanúsítványok
(értékesítési küszöb)
Ausztrália ( ARIA ) Platina [70]
Új-Zéland ( RIANZ ) Platina [71]
Egyesült Államok ( RIAA ) Platina [72]

A diagram előrehaladása és konzisztenciája

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Veszélyesen szerelmes . Columbia Records.
  2. ↑ 12 Kaufman , Gil . Jigga Ki? Beyoncé fantáziákat oszt meg Sean Paullal az MTV News „Bonnie & Clyde” folytatásában ( 2003.  március 17.). Archiválva az eredetiből 2009. július 26-án. Letöltve: 2008. január 21.
  3. ↑ Szálszerkesztők. Beyoncé debütáló albuma, a Dangerously In Love . szál . Hozzáférés időpontja: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2008. január 22.
  4. ↑ Baby Boy . Kotta Plus . Letöltve: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  5. ↑ Beyonce: Diskográfia . Billboard . Nielsen Business Media Inc. Letöltve: 2008. április 11.
  6. ↑ DeCurtis, Anthony albumkritikák : Dangerously In Love . Rolling Stone (2003. július 10.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2007. december 30.
  7. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Review: Dangerously in Love . Allmusic . Macrovision Corporation. Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  8. ↑ Neal, Mark Anthony egyre nő . Pop Matters (2003. július 11.). Letöltve: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  9. ↑ 1 2 Verrico, Lisa Beyoncé: Veszélyesen szerelmes – Beyoncé Knowles felnő, de nem túl sokat . Times Online . London: Times Newspapers Ltd. (2003. június 20.). Letöltve: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2021. október 20.
  10. ↑ Strickler, Yancey Beyoncé: Veszélyesen szerelmes . Flak Magazin . Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  11. ↑ Dobolás, Neil Music Review: Dangerously in Love (2003) . Entertainment Weekly (2003. június 27.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  12. ↑ Anthony, James "Természetesen elveszítheted magad" . The Guardian (2006. augusztus 18.). Letöltve: 2008. április 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  13. ↑ 12 ASCAP Pop Music Awards 2005 . Amerikai Zeneszerzők, Szerzők és Kiadók Társasága . Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  14. ↑ Stacy-Deanne; Kenyatta, Kelly; Lowery, Natasha. Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez és Mya: Az új évezred dívái  (angolul) . - Amber Books Kiadó, 2005. - P. 60-61. — ISBN 0974977969 . Archivált : 2011. június 29. a Wayback Machine -nél
  15. ↑ Billboard Hot 100 . aCharts (2003. augusztus 21.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2008. február 6..
  16. ↑ Martens, Todd . Beyoncé, Sean Paul közelebb a sz. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (2003. szeptember 11.). Az eredetiből archiválva : 2011. november 19. Letöltve: 2008. április 1.
  17. ↑ 12 Martens , Todd . 'Tailfeathers' Still Shakin' Singles Chart , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2003. augusztus 4.). Archiválva az eredetiből 2013. január 2-án. Letöltve: 2008. április 1.
  18. ↑ 12 Martens , Todd . A 'Baby' kirúgja a 'Tailfeather'-t a Chart Roost , Billboard , Nielsen Business Media, Inc.-től (2003. szeptember 25.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 18. Letöltve: 2008. április 1.
  19. ↑ Martens, Todd . A 'Stand Up' véget ér a 'Baby Boy' Reign , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (2003. november 28.). Archiválva az eredetiből 2011. június 23-án. Letöltve: 2008. március 31.
  20. ↑ Hasty, Katie . Beyoncé 10 hétig áll az első helyen. 1 Az „Irreplaceable”-vel , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (2007. február 8.). Archiválva az eredetiből 2011. június 5-én. Letöltve: 2008. március 31.
  21. ↑ 1 2 A "Baby Boy" globális diagram pozíciói és pályái . aCharts . Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  22. ↑ Arany és platina . Amerikai Hanglemezipari Szövetség . Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  23. ↑ Martens, Todd . No Stopping Beyonce „Baby Boy” című számában. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (2003. október 23.). Archiválva az eredetiből 2012. október 17-én. Letöltve: 2008. április 1.
  24. ↑ Beyoncé: Artist Chart History . Billboard . Nielsen Business Media Inc. Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2008. február 16.
  25. ↑ Beyonce Billboard Singles . Allmusic . Macrovision Corporation. Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  26. ↑ UK Singles Top 75 . aCharts . Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  27. ↑ Chart Statisztika - Egyedi diagram 2003.10.18
  28. ↑ ARIA Charts – Akkreditációk – 2003-as szinglik . Ausztrál Hanglemezipari Szövetség . Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  29. ↑ Reid, Shaheem . Sean Paul feltűnik a testben Beyoncé „Baby Boy” klipjében , az MTV News  (2003. augusztus 20.). Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 13. Letöltve: 2008. január 21.
  30. ↑ Cinquemani, Sal 03 Year in Rewind . Slant Magazin . Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2007. december 24.
  31. ↑ 12 TRL debütálás . Popfúzió. Hozzáférés dátuma: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2008. január 2..
  32. ↑ TRL Number Ones . Popfúzió. Letöltve: 2008. február 9. Az eredetiből archiválva : 2008. április 15..
  33. ↑ Cinquemani, Sal The Kiss(es) Heard 'Round the World: 2003 MTV Music Video Awards . Slant magazin . Hozzáférés dátuma: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2007. június 12.
  34. ↑ Jay-Z megakadályozta, hogy Sean Paul fellépjen Beyoncéval a VMA -n , a Yahoo!  (2003. szeptember 5.). Az eredetiből archiválva: 2007. június 10. Letöltve: 2008. január 21.
  35. ↑ Wiederhorn, Jon . Justin éjszakája, mint Christina, Kelly Osbourne harca az MTV Europe Awards -on , MTV News  (2007. november 6.). Az eredetiből archiválva : 2009. január 14. Letöltve: 2008. január 22.
  36. ↑ Hodges, Jessica MTV Europe Music Awards 2003 . PopMatters (2003. november 17.). Letöltve: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  37. ↑ Simpson, Dave Beyonce . The Guardian (2003. november 4.). Letöltve: 2008. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  38. ↑ Shaheem, Reid . Beyoncé hibátlan – és kevésbé bukás – NYC-show-t mutat be Robin Thicke társaságában , az MTV News  (2007. október 6.). Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 13. Letöltve: 2008. január 22.
  39. ↑ A legtöbbet előadott dalok . Amerikai Zeneszerzők, Szerzők és Kiadók Társasága . Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6.
  40. ↑ Associated Press . A Suit Over Beyoncé „Baby Boy” szövege a Fellebbviteli Bíróság elé került , Fox News  (2007. október 4.). Az eredetiből archiválva : 2009. március 25. Letöltve: 2008. január 21.
  41. ↑ MTV News munkatársai . A felvételhez: Quick News On Beyoncé, Britney Spears, Hilary Duff, Snoop, White Stripes, Simon Cowell & More , MTV News  (2005. július 13.). Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 13. Letöltve: 2008. január 21.
  42. ↑ 12 Páncél v. Knowles , nem. H-05-2407, 2006 WL 2713787 ( SDTex. 2006. szeptember 21.).
  43. ↑ MTV News munkatársai . Feljegyzésre: Quick News On Britney Spears, Beyoncé, Kristin Cavallari, Beck, T.I., Lil' Kim & More , MTV News  (2006. október 3.). Archiválva az eredetiből 2013. július 23-án. Letöltve: 2008. január 21.
  44. ↑ 1 2 Beyonce nem másolt dalt . Independent.ie (2008. január 3.). Letöltve: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  45. ↑ Páncél v. Knowles archiválva : 2017. február 8., a Wayback Machine (PDF), 512 °F.3d 147 ( 5th Cir. 2007). Letöltve: 2008-04-17.
  46. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (dal) . australiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  47. ↑ Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Chanson)  (fr.) . Ultratop 50 . Hung Medien. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  48. ↑ Disque en France - Le classement rádió . SNEP . Letöltve: 2012. június 3. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11.
  49. ↑ Archívum–Slágerlisták–MAHASZ  (magyar) . Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  50. ↑ Az ír slágerlisták – Minden, amit tudni kell . Irish Recorded Music Association . Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  51. ↑ Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song) (nem elérhető link) . charts.org.nz. Hung Medien. Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3. 
  52. ↑ Statisztika diagram – Beyonce, Sean Paul közreműködésével . A Hivatalos Charts Társaság. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  53. ↑ 1 2 Beyonce album- és dallista története . Billboard Hot 100 Beyonce számára . Prometheus Global Media. Letöltve: 2011. február 23. Az eredetiből archiválva : 2011. február 22..
  54. ↑ Beyonce album- és dallista története . » Videó » Letöltés Kutató Billboard Hot Dance Club Játék Beyonce számára . Prometheus Global Media. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2011. február 19..
  55. ↑ Beyonce album- és dallista története . » Videó » Letöltés Kutató Billboard Pop Songs for Beyonce . Prometheus Global Media. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2011. február 19..
  56. ↑ Beyoncé - Billboard Singles . Minden zene. Rovi Corp. Letöltve: 2010. december 11. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11.
  57. ↑ 1 2 Pandora archívum év végi diagramjai 2003 (PDF). ARIA diagramok . Pandora Archívum . Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  58. ↑ Jaaoverzichten 2003 (Flandria)  (nit.) . Ultratop 50 . Hung Medien. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  59. ↑ Rapports Annuels 2003 (Flandria)  (fr.) . Ultratop 40. Hung Medien. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  60. ↑ Top 40 2003(313)  (nulla)  (nem elérhető link) . Top 40 (Hollandia). Hozzáférés dátuma: 2011. december 19. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  61. ↑ 2003 legkelendőbb kislemeze Olaszországban . hitparadeitalia.it. Hit Parade Italy. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  62. ↑ Svájci év végi grafikonok 2003 . hitparade.ch. Hung Medien. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  63. ↑ A Billboard Hot 100 Singles & Tracks – 2003-as év végi listák (nem elérhető link) . Billboard . Prometheus Global Media (2003. december 27.). Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 3.. 
  64. ↑ A Billboard Hot R&B/Hip Hop kislemezek és számok – 2003-as év végi slágerlisták (hivatkozás nem érhető el) . Billboard . Prometheus Global Media (2003. december 27.). Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 29.. 
  65. ↑ A Billboard 40 legjobb szám címe – 2003-as év végi slágerlista (a hivatkozás nem elérhető) . Billboard . Prometheus Global Media (2003. december 27.). Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. február 25.. 
  66. ↑ A Billboard Rhythmic Top 40 címe – 2003-as év végi slágerlista (a hivatkozás nem elérhető) . Billboard . Prometheus Global Media (2003. december 27.). Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 3.. 
  67. ↑ Pandora Archívum Év végi diagramok 2004 (PDF). ARIA diagramok. Pandora archívum. Letöltve: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2013. május 11..
  68. ↑ A Billboard Hot 100 Singles & Tracks – 2004-es év végi listák (nem elérhető link) . Billboard . Prometheus Global Media. Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. október 1.. 
  69. ↑ The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – Évtizedes év végi slágerlisták (hivatkozás nem érhető el) . Billboard . Prometheus Global Media. Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 14. 
  70. ↑ ARIA Charts – Akkreditációk – 2003-as szinglik . Ausztrál Hanglemezipari Szövetség . Letöltve: 2009. december 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  71. ↑ nztop40.com . www.nztop40.com Letöltve: 2010. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  72. ↑ RIAA minősítések – Beyoncé Knowles albumok . Amerikai Hanglemezipari Szövetség. Letöltve: 2009. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. március 1..
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak